Ticket to Ride (chanson) - Ticket to Ride (song)

« Ticket pour rouler »
Pochette photo US
Single par les Beatles
de l'album Au secours !
face B	" Oui c'est "
Publié	9 avril 1965 ( 1965-04-09 )
Enregistré	15 février 1965
Studio	EMI , Londres
Genre	Power pop , jangle pop , folk rock
Longueur	3 : 10
Étiqueter	Parlophone (Royaume-Uni), Capitol (États-Unis)
Auteur(s)-compositeur(s)	Lennon–McCartney
Producteur(s)	Georges Martin
La chronologie des singles des Beatles UK
" Je me sens bien " (1964) " Ticket to Ride " (1965) " Au secours ! " (1965)
La chronologie des célibataires américains des Beatles
" Huit jours par semaine " (1965) " Ticket to Ride " (1965) " Au secours ! " (1965)
Échantillon audio
déposer aider
Clip musical
"Ticket to Ride" sur YouTube

« Ticket to Ride » est une chanson du groupe de rock anglais les Beatles , écrite par John Lennon et créditée à Lennon–McCartney . Publié en tant que single en avril 1965, il est devenu le septième succès consécutif des Beatles numéro 1 au Royaume-Uni et leur troisième succès consécutif numéro 1 (et huitième au total) aux États-Unis, et de la même manière en tête des charts nationaux au Canada, en Australie et Irlande. La chanson a été incluse sur leur album de 1965 Help! Enregistré aux studios EMI à Londres en février de la même année, le morceau a marqué une progression dans le travail des Beatles grâce à l'incorporation de drones et d'instruments au son plus dur par rapport à leurs versions précédentes. Parmi les critiques musicaux, Ian MacDonald décrit la chanson comme « psychologiquement plus profonde que tout ce que les Beatles avaient enregistré auparavant » et « extraordinaire pour l'époque ».

"Ticket to Ride" apparaît dans une séquence du deuxième long métrage des Beatles, Help! , réalisé par Richard Lester . Les performances live du groupe ont été incluses dans le film de concert des Beatles au Shea Stadium , sur l'album live documentant leurs concerts au Hollywood Bowl et sur le coffret Anthology 2 de 1996 . En 1969, "Ticket to Ride" a été repris par les Carpenters , dont la version a culminé au numéro 54 sur le Billboard Hot 100 .

Composition

"Ticket to Ride" a été écrit par John Lennon , et crédité à Lennon-McCartney . S'exprimant en 1980, Lennon a déclaré que la contribution de McCartney se limitait à « la façon dont Ringo [Starr] jouait de la batterie » sur l'enregistrement. Dans sa biographie autorisée de 1997 , cependant, Paul McCartney contredit cela, en disant : « nous nous sommes assis et l'avons écrite ensemble… donnez-lui 60 pour cent… nous nous sommes assis ensemble et avons travaillé dessus pendant une session complète de trois heures d'écriture de chansons.

La chanson est écrite dans la tonalité de la majeur. La structure de la composition est dans une variation étendue du format de chanson pop AABA , avec huit mesures de couplet et huit mesures de refrain formant la section A, et un pont principal de neuf mesures formant la section B. L'accord de A soutenu sur les couplets crée un bourdon implicite commun dans la musique indienne et soutient une mélodie que l'auteur Ian MacDonald qualifie de " raga -like ".

La coda de la chanson comporte un changement de tempo. Du point de vue du musicologue Walter Everett , cette dernière section marque une progression sur les chansons précédentes des Beatles qui revisitent de la même manière les aspects d'une composition lorsqu'elles se terminent par une coda. Dans le cas de "Ticket to Ride", la section se compose d'un refrain répété similaire à la dernière ligne du refrain ("My baby don't care"), joué sur un accord de la majeur constant et réglé sur le temps double rythme utilisé dans le pont. Lennon a déclaré que cette section de clôture était l'un de ses "morceaux préférés" dans la chanson. Il a également affirmé que "Ticket to Ride" était le premier disque de heavy metal jamais enregistré. Selon MacDonald, le son lourd du morceau pourrait avoir été influencé par la première rencontre de Lennon et George Harrison avec le LSD , dont la date précise varie selon les biographes des Beatles. L'auteur Simon Philo qualifie la chanson d'" avant-garde déguisée en pop".

