Hans Robert Jauss - Hans Robert Jauss
Hans Robert Jauss ( allemand : Jauß ; 12 décembre 1921 - 1er mars 1997) était un universitaire allemand, remarquable pour ses travaux sur la théorie de la réception (en particulier son concept d' horizon d'attente ) et la littérature française médiévale et moderne. Son approche est issue de l' herméneutique de Hans-Georg Gadamer .
Petites années et éducation
Jauss est né à Göppingen , Wurtemberg , Allemagne , et décédé le 1er mars 1997 à Constance , Allemagne. Sa famille est issue d'une longue lignée d'enseignants. Son fond religieux était le piétisme . Les études de Jauss au gymnase ont eu lieu à Esslingen et Geislingen entre 1932 et 1939. En tant que jeune soldat pendant la Seconde Guerre mondiale , Jauss a passé deux hivers sur le front russe dans la SS (SS-Nr. 401.359) et la Waffen-SS . En 1942, il est membre de la "SS-Freiwilligen-Legion Niederlande". En 1943, il était Obersturmführer dans la "11e SS-Freiwilligen-Legion Nordland". En 1944, il était Hauptsturmführer dans la réserve SS. Par la suite, il fait partie de la « 33rd Waffen-Grenadier-Division der SS Charlemagne ».
En 1944, il put commencer ses études et terminer son premier semestre à Prague occupée . En novembre 1948 à Heidelberg , Jauss, vingt-sept ans, après l'emprisonnement d'après-guerre, entame des études de philologie romane , de philosophie , d' histoire et de germanistik (littérature et linguistique allemandes). Les enseignants de l'époque qui ont marqué sa pensée étaient Martin Heidegger et Hans Georg Gadamer . Il y restera jusqu'en 1954. Au cours de ces années, il effectue des voyages d'études à Paris et à Pérouse .
Les thèmes du passé et du présent, du temps et du souvenir, occupaient déjà les recherches de Jauss dès son doctorat à l' université de Heidelberg en 1952. Sa thèse, sous la direction du philologue Gerhard Hess , s'intitulait Zeit und Erinnerung in Marcel Prousts « À la recherche du temps perdu » .
En 1957, avec le traité Untersuchungen zur mittelalterlichen Tierdichtung , il obtient son habilitation de philologie romane à l'Université de Heidelberg.
Carrière
En 1959, Jauss a pris son premier poste d'enseignant en tant que professeur associé et directeur du Séminaire Romance à l' Université de Münster , Westfalen . En 1961, il s'installe à l'Université de Gießen , où, en tant que professeur titulaire, il participe à la restructuration du Séminaire roman.
C'est dans ces années (1959-1962) que Jauss fonde avec Erich Köhler une série de textes médiévaux intitulée Grundriß der romanischen Literaturen des Mittelalters (Esquisse des littératures romanes du Moyen Âge ). En 1963, il a également joué un rôle de premier plan dans la création du groupe de recherche "Poetik und Hermeneutik" avec deux autres collègues de Gießen (Hans Blumenberg et Clemens Heselhaus), ainsi que Wolfgang Iser de Würzburg .
L'année 1966 a vu la fondation de l' Université de Constance dans le cadre de la réforme du système universitaire allemand en cours à cette époque. Jauss a été invité par son ancien professeur Gerhard Hess à rejoindre le personnel. S'affranchissant des précédents instituts autonomes, la nouvelle université de Constance a été créée avec une structure coopérative et interdisciplinaire d'« Unités d'enseignement et de recherche », suivant le principe de Humboldt de développer l'enseignement à partir de la recherche. Au sein de nombreuses commissions, Jauss s'est notamment impliqué dans la mise en place de la « discipline » (Fachbereiche) des études littéraires (Literaturwissenschaft), structure innovante à l'époque mais bientôt imitée dans toute l'Allemagne. Cinq professeurs, abandonnant les privilèges de la présidence départementale dans leurs différentes disciplines linguistiques, se sont organisés en un groupe de recherche qui est rapidement devenu internationalement connu sous le nom de « The Constance School » : Wolfgang Iser (anglais), Wolfgang Preisendanz (allemand), Manfred Fuhrmann (latin) , Hans Robert Jauss (Romance) et Jurij Striedter (Slave). La propre conférence inaugurale de Jauss en 1967, intitulée « L'histoire littéraire comme défi à la théorie littéraire », était dramatique et programmatique dans son appel à une nouvelle approche des études littéraires. Les années qui ont suivi ont vu une application et un développement de ce programme, parfois dans le cadre d'un débat vigoureux avec une diversité de partenaires de dialogue.
