Salle du Trône - Throne room

La salle du trône au château de Fontainebleau , France.

Une salle du trône ou salle du trône est la pièce, souvent plutôt une salle, dans la résidence officielle de la couronne, soit un palais ou un château fort , où le trône d'un haut personnage (généralement un monarque ) est installé avec une pompe élaborée— généralement surélevé, souvent avec des marches, et sous un auvent , qui font tous deux partie de la notion originale du mot grec thronos .

Fonction

Une salle du trône est un cadre impressionnant permettant à un monarque de présider «en majesté» des cérémonies officielles, de tenir un conseil, d'accorder des audiences, de recevoir des hommages, de décerner des honneurs et des charges élevées et d'accomplir d'autres fonctions officielles. N'importe laquelle d'entre elles pourrait tout aussi bien être transférée, même de façon permanente, dans une ou plusieurs autres pièces, même à l'extérieur du palais ou de la déambulation. Il peut également être l'endroit où la cour royale peut se réunir.

Une idée fausse commune est que les rois et autres princes au pouvoir ont gouverné leurs terres assis sur un trône pendant la majeure partie de la journée de travail. Cela a peut-être été vrai dans les temps anciens, pour certains dirigeants qui présidaient réellement leur conseil ; pourtant souvent, une autre pièce était utilisée, mais seulement en temps de paix.

Beaucoup d'autres étaient presque constamment en mouvement avec une cour ambulante. Il se pourrait même que la couronne n'ait pas de capitale effective, comme en Angleterre pendant la plupart du temps avant la conquête normande . Ou il se pourrait que la couronne ait plutôt une série de résidences alternatives, comme le faisaient les empereurs du Saint-Empire . Dans leur cas, ceux-ci se sont développés en palatinats sous la dynastie des Habsbourg lorsqu'ils ont également acquis de vastes terres de la couronne en dehors de l' Allemagne et de l' Autriche , et leur cour a souvent voyagé à une échelle presque continentale.

D'autres monarchies changeaient fréquemment de capitale, mais elles auraient alors utilisé un trône mobile, éventuellement en plus du trône permanent utilisé pour l' intronisation et/ou le couronnement . Il y a des cas en Afrique et en Asie où le nom même de la « capitale » n'est pas un lieu fixe, mais était le lieu où un roi s'installait pour quelques années. Dans certains climats, la cour a migré chaque année entre une capitale d'été et une capitale d'hiver. Il a aussi pour point commun de passer pas mal de temps, sans qu'il soit besoin de raison pratique, dans des résidences secondaires, pas dans le moindre pavillon de chasse.

Même lorsque leurs capitales étaient fixées, les rois anglais et français de la Renaissance voyageaient beaucoup et entretenaient de nombreux châteaux royaux, en plus de rendre visite aux grands du royaume. La résidence la plus fréquemment utilisée d' Henri VIII était, en fait, à Hampton Court , qui se trouvait alors en dehors de Londres .

Même lorsqu'il se trouvait dans le palais principal ou unique, le monarque passait souvent beaucoup de temps dans d'autres parties de la résidence, telles que la salle à manger, la chapelle, les quartiers privés (pour le repos et la vie de famille), éventuellement une salle de présence séparée, la salle du conseil , salle de bal, jardins, terrain, théâtre et autres installations récréatives.

De nos jours, les salles du trône ne sont utilisées que pour de grandes cérémonies occasionnelles. La paperasse se fait dans un bureau, et la plupart des invités sont reçus dans un salon.

Exemples notables

Ce qui suit sont des salles du trône remarquables. D'autres sont répertoriés dans l'article sur les trônes .

L'Autriche

Hofburg

Autrefois siège du Saint Empire romain germanique et de l' empire autrichien pendant plus de 600 ans, la salle du trône du palais impérial de la Hofburg sert désormais de centre de conférence, utilisé par le Congrès autrichien et pour d'autres événements internationaux.

Canada

La chambre du Sénat du Canada dans l' édifice du Centre , qui s'inspire en grande partie de sa conception de la chambre de la Chambre des lords britannique au palais de Westminster , contient trois trônes à sa tête. Ces trônes sont utilisés pour le discours annuel du Trône , qui peut être considéré comme une forme d'audience royale pour le Parlement , et ainsi la salle du Sénat peut être considérée comme une salle du trône en présence royale.

Chine

Le principal trône impérial de Chine, dans la salle de l'harmonie suprême

Dans la Cité Interdite , dernier palais impérial de Chine, les principales salles du trône sont les trois salles du Palais Extérieur : la Salle de l'Harmonie Suprême , la Salle de l'Harmonie Centrale et la Salle de la Préservation de l'Harmonie , dont la Salle de l'Harmonie Suprême était le le plus important.