Alors que les paroles décrivent une fille « sortant de la vie du narrateur », l'inspiration de la phrase du titre n'est pas claire, tout comme le sens de la chanson. McCartney a déclaré que le titre faisait référence à "un billet des chemins de fer britanniques pour la ville de Ryde sur l'île de Wight", et Lennon a déclaré qu'il décrivait des cartes indiquant un certificat de bonne santé porté par les prostituées de Hambourg dans les années 1960. Les Beatles ont joué à Hambourg au début de leur carrière musicale, et un "ride" était un argot britannique pour avoir des relations sexuelles. Gaby Whitehill et Andrew Trendall de Gigwise ont interprété la chanson comme parlant d'une femme quittant son petit ami pour se prostituer.

Enregistrement

Les Beatles ont enregistré "Ticket to Ride" le 15 février 1965 aux EMI Studios à Londres. Il s'agissait de la première session d'enregistrement du groupe depuis la fin de l' album Beatles for Sale le 26 octobre 1964, après quoi ils avaient fait une tournée au Royaume-Uni et joué une saison de spectacles de Noël à Londres jusqu'à la mi-janvier. La session a inauguré ce que l'auteur Mark Lewisohn décrit comme "une application plus sérieuse dans le studio d'enregistrement" par le groupe, qui comprenait l'enregistrement des répétitions de chaque chanson sur laquelle ils travaillaient et se concentrant sur les pistes d'accompagnement ou de rythme, après quoi ils superposeraient des parties instrumentales plus détaillées. . Everett considère l'enregistrement comme un changement radical pour les Beatles, car les voix et les parties de guitare principale sont surdouées pour la première fois.

Le riff de guitare principal de la chanson a été joué par Harrison sur sa guitare Rickenbacker à 12 cordes et faisait partie des parties enregistrées avec la piste rythmique. L'auteur Mark Hertsgaard met en évidence l'idée de ce riff et du motif de batterie "déchiqueté, coup et saut" de Starr comme exemples de l'importance croissante de McCartney en tant que directeur musical des Beatles. Selon Harrison, cependant, le riff de Rickenbacker était sa propre idée, basée sur la façon dont Lennon a gratté l'accord lors de l'introduction de la chanson au groupe. Harrison a également déclaré que le mouvement "décalé" du riff a ensuite inspiré le motif que Starr a décidé de jouer. En plus de la voix principale de Lennon et de l'harmonie de McCartney, les overdubs comprenaient d'autres parties de guitare électrique de Lennon et Harrison (sur Rickenbacker 325 et Fender Stratocaster , respectivement), sur les couplets, et par McCartney (sur Epiphone Casino ), qui a fourni les remplissages qui fermer les ponts et le solo sur la coda.

Sortie

En mars 1965, les Beatles et leur manager, Brian Epstein , sélectionnèrent « Ticket to Ride » et « Yes It Is » pour être respectivement les faces A et B du premier single du groupe de l'année. Le disque a été publié par le label Parlophone d'EMI le 9 avril 1965 au Royaume-Uni, et par Capitol Records le 19 avril aux États-Unis. Un reportage contemporain indiquait que les Beatles devaient promouvoir le single dans des émissions de télévision telles que Top of the Pops et Thank Your Lucky Stars , et que le groupe formait une société de production indépendante avec leur producteur, George Martin , ce qui leur rapporterait un retour financier plus favorable sur leurs enregistrements. Une partie de la performance Top of the Pops du groupe "Ticket to Ride" n'a survécu que parce qu'elle a ensuite été utilisée dans l' épisode de Doctor Who "The Executioners", diffusé sur BBC1 le 22 mai. L'épisode faisait partie de la série The Chase et voit le Docteur utiliser une machine espace-temps dans le futur pour observer des personnages historiques tels que William Shakespeare , Abraham Lincoln et les Beatles. En plus de leur promotion télévisée, le groupe a interprété la chanson lors de leur dernière session pour BBC Radio , le 26 mai, qui a été diffusée sous le nom de The Beatles (Invite You to Take a Ticket to Ride) .

