Droits LGBT à Hawaï - LGBT rights in Hawaii

Carte des États-Unis HI.svg
Hawaï (États-Unis)
Statut Légal depuis 1973
(Abrogation législative)
Identité de genre Les personnes transgenres autorisées à changer de sexe
Protection contre la discrimination L'orientation sexuelle et l'identité et l'expression de genre ( voir ci-dessous )
Droits familiaux
Reconnaissance des relations Mariage homosexuel depuis 2013 ;
Unions civiles depuis 2012;
Relations bénéficiaires réciproques depuis 1997
Adoption Adoption conjointe et par alliance

Les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) dans l' État américain d' Hawaï jouissent des mêmes droits que les personnes non LGBT . L'activité sexuelle entre personnes du même sexe est légale depuis 1973; Hawaï étant l'un des six premiers États à le légaliser. En 1993, une décision de la Cour suprême d' Hawaï a fait d'Hawaï le premier État à envisager de légaliser le mariage homosexuel . Suite à l'approbation de la loi sur l'égalité des mariages d'Hawaï en novembre 2013, les couples de même sexe ont été autorisés à se marier sur les îles. De plus, la loi d'Hawaï interdit la discrimination sur la base à la fois de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre , et l'utilisation de la thérapie de conversion sur les mineurs est interdite depuis juillet 2018. Les couples gays et lesbiens bénéficient des mêmes droits, avantages et traitements que les couples de sexe opposé, y compris le droit de se marier et d'adopter.

Les relations homosexuelles font partie de la culture hawaïenne depuis des siècles. Le terme aikāne fait référence aux relations homosexuelles ou bisexuelles, qui étaient largement acceptées dans la société hawaïenne précoloniale, et le terme māhū fait référence à un « troisième genre » aux côtés de l'homme et de la femme. Les missionnaires chrétiens, arrivés au XIXe siècle, étaient habiles à convertir la population locale au christianisme . En conséquence, la toute première loi anti-gay a été promulguée en 1850, interdisant la sodomie avec 20 ans de travaux forcés. Au cours des années 1960 et au-delà, les personnes LGBT sont devenues publiques, ce qui a été suivi de plusieurs réformes des droits des LGBT, y compris l'abrogation de la loi sur la sodomie.

À l'époque moderne, Hawaï se distingue par sa convivialité LGBT, avec plusieurs établissements, hébergements et festivals destinés en particulier aux touristes et couples homosexuels. Des sondages d'opinion récents ont révélé que les droits des LGBT bénéficient d'un niveau élevé de soutien, avec une enquête de 2019 du Public Religion Research Institute montrant que 73% des résidents d'Hawaï soutiennent la législation anti-discrimination protégeant les personnes LGBT.

Histoire

Avant le contact européen, les relations homosexuelles existaient sous la forme d' aikāne , une tradition acceptée pour les hommes et les femmes dans la société hawaïenne précoloniale. De même, les māhū formaient un rôle de « troisième sexe » dans la culture hawaïenne, notamment en tant que prêtres et guérisseurs. Les missionnaires religieux ont converti les Hawaïens locaux au christianisme et ont propagé leurs idéaux moraux à la population, entraînant l'introduction d'attitudes négatives envers l'homosexualité.

Bien que la première loi spécifique sur la sodomie à Hawaï ait été promulguée en 1850, les lois adoptées en 1840 permettaient aux villages de poursuivre "tout mal particulier" contre lequel aucune loi n'existait. La loi anti-sodomie de 1850 prévoyait une peine pouvant aller jusqu'à 20 ans de travaux forcés et une amende de 1 000 $. Elle punissait à la fois les comportements hétérosexuels et homosexuels et s'appliquait également aux adultes consentants. Le premier cas de sodomie enregistré s'est produit en 1898 dans l'affaire Republic of Hawaii v. Edwards . Dans l'affaire Territoire c. Wilson en 1922 , la Cour suprême d'Hawaï a statué à l'unanimité que la fellation (sexe oral) était un « crime contre nature ». Le dernier cas de sodomie enregistré s'est produit en 1958, dans Territory v. Bell , dans lequel la Cour suprême de l'État a confirmé à l'unanimité que la sodomie hétérosexuelle était également une infraction pénale.

Loi concernant l'activité sexuelle entre personnes du même sexe

Hawaii a abrogé sa loi sur la sodomie en Avril 1972 et a révisé ses lois sur les infractions sexuelles en 1986 suite à une Cour suprême au pouvoir qui défendait une Géorgie interdiction de la sodomie. L'abrogation initiale de la loi sur la sodomie est entrée en vigueur au début de 1973.