Danemark

Rosenborg

Le trône d'onction du Danemark

Le trône dans la salle du trône du château de Rosenborg (maintenant un musée) à Copenhague a été commandé par le roi Frederik III vers 1663 et utilisé par les rois absolutistes du Danemark de 1671 à 1840 pour la cérémonie d'onction. Il a probablement été créé par Bendix Grodtschilling . Il a été inspiré par le trône du roi Salomon qui, selon la Bible , était en ivoire et comportait six marches avec des figures de lion sur chacune. La dent de narval a été choisie comme matériau, à la fois parce qu'elle a été trouvée dans les eaux danoises et en raison de ses associations mythiques avec la licorne ; douze lions ont également été commandés, dont trois, en argent, ont été conservés dans la salle.

Christiansborg

La salle du trône actuellement utilisée pour recevoir les ambassadeurs se trouve à Christiansborg .

La salle du trône de Christiansborg est l'endroit où les ambassadeurs étrangers présentent leurs lettres de créance à la reine.

La France

Versailles

Le trône a été commandé par le roi Louis XIV et a été utilisé jusqu'en 1789. En 1837, le château de Versailles est devenu un musée national. Faisant partie du grand musée de Versailles , la salle est ouverte au public. Comparez : Lit de justice .

Palais de Fontainebleau

Préférant Fontainebleau à Versailles, l' empereur Napoléon Ier fit transformer la chambre du roi Louis XV en salle du trône impérial, et c'est ici que Napoléon abdique. Le palais a été utilisé pour la dernière fois par Napoléon III ; il a ensuite été déclaré monument national en 1871, après l'effondrement de l' Empire français .

Monaco : Palais Princier,

Depuis plus de 700 ans, la famille Grimaldi règne sur Monaco , et c'est dans cette salle du trône que se déroulent de nombreuses fêtes et cérémonies historiques depuis le XVIe siècle. C'est aussi là que se déroulent la plupart des mariages civils de la Famille Princière , avant d'avoir ensuite une cérémonie religieuse ailleurs.

Allemagne

Trônes du roi et de la reine, Residenz of Munich , Bavière

Résidence de Munich

La Residenz des monarques de Wittelsbach de Bavière possède une salle de célébration, qui était l'ancienne salle du trône, mais complètement détruite par le bombardement de Munich pendant la Seconde Guerre mondiale . Il est maintenant reconstitué et à nouveau visitable ; la (plus petite) salle du trône a été reconstruite dans le style classicisme du XIXe siècle. Une fois, les figures en bronze de douze souverains de la maison de Wittelsbach se tenaient là, entre des colonnes corinthiques sur une tribune. Ce furent les monarques honorables de Bavière pendant des siècles.

Neuschwanstein

Notez que la salle du trône de ce magnifique château onirique, Neuschwanstein , n'a pas de trône - la raison étant que Louis II de Bavière , son commissaire, n'a pas vécu pour voir l' achèvement de Neuschwanstein , donc un n'a jamais été installé.

Salle du trône du palais Iolani
La Chambre des Sénateurs dans le Château Royal de Varsovie , Pologne

Hawaii

Palais Iolani

La salle du trône du palais 'Iolani a été utilisée par le roi David Kalākaua , son épouse la reine Kapi'olani et son successeur la reine Lili'uokalani . Kalākaua et sa femme n'aimaient en fait pas s'asseoir sur les trônes, préférant plutôt se tenir devant eux tout en recevant des invités. Le roi Kalākaua a tenu des audiences formelles, des réceptions diplomatiques et des bals d'État, recevant et divertissant des invités de tous les horizons, de la royauté et des diplomates aux écrivains, artistes et sportifs. Après son renversement, le procès de la reine Liliʻuokalani a également eu lieu dans cette salle où elle a été reconnue coupable et emprisonnée dans le palais par la République d'Hawaï . La salle du trône, comme le reste du palais, est ouverte au public.

le Portugal

Salle du Trône du Palais National d'Ajuda
Salle du Trône du Palais Real de Madrid
Salle du Grand Trône du Palais de Peterhof

Palais d'Ajuda, Lisbonne

La salle du trône portugaise (pt. Sala do Trono ) se trouve dans le piano nobile du palais national d'Ajuda ( Palácio Nacional da Ajuda ) à Lisbonne. La décoration actuelle est du XIXe siècle, avec des murs recouverts de velours cramoisi, des miroirs français dorés à l'or et un grand tapis Tabriz du XVIIIe siècle au parquet en bois précieux. Le plafond est recouvert d'une fresque allégorique de Máximo dos Reis et d'un immense lustre en cristal. Les trônes sont en tissu portugais, seconde moitié du XVIIIe siècle avec les armoiries portugaises sur le dessus manipulées par deux anges. Ces fauteuils ont été fabriqués pour remplacer le trône de Juste-Aurèle Meissonnier fait à Jean V de Portugal et détruit lors du tremblement de terre de Lisbonne en 1755 . Ce trône était en vermeil , avec des dragons ailés, le symbole héraldique de la Maison de Bragance , et les armes du Portugal soutenues par deux statues allégoriques, l'Europe et l'Amérique. La salle du trône est toujours utilisée pour les événements d'État de la République portugaise.

