John Reynolds (officier de la Royal Navy) - John Reynolds (Royal Navy officer)
John Reynolds | |
|---|---|
_-_Captain_John_Reynolds_(c.1713%E2%80%931788)_-_BHC2963_-_Royal_Museums_Greenwich.jpg) Portrait de Reynolds par Jérémie Theus
| |
| 5e gouverneur colonial de Géorgie | |
|
En fonction 1754-1757 | |
| Monarque | Georges II |
| Précédé par | Patrick Graham |
| succédé par | Henri Ellis |
| Détails personnels | |
| Née | 1713 Angleterre |
| Décédés | 3 février 1788 Londres, Angleterre |
| Conjoint(s) | Maria Catherine Langin |
| Métier | gouverneur |
| Signature | .png){kind=small} |
John Reynolds (c. 1713 - 3 février 1788) était un officier de la Royal Navy . Il a servi pendant une période comme gouverneur royal de la province de Géorgie de 1754 à 1757. Au terme d'une longue vie de service, il est devenu amiral peu de temps avant sa mort.
Début de la vie
Né vers 1713, il entra dans la marine en 1728 en tant que « volontaire par ordre » avec le capitaine John Gascoigne à bord de la frégate HMS Aldborough , dans laquelle il servit pendant six ans. Il passa son examen le 31 juillet 1734, étant alors, selon son certificat, âgé de 21 ans. Il est promu au grade de lieutenant le 14 octobre 1736.
Guerre de Succession d'Autriche
En 1739-1740, Reynolds servait à bord du HMS Argyll à la station d'attache. La guerre de Succession d'Autriche éclata ; et en juin 1741 , il fut nommé sur le brûlot HMS Vulcan , alors aux Antilles . Elle a été payée en novembre 1742 et Reynolds est allé à demi-solde . En 1743, il était premier lieutenant du HMS Jersey , et d'elle, en février 1743-44, a été transféré au HMS Victory , qu'il a quitté avant qu'elle ne s'embarque pour le Tage en juillet 1744 sur ce qui devait être son dernier voyage (voir Sir John Balchen ).
Le 23 avril 1745, Reynolds est promu commandant du navire de pompiers HMS Scipio sur la station d'attache. Au mois de décembre suivant, il fut mis en demi-solde. En août 1746, il fut nommé temporairement sur le HMS Ambuscade à Plymouth ; et de même, en septembre, au HMS Centurion à Portsmouth , d'où le 30 octobre il fut affecté au HMS Arundel . Il n'a cependant été relevé de Centurion que le 22 novembre. En 1747, Arundel fut employé dans la Manche , croisant avec un certain succès contre le commerce de l'ennemi, et ensuite en service de convoi dans la mer du Nord .
Mission contre les pirates
En mai 1748, Reynolds, toujours à Arundel , fut envoyé à Charles Town , d'où il partit pour la Jamaïque . En décembre, il reçut l'ordre de retourner à Charles Town et de patrouiller en Caroline du Sud , en Géorgie et aux Bahamas, une région qui était alors un lieu de villégiature pour les pirates . Il a continué sur cette station pendant plus de deux ans, retournant en Angleterre en 1751.
Gouverneur de Géorgie
Reynolds retourna en Angleterre en 1751 à la recherche d'un nouveau commandement. Comme la plupart des fonctionnaires nommés de l' Empire britannique au XVIIIe siècle, Reynolds obtint ses divers commandements grâce au patronage. Son parrain, Philip Yorke, 1er comte de Hardwicke et lord chancelier d'Angleterre, encouragea Lord George Halifax , président du Board of Trade , à nommer Reynolds comme nouveau gouverneur de la Géorgie royale en 1754.
Reynolds est arrivé à Savannah le 29 octobre 1754. Les résidents locaux l'ont rencontré avec des célébrations de cloches et de feux de joie pour exprimer leur espoir qu'il annonçait une nouvelle ère pour la colonie, contrairement à l'administration des fiduciaires, qui avait pris fin en juin 1752. Les Géorgiens souhaitaient un gouvernement plus fiable, une expansion territoriale, une protection des frontières et une économie rentable. Reynolds, cependant, vit principalement une colonie pauvre dans laquelle le coût élevé de la vie épuiserait, plutôt que compléterait, son salaire de 600 £ par an. Il vivait du côté est de la place Oglethorpe , l'emplacement de la maison maintenant occupé par un parking.
