Amendement de rappel du gouverneur de l'Illinois - Illinois Governor Recall Amendment

Le 2 novembre 2010 , les électeurs de l' Illinois ont approuvé l' amendement de rappel du gouverneur de l' Illinois , un amendement constitutionnel renvoyé par voie législative à la Constitution de l'Illinois . L'amendement a changé la constitution de l'État pour permettre le rappel des élections des gouverneurs de l' Illinois .

Contexte

L'Illinois avait vu quatre des huit gouverneurs qui avaient précédé le gouverneur sortant, Pat Quinn , être reconnus coupables de crimes. Le mouvement pour adopter l'amendement surfait également sur le sentiment public récent à la suite des scandales liés à l'ancien gouverneur Rod Blagojevich , qui a été démis de ses fonctions par mise en accusation .

Passage à la législature de l'État

Il était nécessaire que, pour être admissible au scrutin, la mesure soit approuvée à 60% par la Chambre des représentants de l' Illinois et le Sénat de l' Illinois .

L'amendement avait été proposé par le représentant de l'État Jack D. Franks et le sénateur de l'État Daniel Cronin . Michael Noland a été celui qui l'a officiellement présenté lorsqu'il a été présenté au Sénat de l'Illinois.

Modifications de la constitution de l'État

À compter du 3 décembre 2010, conformément à l'amendement, l'article III de la Constitution de l' Illinois a été amendé par l'ajout du nouvel article, l'article 7, qui se lisait comme suit:

Initiative de rappel du gouverneur

(a) La révocation du gouverneur peut être proposée par une pétition signée par un nombre d'électeurs égal en nombre à au moins 15% du total des votes exprimés pour le gouverneur lors de l'élection précédente du gouverneur, avec au moins 100 signatures de chacun d'au moins au moins 25 comtés distincts. Une pétition doit avoir été signée par les électeurs requérants au plus tard 150 jours après qu'un affidavit a été déposé auprès du Conseil national des élections donnant un avis d'intention de faire circuler une pétition pour révoquer le gouverneur. L'affidavit peut être déposé au plus tôt 6 mois après le début du mandat du gouverneur. L'affidavit doit avoir été signé par l'auteur de la demande de rappel, au moins 20 membres de la Chambre des représentants et au moins 10 membres du Sénat, avec au plus la moitié des signatures des membres de chaque chambre du même établissement. parti politique.

(b) La forme de la pétition, la diffusion et la procédure de détermination de la validité et du caractère suffisant d'une pétition sont celles prévues par la loi. Si la pétition est valide et suffisante, le Conseil national des élections certifiera la pétition pas plus de 100 jours après la date à laquelle la pétition a été déposée, et la question "Est-ce que (nom) sera rappelé de ses fonctions de gouverneur?" doit être soumis aux électeurs lors d'une élection spéciale déclenchée par le Conseil national des élections, qui doit avoir lieu pas plus de 100 jours après la certification de la pétition. Une requête de rappel certifiée par le Conseil national des élections ne peut être retirée et une autre requête de rappel ne peut pas être lancée contre le gouverneur pendant le reste du mandat actuel. Toute demande de rappel ou élection de rappel en cours à la date de la prochaine élection générale à laquelle un candidat au poste de gouverneur est élu est sans objet.

c) Si une pétition visant à révoquer le gouverneur a été déposée auprès du Conseil national des élections, une personne éligible pour exercer les fonctions de gouverneur peut proposer sa candidature par une pétition signée par un nombre d'électeurs égal en nombre à l'exigence de pétitions. pour un candidat d'un parti établi à la fonction de gouverneur, signé par les électeurs qui ont présenté une requête au plus tard 50 jours après le dépôt d'une requête de rappel auprès du Conseil national des élections. La forme de la pétition pour l'élection successive, la diffusion et la procédure pour déterminer la validité et la suffisance d'une pétition sont celles prévues par la loi. Si la pétition électorale successeur est valide et suffisante, le Conseil national des élections certifiera la pétition pas plus de 100 jours après la date à laquelle la pétition de révocation du gouverneur a été déposée. Les noms des candidats à l'investiture pour être le candidat d'un parti politique établi doivent être soumis aux électeurs lors d'une élection primaire spéciale, si nécessaire, convoquée par le Conseil national des élections qui se tiendra en même temps que l'élection spéciale le question de rappel établie en vertu du paragraphe b). Les noms des candidats à l'élection des successeurs doivent être soumis aux électeurs lors d'une élection spéciale des successeurs convoquée par le Conseil national des élections, qui se tiendra au plus tard 60 jours après la date de l'élection primaire spéciale ou à une date fixée par la loi.