"Ticket to Ride" a dominé le classement officiel des célibataires britanniques pendant trois semaines. Il est entré directement au numéro 1 sur les listes nationales compilées par Melody Maker , où il est également resté pendant trois semaines, et a également dominé le classement des singles irlandais lors de sa première semaine de sortie là-bas. En Amérique, la chanson a été numéro 1 sur le palmarès Billboard Hot 100 pendant une semaine. Selon Billboard ' Clics s des annonces du monde pour le 15 mai 1965, « Ticket to Ride » a également été le plus vendu seul en Australie. L'étiquette de visage unique des États - Unis a déclaré que le A côté était des prochains United Artists communiqué Huit armes à Hold You , qui était le titre original du deuxième film des Beatles, réalisé par Richard Lester . Le titre a été changé en Aide ! après la sortie du single. Dans le film, la chanson joue sur une séquence au cours de laquelle les Beatles tentent de skier et tombent fréquemment. Le morceau est apparu sur l'album Help! , qui a été publié le 6 août au Royaume-Uni et le 13 août aux États-Unis.

"Ticket to Ride" était le septième single consécutif des Beatles au Royaume-Uni et le premier morceau des Beatles sorti avec une durée supérieure à trois minutes. Dans les charts américains, il est le troisième des six singles numéro 1 consécutifs, un record à l'époque, avec « I Feel Fine », « Eight Days a Week », « Help ! », « Yesterday » et « We Can Work It Out " - tous réalisés en l'espace de douze mois à partir de janvier 1965. Everett écrit que bien que la chanson ait atteint le statut "classique", ce fut une surprise parmi les singles des Beatles car elle n'a pas réussi à obtenir l'accréditation or de la Recording Industry Association. d'Amérique . Lorsque la chanson y atteint le numéro 1, les Beatles deviennent le quatrième groupe anglais consécutif à conserver la première place, après les groupes mancuniens Freddie and the Dreamers , Wayne Fontana and the Mindbenders et Herman's Hermits . Dans le cadre du plan d'EMI visant à exploiter le 20e anniversaire de chaque single des Beatles, "Ticket to Ride" a été réédité au Royaume-Uni en avril 1985 et a culminé à la 70e place du UK Singles Chart.

Apparition dans Aide ! et film promotionnel

"Ticket to Ride" figure dans une scène du film Help! On voit les Beatles tenter de skier et éviter une équipe d'assassins d'un culte dont la quête est d'assassiner Starr. La scène a été tournée à Obertauern dans les Alpes autrichiennes en mars 1965.

Le 23 novembre 1965, les Beatles ont tourné des clips promotionnels pour "Ticket to Ride" et quatre autres chansons, y compris les deux faces de leur prochain single à l'époque, " Day Tripper " / " We Can Work It Out ", aux studios de Twickenham Film à sud-ouest de Londres. Les films ont été réalisés par Joe McGrath , qui avait travaillé sur Help! en tant qu'assistant de Lester. Dans le cas de "Ticket to Ride", le clip a été réalisé pour être inclus dans le résumé de Top of the Pops des plus grands succès de 1965.

Sur fond de billets surdimensionnés, les Beatles sont montrés en train de mimer la chanson, avec Starr debout devant sa batterie et les autres membres du groupe assis dans les chaises du réalisateur . Une partie du clip est apparue dans le documentaire de 1995 The Beatles Anthology . En 2015, il a été inclus dans son intégralité sur la compilation vidéo des Beatles 1 .

