Bienvenue à Pia Carrot - Welcome to Pia Carrot
| Bienvenue à Pia Carrot !! | |
|---|---|
 | |
| Genre (s) | Eroge / roman visuel |
| Développeur (s) |
Cocktail Soft (ordinateurs personnels) KID (Saturn) Stack |
| Editeur (s) | Cocktail Soft (ordinateurs personnels) KID (Saturn) NEC Interchannel |
| Plateforme (s) | Série PC-9800 ( MS-DOS ), PC-FX , PC ( Windows ), Sega Saturn , Dreamcast , Game Boy Color , PlayStation 2 , Game Boy Advance , PlayStation Portable |
| Première sortie |
Bienvenue à Pia Carrot !! 26 juillet 1996 |
| Dernière version |
PriPia ~ Prince Pia Carrot ~ 23 octobre 2014 |
| Bienvenue à Pia Carrot !! | |
 La pochette Dreamcast de Welcome to Pia Carrot !! 3
| |
|
Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! ( Pia Kyarotto il Yōkoso !! ) | |
|---|---|
| Genre | Romance |
| Animation vidéo originale | |
| Dirigé par | Katsuma Kanazawa |
| Produit par | Osamu Koshinaka Saburo Omiya |
| Écrit par | Katsuma Kanazawa |
| Musique par | LUNA |
| Studio | Triple X |
| Licencié par | |
| Publié | 24 octobre 1997 - 24 avril 1998 |
| Épisodes | 3 |
| Animation vidéo originale | |
| Bienvenue à Pia Carrot !! 2 | |
| Dirigé par | Kan Fukumoto |
| Écrit par | Yōsei Morino |
| Musique par | BÉLIER |
| Studio | Triple X |
| Licencié par | |
| Publié | 23 octobre 1998 - 23 avril 1999 |
| Épisodes | 3 |
| Animation vidéo originale | |
| Bienvenue à Pia Carrot !! 2 DX | |
| Dirigé par | Yōsei Morino |
| Produit par | Osamu Koshinaka Tarou Miyabe Masanobu Sumitomo |
| Écrit par | Shigenori Kageyama |
| Musique par | Kazuya Matsushita |
| Studio | Studio Garyū |
| Licencié par | |
| Publié | 18 décembre 1999 - 25 octobre 2000 |
| Durée | 29 à 31 minutes |
| Épisodes | 6 |
| Film d'animation | |
| Bienvenue à Pia Carrot !! -L'histoire d'amour de Sayaka- | |
| Dirigé par | Yuuji Mutou |
| Produit par |
Masahiko Minami Yoshikazu Watanabe Satsuki Watanabe |
| Écrit par | Satoru Nishizono |
| Musique par | Tomohiro Ookubo |
| Studio | JE BOUGE |
| Publié | 19 octobre 2002 |
| Durée | 48 minutes |
Bienvenue à Pia Carrot !! ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! , Pia Kyarotto he Yōkoso !! ) est une série de romans visuels japonais de Cocktail Soft (une partie de F&C, plus tard F&C FC02). L'anime et le manga ont été basés sur les jeux.
Les jeux se déroulent tous autour des restaurants de la chaîne fictive «Pia Carrot», et la plupart des personnages féminins sont des serveuses dans ces restaurants. Les restaurants individuels de la chaîne sont appelés "1er", "2ème", etc. Un maid café nommé "Pia Carrot" a également ouvert dans la vraie vie en tant que restaurant cosplay à Akihabara , au Japon.