Tout au long de sa carrière, il a été professeur invité à l' Université de Zürich (semestre d'hiver 1967/68); à la Freie Universität Berlin (semestre d'hiver 1968/69); à l'Université Columbia , New York (automne 1973) ; à l'Université Yale , New Haven (printemps 1976; refusant une offre d'y retourner en 1977); à la Sorbonne ( Paris IV , semestre d'hiver 1978) ; à l' Université de Louvain (Franqui-Professur, 1982) ; à l' Université de Californie, Berkeley (printemps 1982); à l' Université de Californie (1985); à l'Université de Princeton (Whitney J. Oates Visiting Fellow, février 1986); et à l' Université du Wisconsin-Madison (Brittingham Visiting Professor of English, mars 1986).
Honneurs et mort
En 1980, Jauss est devenu membre de la Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Il a également été honoré par l'Accademia dei Lincei italienne. Après sa retraite le 1er avril 1987 jusqu'à sa mort en 1997, il a vécu près de Constance en tant que professeur émérite de l'Université. Il est mort à Constance .
Réévaluer le passé de Jauss
En 1995, le dossier SS de Jauss a été publié pour la première fois par le spécialiste de la romance Earl Jeffrey Richards, dans le cadre d'une évaluation des attaques d'anciens nazis contre Ernst Robert Curtius . Richards a ensuite documenté les divers mensonges et fabrications de Jauss après la guerre. Malgré son démasquage du passé de Jauss, cependant, il faudra encore deux décennies avant que l'académie dans son ensemble ne fasse le point sur son héritage.
En 2014, l' Université de Constance a chargé l'historien Jens Westemeier d'examiner le passé politique et de guerre de Jauss, ce qui a conduit à sa réévaluation. Les recherches de Westemeier ont démontré que Jauss était probablement impliqué dans des crimes de guerre (en tant que commandant de compagnie en 1943 dans une unité qui devint plus tard connue sous le nom de 33e Waffen Grenadier Division ) et que Jauss avait falsifié des documents et dissimulé son autobiographie. Westemeier a développé son travail pour publier plus tard la monographie Hans Robert Jauß. Jugend, Krieg und Internierung ( Hans Robert Jauss. Jeunesse, guerre et internement ).
Bibliographie
- Jauss, Hans Robert. Expérience Esthétique et Herméneutique Littéraire . Traduit par Michael Shaw. Minneapolis : University of Minnesota Press , 1982.
- Jauss, Hans Robert. Vers une esthétique de la réception . Traduit par Timothy Bahti. Minneapolis : University of Minnesota Press, 1982.
- Jauss, Hans Robert. Question et réponse : formes de compréhension dialogique . Traduit par Michael Hays. Minneapolis : Presse de l'Université du Minnesota. 1989.
- Jauss, Hans Robert. Wege des Verstehens . Munich : W. Fink, 1994.
Remarques
Les références
- Ruée, Ormond. La réception de la doctrine : une appropriation de l'esthétique de la réception et de l'herméneutique littéraire de Hans Robert Jauss . Rome : Université pontificale grégorienne, 1997.
- Ette, Ottmar, Der Fall Jauss : Wege des Verstehens in eine Zukunft der Philologie . Berlin : Kulturverlag Kadmos , 2016
- Jens Westemeier, Hans Robert Jauss : Jugend, Krieg und Internierung. Constance : Constance University Press, 2016.