39e Prix nationaux du cinéma - 39th National Film Awards
| 39e Prix nationaux du cinéma | |
|---|---|
| Décerné pour | Le meilleur du cinéma indien en 1991 |
| Attribué par | Direction des festivals de cinéma |
| Présenté par |
R. Venkataraman ( Président de l'Inde ) |
| Annoncé le | 8 avril 1992 |
| Présenté le | 6 mai 1992 |
| Placer | Auditorium Siri Fort , New Delhi |
| Site officiel | dff.nic.in |
| Points forts | |
| Meilleur long métrage | Agantuk |
| Meilleur film hors-métrage | Sons of Abotani : Les Misings |
| Meilleur livre | Athmanindayude Pookal (Fleurs de l'auto-condamnation) |
| Meilleur critique de cinéma | Gautam Kaul |
| Prix Dadasaheb Phalke | Bhalji Pendharkar |
| La plupart des récompenses | • Agantuk • Bharatham • Dharavi (3) |
Les 39e National Film Awards , présentés par la Direction des festivals de films , l'organisation créée par le ministère indien de l'Information et de la radiodiffusion pour féliciter le meilleur du cinéma indien sorti en 1991. La cérémonie a eu lieu en 1992.
Avec le 39e National Film Awards, deux nouveaux prix ont été introduits pour la section longs métrages. Ces prix comprennent le National Film Award pour les meilleurs effets spéciaux et le National Film Award pour la meilleure chorégraphie et décernés avec Rajat Kamal (Silver Lotus). Ces deux prix nouvellement introduits n'ont pas été décernés pour le 39e National Film Awards car aucun film/entrée n'a été jugé approprié.
Egalement pour le meilleur scénario de cinéma, le prix du meilleur critique de film est attribué à Swarna Kamal (Golden Lotus), qui était jusqu'alors récompensé par Rajat Kamal (Silver Lotus).
Récompenses
Les récompenses ont été divisées en longs métrages, films hors-métrages et livres écrits sur le cinéma indien.
Prix de la reussite de vie
| Nom du prix | Image | Lauréat(s) | Décerné comme | Récompenses |
|---|---|---|---|---|
| Prix Dadasaheb Phalke |
|
Bhalji Pendharkar | Réalisateur , producteur de films et scénariste | Swarna Kamal, 1 000 000 et un châle |
Longs métrages
Les longs métrages ont été récompensés au niveau All India ainsi qu'au niveau régional. Pour le 39e National Film Awards, un film bengali , Agantuk a remporté le National Film Award du meilleur long métrage remportant également le nombre maximum de récompenses (3) avec un film en malayalam , Bharatham et un film en hindi , Dharavi . Voici les prix décernés dans chaque catégorie :
Jurys
Un comité dirigé par Adoor Gopalakrishnan a été nommé pour évaluer les prix des longs métrages. Voici les membres du jury :
-
Membres du jury
- Adoor Gopalakrishnan ( Président ) • Aamir Raza Husain • Ashish Saraf • Firooze Rangoonwala • Gummadi • Hema Chaudhary • R. Lakshman • Lalitha Ravee • Nabyendu Chatterjee • Nityananda Samantaray • P. Madhavan • Prafulla Saikia • PRS Pillay • Raja Mitra • Sreekumaran Thampi • Urvashi Talwar • Vinod Nagpal
Prix de toute l'Inde
Voici les récompenses décernées :
Prix Lotus d'Or
Nom officiel : Swarna Kamal
Tous les lauréats reçoivent le « Golden Lotus Award (Swarna Kamal) », un certificat et un prix en espèces.