Russie

Peterhof

Utilisé par les tsars de Russie , l' estrade et le trône du palais de Peterhof dominent le mur oriental avec un grand tableau présentant Catherine II sur son cheval. La salle contient également de nombreuses peintures à l'huile et onze lustres.

Palais d'Hiver

Considéré comme le trône de Russie , le trône de la salle Saint-Georges (ou grande salle du trône) est situé au sommet de l' estrade à sept marches avec un arc de proscenium au-dessus et le symbole de la famille impériale derrière (l' aigle à deux têtes ).

La chambre de Pierre Ier (la plus petite salle du trône) est modeste par rapport à la précédente. Le trône a été fait pour l' impératrice Anna Ivanovna à Londres et la photo derrière montre Pierre le Grand avec Minerve .

Espagne

Palais Royal de Madrid

Le Palacio Real de Madrid ( Palais Royal de Madrid ) était la résidence officielle du monarque espagnol . La salle du trône est unique, car elle conserve le décor d'origine de l'époque de Carlos III . La somptueuse salle est décorée d'or avec des revêtements muraux en velours cramoisi complétés par un plafond Tiepolo , éclairé par un lustre en cristal de roche. Ornant la pièce, d'immenses miroirs fabriqués dans la verrerie royale de La Granja .

La famille royale ne réside pas dans le palais, mais choisit un palais plus petit et plus modeste, le Palacio de la Zarzuela , à la périphérie de Madrid. Cependant, le Palacio Real de Madrid reste la résidence officielle de la monarchie espagnole et est utilisé pour les occasions d'État.

Suède

Palais de Stockholm

Le trône d'argent dans la salle d'État.

Le trône situé dans la salle d'État du palais de Stockholm s'appelle le trône d'argent et a été commandé pour le couronnement de la reine Kristina en 1650. Il a été utilisé pour la dernière fois par le roi actuel, Carl XVI Gustaf , lors de son accession au trône en 1973. et à l'ouverture officielle du Parlement en 1974.

Trône dans la salle d'audience Lovisa Ulrika au palais de Stockholm.

Pour le couronnement du roi Adolf Frederick et de la reine Louisa Ulrica en 1750, deux trônes de couronnement ont été fabriqués. Les deux sont placés au palais de Stockholm et l'un est exposé dans la salle d'audience Lovisa Ulrica .

Royaume-Uni

Les monarques du Royaume-Uni ont presque toujours fait fabriquer leur propre trône personnel, ceux-ci étaient généralement donnés ou fondus à la fin du règne du monarque pour le prochain trône, cela s'est produit jusqu'en 1900, lorsque les trônes ont commencé à être sauvés. Le nombre exact de trônes au Royaume-Uni est inconnu, bien qu'il soit au moins supérieur à cinq. Le Royaume-Uni se distingue des autres pays par le fait qu'il dispose à la place d'un ou deux trônes, de nombreux trônes dont certains ont 800 ans.

Le palais de Buckingham

La salle du trône du palais de Buckingham , résidence du monarque britannique dans la capitale Londres , est utilisée pour les réunions de la cour et comme deuxième salle de danse. Il est dominé par un arc de proscenium soutenu par une paire de figures ailées de « victoire » tenant des guirlandes au-dessus des deux trônes, qui sont des originaux du couronnement de la reine en 1953.

C'est dans la salle du trône que la reine, lors d'occasions spéciales, reçoit de fidèles adresses. Une autre utilisation de la salle du trône a été pour les photographies de mariage formelles. La salle du trône n'est généralement pas utilisée pour l'arrivée des ambassadeurs, qui se trouve généralement dans la salle des ambassadeurs du palais de Buckingham.

En plus des trônes dans la salle en fait nommée salle du trône, il y a aussi une paire de trônes dans la salle de bal du palais de Buckingham, qui est une plus grande salle polyvalente au sein du palais. La salle de bal est également utilisée pour les cérémonies d'investiture dans le système des distinctions honorifiques du Royaume-Uni.

Trônes dans la salle du trône du palais de Buckingham. À droite du trône de la reine se trouve le trône de la reine Victoria et en face de celui de l'autre côté de la pièce se trouvent les reines mères et le roi Georges. Il y a deux autres trônes dans la pièce.