(d) Le gouverneur est immédiatement démis de ses fonctions dès la certification des résultats de l'élection de rappel si une majorité des électeurs votant sur la question votent pour rappeler le gouverneur. Si le gouverneur est révoqué, alors (i) un gouverneur par intérim déterminé en vertu du paragraphe (a) de la section 6 de l'article V servira jusqu'à ce que le gouverneur élu à l'élection spéciale de successeur soit qualifié et (ii) le candidat qui reçoit le plus grand nombre de votes lors de l'élection spéciale du successeur est élu gouverneur pour le reste du mandat.

Référendum

L'amendement a été renvoyé aux électeurs lors d'un référendum lors de l'élection générale des élections de 2010 dans l'Illinois le 2 novembre 2012.

Langue du scrutin

La question du scrutin se lisait,

L'amendement proposé, qui prend effet après l'approbation des électeurs, ajoute une nouvelle section à l'article sur le suffrage et les élections de la Constitution de l'Illinois. La nouvelle section offrirait aux électeurs de l'État la possibilité de demander une élection spéciale pour révoquer un gouverneur et pour l'élection spéciale d'un gouverneur successeur. Lors de l'élection générale qui se tiendra le 2 novembre 2010, vous serez appelé à décider si l'amendement proposé devrait faire partie de la Constitution de l'Illinois. Si vous pensez que la Constitution de l'Illinois devrait être modifiée "OUI" sur la question. Si vous pensez que la Constitution de l'Illinois prévoit une élection spéciale pour révoquer un gouverneur et pour une élection spéciale pour élire un gouverneur successeur, vous devriez voter ne devrait pas être modifié successeur gouverneur, vous devriez voter «NON» sur la question. Les trois cinquièmes de ceux qui votent sur la question ou une majorité de ceux qui votent à l'élection doivent voter "OUI" pour que le puisse prévoir une élection spéciale pour révoquer un gouverneur et une élection spéciale pour élire un amendement pour entrer en vigueur.

Arguments

Les partisans ont soutenu que cela donnait du pouvoir aux citoyens et était justifié par la corruption dans l'État.

Certains opposants ont fait valoir que les élections de rappel sont coûteuses. D'autres ont fait valoir que les barrières de signature étaient trop élevées. D'autres l'ont également critiqué comme ne permettant pas un véritable rappel initié par les citoyens, l' Illinois Policy Institute le qualifiant de « démocratie de dérogation d'autorisation » pour l'exigence d'obtenir un affidavit signé par «au moins 20 membres de la Chambre des représentants, et au moins 10 membres du Sénat, avec au plus la moitié des signatures des membres de chaque chambre provenant de membres du même parti politique établi. "

L' American Civil Liberties Union a fait valoir que la mesure pourrait entraîner des litiges coûteux.

Approbations

Oui
Supports de bureau
Journaux

Résultat

Pour être approuvée, la mesure nécessitait soit un soutien de 60% parmi ceux qui votent spécifiquement sur l'amendement, soit un soutien de 50% parmi tous les votes exprimés lors des élections. Le seuil de soutien de 60% a été dépassé.

Amendement de rappel du gouverneur de l'Illinois
Option Votes % des votes
au référendum
% de tous les votes
exprimés
Pour 1 639 158 65,90 43,36
Contre 846 966 34.10 22,40
Total des votes 2 486 124 100 65,76
Le taux de participation 33,12%

Références