Liste des titres
- Titres de jeux
| Titre | Plate-forme | Editeur (s) | Date de sortie |
|---|---|---|---|
| Bienvenue à Pia Carrot !! ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! , Pia Kyarotto il Yōkoso !! ) | MS-DOS | Cocktail doux | 26 juillet 1996 |
| les fenêtres | Cocktail doux | 18 octobre 1996 | |
| PC-FX | Cocktail doux | 23 mai 1997 | |
| Sega Saturne | ENFANT | 12 mars 1998 | |
| Bienvenue à Pia Carrot !! 2 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 2 , Pia Kyarotto il Yōkoso !! 2 ) | Windows 95 | Cocktail doux | 31 octobre 1997 |
| Sega Saturne | NEC Interchannel | 8 octobre 1998 | |
| Windows Me / 2000 | F&C FC02 | 26 octobre 2001 | |
| Dreamcast | NEC Interchannel | 6 février 2003 | |
| Bienvenue à Pia Carrot !! 2.2 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 2.2 , Pia Kyarotto il Yōkoso !! 2.2 ) | Game Boy Couleur | NEC Interchannel | 2 décembre 2000 |
| Bienvenue à Pia Carrot !! 2.5 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 2.5 , Pia Kyarotto il Yōkoso !! 2.5 ) | Dreamcast | NEC Interchannel | 21 juin 2001 |
| Bienvenue à Pia Carrot !! 3 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 3 , Pia Kyarotto il Yōkoso !! 3 ) | Windows 95/98 / Me / 2000 | F&C FC02 | 30 novembre 2001 |
| Dreamcast | NEC Interchannel | 27 mars 2003 | |
| Playstation 2 | NEC Interchannel | 27 mars 2003 | |
| Bienvenue à Pia Carrot !! 3.3 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 3.3 , Pia Kyarotto il Yōkoso !! 3.3 ) | Game Boy Advance | NEC Interchannel | 23 avril 2004 |
| Bienvenue à Pia Carrot !! GO ~ Grand Open ~ | ? | ? | 2006 |
| Pia Carrot GO TOYBOX ~ Foire d'été ~ | ? | ? | 2006 |
| MahJong à Pia Carrot ~ | ? | ? | 2007 |
| Bienvenue à Pia Carrot !! GP | ? | ? | 2008 |
| Bienvenue à Pia Carrot !! 4 | PC | F&C | 2009 |
| Pia Carrot 4 FD | ? | ? | 2010 |
| PriPia ~ Carotte Prince Pia ~ | ? | ? | 2014 |
- Titres d'animation
- Bienvenue à Pia Carrot !! (1997–1998; 3 épisodes hentai OVA )
- Bienvenue à Pia Carrot !! 2 (1998–1999; 3 épisodes hentai OVA)
- Bienvenue à Pia Carrot !! 2 DX (1999-2000; 6 épisodes OVA)
- Bienvenue à Pia Carrot !! -Sayaka no Koi-monogatari- (L'histoire d'amour de Sayaka) (2002; film)
Bienvenue à Pia Carrot
Le premier jeu de la série s'appelle Welcome to Pia Carrot !! et a été initialement publié en 1996 pour MS-DOS sur la série NEC PC-9800 et pour Windows 3.1 . Le jeu est sorti plus tard pour le PC-FX en 1997, et pour le Sega Saturn en 1998 par KID.
Il existe également un hentai OVA avec 3 épisodes basés sur ce titre.
Personnages
Yusuke Kinoshita
- Exprimé par: Kentaro Ito (Bienvenue à la Pia Carrot !!!), Masami Kikuchi (Bienvenue à la Pia Carrot 2)
- Yusuke Kinoshita est le protagoniste de Welcome to Pia Carrot. Dans Welcome to the Pia Carrot 2, il est le chef du 2e et le chef temporaire du 3e en 2.2
Satomi Morihara
- Exprimé par: Izumi Mito
Shouko Inaba
- Exprimé par: Minami Nagasaki
- Shouko Inaba est l'ami d'enfance de Yusuke.