Suivant les instructions du Board of Trade , Reynolds a établi une structure de gouvernement royal, comprenant des tribunaux, un conseil et la Chambre d'assemblée des communes. Reynolds a ensuite ordonné au conseil d'emménager dans un nouveau bâtiment lorsque la structure d'origine s'est effondrée lors de sa première réunion avec cet organisme. Il a agi de manière décisive lorsque l'assemblée a été confrontée à un défi du législateur d'Augusta, Edmund Gray (ou Grey), un immigrant de Virginie . Gray a suscité des craintes parmi la population quant à l'étendue de l'autorité royale et a tenté de manœuvrer les élections et le soutien de l'assemblée pour contrôler un bloc de vote important au sein de la législature géorgienne. Reynolds refusa de se laisser intimider et son leadership énergique encouragea l'assemblée à expulser la faction Grey en janvier 1755.
Les efforts militaires de Reynolds, cependant, se sont avérés moins que réussis. Son arrivée en Géorgie coïncide avec les premiers grondements de la guerre de Sept Ans (1756-1763). Ses plans de défense globaux reposaient tellement sur le gouvernement britannique pour fournir un nombre croissant de troupes, d'artillerie et de forts que ses supérieurs londoniens ont refusé de s'y conformer. De plus, en novembre 1755, Reynolds revint brusquement à Savannah après avoir attendu dix jours l' arrivée des chefs Creek à Augusta . Il avait convoqué la réunion pour renouer des relations amicales, mais avait laissé les négociations et un contingent d'Indiens Creek déçus entre les mains d'un associé, William Little.
Les Géorgiens auraient pu pardonner à Reynolds cette indiscrétion si le gouverneur avait fait preuve de tact et de diplomatie dans le reste de ses efforts administratifs. Mais Reynolds a agi comme s'il détenait un commandement naval au lieu d'un poste civil. Il attendait des réponses immédiates à ses directives et résistait à toute contestation de son autorité. De plus, Reynolds a publiquement proclamé son intention de quitter la Géorgie chaque fois qu'un rendez-vous plus rentable se présenterait.
Le style de commandement de Reynolds a rapidement mis le conseil en colère. Il a refusé de partager ses instructions officielles, qui décrivent le nouveau gouvernement royal en Géorgie, et n'a communiqué des bribes de ce document que lorsqu'il le jugeait nécessaire. Reynolds n'a pas réalisé que les membres du conseil cherchaient à comprendre leur rôle dans le nouveau gouvernement royal et à s'assurer que le gouverneur n'outrepassait pas ses pouvoirs constitutionnels. En l'absence de telles informations, les membres du conseil ont pris leur autorité pour conseiller et donner leur consentement au gouverneur littéralement. Ils ont interrogé et débattu de chacun de ses mouvements. Le conseil a ciblé l'essentiel de son mécontentement contre Little, un ancien chirurgien naval et compagnon de navire de Reynolds qui a servi comme secrétaire du gouverneur. Le gouverneur confia six postes supplémentaires à Little, dont celui de greffier de la Chambre d'assemblée des communes et de commissaire aux Affaires indiennes. En septembre 1755, le conseil se plaint que Little s'immisce dans les affaires gouvernementales, manque de respect au conseil et fait preuve de malhonnêteté dans ses fonctions. Reynolds a insisté sur le fait qu'il possédait le pouvoir d'interpréter les droits et devoirs des fonctionnaires provinciaux. Pour démontrer son autorité, il a démis de ses fonctions le conseiller municipal Clément Martin et n'a éliminé que deux des titres de Little. Tout au long de son mandat, Reynolds a continué à se quereller avec des conseillers notables, dont James Habersham et Noble W. Jones .
Alors que Reynolds a guidé la maison pour adopter plusieurs projets de loi qui ont aidé à administrer la colonie, au début de 1756, les membres de la Chambre d'assemblée se sont joints à l'insatisfaction croissante à l'égard du gouverneur. Reynolds a dissous la législature en février 1756, lorsqu'il est apparu que des députés pourraient contester son autorité. Pour contrer l'opposition, Reynolds s'est fortement appuyé sur Little pour utiliser son bureau en tant que greffier de la maison, puis en tant que président élu, pour créer une faction pro-Reynolds au cours de l'automne 1756. Les efforts de Little incluaient ironiquement des hommes qui avaient soutenu Edmund Gray le Année avant. Alors que l'opposition grandissait contre son administration, Reynolds a également pris des mesures pour contrôler le Tribunal général de Géorgie.