| Nom du prix | Nom du film | Langue | Lauréat(s) | Prix en espèces |
|---|---|---|---|---|
| Meilleur long métrage | Agantuk | bengali | Producteur : NFDC | ₹ 50 000 / - |
| Réalisateur : Satyajit Ray | ₹ 25 000/- | |||
| Citation : Pour son traitement magistral d'un sujet inhabituel, l'investissant d'humour, de suspense et de drame, réalisant un aperçu remarquable du comportement humain. | ||||
| Meilleure réalisation | Agantuk | bengali | Rayon Satyajit | ₹ 50 000 / - |
| Citation : Pour le savoir-faire exceptionnel et la maîtrise du langage du cinéma qu'il a utilisé pour créer une expérience cinématographique remarquable. | ||||
| Meilleur premier film d'un réalisateur | Haladhar | Assamais | Producteur : Geeti Barua et Dwijen Hazorika Réalisateur : Sanjeev Hazorika |
₹ 25 000/- chacun |
| Citation : Pour sa fraîcheur d'approche, la subtilité de son humour omniprésent et le courage dont il a fait preuve en choisissant de construire un film autour d'une charrue. | ||||
| Meilleur film pour enfants | Abhayam | malayalam | Producteur : Société du film pour enfants | ₹ 30 000/- |
| Réalisateur : Sivan | ₹ 15 000/- | |||
| Citation : Pour ses qualités exceptionnelles en tant que film qui divertit petits et grands. | ||||
Prix Lotus d'Argent
Nom officiel : Rajat Kamal
Tous les lauréats reçoivent le « Silver Lotus Award (Rajat Kamal) », un certificat et un prix en espèces.
| Nom du prix | Nom du film | Langue | Lauréat(s) | Prix en espèces |
|---|---|---|---|---|
| Deuxième meilleur long métrage | Firingti | Assamais | Producteur : Sailadhar Baruah et Jahnu Barua | ₹ 30 000/- |
| Réalisateur : Jahnu Barua | ₹ 15 000/- | |||
| Citation : Pour son excellence artistique et pour l'utilisation efficace du médium pour représenter un thème d'une immense pertinence sociale. | ||||
| Meilleur scénario | Kadavu | malayalam | MT Vasudevan Nair | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour son traitement sensible et poétique de la désillusion d'un adolescent défavorisé. | ||||
| Meilleure photographie | Aadi Mimansa | Oriya |
Caméraman : Apurba Kishore Bir Laboratoire Traitement : Prasad Film Laboratories |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour atteindre un haut degré d'accomplissement dans la peinture du film avec de la lumière, conférant une qualité sensuelle à la texture et au toucher du film. | ||||
| Meilleure audiographie | Rukmavati Ki Haveli | hindi | • Ajay Munjal • AM Padmanabhan |
₹ 10 000/- |
| Citation : Pour la qualité et l'efficacité du son en contribuant à l'ambiance d'oppression brutale qui imprègne le film. | ||||
| Meilleur montage | Dharavi | hindi | Renu Saluja | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour obtenir le bon timing et le bon rythme, avec la juxtaposition habile du son et des visuels. | ||||
| Meilleure direction artistique | Rukmavati Ki Haveli | hindi | Samir Chanda | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour créer un cadre authentique et réel, correspondant à l'ambiance et à la manière du film. | ||||
| Meilleure direction musicale | Dharavi | hindi | Rajat Dholakia | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour avoir utilisé la musique comme partie intégrante de la structure du film, faisant avancer le sens et les dimensions du thème. | ||||
| Meilleure conception de costumes | Lamhé | hindi | • Neeta Lulla • Kachins • Leena Daru |
₹ 10 000/- |