Reika Kokubo
- Exprimé par: Hina Hatono
Yukiko Kawai
- Exprimé par: Hotaru Natsuno
Shiho Kannaduki
- Exprimé par: Kaori
- 1er manager dans ce titre
Yukari Tachibana
- Exprimé par: Hina Tatono
Saori Imai
- Exprimé par: Satomi Kodama
Kiyomi Kitagawa
- Exprimé par: Mebu
- Cousin de Yusuke
Rumi Kinoshita
- Exprimé par: Minako Sango
- La sœur cadette de Yusuke
Yasuo Kinoshita
- Le père de Yusuke et propriétaire de la chaîne de restaurants Pia Carrot
Kaori Tachibana
- Mère de Yukari
Saeko Imai
- La belle-mère de Saori
Airi Kashikura
- Caractère supplémentaire sur la version Saturn
Bâton (jeu)
- Scénario: Jane Inamura (Ryuichi Inamura)
- Image originale: Tatsuki Amaduyu, CHARM, Nak-Mura (Takeshi Nakamura), Yukihiro Matsuo (personnage supplémentaire sur la version Saturne)
- Musique: Tomohiro Takatsuka (sauf Saturne), Juri Goto (Saturne uniquement)
- Ouverture pour la version PC-FX: Ko Ku Ha Ku
- : Paroles: Yukie Sugawara
- : Musique: Yukie Sugawara
- Insérer sur la version Saturn: Miracle Sunshine
- : Paroles: Juri Goto
- : Musique: Juri Goto
- : Voix: Megumi Miduki
- : Voice Actors: Izumi Mito comme Satomi Morihara, Minami Nagasaki comme Shoko Inaba, Hina Hatono comme Reika Kokubo / Yukari Tachibana, Hotaru Natsuno comme Yukiko Kawai, Kaori comme Shiho Kannazuki, Satomi Kodama comme Saori Imai, Mebu comme Kiyomi Kitagawa, Akane Yoshino comme Airi Kashikura
Bienvenue à Pia Carrot !! 2 / 2,2 / 2,5
Welcome to Pia Carrot 2 est la première véritable suite de "Pia Carrot", qui se déroule quatre ans plus tard que le premier match. La version originale (sortie en 1997) était pour Windows 95 et a ensuite été publiée pour Sega Saturn (1998 par NEC Interchannel), Windows 2000 (2001 par F&C FC02; cette version fonctionne également sous Windows 95, 98 , 98SE et Me ) et le Dreamcast (2003 par NEC Interchannel). La version Dreamcast est la même que le premier disque de la version précédente "Pia Carrot 2.5". Il est bien connu pour sa chanson thème "Go! Go! Waitress".
Deux OVA basés sur ce titre ont été publiés, le premier étant un titre pour adultes avec 3 épisodes, et le second ("Bienvenue à Pia Carrot 2 DX") était une série pour tous les âges avec 6 épisodes. "Bienvenue à Pia Carrot 2 DX" a obtenu une licence de Sentai Filmworks .
Bienvenue à Pia Carrot !! 2.2 est une branche de "Pia Carrot 2" et se déroule 4 mois après ce match. Il est sorti pour la Game Boy Color par NEC Interchannel en 2000. Bienvenue à Pia Carrot !! 2.5 est une combinaison de "Pia Carrot 2" et "Pia Carrot 2.2" pour le Dreamcast . Ce titre de pack contient 2 GD-ROM .
