Aegimius (poème) - Aegimius (poem)
Le " Aegimius " ( grec ancien : Αἰγίμιος , Aigimios ) est un poème épique grec ancien fragmentaire qui a été attribué à Hésiode ou Cercope de Milet pendant l'antiquité. Le " Aegimius " du titre était sûrement le fils de Dorus , mais les fragments survivants n'ont rien à voir directement avec cette figure, et, malgré son statut de personnage du titre , il ne peut être déduit des preuves disponibles que le poème était principalement concerné avec le roi dorien . Au lieu de cela, d'autres mythes, tels que ceux concernant Io , Thésée et la toison d'or , se trouvent parmi la poignée de fragments conservés chez d'autres auteurs anciens sous forme de citations et de paraphrases .
Contenu
On ne sait presque rien de l'intrigue ou de la structure globale du poème, à part le fait qu'il s'agissait d'au moins deux livres: Stéphane de Byzance et la scholie d' Apollonius de Rhodes conservent des fragments qu'ils attribuent au "deuxième livre de l' Égime ". L'un des fragments cités pour le livre 2 raconte l'histoire horrible selon laquelle Thétis a jeté plusieurs de ses enfants de Pélée dans un chaudron d'eau bouillante pour voir s'ils étaient mortels, avant que son mari n'intervienne dans le cas d' Achille . D'autres fragments isolés concernent les Graeae ( fr. 295), Nauplius (fr. 297), Phrixus (fr. 299) et un mot grec rare pour un «endroit frais et ombragé» ( ψυκτήριον , psyktērion ) trouvé dans un hexamètre sans contexte cité par Athenaeus ( Deipnosophistae 11.109.503c – d = fr. 301):
|
ἔνθά ποτ 'ἔσται ἐμὸν ψυκτήριον, ὄρχαμε λαῶν |
Un jour mon endroit frais et ombragé sera ici, chef des hommes |
Les petits fragments d'informations trouvés dans ces fragments représentent l'essentiel de notre connaissance du contenu de l' Égime , mais les plus grands points d'intérêt historique littéraire du poème se trouvent dans ses traitements des mythes d'Io et de Thésée.
Paternité
Si l'histoire de la participation d'Héraclès à la bataille d'Aegimius avec les Lapiths a joué un rôle majeur dans l' Aegimius , il est possible que la proéminence du grand héros dans le poème ait contribué à son attribution à Hésiode, car les restes de trois autres poèmes anciennement crédités à lui - le Bouclier d'Héraclès , Megalai Ehoiai et Mariage de Ceyx - trahit une préoccupation d'Héraclès.
Sélectionnez les éditions et les traductions
Éditions critiques
- Hesiodi, Eumeli, Cinaethonis, Asii et Carminis Naupactii fragmenta , Guil. Marckscheffel (éd.), Lipsiae, sumtibus Fr. Chr. Guil. Vogelii, 1840, pages 347-51 .
- Hesiodi carmina , Johann Friedrich Dübner (éd.), Parisiis, éditore Ambrosio Firmin Didot, 1841, pp. 47-8 .
- Rzach, A. (1908), Hesiodi Carmina (2e éd. Rév .), Leipzig .
- Merkelbach, R .; Ouest, ML (1967), Fragmenta Hesiodea , Oxford, ISBN 0-19-814171-8 .
- Merkelbach, R .; West, ML (1990), «Fragmenta selecta», in F. Solmsen (éd.), Hesiodi Theogonia, Opera et Dies, Scutum (3e éd. Rév .), Oxford, ISBN 0-19-814071-1 .
Traductions
- Evelyn-White, HG (1936), Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica , Loeb Classical Library , no. 57 (3e éd. Rév.), Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99063-0 . (Le lien est vers la 1ère édition de 1914.)
- Most, GW (2006), Hesiod: Theogony, Works and Days, Testimonia , Loeb Classical Library, no. 57, Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99622-9 .
- Most, GW (2007), Hesiod: The Shield, Catalogue, Other Fragments , Loeb Classical Library, no. 503, Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99623-6 .
Remarques
Bibliographie
- Cingano, E. (2009), Montanari; Rengakos; Tsagalis (éds.), The Hesiodic Corpus , pp. 91-130 .
- Evelyn-White, HG (1924), "A Peisistratean Edition of the Hesiodic Poems", The Classical Quarterly , 18 : 142–50, JSTOR 636108 .
- Mitchell, LG (2001), «Euboean Io» , The Classical Quarterly , 51 : 339–52, doi : 10.1093 / cq / 51.2.339 , JSTOR 3556513 .
- Montanari, F .; Rengakos, A .; Tsagalis, C. (2009), Compagnon de Brill à Hésiode , Leiden, ISBN 978-90-04-17840-3 .
- Schwartz, J. (1960), Pseudo-Hesiodeia: recherches sur la composition, la diffusion et la disparition ancienne d'oeuvres attribuées à Hésiode , Leiden .
- Sinclair, TA (1927), "La soi-disant édition peisistratéenne d'Hésiode", The Classical Quarterly , 21 : 195–8, JSTOR 636401 .
- West, ML (1966), Hésiode: Théogonie , Oxford, ISBN 978-0-19-814169-3 .
- West, ML (1985), The Hesiodic Catalogue of Women: Its Nature, Structure, and Origins , Oxford, ISBN 0-19-814034-7 .