Langue Bangime - Bangime language

Bangime
Baŋgɛri-mɛ
Originaire de	Mali
Région	Falaises Dogon
Locuteurs natifs	3 500 (2017)
Famille de langues	Isoler la langue
Codes de langue
ISO 639-3	dba
Glottolog	bang1363
PEL	Bangime
Bangi-me, parmi les langues dogon
Bangime Localisation au Mali
Coordonnées: 14.81 ° N 3.77 ° W 14 ° 49′N 3 ° 46′O  /   / 14,81; -3,77

Bangime / ˌbæŋɡiˈmeɪ / ( bàŋɡí – mɛ̀ , ou, dans son intégralité, Bàŋgɛ́rí-mɛ̀ ) est une langue isolée parlée par 3 500 ethnies Dogon dans sept villages du sud du Mali , qui se nomment eux-mêmes le bàŋɡá – ndɛ̀ («peuple caché»). Bangande est le nom de l'ethnie de cette communauté et leur population croît à un rythme de 2,5% par an. Les Bangande se considèrent comme Dogon, mais d'autres Dogon insistent sur le fait qu'ils ne le sont pas. Bangime est une langue en voie de disparition classée 6a - Vigoureuse par Ethnologue . Connue depuis longtemps pour être très différente des (autres) langues dogon , elle a d'abord été proposée comme isolat possible par Blench (2005). Des recherches depuis lors ont confirmé qu'il ne semble pas avoir de rapport avec les langues voisines. Heath et Hantgan ont émis l'hypothèse que les falaises entourant la vallée de Bangande assuraient l'isolement de la langue ainsi que la sécurité des Bangande. Même si Bangime n'est pas lié aux langues Dogon, les Bangande considèrent toujours leur langue comme Dogon. Hantgan et List rapportent que les locuteurs de Bangime semblent ignorer qu'il n'est mutuellement intelligible avec aucune langue dogon.

Roger Blench, qui a découvert que la langue n'était pas une langue dogon , note,

Cette langue contient des racines nigéro-congolaises mais est lexicalement très éloignée de toutes les autres langues d'Afrique de l'Ouest. C'est vraisemblablement le dernier représentant des langues parlées avant l'expansion du Dogon proprement dit,

qu'il date d'il y a 3 000 à 4 000 ans.

Bangime a été caractérisée comme un anti-langue , c'est -à- dire une langue qui sert à empêcher ses locuteurs d'être compris par des étrangers, peut-être associée aux villages de Bangande ayant été un refuge pour les évadés des caravanes d' esclaves .

Blench (2015) suggère que les langues bangime et dogon ont un substrat d'une branche «manquante» du nilo-saharien qui s'était séparée assez tôt du proto-nilo-saharien , et appelle provisoirement cette branche «plateau».

Emplacements

Health et Hantgan rapportent que le bangime est parlé dans la vallée de Bangande, qui coupe le bord ouest du haut plateau dogon à l'est du Mali . Blench rapporte que le bangime est parlé dans 7 villages à l'est de Karge, près de Bandiagara , dans la région de Mopti , au centre du Mali (Blench 2007). Les villages sont:

• Bara ( IPA : [bara])
• Bounou ( IPA : [bunu])
• Niana ( IPA : [ɲana]) (également appelée Nani)
• Die'ni ( IPA : [jene])
• Digari ( IPA : [diɡarɔ]) (également appelé Digarou)
• Doro ( IPA : [dɔrɔ])
• Dû ( IPA : [ʔjeni])

Morphologie

Bangime utilise divers processus morphologiques, y compris les clitiques, l'affixation, la reduplication, la composition et le changement de ton. Il n'utilise pas la casse pour les sujets et les objets des phrases nominales. Bangime est une langue largement isolante . Les seuls affixes productifs sont le pluriel et un diminutif , qui sont vus dans les mots pour les personnes et la langue ci-dessus.

Apposition

Bangime a à la fois un préfixation et un suffixe . Le tableau suivant fournit des exemples d' apposition .