Personnages
Kouji Maeda
- Exprimé par: Showtaro Morikubo (Bienvenue sur la Pia Carrot 2), Akira Ishida (Bienvenue sur la Pia Carrot 3)
- Protagoniste de "Pia Carrot 2" et "Pia Carrot 2.2"
Azusa Hinomori
- Exprimé par: Ai Uchikawa
Mina Hinomori
- Exprimé par: Miwa Yanagihara
- La petite sœur d'Azusa
Tsukasa Enomoto
- Complètement transféré au 2ème en 2.2
Ryoko Futaba
- Exprimé par: Narumi Tsunoda
- Manager du 2nd. Chef suppléant parce que Yuusuke est passé 3e en 2.2
Aoi Minase
- Exprimé par: Miki Narahasji
- L'ami de Ryoko. 3ème serveuse en chef en 2,2
Sanae Enishi
- Exprimé par: Riko Sayama
Mikiko Shinohara
Harue Yamana
- Exprimé par: Minami Nagasaki
Jun Kagurazaka
- Exprimé par: Yōko Teppōzuka
Kaoru Yamana
- La fille de Harue
Shinji Yano
- L'ami de Kouji et le cousin de Ryoko
Tomomi Aizawa
- Caractère supplémentaire sur la "version grand public" en 2 (Saturn et Dreamcast)
Yuki Kamizuka
- Caractère supplémentaire sur la "version grand public" en 2
Noriko Shima
- Caractère supplémentaire sur la "version grand public" en 2
Personnel
- 2
- Scénario: Ryuichi Inamura
- Image originale: Tatsuki Amaduyu, Misato Mitsumi, CHARM, Takashi Hashimoto (personnages supplémentaires sur la version grand public)
- Musique: DOORS MUSIC ENTERTAINMENT
- Ouverture: Allez! Va! Serveuse
- Fin (version grand public): Thé glacé
- : Paroles: Hajime Kanasugi & Bun Yoshida
- : Musique: Bun Yoshida
- : Voix: Miyuki Kunitake
- 2.2
- Scénario: Hideki Shirane
- Conception des personnages: Tatsuki Amaduyu, Misato Mitsumi, CHARM, Takashi Hashimoto
- Image originale: Junji Goto
- Musique: DOORS MUSIC ENTERTAINMENT
Bienvenue à Pia Carrot 3 / 3.3
Bienvenue à Pia Carrot !! 3 est la deuxième vraie suite de "Pia Carrot", qui se déroule un an plus tard que "Pia Carrot 2", et est sorti pour PC par F&C FC02 en 2001. Les versions Dreamcast et PlayStation 2 ont été publiées par NEC Interchannel en 2003.
En 2002, le film d'animation "Bienvenue à Pia Carrot -Sayaka no Koi-monogatari-" ("Bienvenue à Pia Carrot - L'histoire d'amour de Sayaka") est sorti, étant le premier film basé sur un eroge .
Bienvenue à Pia Carrot 3.3 est une succursale de "Pia Carrot 3" qui se déroule un an après "Pia Carrot 3". Il est sorti pour la Game Boy Advance par NEC Interchannel en 2004.
Personnages
- 3
Akihiko Kannazuki
- Exprimé par: Atsushi Kisaichi
- Protagoniste de "Pia Carrot 3" et "Pia Carrot 3.3", et le petit frère de Shiho
Sayaka Takai
- Exprimé par: Yumi Kakazu
Tomomi Aizawa
- Exprimé par: Miwa Kouzuki
Akemi Hasegawa
- Exprimé par: Junko Kusayanagi
- Chef temporaire du 4e. 4ème chef en 3.3 (officiellement inauguré après "Pia Carrot 3")
Natsuki Iwakura
- Exprimé par: Michiko Neya
- L'ami d'Akemi et le manager du 4ème
Miharu Fuyuki
- Exprimé par: Yuka Imai
Nana Kimishima
- Exprimé par: Hisayo Mochizuki
Takako Kinoshita
- Exprimé par: Akiko Kimura
Orie Amano
- Exprimé par: Yui Horie
Noboru Kinoshita
- Le neveu de Takako
Seiji Motoki
Haruhiko Fuyuki
- Le jeune frère de Miharu
Shiho Kannazuki
- La sœur d'Akihiko, et maintenant chef du 3e
Satomi Kinoshita
- 1er directeur. Elle est déjà mariée à Yusuke
Yuki Kamizuka
Noriko Shima
Kouji Maeda
Azusa Hinomori
- 3,3
Mina Hinomori
Tsukasa Enomoto
Chizuru Kinoshita
Shiori Kisaragi
Personnel
- 3
- Scénario: Ryuichi Inamura
- Photo originale: Takashi Hashimoto, Hiroya Fujimiya, Elan Hasumi, Hiro Suzuhira
- Musique: Kennichi Okuma (TWO-FIVE)
- Ouverture: Eien no story (L'histoire éternelle)
- : Paroles: Don Mccow
- : Musique: Kennichi Okuma
- : Voix: Miu
- Fin: Koibito tachi no densetsu (La légende des amoureux)
- : Paroles: Don Mccow
- : Musique: Kennichi Okuma
- : Voix: Miu
- Fin (supplémentaire sur la version grand public): Happy-End kara hajimeyou
- : Paroles: Don Mccow
- : Musique: Kennichi Okuma
- : Voix: Miu
- 3,3
- Scénario: Ryo Masaki
- Conception des personnages: Takashi Hashimoto, Elan Hasumi, Hiro Suzuhira , Kanata Minamino
- Image originale: Kanata Minamino, Elan Hasumi
- Musique: Kennichi Okuma (TWO-FIVE), DOORS MUSIC ENTERTAINMENT
Bienvenue à Pia Carrot 4
Bienvenue dans Pia Carrot 4 est la troisième véritable suite de "Pia Carrot", et a été publié sur PC par Cocktail Soft en 2009. Un port Xbox 360 est sorti le 24 février 2011 et une version PlayStation Portable est sortie en 2012.
