Pont sans retour - Bridge of No Return

Pont sans retour
Nom coréen
Hangul	돌아올 수 없는 다리
Romanisation révisée	Doraol su eomneun dari
McCune – Reischauer	Toraol su ŏmnŭn tari

Coordonnées : 37 ° 57′22.05 ″ N 126 ° 40′14.15 ″ E / 37.9561250°N 126.6705972°E / 37,9561250; 126,6705972

Situé dans la zone de sécurité commune (JSA), le soi-disant « pont de non-retour » traverse la ligne de démarcation militaire (MDL) entre la Corée du Nord et la Corée du Sud . Il a été utilisé pour les échanges de prisonniers à la fin de l' armistice coréen en 1953. Le nom provient de l'ultimatum final qui a été donné aux prisonniers de guerre amenés au pont pour être rapatriés : ils pouvaient soit rester dans le pays de leur captivité, soit traverser le pont pour retourner dans leur patrie. Cependant, une fois qu'ils ont choisi de traverser le pont, ils ne seraient jamais autorisés à revenir, même s'ils changeaient d'avis par la suite.

La dernière fois que le pont a été utilisé pour des échanges de prisonniers, c'était en 1968, lorsque l'équipage de l' USS Pueblo a été libéré et a reçu l'ordre de traverser en Corée du Sud via le pont. Le pont a été activement utilisé par les Nord-Coréens jusqu'à l' incident du meurtre à la hache coréenne en août 1976, date à laquelle le Commandement des Nations Unies (UNC) a exigé que la ligne de démarcation militaire dans la zone de sécurité commune soit appliquée et clairement marquée. Dans les 72 heures, les Nord-Coréens avaient construit un nouveau pont (surnommé «le pont de 72 heures») sur la moitié nord de la JSA et le pont original de non-retour n'était plus utilisé.

La ligne de démarcation militaire traverse le milieu du pont. Au bout de chaque côté du pont se trouvent les maisons de garde des pays respectifs. Le bâtiment nord-coréen s'appelle KPA # 4 tandis que le point de contrôle du Commandement des Nations Unies s'appelait CP # 3 (il a été abandonné au milieu des années 1980). Le CP # 3, qui est entouré d'arbres, n'était visible que d'un autre site UNC pendant les mois d'hiver, OP # 5 (maintenant rebaptisé CP # 3). L' Armée populaire de Corée du Nord (KPA) avait fait de nombreuses tentatives pour saisir le personnel de l'UNC de l'ancien CP n°3 et les traîner à travers le pont vers le territoire nord-coréen .

En raison de cette proximité avec le territoire nord-coréen, étant entouré sur toutes les voies d'accès par des points de contrôle nord-coréens et des tentatives répétées d'enlever le personnel de l'UNC qui y travaillait, le CP n ° 3 était souvent appelé "l'avant-poste le plus solitaire du monde". En 2003, le pont est considéré comme ayant besoin de réparation. Selon un rapport sur CNN , le gouvernement américain a proposé de réparer le pont ou même de le remplacer, mais la Corée du Nord a refusé l'autorisation.

Événements majeurs

Opération Little Switch , avril 1953. Cette opération a été un test pour le rapatriement des prisonniers, l'un des quatre principaux sujets de discorde au cours de deux années de négociation. 605 prisonniers UNC malades, blessés et / ou blessés ont été échangés contre 6 030 prisonniers nord-coréens malades ou blessés.
Opération Big Switch , avril-septembre 1953. Sur la base du succès des rapatriements entrepris plus tôt, un échange général de prisonniers a commencé à la fin avril. Au cours de l'opération Big Switch, les prisonniers ont été amenés à Panmunjom, sur les rives de la rivière Sachong . On a alors demandé à chaque prisonnier s'il souhaitait traverser la rivière et retourner chez ses compatriotes ou rester avec ses ravisseurs. Une fois le choix fait, il n'y avait plus de retour en arrière - d'où le nom de Bridge of No Return. Pendant ce temps, 13 444 prisonniers UNC sont retournés dans les pays UNC et 89 493 prisonniers KPA et CPV sont retournés dans leur pays. En mars 1953, 25 000 autres soldats de la KPA détenus dans les camps de la ROKA avaient été libérés en Corée du Sud sur les ordres du président Syngman Rhee pour tenter de faire échouer les négociations d'armistice.
Libération de l'équipage de l' USS Pueblo , le 23 décembre 1968. Le 23 janvier 1968, l'USS Pueblo est capturé par les forces navales nord-coréennes dans les eaux internationales au large des côtes de la Corée du Nord. Après avoir été retenu prisonnier pendant 11 mois, l'équipage a été libéré et autorisé à traverser le pont tandis qu'une confession forcée du capitaine du navire était diffusée par haut-parleurs. Cette action était la première d'une série d'événements qui ont intensifié les tensions entre la Corée du Nord et les États-Unis et leurs alliés.
Incident de meurtre à la hache en Corée , le 18 août 1976. Il s'agissait du meurtre de deux officiers de l'armée américaine par des soldats nord-coréens dans la zone de sécurité commune, près du pont de non-retour, au cours de la tentative de couper un peuplier qui obstruait la vision entre les points de contrôle et des tensions accrues à la frontière. Cela a été suivi par l'opération Paul Bunyan, qui s'est terminée par l'abattage de l'arbre par la Force opérationnelle Vierra.

Cérémonies sur le pont

Soldat de l' armée américaine posant lors d'une cérémonie en 2003 au milieu du pont, devant les drapeaux de l' ONU , des États - Unis et de la Corée du Sud , tandis que deux gardes font face à la Corée du Nord.

Les soldats de l'armée américaine qui sont stationnés au Camp Bonifas ou au Camp Liberty Bell dans la zone de sécurité conjointe se voient offrir la possibilité d'avoir leurs cérémonies de promotion ou de réinscription au centre du pont de non-retour. Le pont est divisé en deux par la ligne de démarcation militaire qui sépare le territoire nord-coréen du territoire sud-coréen. Lors d'une cérémonie aux États-Unis ou en République de Corée (République de Corée), deux gardes sont postés sur la ligne de démarcation face à l'ouest (vers la Corée du Nord).

Galerie

The Bridge of No Return, décembre 1975. Le grand arbre à côté de la route menant au pont allait devenir le sujet de l' incident du meurtre à la hache
À travers le pont du non-retour, mars 1976
Zone de sécurité commune en 1976
Extrémité sud du pont
Vue du pont, 2012