La deuxième Mme Giaconda -The Second Mrs. Giaconda

La deuxième Mme Gioconda
La deuxième Mme Gioconda.jpg
Première édition
Auteur EL Königsbourg
Illustrateur Plaques de musée en noir et blanc de Léonard de Vinci
Artiste de couverture Léonard de Vinci, Têtes (d'un vieil homme et) d'un jeune , v. 1495.
Pays États Unis
Langue Anglais
Genre roman pour enfants
Publié 1975 ( Livres Atheneum )
Type de support Impression ( couverture rigide et broché )
Pages 138 pp + 10 planches
ISBN 0-689-30480-3

La Seconde Mme Giaconda , plus tard La Seconde Mme Gioconda , est un roman historique pour enfants d' EL Königsburg . Situé principalement à Milan, en Italie , il présente Léonard de Vinci , son serviteur Salai et la duchesse Béatrice d'Este . À travers les expériences de Salai narrées à la troisième personne , il explore l'arrière-plan de la Joconde de da Vinci.

Le livre a été publié par Atheneum en 1975, fabriqué par Halliday Lithograph Corporation avec dix plaques de musée en noir et blanc de peintures et de dessins de da Vinci, dont plusieurs figurent dans l'histoire.

Sommaire

Un prologue s'ouvre en demandant : « Pourquoi Léonard de Vinci a-t-il choisi de peindre le portrait de la seconde épouse d'un marchand florentin sans importance alors que les ducs et les duchesses… mendiaient un portrait de sa main ? Il introduit Salai par cinq citations des cahiers de Léonard et de son testament.

Les premiers chapitres narratifs établissent ces deux personnages et leur relation. Fils d'un pauvre cordonnier, Salai est un coupe-bourse pris en flagrant délit par le maître, dont il prend la main et le visage pour la main et le visage de Dieu. Léonard le prend comme apprenti, gratuitement, et pratiquement comme domestique. Salai reste un vaurien qui passe du petit vol à la vente des croquis de son maître, puis à la vente de son public.

La princesse Béatrice vient à Milan et épouse Il Moro , le duc, qui avait espéré épouser sa belle sœur aînée Isabelle d'Este . Il continue d'attendre sa belle maîtresse Cecilia Gallerani , l'objet d'un portrait de Da Vinci déjà célèbre. "Elle est petite et sombre et parfaitement simple", dit Salai quand il voit Béatrice pour la première fois; quand ils se rencontrent par accident, elle "essaye d'obtenir que le soleil me rende blonde et belle". Ils se découvrent un goût commun pour la malice. A Leonardo, elle se lamente : "Pourrais-je gagner l'amour de mon mari, je sais que je pourrais déguiser cet emballage marron ordinaire." Il demande ce qu'elle a "à lui donner que Cecilia n'a pas" et elle offre son "sens de l'amusement".

Salai et même Leonardo rendent souvent visite à Béatrice et elle devient le toast de Milan, aidée par les visites. Ils en viennent à la considérer comme "notre duchesse", mais elle gagne l'amour de son mari. Isabella visite et envie sa sœur pour "les intellectuels, les doués, les artisans qualifiés; les éléments mêmes qui ont été naturellement attirés par Béatrice".

Béatrice grandit dans un rôle politique et devient une collectionneuse de vêtements, de bijoux, etc., et non plus une compagne de Salai. Elle confie sa déception au cheval massif de Leonardo , donne un aperçu du talent du maître et exhorte Salai à assumer une certaine responsabilité à cet égard. Pour réaliser le grand art, Léonard a besoin de "quelque chose de sauvage, quelque chose d'irresponsable dans son travail", et Salai doit aider.

Le marchand Gioconda et sa femme n'apparaissent que dans le dernier des dix-neuf chapitres, visitant l'atelier pendant l'absence du maître. Béatrice a approuvé La Cène de Leonardo et est décédée en couches. Milan a été conquise par les Français et Leonardo a déménagé à Mantoue. La duchesse Isabelle de Mantoue (soeur de Béatrice) est frustrée depuis des années de chercher son portrait par Léonard, ce qui ravit Salai. "Tôt ou tard, elle se rendrait compte qu'il s'agissait d'un prix qui était juste hors de portée de ses doigts roses ornés de bijoux." Sous l'impulsion de Béatrice et d'Isabella, l'irresponsable Salai décide de persuader Leonardo de peindre Lisa.

Origines

Königsburg avait autrefois une « rancune » contre da Vinci. Elle en est venue à l'admirer à la fois en tant qu'artiste et en tant que personne après avoir lu l' essai de Jacob Bronowski sur le peintre dans The Horizon Book of the Renaissance . Elle a été intriguée par l'observation de Bronowski selon laquelle Leonardo n'était pas sûr de lui.

Récompenses

L'American Library Association a nommé The Second Mrs. Gioconda meilleur livre de l'année pour jeunes adultes en 1975.

Remarques

Les références

Citations
  • Königsbourg, EL (1975). La deuxième Mme Gioconda (première édition). Livres de l'Athénée. ISBN 0-689-30480-3.
  • Königsburg, EL (1998). La deuxième Mme Gioconda . Livres de poche d'Aladdin (Simon & Schuster). ISBN 0-689-82121-2.Édition ultérieure de The Second Mrs. Gioconda . Avec des images en ligne de pages sélectionnées.