I avec bol - I with bowl
je avec bol | |
---|---|
( Voir ci-dessous ) | |
Usage | |
Système d'écriture | écriture latine |
Taper | Alphabétique |
Langue d'origine | Yañalif |
Utilisation phonétique | [ Ɯ ] [ ɤ̆ ] [ ɨ ] |
Histoire | |
Développement |
|
Variantes | ( Voir ci-dessous ) |
Autre | |
, ( I avec bol ) est une lettre supplémentaire de l'alphabet latin. Il a été introduit en 1928 dans le Yañalif réformé , et plus tard dans d'autres alphabets pour les langues minoritaires soviétiques. La lettre a été conçue spécifiquement pour représenter les sons de voyelle proches non antérieurs IPA : [ɨ] et IPA : [ɯ] . Ainsi, cette lettre correspond à la lettre I ı ⟩ dans les alphabets turcs modernes.
Usage
La lettre était à l'origine incluse dans le yañalif , et plus tard également incluse dans les alphabets des langues kurde , abazin , sami , komi , tsakhur , azerbaïdjanaise et bachkir , ainsi que dans le projet de réforme de l' alphabet oudmourte . Lors du projet de latinisation de la langue russe, cette lettre correspondait à la lettre cyrillique ⟨ Ы ы ⟩.
Dans les alphabets qui utilisaient cette lettre, le B minuscule était remplacé par un petit ⟨ʙ⟩ majuscule afin qu'il n'y ait pas de confusion entre ⟨b⟩ et ⟨ь⟩.
Nouvel alphabet turc ( Yañalif )
L'alphabet unifié du Nord basé sur le latin
Codage
La lettre I avec bol n'a pas été adoptée en Unicode, malgré des applications répétées. Au lieu de cela, les utilisateurs d'ordinateurs peuvent substituer des lettres similaires, soit Ь ь (le signe doux cyrillique) ou Ƅ ƅ (lettre latine ton six, la lettre qui était précédemment utilisée dans l' alphabet Zhuang pour désigner le sixième ton IPA : [˧] ).