Personnages
- Alice Sakuraba
- Ayaka Kamine
- Misa Hasegawa
- Sayuri Mashiba
- Sora Kitagawa
- Yoshimi Sakuraba
- Yuna Takigawa
accueil
Dans un sondage réalisé en 2007 auprès des lecteurs du magazine Dengeki G , Welcome to Pia Carrot GO s'est classé 38e dans une liste des « jeux de bishōjo les plus intéressants »; une cravate à cinq avec YU-NO: Une fille qui chante l'amour aux confins de ce monde , Tsukihime , Tokimeki Memorial 2 et Happiness!
Les références
- ^ Beveridge, Chris. "Bienvenue à Pia Carrot Box Set 2" Archivé le 15 juillet 2009 à la Wayback Machine . Manie . 20 mars 2002. Récupéré le 24 février 2010.
- ^ http://shop.sentaifilmworks.com/collections/pre-order/products/welcome-to-pia-carrot-2-dx-complete-collection
- ^ "XNEWS :: Pia キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 4 ～ 夏 の 恋 活 ～ が 2011 年 2 月 24 日 に 発 売" [XNEWS: Pia Carrot e Youkoso !! 4 ~ Natsu no Koikatsu ~ à paraître le 24 février 2011] (en japonais). 2010-12-29 . Récupéré 27/02/2013 .
- ^ "読 者 が 選 ぶ MON MEILLEUR ギ ャ ル ゲ ー ラ ン キ ン グ" [Les lecteurs choisissent mes meilleurs classements de Galge]. Dengeki G's Magazine (en japonais). ASCII Media Works . Archivé de l'original le 11 octobre 2007 . Récupéré le 15 février 2013 .
Liens externes
Jeux
- Site officiel de F&C
- Bienvenue à Pia Carrot !! à la base de données Visual Novel
- Bienvenue à Pia Carrot !! 2 sur la base de données Visual Novel
- Bienvenue à Pia Carrot !! 2.2 sur la base de données Visual Novel
- Bienvenue à Pia Carrot !! 3 sur la base de données Visual Novel
- Pia Carrot e Youkoso !! 3.3 dans la base de données Visual Novel
- Bienvenue à Pia Carrot !! 4 sur la base de données Visual Novel
- Traduction en anglais de Welcome to Pia Carrot (PC-FX)
Animé
- Site officiel de Sentai
- Bienvenue à Pia Carrot (anime) sur l' encyclopédie Anime News Network
- Bienvenue à Pia Carrot !! 2 (anime) sur l' encyclopédie Anime News Network
- Bienvenue à Pia Carrot !! 2 DX (anime) sur l' encyclopédie Anime News Network
- Bienvenue à Pia Carrot !! L'histoire d'amour de Sayaka (anime) sur l' encyclopédie Anime News Network