Réception critique

Dans sa critique contemporaine du single, Derek Johnson du NME a admiré la "profondeur du son" et "l'énorme dynamisme" de l'enregistrement. Les critiques musicaux Richie Unterberger d' AllMusic et Ian MacDonald estiment tous deux que "Ticket to Ride" est une étape importante dans l'évolution du style musical des Beatles. Unterberger a déclaré: "Les parties rythmiques de 'Ticket to Ride' étaient plus dures et plus lourdes qu'elles ne l'avaient été lors de n'importe quelle sortie précédente des Beatles, en particulier dans les bégaiements et les roulements orageux de Ringo Starr." MacDonald le décrit comme "psychologiquement plus profond que tout ce que les Beatles avaient enregistré auparavant... extraordinaire pour l'époque - énorme avec des guitares électriques carillonnantes, un rythme pesant et des tam-tams grondants", et il considère la production comme un signal du groupe le prochain changement majeur de direction musicale, avec " Tomorrow Never Knows " en avril 1966. MacDonald commente également que, alors que les Kinks " See My Friends " ont été identifiés comme l'inspiration pour l'utilisation par les Beatles de l'instrumentation indienne plus tard en 1965, le drone subtil dans "Ticket to Ride" aurait pu également influencer les Kinks lorsqu'ils ont enregistré "See My Friends".

Écrivant pour Mojo en 2002, le musicien et journaliste Bob Stanley a déclaré que le morceau était « là où se termine la Beatlemania du moptop et où commence la légende sans poids et sans âge des Beatles ». Dans sa critique de chanson pour Blender , Johnny Black l'a décrit de la même manière comme un enregistrement « tournant » et a attribué ses ventes relativement faibles aux États-Unis à la « soupe étrange de guitares hypnotiques, bourdonnantes, de tambours bégayants et de textures vocales contrastées qui, dans le contexte de les charts de 1965, était très en avance sur son temps". Neil McCormick du Daily Telegraph voit un côté plus sombre dans l'écriture des paroles de Lennon pendant Help! période et il cite "le bourdonnement de la chanson proto-heavy-rock Ticket to Ride" comme exemple du son plus sophistiqué du groupe, et de la façon dont l'album "contient certaines de leurs meilleures premières chansons". Écrivant pour Rough Guides , Chris Ingham considère également le morceau comme « magnifiquement maussade » et « la musique la plus intense que les Beatles aient jamais enregistrée ». Dans sa critique de Help! pour BBC Music , David Quantick inclut "Ticket to Ride" parmi les "éclairs brillants" de l'album et le décrit comme "la chanson qui a vu les Beatles affronter les Kinks, les Stones et les Who à leur propre jeu, plus rock".

"Ticket to Ride" a été inclus dans les listes des meilleures chansons de nombreux critiques, y compris les 500 meilleures listes "de tous les temps" compilées par Rolling Stone en 2010 (numéro 394) et le NME en 2014 (numéro 311). Dave Marsh l'a classé 29e sur sa liste de 1989 "Les 1001 plus grands singles jamais créés". La piste est apparue au numéro 17 sur la liste Rolling Stone des "100 plus grandes chansons des Beatles" et au numéro 23 sur une liste similaire compilée par Mojo . Dans son commentaire pour Mojo , John Harris a déclaré que "Ticket to Ride" était "le son d'un groupe de quatre musiciens dévalant bien au-delà du beat-pop produit par leurs pairs", mais a également montré que le groupe développait le même son que le Byrds a adopté sur leur premier single « pivot », « Mr. Tambourine Man ». En 2009, le personnel de PopMatters a classé "Ticket to Ride" au numéro 10 dans leur liste des 25 morceaux "Classic" des Beatles, qu'ils ont définis comme "pas nécessairement les "meilleures chansons"" du groupe, mais celles "à travers lesquelles (peut-être) nous pourrions gagner la plus profonde appréciation pour leur génie populaire". David Gassman a déclaré que le morceau était le plus remarquable en tant que premier exemple des Beatles incorporant des sons indiens, anticipant « Norwegian Wood » et « Within You Without You ». Il a également décrit la chanson comme "Exhibit A that Ringo Starr est l'un des plus grands batteurs de rock 'n' roll de tous les temps" et a déclaré que c'était l'un des meilleurs singles du groupe. En 2014, USA Today l'a nommée meilleure chanson des Beatles, en déclarant : « Aucun single ne reflète mieux l'ambition, la tension et le pur génie de la pop qui ont rendu les Beatles uniques… Ticket to Ride est la perfection jusqu'au bout. L'équipe musicale de Time Out London l'a classée au 11e rang sur sa liste 2018 des meilleures chansons des Beatles.

