Tombes Qing orientales - Eastern Qing tombs
Patrimoine mondial de l'UNESCO | |
---|---|
Emplacement | Zunhua , Hebei , Chine |
Partie de | Tombes impériales des dynasties Ming et Qing |
Critères | Culturel : (i)(ii)(iii)(iv)(vi) |
Référence | 1004ter-002 |
Une inscription | 2000 (24e session ) |
Rallonges | 2003, 2004 |
Zone | 224 ha (550 acres) |
Zone tampon | 7 800 ha (19 000 acres) |
Site Internet | http://www.qingdongling.com/ |
Coordonnées | 40°11′09″N 117°38′49″E / 40.185783°N 117.646923°E Coordonnées: 40°11′09″N 117°38′49″E / 40.185783°N 117.646923°E |
Les tombes Qing orientale ( chinois :清東陵; pinyin : Qīng Dōng líng ; Manchu :
ᡩᡝᡵᡤᡳ
ᡝᡵᡤᡳ
ᠮᡠᠩᡤᠠᠨ; Möllendorff : dergi ergi munggan ) sont un complexe de mausolées impérial de la dynastie Qing situé à Zunhua , à 125 kilomètres (78 mi) au nord-est de Pékin . Il s'agit du complexe de mausolées le plus grand, le plus complet et le mieux conservé de Chine. Au total, cinq empereurs ( Sunzhi , Kangxi , Qianlong , Xianfeng et Tongzhi ), 15 impératrices, 136 concubines impériales, trois princes et deux princesses de la dynastie Qing sont enterrés ici. Entouré par la montagne Changrui, la montagne Jinxing, la montagne Huanghua et la montagne Yingfei Daoyang, le complexe funéraire s'étend sur une superficie totale de 80 kilomètres carrés (31 milles carrés).
La description
Au centre des tombes des Qing orientaux se trouve Xiaoling, la tombe de l' empereur Shunzhi (1638-1661), qui devint le premier empereur Qing à régner sur la Chine. Shunzhi a également été le premier empereur à être enterré dans la région. Ses impératrices Xiaokangzhang (mère de l' empereur Kangxi ) et son épouse Donggo sont enterrées avec lui . Les tombes principales à l'est du mausolée de Shunzhi sont Jingling (empereur Kangxi) et Huiling ( empereur Tongzhi ). À l'ouest se trouvent Yuling ( empereur Qianlong ), Ding Dongling (impératrice douairière Cixi et impératrice Ci'an) et Dingling ( empereur Xianfeng ).
Tous les mausolées impériaux des tombes des Qing orientaux suivent un modèle établi par le mausolée Xiaoling de l'empereur Shunzhi. La disposition de base se compose de trois sections : la voie des esprits , les palais et les cuisines d'offrande. Xiaoling a la voie spirituelle la plus élaborée et contient les structures suivantes (du sud au nord) : une arche en pierre, des stèles de démontage est et ouest, une grande porte du palais, une salle pour se changer, un pavillon de stèles du mérite divin, des sculptures en pierre, un dragon-et- porte phénix, pont à une arche, pont à sept arches, pont à cinq arches, stèles de démontage est et ouest, ponts à trois arches et pont plat. La section du palais de Xiaoling contient les structures suivantes (du sud au nord) : le pavillon de la stèle de la voie des esprits, les salles est et ouest pour les fonctionnaires de la cour, la porte Long'en, les brûleurs sacrificiels est et ouest, les salles latérales est et ouest, la salle Long'en ( chinois :隆恩殿; pinyin : attendons avec impatience en Dian , allumé 'hall of Grâce énorme'; Manchu : Baili être ujelere Deyen ), porte de la chambre funéraire, porte à deux piliers, pierre retables, ville carrée, monument tour, verrière, croissant de ville, citadelle précieuse, monticule de terre avec le palais souterrain en dessous. Le nord du palais était fermé par des murs. La section des cuisines d'offrandes était positionnée à gauche de la section du palais, elle se compose d'une enceinte fortifiée qui contient les cuisines d'offrandes proprement dites (c. les bœufs et les moutons furent massacrés.
Jingling est la tombe de l' empereur Kangxi , et est étonnamment modeste étant donné qu'il était peut-être le plus grand empereur de la dynastie Qing, mais est conforme à ce que l'on sait de son caractère. Le chemin des esprits menant au tombeau a un élégant pont à cinq arches ; les figures de gardien sont placées sur une courbe inhabituelle assez proche de la tombe elle-même et sont plus décorées que celles des tombes antérieures.
Yuling, la tombe de l' empereur Qianlong (le quatrième empereur de la dynastie Qing), est l'une des plus splendides de toutes les tombes royales de l'histoire chinoise. Yuling possède la plus belle chambre funéraire, une série de neuf voûtes séparées par quatre solides portes en marbre situées à une profondeur de 54 mètres (177 pieds). En commençant par la première porte de marbre, tous les murs, plafonds voûtés et portes sont recouverts d' images bouddhistes telles que les quatre rois célestes, les huit bodhisattvas , les 24 bouddhas, les lions, les huit trésors , ainsi que des instruments rituels et plus de 30 000 mots de l'écriture tibétaine et du sanskrit. Les portes de 3 tonnes elles-mêmes ont des reliefs de bodhisattvas (êtres sur la voie de l'illumination) et des quatre rois protecteurs que l'on trouve généralement à l'entrée des temples. L'empereur Qianlong (mort en 1799) choisit le site de son mausolée en 1742 et la construction commença l'année suivante. La construction a été achevée en 1752, mais le mausolée a été agrandi entre 1755 et 1762. Pendant ce temps, la ville carrée, la tour commémorative, la précieuse citadelle, ainsi que les deux salles latérales ont été nouvellement construites.