| Citation : Pour recréer fidèlement la couleur, la variété et la richesse des robes portées au Rajasthan. | ||||
| Meilleur acteur | Bharatham | malayalam | Mohanlal | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour sa palette en tant qu'acteur ainsi que la retenue qu'il a appliquée dans la représentation du musicien très incompris. | ||||
| Meilleure actrice | Firingti | Assamais | Moloya Goswami | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour le portail subtil et naturel d'une enseignante qui surmonte le traumatisme de sa vie personnelle et se consacre à la poursuite d'une noble mission. | ||||
| Meilleur acteur dans un second rôle | Yagnam | Telugu | PL Narayana | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour une représentation convaincante du fermier opprimé. | ||||
| La meilleure actrice dans un second rôle | Yamanam | malayalam | santha devi | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour son travail dans le film, qui vit le rôle de la mère compréhensive et tourmentée. | ||||
| Meilleur artiste enfant | Bhadram Koduko | Telugu | Santhosh Reddy | ₹ 5 000/- |
| Citation : Pour donner une performance naturelle d'un enfant intelligent de la rue. | ||||
| Meilleur chanteur de play-back masculin | Bharatham | malayalam | KJ Yesudas | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour le rendu mélodieux et magistral de chansons de style classique. | ||||
| Meilleure chanteuse de lecture féminine |
Swathi Kiranam ("Aanati Neeyaraa") |
Telugu | Vani Jaïram | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour la texture et la clarté de sa voix, qui ont animé la chanson classique chantée pour l'enfant prodige. | ||||
| Meilleures paroles | Mysooru Mallige | Kannada | KS Narasimhaswamy | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour la profondeur et la qualité poétique des paroles. | ||||
| Meilleur long métrage sur l'intégration nationale | Aadi Mimansa | Oriya | Producteur : Apurba Kishore Bir | ₹ 30 000/- |
| Réalisateur : Apurba Kishore Bir | ₹ 15 000/- | |||
| Citation : Pour son fort attrait pour l'intégration et le respect des valeurs humaines grâce à un traitement remarquablement sobre des incidents de la vie quotidienne. | ||||
| Meilleur film sur le bien-être familial | Durga | hindi | Producteur : NFDC | ₹ 30 000/- |
| Réalisateur : Basu Chatterjee | ₹ 15 000/- | |||
| Citation : Pour la manière habile avec laquelle le message de la petite norme familiale est communiqué. | ||||
| Meilleur film sur d'autres problèmes sociaux | Yamanam | malayalam | Producteur : Ajayan Varicolil | ₹ 30 000/- |
| Réalisateur : Bharath Gopi | ₹ 15 000/- | |||
| Citation : Pour avoir défendu la cause des handicapés physiques et défendu leur droit à l'autonomie, dans un monde plus généreux de sympathie que de compréhension. | ||||
| Prix spécial du jury | Antardhan | bengali | Soumitra Chatterjee ( Acteur ) | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour ses performances exceptionnelles à l'écran, notamment dans les films de Satyajit Ray. | ||||
| Mention spéciale | Agantuk | bengali | Mamata Shankar (actrice) | Certificat uniquement |
| Citation : Pour sa performance en tant que femme au foyer. | ||||
| Bharatham | malayalam | Raveendran ( Directeur musical ) | ||
| Citation : Pour la qualité de la musique composée pour la chanson. | ||||
Prix régionaux
Le prix est décerné au meilleur film dans les langues régionales en Inde.