Suffixation				Préfixation
Suffixe dérivé possesseur de X	Suffixe agentif	Suffixe causal	Suffixe de pluralisation	Préfixe `` chose '' aux noms
sjɛ̀ɛ̀ⁿ-tjɛ́ɛ́ⁿ force, dérivé du possesseur du pouvoir de X 'soldat, policier'	ɲɔ̀ŋɔ̀ndɔ̀-ʃɛ̀ɛ̀ⁿ suffixe d'agent d'écriture 'écrivain, scribe'	twàà-ndà suffixe de causalité d'arrivée 'délivrer (message, objet)'	bùrⁿà-ndɛ́ bâton-Pl 'des bâtons'	kì-bɛ́ndɛ́ chose longue 'quelque chose de long, un long'

Compoundage

Bangime crée des mots en composant deux morphèmes ensemble. Un linker nasal est souvent inséré entre les deux morphèmes. Ce linker correspond au lieu d'articulation de la consonne suivante, avec / m / utilisé avant les labiales, / n / avant les alvéolaires et / ŋ / avant les velars. Vous trouverez ci-dessous des exemples de mots composés en Bangime.

tàŋà-m̀-bógó

oreille- (linker) -wide

'l'éléphant'

náá-ḿ-bííⁿ

bush / outback- (linker) -goat

'chèvre sauvage'

Reduplication (composés réduplicatifs)

Certains mots composés de Bangime sont formés par reduplication totale ou partielle . Le tableau suivant contient quelques exemples. Dans le graphique, v indique une voyelle (v̀ est un ton grave, v̄ est un ton moyen, v́ est un ton aigu), C indique une consonne et N indique un phonème nasal. Les indices sont utilisés pour montrer la reduplication de plus d'une voyelle (v ₁ et v ₂ ). Le segment répété est affiché en gras. Une reduplication partielle est également observée parallèlement à un changement dans la qualité des voyelles. Le graphique en présente également quelques exemples.

Composés réduplicatifs à Bangime

Structure de reduplication	Type de reduplication	Exemple	Traduction anglaise libre
Cv̀Cv̀-Cv́Cɛ̀ɛ̀	Partiel	dɔ̀r ɔ̀- dɔ̀r ɛ̀ɛ̀	'renard des sables'
Cv́N-CV (C) ɛ̀ɛ̀	Partiel	bó m- bò jɛ̀ɛ̀	'la grenouille'
Cv́ 1 NCv́ 1 -N-Cv́ 2 NCɛ̀ (ɛ̀)	Partiel	b é nd é-ḿ- b á nd ɛ̀ɛ̀	'vigne'
Cv̀N-Cv̀ (C) ɛ̀ɛ̀	Partiel	pà m- pàⁿ ɛ̀ɛ̀	'bâton d'agitation'
Cv̀Cv̀-Cv́Cv́	Plein	jɔ̀rɔ̀ - jɔ́rɔ́	'herbe (Blepharis)'
Cv̀ 1 Cv̀ 1 -Cv́ 2 Cv̀ 2 (C) ɛ̀	Partiel	j ì g ì- j á g àjɛ̀	'caméléon'
Cv̀N-Cv́NCv̄	Partiel	kɔ̀ ŋ- kɔ́ mbɛ̄	'corbeau pie'
Cv́Cv́-NCv́Cv̀	Partiel	tím é-ñ- tím ɛɛ	'buisson (Scoparia)'
Cv́ 1 Cv́ 1 -NCv́ 2 Cv̀ 2	Partiel	k é r é-ŋ́- k ɑ́ rⁿ à	'bâton fourchu'
Càà-Cɛ́ɛ́	Partiel	s ààⁿ- s ɛ́ɛ́ⁿ	«Vachellia tortilis»
Cìì-Cáá	Partiel	ʒ ììⁿ- ʒ ááⁿ	'arbre (Mitragyna)'
Cìì-CáCɛ̀ɛ̀	Partiel	ʒ ììⁿ- ʒ áwⁿɛ̀ɛ̀	'buisson (Hibiscus)'

Changements de tonalité

Un autre processus morphologique utilisé à Bangime est le changement de ton. Un exemple de ceci est que les tons sur les voyelles indiquent le temps du mot. Par exemple, garder la même voyelle mais changer un ton aigu en ton grave change le temps du futur (désigné par Fut) à l' imperfectif 1ère personne du singulier (noté Ipfv _1Sg ).

dɛ́ɛ́ cultiver. 'cultiver (futur)'

dɛ̀ɛ̀ cultiver.Ipfv 1Sg 'Je cultive'

Le ton bas est utilisé pour les temps de la 1ère personne du singulier imperfectif, du déontique, de l'impératif du singulier et de la 3ème personne du singulier perfectif. Ils sont également utilisés pour perfectionner la 3e personne du singulier avec un morphème supplémentaire. Le ton aigu est utilisé pour le futur.