Spectacles en direct

Les Beatles ont joué "Ticket to Ride" tout au long de leur tournée européenne de juin-juillet 1965 . Une performance en direct de la diffusion de Blackpool Night Out le 1er août 1965 a été incluse dans la compilation Anthology 2 et diffusée lors du documentaire The Beatles Anthology . Le 14 août, le groupe enregistre une performance en direct de la chanson pour The Ed Sullivan Show , diffusée le mois suivant.

"Ticket to Ride" a également été inclus dans la liste des sets de la tournée américaine des Beatles en 1965 et de leur tournée au Royaume-Uni à la fin de l'année. La performance du 15 août au Shea Stadium apparaît dans le documentaire de 1966 The Beatles at Shea Stadium , bien que l'audio de la chanson ait été réenregistré à Londres avant sa sortie. La performance du groupe au Hollywood Bowl le 29 août a été choisie pour l'album 1977 The Beatles at the Hollywood Bowl .

Versions de couverture

Les charpentiers

« Ticket pour rouler »
Single par The Carpenters
extrait de l'album Offer/Ticket to Ride
face B	"Votre merveilleuse parade"
Publié	5 novembre 1969 ( 1969-11-05 )
Enregistré	1969
Genre	Pop
Longueur	3 : 37
Étiqueter	UN M
Auteur(s)-compositeur(s)	Lennon–McCartney
Producteur(s)	Jack Daugherty
La chronologie des célibataires des Carpenters
" A la recherche de l'amour* " (1966) " Ticket to Ride " (1969) " (Ils aspirent à être) Près de vous " (1970)

À l'été 1969, "Ticket to Ride" a été repris par le duo de musique pop américain The Carpenters pour leur premier album studio Offering . Richard Carpenter se souvient : « J'ai entendu [la chanson] être jouée comme un vieux un jour au début de 1969, et en l'entendant cette fois-ci, j'ai décidé que la chanson ferait une belle ballade. » Comme arrangé par Richard Carpenter, la chanson est devenue la plainte d'un amant rejeté, avec la ligne d'ouverture: "Je pense que je vais être triste", chantée à plusieurs reprises au fur et à mesure que la piste s'estompe.

Les musiciens sur l'enregistrement étaient Karen Carpenter (chant et choeurs, batterie), Richard Carpenter (choeurs, piano, piano électrique Wurlitzer , orchestration), Joe Osborn (guitare basse), David Duke (cor français), Herb Alpert ( shaker ) et des contributeurs non crédités sur bell tree et cloches tubulaires .

Sorti en single - sans les douze mesures d'introduction de la piste de l'album - "Ticket to Ride" est devenu le premier single des Carpenters, culminant à la 54e place du Billboard Hot 100 en mai 1970 et atteignant la 19e place dans le classement Adult Contemporary du même magazine . Le succès du single a conduit à la réédition de son album parent sous le nom de Ticket to Ride . La première rétrospective des Carpenters, The Singles: 1969-1973 , publiée en 1973, présentait une version modifiée de "Ticket to Ride" avec une nouvelle voix principale de Karen Carpenter. D'autres modifications étaient une nouvelle piste de batterie par Karen pour remplacer sa batterie sur la piste originale, et l'ajout d'un travail de guitare par le sideman régulier des Carpenters, Tony Peluso (qui n'avait pas été attaché au groupe en 1969).