| Nom du prix | Nom du film | Lauréat(s) | Prix en espèces |
|---|---|---|---|
| Meilleur long métrage en assamais | Sarothie | Producteur : Bhabendra Nath Saikia | ₹ 20 000/- |
| Réalisateur : Bhabendra Nath Saikia | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour la représentation suggestive et sympathique du soutien de famille d'une famille de la classe moyenne qui se tient seul et isolé même dans sa propre maison. | |||
| Meilleur long métrage en bengali | Antardhan | Producteur : Nabakumar Chandra, Swapan Kumar Mitra et Sucheta Mitra | ₹ 20 000/- |
| Réalisateur : Tapan Sinha | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour la manière dont le suspense est construit et entretenu tout au long du film. | |||
| Meilleur long métrage en hindi | Diksha | Producteur : NFDC et Doordarshan | ₹ 20 000/- |
| Réalisateur : Arun Kaul | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour le traitement impressionnant d'un thème social pertinent. | |||
| Dharavi | Producteur : NFDC et Doordarshan | ₹ 20 000/- | |
| Réalisateur : Sudhir Mishra | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour son affirmation de l'esprit humain infatigable de survie. | |||
| Meilleur long métrage au kannada | Mysooru Mallige | Producteur : Srihari L. Khode | ₹ 20 000/- |
| Réalisateur : TS Nagabharana | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour la tentative audacieuse de concevoir et de structurer un film rassemblant des poèmes écrits par le célèbre poète kannada KS Narasimhaswamy . | |||
| Meilleur long métrage en malayalam | Kadavu | Producteur : MT Vasudevan Nair | ₹ 20 000/- |
| Réalisateur : MT Vasudevan Nair | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour sa simplicité de traitement dans la délimitation de la vie rurale avec un sens authentique des valeurs et des relations humaines. | |||
| Meilleur long métrage à Oriya | Tara | Producteur : Bijaya Iéna | ₹ 20 000/- |
| Réalisateur : Bijaya Iéna | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Marqué par sa sincérité dans la description fidèle de la recherche de l'identité d'une femme dans une société dominée par les hommes. | |||
| Meilleur long métrage en tamoul | Vanna Vanna Pookkal | Producteur : S. Thanu | ₹ 20 000/- |
| Réalisateur : Balu Mahendra | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour la représentation véridique et efficace d'une romance juvénile se terminant par une tragédie inattendue. | |||
| Meilleur long métrage en télougou | Bhadram Koduko | Producteur : V. Ramachandra Rao | ₹ 20 000/- |
| Réalisateur : Akkineni Kutumba Rao | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour avoir efficacement focalisé l'attention sur la nécessité de fournir une protection aux enfants sans abri. | |||
Films hors-métrages
Les courts métrages réalisés dans n'importe quelle langue indienne et certifiés par le Central Board of Film Certification en tant que documentaire/newsreel/fiction sont éligibles pour la section des films autres que les longs métrages.
Jurys
Un comité dirigé par Buddhadeb Dasgupta a été nommé pour évaluer les récompenses pour les films autres que les longs métrages. Voici les membres du jury :
-
Membres du jury
- Buddhadeb Dasgupta ( Président ) • Arun Kaul • Jag Mohan • Jehangir Chaudhary • Vijaya Mulay
Prix Lotus d'Or
Nom officiel : Swarna Kamal
Tous les lauréats reçoivent le « Golden Lotus Award (Swarna Kamal) », un certificat et un prix en espèces.
| Nom du prix | Nom du film | Langue | Lauréat(s) | Prix en espèces |
|---|---|---|---|---|
| Meilleur film hors-métrage | Sons of Abotani : Les Misings | Mishing | Producteur : Dilip Doley Réalisateur : Gautam Bora |
₹ 25 000/- chacun |
| Citation : Pour avoir décrit efficacement la vie d'une tribu qui vit sur les rives du fleuve Bramhapoutra et sa lutte pour survivre. Le film est marqué par sa qualité lyrique, sa sérénité, son son sculpté et sa musique imaginative. | ||||
Prix Lotus d'Argent
Nom officiel : Rajat Kamal
Tous les lauréats reçoivent le « Silver Lotus Award (Rajat Kamal) » et un prix en espèces.