Phonologie

Voyelles

Bangime a 28 voyelles . Le tableau ci-dessous répertorie 7 voyelles orales courtes, chacune pouvant être longue , nasalisée ou les deux. Tous ces types de voyelles peuvent apparaître phonétiquement, mais les voyelles nasalisées courtes sont parfois des allophones des voyelles orales. Cela se produit lorsqu'ils sont adjacents à des demi-clavicules nasalisées (/ wⁿ / [ w̃ ] et / jⁿ / [ j̃ ]) ou / ɾⁿ / [ɾ̃]. Les voyelles longues nasalisées sont plus courantes comme phonèmes que les voyelles nasalisées courtes.

Les voyelles ont une distinction ± ATR , qui affecte les consonnes voisines, mais exceptionnellement pour de tels systèmes, il n'y a pas d' harmonie de voyelles ATR à Bangime.

Phonèmes de voyelle

	De face	Central	Dos
Fermer	je		u
Proche-milieu	e		o
Ouvert-mi	ɛ		ɔ
Ouvert		une

Les consonnes

Bangime a 22 phonèmes consonantiques , illustrés dans le tableau ci-dessous. Les consonnes qui apparaissent entre parenthèses sont le symbole IPA , lorsqu'il est différent du symbole utilisé par A Grammar of Bangime . Un exposant «n» indique une consonne nasalisée . Les sons entre parenthèses sont soit des allophones, soit limités à une utilisation dans les mots d'emprunt , les onomatopées , etc.

Phonèmes de consonnes

	Labial		Alvéolaire		Alvéopalatale		Vélaire		Laryngé
Arrête / Affrique	p [ pʰ ]	b	t [ tʰ ]	ré	( tʃ )	dʒ	k [ kʰ ]	g
Nasale	m		n		ɲ		ŋ
Fricatif	( f )		s	( z )	( ʃ )	ʒ	( ɣ )		h
Sonorants (approximants, appuyez sur )	( ʋ ) w		ɾ		j ɥ
Approximants nasalisés , appuyez sur	wⁿ [ w̃ ]		ɾⁿ [ ɾ̃ ]		jⁿ [ j̃ ]
Latéral			l

Les séquences NC ont tendance à laisser tomber le plosif, et souvent la lénite à un sonorant nasalisé: [búndà] ~ [búr̃a] ~ [bún] 'finish', [támbà] ~ [táw̃à] ~ [támà] 'mâcher'.

/ b / et / ɡ / apparaissent sous la forme [ʋ] et [ɣ], selon l'état ATR des voyelles adjacentes.

/ s / apparaît comme [ʃ] avant les voyelles non basses, / t / et / j / comme [tʃ] et [ʒ] avant l'une des voyelles du front haut. / j / est réalisé comme [dʒ] après un nasal.

Ton

Bangime utilise des niveaux de tonalité élevés, moyens et bas ainsi que des tons profilés (utilisés dans la dernière syllabe d'un mot). Il y a trois tons sur les moras (syllabes courtes): haut, bas et montant. De plus, un ton tombant peut se produire sur de longues syllabes (bimoraïques). Les syllabes peuvent également n'avoir aucun ton inhérent. Chaque morphème a une mélodie de ton lexicale de / H /, / M /, ou / L / (haut, moyen ou bas, respectivement) pour les tonalités de niveau ou / LH /, / HL /, ou / ML / pour les tonalités profilées. Les noms, adjectifs et chiffres ont des mélodies lexicales. La mise en terrasse peut également se produire, donnant une hauteur unique à plusieurs mots. Les morphèmes de la tige (tels que les noms et les verbes) peuvent contenir des superpositions de ton ablaut / tige large. Par exemple, dans les noms avec des déterminants (défini ou possesseur), la forme déterminée du nom utilise le ton opposé du premier ton de la mélodie lexicale. Quelques exemples de ce processus sont répertoriés dans le tableau ci-dessous.

