Tombeau d'Anarkali - Tomb of Anarkali

Tombeau d'Anarkali
انارکلی
Tombe d'Anar Kali Lahore.jpg
Le tombeau d'Anarkali est situé à Lahore
Tombeau d'Anarkali
Situation à Lahore
La tombe d'Anarkali est située au Pakistan
Tombeau d'Anarkali
Tombeau d'Anarkali (Pakistan)
Coordonnées 31°34′43″N 74°21′50″E / 31.57861°N 74.36389°E / 31.57861; 74.36389 Coordonnées: 31°34′43″N 74°21′50″E / 31.57861°N 74.36389°E / 31.57861; 74.36389
Emplacement Lahore , Pendjab PakistanPakistan
Taper Mausolée
Matériel brique
Date d'achèvement 1599, ou 1615
Dédié à Anarkali

Le tombeau d'Anarkali ( ourdou : مقبره انارکلی ‎ ) est un monument moghol octogonal du XVIe siècle à Lahore , capitale de la province pakistanaise du Pendjab .

Emplacement

La tombe d'Anarkali est située sur le terrain du complexe du Secrétariat civil du Pendjab de Lahore, près du centre commercial de l' ère britannique , au sud-ouest de la ville fortifiée de Lahore . Il est considéré comme l'une des premières tombes mogholes encore existantes et est considéré comme l'un des bâtiments les plus importants du début de la période moghole. Le bâtiment est actuellement utilisé comme archives du Pendjab et l'accès du public est limité.

Histoire

La construction de la tombe date soit de 1599, soit de 1615.

Le tombeau aurait été construit par l'empereur moghol Jehangir pour son amour, nommé dans les récits de voyage contemporains comme Anarkali , selon la légende, était soupçonné par l'empereur Akbar d' avoir des relations avec Jehangir, à l'époque connu sous le nom de prince Saleem. Il n'y a pas d'autre preuve historique de l'existence d'Anarakali que celle des récits de voyageurs occidentaux contemporains de Jahangir qui n'ont pu être confirmés de manière indépendante ; le reste est une hypothèse spéculée par les savants et/ou une fictionnalisation littéraire ultérieure de son personnage qui apparaît souvent dans des films, des livres et des versions romancées de l'histoire.

À l'époque de l' empire sikh , la tombe était occupée par Kharak Singh , et plus tard profanée par sa conversion en résidence de l'épouse du général Jean-Baptiste Ventura , qui était employée dans l'armée de Ranjit Singh . La tombe a ensuite été convertie pendant le Raj britannique en bureaux de bureau en 1847 avant de réaffecter la tombe à l'église anglicane St. James en 1851, et plus tard considérée comme la "cathédrale protestante" de Lahore. En 1891, la congrégation de l'église a été déplacée et la tombe a été transformée en bureau des archives du Pendjab.

Le cénotaphe de l'occupant a été retiré lorsque le tombeau a été transformé en église. Lorsque le bâtiment ne servait plus d'église, le cénotaphe a été placé à l'emplacement de l'ancien autel, et non à l'emplacement d'origine du cénotaphe.

Architecture

Les fondations de la structure ont la forme de base d'un octogone , avec des mesures alternées de 44 pieds et 30 pieds de chaque côté avec des tours semi-octogonales à chaque coin. La structure est également surmontée d'un double dôme et est l'un des premiers exemples d'un tel dôme de l'ère moghole. Le dôme repose sur 8 arches, chacune mesurant 12 pieds 3 pouces.

Les grandes arches sur les côtés du bâtiment étaient autrefois ouvertes à la manière typique de Mughal, mais ont été bloquées par les Britanniques.

Le bâtiment est aujourd'hui recouvert de chaux. Il aurait été autrefois entouré d'un jardin. Le bâtiment est actuellement utilisé comme archives du Pendjab, donc l'accès au public est limité.

Cénotaphe

Le cénotaphe richement sculpté est en marbre blanc .

Le cénotaphe en marbre blanc présente des sculptures avec les 99 noms d'Allah et a été décrit par les historiens du XIXe siècle comme « l'une des plus belles pièces de sculpture au monde ».

Une inscription
Inscription sur le cénotaphe de la tombe d'Anarkali
99 noms d'Allah inscrits au tombeau d'Anarkali

En plus des 99 noms d'Allah, le cénotaphe est inscrit avec un distique persan tiré du poète persan Saadi qui dit :

Persan:

آه گر من بازبینم روی یار خویش را
تا قیامت شکر گویم کردگار خویش را
Ah gar man baz binam ruyi yari khwish ra
Ta qayamat shukr goyam karggari khwish ra
« Ah ! pourrais-je revoir le visage de mon bien-aimé,
Je remercierais mon Créateur jusqu'au jour de la résurrection"

~

Préservation

La tombe est inscrite sur les monuments du patrimoine protégé du département d'archéologie du Pendjab.

Remarques

Les références