| Nom du prix | Nom du film | Langue | Lauréat(s) | Prix en espèces |
|---|---|---|---|---|
| Meilleur premier film hors-métrage | Kamlabai | marathi , hindi | Producteur : Reena Mohan Réalisateur : Reena Mohan |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Le réalisateur a présenté un portrait sensible et touchant d'une femme remarquable qui fut la première dame de l'écran indien et une comédienne de théâtre polyvalente. | ||||
| Meilleur film anthropologique / ethnographique | Les vaillants | Anglais | Producteur : AK Balakrishnan Réalisateur : AK Balakrishnan |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour avoir présenté avec compétence le mode de vie traditionnel de Kodagus, la communauté distinctive de Coorga au Karnataka. | ||||
| Meilleur film biographique | Bhavantarana | Oriya | Producteur : Bombay Cinematograph Pvt. Directeur Ltd : Kumar Shahani |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour avoir présenté la vie et l'art du Guru Kelucharan Mahapatra d'une manière stylisée distincte. | ||||
| Kabitar Ananta Jatrapathe | bengali | Producteur : Département de l'information et des affaires culturelles, gouvernement du Bengale occidental Réalisateur : Sanat Kumar Dasgupta |
||
| Citation : Pour une visualisation imaginative de la poésie de feu Jibananand Das et la relier à sa vie et à son époque. | ||||
| Meilleur film artistique/culturel | Sanchari | Anglais | Producteur : Arun Khopkar Réalisateur : Arun Khopkar |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour une présentation mémorable de la forme et du contenu de la danse Bharatnatyam à travers l'exposition de l' art de Leela Samson , synthétisant brillamment la danse et le langage cinématographique. | ||||
| Meilleur film scientifique | Silent Valley - Une forêt tropicale indienne | Anglais | Producteur : Eco Media Pvt. Directeur Ltd : Shekhar Dattari et Revati Mukherjee |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour sa présentation minutieuse et inspirante du patrimoine écologique et de la menace pour l'environnement. | ||||
| Meilleur film environnement/conservation/préservation |
Mudialy Ekti Bikalpa Pantha (L'alternative Mudialy) |
Anglais | Producteur : Dilip Kumar Roy Réalisateur : Samiran Dutta |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour présenter fidèlement la participation des gens à l'amélioration et à la conservation de l'environnement. | ||||
| Meilleur film promotionnel | Des Mines et des Hommes | Anglais | Producteur : PC Sharma Réalisateur : Raghu Krishna |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour avoir présenté le travail de l'Indian Bureau of Mines sous tous ses aspects, y compris sa préoccupation pour l'environnement d'une manière compétente. | ||||
| Meilleur film agricole | Malberiyum Pattunoolum | malayalam | Producteur : Kerala State Film Development Corporation Réalisateur : PP Govindan |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour présenter la sériciculture à travers toutes ses étapes de manière agréable et informative. | ||||
| Meilleur film de reconstitution historique / compilation | Anand Bhavan | Anglais | Producteur : VB Chandra Réalisateur : Yash Chaudhary |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour avoir relaté l'histoire de la maison de Nehrus à Allahabad comme si elle était racontée par l'immense maison historique à la première personne. | ||||
| Meilleur film sur les questions sociales | Yeux de pierre | hindi, marwari | Producteur : Nilita Vachani Réalisateur : Nilita Vachani |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour avoir décrit avec sympathie et compréhension le sort des femmes soi-disant possédées. | ||||
| Meilleur film éducatif/de motivation/d'instruction | Une histoire de triomphe | Anglais | Producteur : Comité de lutte contre la lèpre du district de Poona Réalisateur : Vishram Revankar |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour avoir représenté le triomphe humain sur la maladie de la lèpre à travers le témoignage de patients guéris et réhabilités. | ||||
| Meilleur film d'enquête | Bhagirathi Ki Pukaar | hindi | Producteur : Anwar Jamal Réalisateur : Anwar Jamal |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour l'analyse approfondie de l'impact du projet de barrage de Tehri sur l'environnement et les personnes affectées par celui-ci. | ||||