L'âge du consentement à l'activité homosexuelle était à l'origine différent de celui de l'activité hétérosexuelle. En 1986, la législature de l'État d'Hawaï a abaissé l'âge du consentement à 14 ans, sans distinction de sexe ou d'orientation sexuelle. En 2001, il est passé à 16.

Reconnaissance des unions homosexuelles


Droits des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres à Hawaï
Drapeau d'Hawaï.svg

Baehr v. Lewin (1993)
Baehr v. Miike (1996, 1999)
Amendement constitutionnel 2 (1998)
House Bill 444 (2009)
Sénat Bill 232 (2011)
Hawaii Marriage Equality Act (2013)

Égalité Hawaï

Droits LGBT aux États-Unis
Mariage homosexuel à Hawaï
Relations bénéficiaires réciproques à Hawaï
Histoire LGBT à Hawaï

Portail LGBT.svg Portail LGBT

Législation sur le mariage homosexuel

Le 9 septembre 2013, le gouverneur Neil Abercrombie a annoncé qu'il convoquait la législature de l'État d'Hawaï en session extraordinaire le 28 octobre pour examiner un projet de loi sur le mariage homosexuel. Le projet de loi a bénéficié d'un large soutien au Sénat ainsi que de la majorité requise à la Chambre . S'il est approuvé, le projet de loi entrerait en vigueur le 18 novembre.

Le 28 octobre, le Comité sénatorial de la magistrature et du travail a adopté la législation sur le mariage homosexuel par 5 contre 2, envoyant le projet de loi à un vote complet du Sénat. Le 30 octobre, le Sénat a approuvé le projet de loi par 20 voix contre 4, envoyant le projet de loi à la Chambre. Le 31 octobre, le projet de loi a été débattu par le Comité de la Chambre sur le pouvoir judiciaire et le Comité de la Chambre sur les finances. La Chambre, à la suite d'un vaste débat public et d'une tentative d' « obstruction citoyenne » de la législation, a voté 30 à 19 le 8 novembre en faveur de la législation. Le projet de loi est retourné au Sénat pour approbation des amendements de la Chambre qui ont élargi les exemptions religieuses, et le Sénat a donné l'approbation législative finale le 12 novembre, votant 19-4 en faveur. Le gouverneur Neil Abercrombie a signé le projet de loi le 13 novembre ; les couples de même sexe ont commencé à se marier le 2 décembre 2013.

Histoire avant le mariage homosexuel

Le refus d'Hawaï des licences de mariage aux couples homosexuels a été contesté devant les tribunaux en 1993. En 1994, l'État a promulgué une loi interdisant le mariage homosexuel. En novembre 1998, les électeurs d'Hawaï ont voté à 69 % en faveur de l' amendement constitutionnel d'Hawaï 2 , qui modifiait la Constitution de l' État pour permettre à la législature de l' État d'interdire le mariage homosexuel. L'amendement constitutionnel a conduit la Cour suprême d' Hawaï à rejeter la poursuite.

Hawaï a établi des relations bénéficiaires réciproques , une forme limitée d' unions civiles , pour les couples de même sexe et de sexe opposé en 1997. De nombreuses tentatives législatives visant à promulguer des unions civiles plus complètes équivalentes aux unions civiles et aux partenariats domestiques d'autres juridictions ont échoué.

Le gouverneur Linda Lingle a opposé son veto à une loi sur l'union civile en 2010. Le gouverneur Neil Abercrombie a signé la même loi le 23 février 2011, la première loi qu'il a signée en tant que gouverneur. La loi est entrée en vigueur le 1er janvier 2012.

Hawaï offre des avantages aux partenaires de même sexe des employés de l'État depuis 1997.

Adoption et parentalité

Hawaï autorise tous les couples, y compris les couples de même sexe, à adopter. Les couples lesbiens peuvent accéder à la fécondation in vitro (FIV) et au traitement d'insémination artificielle ; la loi de l'État reconnaît la mère non génétique et non gestationnelle comme parent légal d'un enfant né par insémination par donneur, mais seulement si les parents sont mariés. La maternité de substitution est légale à Hawaï, car aucune loi spécifique ne l'interdit, et les tribunaux ont statué en faveur des couples homosexuels masculins utilisant le processus de gestation pour autrui.