À ce moment-là, une lettre de Jonathan Bryan, l'un des plus grands propriétaires terriens de la province, et un mémorial cinglant concernant Reynolds et Little—porté par le grand prévôt Alexander Kellet—avaient fait leur chemin jusqu'à la Chambre de commerce. Cet organisme a voté le rappel de Reynolds et a ordonné au gouverneur de retourner en Angleterre pour témoigner de ses actions. Le conseil a envoyé un lieutenant-gouverneur, Henry Ellis , en remplacement. Reynolds a cédé le gouvernement à Ellis le 16 février 1757 et a retardé son retour en Angleterre pendant plusieurs semaines pour recueillir des informations pour sa défense. Une fois que Reynolds a quitté la Géorgie, il a subi une brève capture par les Français. Lorsque le conseil d'administration a finalement entendu le cas de Reynolds au printemps 1758, il n'a reçu aucune punition, sauf l'ordre de démissionner de son poste de gouverneur.
L'administration de Reynolds a créé une grande détresse pour les Géorgiens, a provoqué une perte de revenus et a donné à la colonie une image négative pour les immigrants potentiels. Pourtant, les dirigeants provinciaux ont tiré d'importantes leçons sur les méthodes de coopération avec l'exécutif royal et sur leur propre capacité à contester une administration avec laquelle ils n'étaient pas d'accord. Ils ont utilisé ces connaissances pour créer une relation réciproque plus forte avec les fonctionnaires royaux ultérieurs, qui a généralement duré jusqu'à la guerre d' indépendance (1775-1783).
Guerre de Sept Ans
En mai 1759, il est dirigé vers le HMS Firm , de 60 canons, avec lequel, en juin, il rejoint la flotte au large de Brest sous le commandement de Sir Edward Hawke . Hawke le détache comme commodore de l' escadre au large de la baie de Quiberon . À ce poste, il fut ensuite relevé par Robert Duff , mais était toujours détaché de la flotte le 17 novembre, lorsque, au large de l' Isle Groix , il apprit que la flotte française était en mer. Il l'envoya immédiatement à l' Amirauté , tandis que lui-même se tenait à l'ouest dans l'espoir de rencontrer Hawke. Il n'y parvint pas et ne rejoignit l'amiral que quelques jours après la bataille de la baie de Quiberon, le 20 novembre.
En février suivant, il a été transféré au HMS Temple , d'où il a été remplacé en mars. Il commanda ensuite la frégate HMS Milford jusqu'à la paix de 1763.
La vie plus tard
Au cours des années suivantes, il vécut à Newington Butts et, de 1766 à 1768, commanda le HMS Fame , navire de garde à Plymouth. Il retourna ensuite à Newington Butts et, en octobre 1768, envoya à l'Amirauté une proposition de méthode pour permettre aux navires de traverser l'eau dans le calme.
En 1769, Reynolds commanda le HMS Burford , navire de garde à Plymouth ; et de 1770 à 1773 le HMS Defence , dans lequel en 1770 il emmena des troupes à Gibraltar . En 1773, il commanda le HMS Dublin pendant quelques mois, et en novembre fut nommé sur le HMS Ocean à Plymouth, dont il fut relevé à la fin de 1774.
Reynolds fut promu contre -amiral le 31 mars 1775 et vice-amiral le 29 janvier 1778. Il souffrit alors d'une attaque paralysante. Il atteint le grade d' amiral le 24 septembre 1787 et meurt à Londres le 3 février 1788.
Héritage
La place Reynolds à Savannah, en Géorgie , porte son nom.
Famille
Reynolds a été marié deux fois, mais sa première femme était sa sœur cadette. En 1761, il épousa Maria Catharina Langin d'une famille protestante souabe qui avait émigré en Géorgie. Leur fille Maria Catharina Reynolds épousa plus tard James Sowerby . Reynolds a eu un fils George hors mariage ; il était également officier de marine, survivant du naufrage du HMS Pandora , et père du graveur Alfred Reynolds.