| Meilleur film d'animation | Ballou Shah | hindi | Producteur : Children's Film Society Réalisateur : Rajesh Aggarwal Animateur : SM Hasan |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour sa présentation humoristique d'une histoire traditionnelle pour enfants réalisée avec une animation et un son imaginatifs. | ||||
| Meilleur court métrage de fiction | Punaravritti | hindi | Producteur : Film and Television Institute of India Réalisateur : Imo Singh |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour gérer avec délicatesse la solitude et le sort d'une vieille femme qui est forcée de revivre des émotions à cause de sa nature surprotectrice. | ||||
| Totanama | hindi | Producteur : Vikas Satwalekar Réalisateur : Chandita Mukherjee |
||
| Citation : Pour son style traditionnel, sa structure narrative et ses bonnes valeurs de production. | ||||
| Meilleur film sur le bien-être familial | Une question de maternité | Anglais | Producteur : Rajiv Mehrotra Réalisateur : Rajiv Mehrotra |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour sa tentative compétente d'éduquer la population, en particulier dans les zones rurales, sur divers aspects de la maternité dans l'atmosphère dominante des croyances traditionnelles. | ||||
| Meilleure photographie | Silent Valley - Une forêt tropicale indienne | Anglais |
Caméraman : Shekar Dattari Laboratoire de traitement : Prasad Film Laboratories |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour la couverture ardue et patiente de la flore et de la faune de la Silent Valley au Kerala sur une période d'un an et demi et pour avoir dressé un portrait intime de l'environnement, enregistré dans des conditions difficiles. | ||||
| Meilleure audiographie | Sons of Abotani : Les Misings | Mishing | Anil Tendulkar et Gautam Bora | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour l'utilisation sélective et imaginative des commentaires et des dialogues et du son sculpté qui enrichit le film. | ||||
| Meilleur montage | Sanchari | Anglais | Rajesh Parmar | ₹ 10 000/- |
| Citation : Pour son travail, qui crée magnifiquement une structure qui répond aux rythmes de la danse. | ||||
| Prix spécial du jury | Meitei Pung | Anglais | Aribam Syam Sharma ( réalisateur ) | ₹ 5 000/- |
| Citation : Pour avoir décrit avec sensibilité le rôle que Pung, le tambour traditionnel, joue dans le Sankirtana et la vie sociale du Manipur. | ||||
| Akruti | B. Narsing Rao (Directeur) | ₹ 5 000/- | ||
| Citation : Pour l'expérimentation de formes de rochers de formes et de textures diverses, brillamment visualisées par AK Bir avec la musique évocatrice de Pandit Hari Prasad Chaurasia. | ||||
| Mention spéciale | Vivre sur la jonque | Anglais | Debal Basu (réalisateur) | Certificat uniquement |
| Citation : Pour son travail dans la réalisation du film. Le film est un premier effort sincère visant à attirer l'attention sur la contribution significative des chiffonniers d'une métropole à minimiser la gâterie pour l'environnement de la camelote d'une société de consommation. | ||||
Meilleure écriture sur le cinéma
Les prix visent à encourager l'étude et l'appréciation du cinéma en tant que forme d'art et la diffusion d'informations et l'appréciation critique de cette forme d'art à travers la publication de livres, d'articles, de critiques, etc.
Jurys
Un comité dirigé par Kamleshwar a été nommé pour évaluer l'écriture sur le cinéma indien. Voici les membres du jury :
-
Membres du jury
- Kamleshwar ( président ) • Shanta Sarbjeet Singh • Vijay Sasnur
Prix Lotus d'Or
Nom officiel : Swarna Kamal
Tous les lauréats reçoivent le « Golden Lotus Award (Swarna Kamal) » et un prix en espèces.
| Nom du prix | Nom du livre | Langue | Lauréat(s) | Prix en espèces |
|---|---|---|---|---|
| Meilleur livre sur le cinéma |
Athmanindayude Pookal (Fleurs de l'auto-condamnation) |
malayalam |
Auteur : Aravindan Vallachira Editeur : VR Pushpakaran |
₹ 10 000/- chacun |
| Citation : Pour l'analyse critique du film de MT Vasudevan Nair. Le livre est une étude approfondie de la complexité des valeurs humaines et de l'interaction entre les institutions sociales et l'individu. | ||||
| Meilleur critique de cinéma | Gautam Kaul | ₹ 10 000/- | ||
| Citation : Pour la clarté et la cohérence avec lesquelles il a écrit sur un large éventail de questions, créant une meilleure compréhension du cinéma en tant que médium créatif. | ||||
Prix non décernés
Les prix suivants n'ont pas été décernés, car aucun film n'a été jugé approprié pour le prix :