En avril 2021, la législature d'Hawaï a adopté un projet de loi (HB1096) pour reconnaître la filiation pour les couples de même sexe qui ne sont pas mariés. Le gouverneur d'Hawaï, David Ige, en juillet 2021, a signé le projet de loi et est entré légalement en vigueur immédiatement.

Protection contre la discrimination

Participants au défilé de la fierté d' Honolulu 2012
Drapeau arc-en-ciel au Maui Sunseeker LGBT Resort

La loi d'Hawaï interdit explicitement la discrimination fondée à la fois sur l'orientation sexuelle et l'identité ou l'expression de genre dans l'emploi, les logements publics et le logement.

Les protections contre la discrimination pour l'orientation sexuelle dans l'emploi ont été ajoutées en 1991. En 2005, les protections ont été étendues au logement et en 2006 aux logements publics, à la fois pour l'orientation sexuelle et l'identité ou l'expression de genre. En 2011, les protections relatives à l'identité ou à l'expression de genre ont été étendues à l'emploi.

De plus, la loi anti-harcèlement de l'État interdit l'intimidation sur la base de la race, la couleur, l'origine nationale, le sexe, l'identité et l'expression de genre, la religion, le handicap physique et mental, l'orientation sexuelle, l'apparence physique et les caractéristiques et le statut socio-économique. La loi inclut également explicitement la cyberintimidation et le harcèlement et s'applique à toutes les écoles primaires et secondaires publiques.

En juillet 2018, la législature d'Hawaï a adopté un projet de loi, qui a ensuite été promulgué par le gouverneur d'Hawaï , pour offrir des protections supplémentaires aux étudiants en vertu du titre IX . La loi garantit que les élèves ne se voient pas refuser l'accès aux programmes ou aux activités parascolaires en raison de leur orientation sexuelle ou de leur identité de genre. Il est entré en vigueur le 1er janvier 2019.

Loi sur les crimes haineux

Hawaï a une loi qui traite de la protection contre les crimes haineux pour l'orientation sexuelle réelle et/ou perçue et l'identité ou l'expression de genre.

Selon le statut :

  • L'orientation sexuelle est définie comme l'hétérosexualité, l'homosexualité ou la bisexualité et ceux "ayant des antécédents d'une ou plusieurs de ces préférences ou étant identifiés avec une ou plusieurs de ces préférences".
  • L'identité ou l'expression de genre « inclut le genre réel ou perçu d'une personne, ainsi que l'identité de genre, l'image de soi liée au genre, l'apparence liée au genre ou l'expression liée au genre ; que cette identité de genre, cette image de soi liée au genre , l'apparence liée au genre ou l'expression liée au genre est différente de celle traditionnellement associée au sexe de la personne à la naissance."

Droits des transgenres

Auparavant, le ministère de la Santé d'Hawaï ne délivrait un nouveau certificat de naissance à une personne transgenre postopératoire qu'après réception d'une déclaration sous serment d'un médecin attestant que la personne inscrite avait subi une opération de changement de sexe . Le 5 mai 2015, la législature d'Hawaï a adopté un projet de loi autorisant les personnes transgenres à modifier le marqueur de genre sur les documents d'identification officiels sans subir une telle intervention chirurgicale. Le gouverneur David Ige a signé le projet de loi le 14 juillet 2015, et la législation est entrée en vigueur immédiatement. Les personnes transgenres peuvent désormais demander à changer le marqueur de genre simplement sur demande ; pour obtenir un certificat de naissance mis à jour, ils doivent soumettre au ministère de la Santé un formulaire « Demande de modification de l'enregistrement de naissance » dûment rempli et une déclaration sous serment d'un médecin agréé. L'Administration de la sécurité sociale délivrera un permis de conduire mis à jour et une pièce d'identité d'État à la réception d'un « formulaire de désignation de genre » rempli par un professionnel médical ou social confirmant l'identité de genre du demandeur.

Depuis le 1er juillet 2016, Hawaï a interdit la discrimination fondée sur l'identité ou l'expression de genre dans les contrats d'assurance. Cela comprend également la couverture d'assurance des chirurgies de changement de sexe.

En mai 2019, la législature de l'État d'Hawaï a adopté un projet de loi visant à ajouter « X » comme option sexuelle sur les permis de conduire et les certificats de naissance . Le projet de loi a été adopté par la Chambre par un vote vocal et le Sénat par un vote de 24 à 1. Le 26 juin 2019, le gouverneur David Ige a promulgué le projet de loi et il est entré en vigueur le 1er juillet 2020. Les individus peuvent changer le marqueur de genre sur demande ; aucune preuve de documentation médicale n'est requise.