Palais Saint-Jacques

Bien que les monarques britanniques aient résidé au palais de Buckingham depuis l'époque de la reine Victoria, le palais Saint-James reste le palais principal de la monarchie britannique. St James's reste un palais de travail très fréquenté, et conserve également une fonction cérémonielle importante : c'est toujours le lieu où le Conseil d'adhésion se réunit habituellement pour proclamer le nouveau souverain et recevoir d'eux le serment requis.

La salle du trône de St. James est utilisée pour les occasions officielles. Par exemple, c'est dans cette salle que le lord-maire et les conseillers de la ville de Westminster présentent habituellement une adresse de bienvenue aux chefs d'État en visite lors de visites d'État.

Alors que la salle du trône du palais de Buckingham a deux trônes pour le roi ou la reine régnant (à l'exception des autres) et un autre pour l'épouse du monarque, la salle du trône du palais St. James ne contient qu'un seul trône, appartenant au souverain. Comme dans le cas du palais de Buckingham, le trône du monarque régnant est placé sous un auvent.

Le tissu de velours derrière le trône est dominé par les armoiries du Royaume-Uni.

Cette salle a servi de décor à l' annonce des fiançailles du prince William, duc de Cambridge et de Kate Middleton .

Palais de Westminster

Bien que le but principal et la réputation du Palais de Westminster soient le siège du Parlement du Royaume-Uni , c'est aussi officiellement une résidence royale. Alors que le palais n'a pas de salle du trône en soi , la chambre des seigneurs contient à sa tête un trône, utilisé par le monarque pour s'adresser au Parlement dans le discours du trône , faisant sans doute de la chambre une sorte de salle du trône.

Les greffiers et officiers de la Chambre des Lords s'inclinent devant le trône en traversant la chambre.

Le Palais de Westminster a également un deuxième trône sous un auvent dans la salle de robing, une salle du palais qui reste sous l'autorité de la Couronne (et non de l'une ou l'autre Chambre du Parlement), sous la direction du Lord Great Chamberlain, et qui est utilisé par le monarque pour se vêtir et se déshabiller avant et après l'ouverture officielle du Parlement.

château de Windsor

Le château de Windsor possède une salle du trône connue sous le nom de salle du trône de la jarretière, où l'investiture des nouveaux chevaliers de la jarretière a lieu une fois par an. La salle accueille deux rangées de chaises pour tous les chevaliers de la Jarretière, avec le trône du souverain en tête. Le trône actuel logé dans la salle du trône de la jarretière est un autre trône personnel de la reine Elizabeth II, bien que parfois le trône indien soit un cadeau à la reine Victoria.

Utilisation familière

En anglais britannique, "throne room" est également utilisé comme euphémisme pour " lavatory ".

Irlande

Château de Dublin

Salle du trône au château de Dublin, Irlande

Située dans les appartements d'État, la salle du trône du château de Dublin est préservée intacte de l'époque où l'Irlande faisait partie du Royaume-Uni, lorsque les Lords Lieutenant et les monarques britanniques en visite utilisaient la salle lors d'importantes cérémonies tenues dans le château. Celles-ci comprenaient l'investissement d'un nouveau Lord Lieutenant tous les cinq ans, la présentation de débutants au Lord Lieutenant pendant la saison du château qui a précédé la Saint-Patrick et la présentation de sujets aux monarques en visite lors de visites d'État officielles en Irlande. Le dais du trône date de la fin du XVIIIe siècle, tandis que le trône a été construit pour la visite de George IV en Irlande en 1821 et a été utilisé pour la dernière fois par George V en 1911. La salle du trône n'a plus aucun rôle dans la cérémonie d'État moderne. . Cependant, le château de Dublin joue toujours un rôle important à cet égard, servant de lieu à l'investiture du président de l'Irlande tous les sept ans. Cela se passe dans le St. Patrick's Hall beaucoup plus grand et grandiose, la salle de bal du XVIIIe siècle de la cour vice-royale, située presque à côté de la salle du trône.

Malaisie

Le chef de l'État malaisien , le Yang di-Pertuan Agong (communément appelé « roi »), est un poste qui change tous les cinq ans parmi les neuf maisons royales de ses neuf États héréditaires. Chacun a des palais et des salles du trône séparés pour chacun des États, tandis que le roi réside dans l' Istana Negara (palais national) à Kuala Lumpur . Celui-ci et l' ancien palais avaient tous deux des salles du trône appelées Balai Rong Seri (salle d'audience royale), où se déroulent plusieurs cérémonies d'État, dont l' installation du roi .

Les références

Liens externes