Autres artistes

La chanson a été reprise par l'ancienne artiste de la Motown Mary Wells , une favorite des Beatles, qui l'avait invitée à ouvrir leurs concerts lors d'une tournée au Royaume-Uni en 1964. L'enregistrement de Wells est apparu sur son album de 1965 Love Songs to the Beatles . Brian Wilson s'est approprié une partie de la mélodie et de l'intonation vocale de "Ticket to Ride" dans la chanson des Beach Boys " Girl Don't Tell Me ". Plus tard cette même année, George Martin a repris "Ticket to Ride" sur son album d'instrumentaux pour orchestre intitulé Help! , produisant une version que le critique de Billboard admirait comme valant "le prix de l'album".

La chanteuse mezzo-soprano Cathy Berberian a ouvert son album de 1967 Beatles Arias avec une interprétation baroque de "Ticket to Ride" arrangée par Luciano Berio . À la fin de l'année précédente, Berberian avait surpris son public au Carnegie Hall en interprétant cette chanson et deux autres chansons bien connues des Beatles – un geste que la musicologue Kate Meehan cite comme reflétant le statut élevé du groupe parmi de nombreux musiciens et compositeurs classiques à partir du milieu de 1965.

La chanteuse anglaise Alma Cogan , avec qui Lennon a eu une liaison extraconjugale, a repris "Ticket to Ride" dans le style de Dionne Warwick pour son dernier album, Alma , sorti un an après sa mort en 1966. Vanilla Fudge a enregistré ce que Paul Collins d'AllMusic décrit. comme une version "lapidée et ralentie" du morceau pour leur premier album éponyme de 1967 . The 5th Dimension comprenait "Ticket to Ride" sur The Magic Garden , un album qui, selon Ken Shane de Popdose, "raconte l'histoire d'une histoire d'amour depuis ses débuts ravis, à travers des épreuves et des tribulations jusqu'à sa fin, et au-delà". Alors qu'Unterberger la rejette comme "une reprise ratée", Shane décrit la chanson comme "une version formidable" qui complète le cycle de chansons écrites par Jimmy Webb qui remplit le reste de l'album.

"Ticket to Ride" a également été repris par les Bee Gees , dont la version est apparue sur leur compilation de raretés en édition limitée Inception/Nostalgia (1970), et par les New Seekers , qui l'ont combiné dans un medley avec " Georgy Girl " pour leur 1972 Album britannique Nous aimerions enseigner au monde à chanter . Le groupe punk Hüsker Dü a contribué une couverture de "Ticket to Ride" à Big Four de NME , un EP distribué gratuitement avec le numéro du 1er février 1986 du magazine NME . Johnny Black a associé cette version à l'enregistrement à succès des Carpenters comme exemples de la façon dont la chanson Lennon-McCartney continue de perdurer. Echo & the Bunnymen a enregistré "Ticket to Ride" en 2001, créant une version que Vulture.com a ensuite incluse parmi ses dix meilleures reprises des Beatles. La même année, Beatallica a parodié la chanson sur leur morceau A Garage Dayz Nite "Everybody's Got a Ticket to Ride Except for Me and My Lightning". Kids Incorporated a repris "Ticket to Ride" en 1993 dans l'épisode de la saison 9 "Face Your Fears".

Dans le huitième album studio de Pink Floyd , The Dark Side of the Moon , plus précisément à la fin du morceau de clôture " Eclipse ", un bref échantillon orchestral de " Ticket to Ride " peut être entendu faiblement en arrière-plan sur certaines sorties du album.

Personnel

Selon Ian MacDonald, la composition de l'enregistrement des Beatles était la suivante :

• John Lennon - voix principale à double piste , guitare rythmique
• Paul McCartney - harmonie vocale, guitare basse, guitare solo
• George Harrison - guitare solo (12 cordes), guitare rythmique
• Ringo Starr – batterie, tambourin , claquements de mains

Performances graphiques

La version Beatles

La version charpentier

Graphique (1969)	Position de pointe
Panneau d'affichage américain Hot 100	54
US Adulte Contemporain ( Billboard )	19

Remarques

Les références

Sources

Liens externes

• Alan W. Pollack de Notes sur "Ticket to Ride (chanson)"
• Paroles de cette chanson sur MetroLyrics
• Paroles manuscrites de Ticket to Ride dans The Beatles Loan à la British Library