Ding Dongling, le tombeau de l' impératrice douairière Cixi se distingue par sa décoration extrêmement luxueuse. La salle Long'en ainsi que ses salles latérales est et ouest sont fabriquées à partir de bois de bois rouge précieux. Les trois salles sont décorées de peintures colorées dorées, de dragons dorés et de rails en pierre sculptée. Aujourd'hui, la salle principale contient des reproductions d'images réalisées en 1903 par le studio photo de Cixi au sein du Palais d'été . Partout il y a des rappels de la Cité Interdite , comme les becs de terrasse-coin sculptés comme des dragons amoureux de l'eau. L'intérieur présente des motifs remarquablement peints en or sur bois sombre, rappelant les bâtiments où elle a passé ses dernières années. Il y a des murs de briques sculptées et dorées, et des dragons en bois superbement redoutables se tordent le long des colonnes.
Zhaoxiling, le tombeau de l' impératrice douairière Xiaozhuang , la mère de l'empereur Shunzhi est situé à l'est de l'entrée de la voie des esprits qui mène au tombeau de Shunzhi. Xiaozhuang aurait joué un rôle important dans la consolidation de l'autorité de la première dynastie Qing. Le mausolée a commencé comme une salle de repos temporaire sous la direction de l'empereur Kangxi, qui était le petit-fils de Xiaozhuang et a suivi ses souhaits en faisant cet arrangement. La salle temporaire a été convertie en mausolée de Zhaoxiling en 1725, sous le règne de l' empereur Yongzheng .
Les tombes de l'impératrice douairière Cixi et de l'empereur Qianlong ont été pillées par des troupes sous le commandement du seigneur de guerre Sun Dianying en 1928. D'autres tombes ont été pillées dans les années 1940 et 1950, ne laissant que la tombe de l'empereur Shunzhi intacte. Les chambres funéraires de quatre des tombes, à savoir l'empereur Qianlong, l'impératrice douairière Cixi et deux des concubines de l'empereur Qianlong, sont ouvertes au public.
Tombes principales
- Xiaoling ( chinois :孝陵; pinyin : xiao líng , allumé 'Tombeau de Piété', Manchu : hiyoošungga munggan ) pour l' empereur Shunzhi (1638-1661, 1er empereur Qing à régner sur la Chine)
- Jingling ( chinois :景陵; pinyin : Jǐng líng ; lit. 'Tomb of Majestic' ; Manchu : ambalinggū munggan ) pour l' empereur Kangxi (1654-1722, le 2e empereur)
- Yuling ( chinois :裕陵; pinyin : Yù líng ; lit. 'Tombe de Sedate' ; Mandchou : tomohonggo munggan ) pour l' empereur Qianlong (1711-1799, le 4ème empereur)
- Dingling ( chinois :定陵; pinyin : ding de , allumé 'Tombeau de stabilité', Manchu : tokton munggan ) pour l' empereur Xianfeng (1831-1861, l'empereur 7)
- Huiling ( chinois :惠陵; pinyin : HUI de , allumé 'Tomb of Kindness'; Manchu : fulehungge munggan ) pour l' empereur Tongzhi (1856-1875, l'empereur 8)
- Ding Dongling ( chinois :定東陵; pinyin : ding Dōng ling , allumé Tombe orientale de la stabilité ») composé de:
- Putuo Yu Ding Dongling ( chinois :菩陀峪定東陵; lit. 'Tombe à l'est de Dingling dans la vallée du Potala') pour l' impératrice douairière Cixi (1835-1908)
- Puxiang Yu Ding Dongling ( chinois :普祥峪定東陵; lit. 'Tombe à l'est de Dingling dans la large vallée des bons présages') pour l' impératrice douairière Cian (1837-1881)
Un chantier de construction abandonné pour le mausolée de l' empereur Daoguang est également situé dans les tombeaux Qing de l'Est. L'empereur a décidé de déplacer sa tombe ( muling ;慕陵) vers les tombeaux des Qing occidentaux après que de l'eau se soit infiltrée dans la chambre funéraire sur le site d'origine. Les structures déjà construites ont été démantelées et déplacées vers les tombeaux des Qing occidentaux. Deux fils et deux filles de Daoguang sont enterrés dans les tombeaux Qing de l'Est (dans le « Tombeau de la princesse »).
Il y a eu des pillages.
Voir également
- Pillage du mausolée oriental
- Les tombeaux des Qing occidentaux
- Tombes impériales des dynasties Ming et Qing
Les références
Citations
Bibliographie
- Guangyuan, Xu (2005). Tombes des Qing de l'Est 清東陵. Pékin : Presse hydroélectrique. ISBN 978-7-5084-2738-6.
- Nan, Yue (2006).考古中国:清东陵地宫珍宝被盗记. Haikou : Presse de Hainan. ISBN 978-7-5443-1797-9.