Ablaut tonale dans les noms avec déterminants

Mélodie	Indéterminé Singulier	Pluriel déterminé	Traduction anglaise libre
/ L /	bùrⁿà	DET búrⁿá-ndɛ̀	'coller'
/ LH /	dʒɛ̀ndʒɛ́	DET dʒɛ́ndʒɛ́-ndɛ̀	'crocodile'
/ M /	dījà	DET dìjà-ndɛ́	'village'
/ ML /	dāndì	DET dàndì-ndɛ́	'piment'
/ H /	párí	DET pàrì-ndɛ́	'La Flèche'
/ HL /	jáámbɛ̀	DET jàà-ndɛ́	'enfant'

Les phrases et les clauses peuvent montrer le ton sandhi .

Structure des syllabes

Bangime permet le début des types de syllabes C, le début du CC et le code C, donnant une structure de syllabe de (C) CV (C). Les seules consonnes utilisées comme codas sont les semi-voyelles / w / et / j / et leurs phonèmes nasalisés correspondants. Habituellement, seuls les mots monosyllabiques se terminent par des consonnes. Le tableau suivant présente des exemples de ces types de syllabes. Pour les mots à plusieurs syllabes, les syllabes sont séparées par des points et la syllabe qui vous intéresse est en gras.

Syllabes en Bangime

Type de syllabe	Exemple	Traduction anglaise libre
CV	kɛ́	'chose'
CCV	bɔ̀. mbɔ̀ .rɔ̀	'chapeau'
CVC	dèj	'grain'

Syntaxe

Ordre de base des mots

La phrase nominale du sujet est toujours l'initiale de la clause à Bangime, à l'exception de certaines particules initiales de la clause. Dans les phrases transitives simples, l'ordre des mots SOV (sujet, objet, verbe) est utilisé pour le présent, l'imperfectif et l'ordre des mots SVO (sujet, verbe, objet) est utilisé pour le passé, perfectif.

Exemples d'ordre de mots SOV

Exemples d'ordre de mots SVO

Phrases intransitives

Ordre des mots dans les phrases

Voici quelques exemples d'ordre des mots dans diverses phrases.

DETERMINER + NOM PHRASE

POSSESSEUR + POSSESSEE

PHRASE NOM + ADPOSITION

Focalisation

Bangime permet la focalisation des phrases nominales, des phrases prépositionnelles, des adverbes et des verbes.

Focalisation des verbes

Focalisation de phrases nominales (sans objet)

Focalisation de phrases nominales (démonstration)

Focalisation des phrases nominales (sujet)

Focalisation adverbiale

Focalisation de phrase prépositionnelle

Interrogatives polaires (oui / non)

Bangime utilise [à], une particule de clause finale, après une instruction pour en faire une question oui / non. Cette particule est recouverte d'un Q. Voici quelques exemples.

Questions Wh

Les mots Wh sont focalisés à Bangime. Voici quelques exemples de ces interrogatifs.

Particules

Sujet Particule

La particule de sujet est [hɔ̀ɔ̀ⁿ] et ce morphème suit une phrase nominale. L'exemple suivant montre un constituant topique précédant une clause.

Seulement particule

Le morphème [pàw] peut signifier «tout» ou «seulement». L'exemple suivant montre ce morphème comme un quantificateur «unique».

Voir également

• Liste de mots de Bangime (Wiktionnaire)

Les références

Bibliographie

• Blench, Roger, Bangime description et liste de mots (2005) (2007)
• Hantgan, Abbie (2010). "Une grammaire de Bangime (brouillon)" (PDF) . Citer le journal nécessite |journal= ( aide )
• Hantgan, Abbie (juillet 2013). Aspects de la phonologie, de la morphologie et de la morphosyntaxe de Bangime (thèse de doctorat). Université de l'Indiana. hdl : 2022/18024 . OCLC   893980514 .
• Heath, Jeffrey; Hantgan, Abbie (2018). Une grammaire de Bangime . Bibliothèque de grammaire Mouton. ISBN   9783110557497 . OCLC   1015349027 .

Liens externes

• Bangime au projet Langues Dogon et Bangime