Amendement au droit de vote de l'Illinois - Illinois Right to Vote Amendment
Le 4 novembre 2014 , les électeurs de l'Illinois ont approuvé l' amendement du droit de vote de l' Illinois , un amendement constitutionnel à la Constitution de l'Illinois , renvoyé par voie législative . L'amendement a été conçu pour prévoir qu'aucune personne ne se verra refuser le droit de s'inscrire pour voter ou de voter lors d'une élection fondée sur la race, la couleur, l'ethnie, la langue, l'origine nationale, la religion, le sexe, l'orientation sexuelle ou le revenu.
Les partisans et les opposants ont fait valoir que la législation visait à empêcher l' adoption des lois d'identification des électeurs dans l'Illinois.
Passage à la législature
Avant de pouvoir être renvoyé aux électeurs, l'amendement devait être approuvé par une résolution commune de l' Assemblée législative de l' Illinois , recevant le vote affirmatif de 60% des membres de chaque chambre.
À l'Assemblée législative, le principal parrain du projet de loi était Michael Madigan , président de la Chambre des représentants de l'Illinois. Il a également été parrainé par les représentants de l'État Barbara Flynn Currie , Fred Crespo , Jim Durkin , William Davis , Marcus C. Evans Jr. , Mary E. Flowers , La Shawn Ford , Jack D. Franks , Mattie Hunter , Lou Lang , Linda Chapa LaVia , Kimberly Lightford , Camille Lilly , Christian Mitchell , Anna Moeller , Emanuel Chris Welch , Kwame Raoul , Carol Sente , Elgie Sims , Derrick Smith , Andre Thapedi , Arthur Turner , Patricia Van Pelt et les sénateurs d'État Jacqueline Y. Collins , Napoleon Harris , Toi Hutchinson , Emil Jones III , Donne Trotter .
Le projet de loi a été adopté par la Chambre des représentants de l'Illinois le 8 avril 2014 par 109 voix contre 5. Les cinq votes «non» sont venus des républicains Brad Halbrook , Jeanne Ives , Tom Morrison , David Reis et Michael W. Tryon . Le projet de loi a été adopté par le Sénat de l'Illinois le 10 avril 2014 par un vote unanime de 52 voix contre 0.
Modifications constitutionnelles
La mesure a ajouté une section 8 à l'article III de la Constitution de l'Illinois qui se lit comme suit:
Nul ne peut se voir refuser le droit de s'inscrire pour voter ou de voter lors d'une élection fondée sur la race, la couleur, l'appartenance ethnique, le statut de membre d'une minorité linguistique, l'origine nationale, la religion, le sexe, l'orientation sexuelle ou le revenu.
Référendum
L'amendement a été renvoyé aux électeurs lors d'un référendum lors de l'élection générale des élections de 2014 dans l'Illinois le 4 novembre 2014.
Langue du scrutin
La question du scrutin se lisait,
L'amendement proposé ajoute une nouvelle section à l'article sur le suffrage et les élections de la Constitution de l'Illinois. L'amendement proposé interdirait toute loi qui affecte de manière disproportionnée les droits des citoyens de l'Illinois éligibles à s'inscrire pour voter ou à voter en fonction de la race, de la couleur, de l'origine ethnique, du statut de membre d'une minorité linguistique, de l'origine nationale, de la religion, du sexe de l'électeur, orientation sexuelle ou revenu. Il vous est demandé de décider si l'amendement proposé devrait faire partie de la Constitution de l'Illinois.
OUI
NON
Approbations
- Supports de bureau
- Jacqueline Y. Collins , sénatrice de l'État de l'Illinois
- Barbara Flynn Currie , représentante de l'État de l'Illinois
- Fred Crespo , représentant de l'État de l'Illinois
- Jim Durkin , chef de la minorité de la Chambre des représentants de l'Illinois
- William Davis , représentant de l'État de l'Illinois
- Marcus C. Evans Jr. , représentant de l'État de l'Illinois
- Mary E. Flowers , représentante de l'État de l'Illinois
- La Shawn Ford , représentant de l'État de l'Illinois
- Jack D. Franks , représentant de l'État de l'Illinois
- Napoleon Harris , sénateur de l'État de l'Illinois
- Mattie Hunter , représentant de l'État de l'Illinois
- Toi Hutchinson , sénateur de l'État de l'Illinois
- Emil Jones III , sénateur de l'État de l'Illinois
- Lou Lang , représentant de l'État de l'Illinois
- Linda Chapa LaVia , représentante de l'État de l'Illinois
- Kimberly Lightford , représentante de l'État de l'Illinois
- Camille Lilly , représentante de l'État de l'Illinois
- Michael Madigan , président de la Chambre des représentants de l'Illinois
- Christian Mitchell , représentant de l'État de l'Illinois
- Anna Moeller , représentante de l'État de l'Illinois
- Matt Murphy , sénateur de l'État de l'Illinois
- Emanuel Chris Welch , représentant de l'État de l'Illinois
- Pat Quinn , gouverneur de l'Illinois
- Kwame Raoul , représentant de l'État de l'Illinois
- Carol Sente , représentante de l'État de l'Illinois
- Elgie Sims , représentant de l'État de l'Illinois
- Derrick Smith , représentant de l'État de l'Illinois
- Andre Thapedi , représentant de l'État de l'Illinois
- Donne Trotter , sénateur de l'État de l'Illinois
- Arthur Turner , représentant de l'État de l'Illinois
- Patricia Van Pelt , représentante de l'État de l'Illinois
- Supports de bureau
- Brad Halbrook , représentant de l'État de l'Illinois
- Jeanne Ives , représentante de l'État de l'Illinois
- Tom Morrison , représentant de l'État de l'Illinois
- David Reis , représentant de l'État de l'Illinois
- Michael W. Tryon , représentant de l'État de l'Illinois
Résultats
Pour être approuvée, la mesure nécessitait soit un soutien de 60% parmi ceux qui votent spécifiquement sur l'amendement, soit un soutien de 50% parmi tous les votes émis lors des élections. La mesure a finalement atteint les deux.
Amendement au droit de vote de l'Illinois | |||
---|---|---|---|
Option | Votes | % des votes au référendum |
% de tous les votes exprimés |
Oui | 2 350 114 | 70,99 | 63,85 |
Non | 960 181 | 29.01 | 26.09 |
Total des votes | 3 310 295 | 100 | 89,94 |
Le taux de participation | 44,24% |