Littérature Heian - Heian literature

La littérature Heian (平安 文学, Heian-bungaku ) ou la littérature Chūko (中古 文学, chūko-bungaku , «littérature mi-ancienne») fait référence à la littérature japonaise de la période Heian , de 794 à 1185. Cet article résume son histoire et son évolution .

Aperçu

Le kanshi (poésie écrite en chinois) et le kanbun (prose en chinois) étaient restés populaires depuis la période Nara , et l'influence dupoète Tang Bai Juyi ( Haku Kyoi en japonais) sur les kanshi japonaisà cette période était grande. Même dans le Conte de Genji , uneœuvre purement japonaise composée entièrement en kana , en particulier dans le chapitre "Kiritsubo", l'influence de son Song of Everlasting Regret a été largement reconnue. Sugawara no Michizane , qui a enseigné au Daigaku-ryō avant de devenir ministre de la Droite , était connu non seulement comme un politicien, mais comme un grandpoète kanshi .

En 905, avec l'ordre impérial de compiler le Kokinshū , la première anthologie impériale , la poésie waka acquiert un statut comparable au kanshi . Les waka ont été composés lors d' uta-awase et d'autres événements officiels, et les collections privées de poètes bien connus tels que Ki no Tsurayuki (le Tsurayuki-shū ) et Lady Ise (l' Ise-shū ) sont devenus bien connus.

Pendant cette période, étant donné que la langue de la plupart des documents officiels était le chinois, la plupart des hommes de la noblesse utilisaient des caractères chinois pour écrire de la poésie et de la prose en chinois, mais chez les femmes, le syllabaire kana continuait de gagner en popularité, et de plus en plus d'hommes adoptaient cette méthode plus simple. style d'écriture aussi. La plupart des œuvres littéraires de la période Heian qui sont encore très appréciées aujourd'hui ont été écrites principalement en kana . Des journaux avaient été écrits par des hommes en chinois depuis un certain temps, mais au début du Xe siècle, Ki no Tsurayuki a choisi d'écrire son Tosa Nikki du point de vue d'une femme, en kana . En partie à cause de l' influence de Tosa Nikki , les journaux écrits en japonais sont devenus de plus en plus courants.

Chronologie des travaux notables

Remarques