Thérapie de conversion

Depuis 2013, plusieurs projets de loi ont été déposés à Hawaï pour interdire légalement la thérapie de conversion aux mineurs, mais les projets de loi n'ont abouti à rien ou sont devenus caducs pendant des années.

En avril 2018, la Chambre des représentants d' Hawaï et le Sénat d'Hawaï ont adopté un projet de loi interdisant la thérapie de conversion aux mineurs. En raison de versions différentes, la Chambre et le Sénat se sont réunis en comité de conférence . En mai 2018, le comité de la conférence a adopté une version du projet de loi dans un format concis unique qui a été approuvé à l'unanimité et le projet de loi a ensuite été promulgué par le gouverneur David Ige . La loi est entrée en vigueur le 1er juillet 2018.

Défense de panique gay et trans

En avril 2019, la législature de l'État d'Hawaï a adopté un projet de loi visant à abolir les défenses contre la panique des homosexuels et des trans . En raison des différentes versions du projet de loi au sein de chaque chambre législative, un comité de conférence a dû être mis en place pour adopter les deux versions du projet de loi, ce qu'il a fait le 26 avril. Le projet de loi a été promulgué deux mois plus tard, le 26 juin 2019 par gouverneur David Ige et est entré en vigueur immédiatement.

Opinion publique et démographie

Une enquête du Williams Institute en 2013 a montré que 5,1% de la population adulte d'Hawaï s'identifiait comme LGBT. C'était le plus élevé aux États-Unis , derrière seulement le District de Columbia (10 %).

Un sondage d'opinion du Public Religion Research Institute (PRRI) de 2017 a révélé que 68% des résidents d'Hawaï étaient en faveur du mariage homosexuel, tandis que 20% s'y opposaient et 12% n'étaient pas sûrs. Le même sondage a également révélé que 74% des Hawaïens soutenaient une loi anti-discrimination couvrant l'orientation sexuelle et l'identité de genre, tandis que 13% s'y opposaient. En outre, 54 % étaient contre le fait de permettre aux entreprises de refuser de servir les homosexuels et les lesbiennes en raison de leurs croyances religieuses, tandis que 35 % étaient favorables à l'autorisation de tels refus fondés sur la religion.

Opinion publique pour les lois anti-discrimination LGBT à Hawaï
Source du sondage Date(s) d'
administration

Taille de l' échantillon
Marge d'
erreur
% Support % d'opposition % pas d'opinion
Institut public de recherche sur la religion 2 janvier 30 décembre 2019 207 ? 73% 21% 6%
Institut public de recherche sur la religion 3- janvier 30 décembre 2018 226 ? 70% 22% 8%
Institut public de recherche sur la religion 5 avril 23 décembre 2017 298 ? 74% 13% 13%
Institut public de recherche sur la religion 29 avril 2015-7 janvier 2016 407 ? 76% 21% 4%

Sommaire

Activité sexuelle homosexuelle légale Oui (Depuis 1972)
Âge de consentement égal (16) Oui
Des lois anti-discrimination dans tous les domaines Oui (À la fois l'orientation sexuelle et l'identité ou l'expression de genre)
Mariage de même sexe Oui (Depuis 2013)
Reconnaissance des couples de même sexe (ex. unions civiles) Oui (Depuis 1997)
Beau-fils et adoption conjointe par des couples de même sexe Oui (Depuis 2012)
Les lesbiennes, gays et bisexuels autorisés à servir ouvertement dans l'armée Oui (Depuis 2011)
Les personnes transgenres autorisées à servir ouvertement dans l'armée Oui (Depuis 2021)
Les personnes intersexes autorisées à servir ouvertement dans l'armée X (La politique actuelle du DoD interdit aux "hermaphrodites" de servir ou de s'enrôler dans l'armée)
Droit de changer de sexe légal Oui
Troisième option de genre Oui (Depuis 2020)
Parentalité automatique sur les actes de naissance pour les enfants de couples de même sexe Oui
Loi anti-harcèlement LGBT dans les écoles et les collèges Oui
L'éducation sexuelle inclusive des LGBT doit être enseignée dans les écoles Oui
Défense anti-panique gay et trans interdite Oui
Thérapie de conversion interdite aux mineurs Oui (Depuis 2018)
Mineurs intersexes protégés des interventions chirurgicales invasives Non
Accès à la FIV pour les couples lesbiens Oui
Accords de maternité de substitution légaux pour les couples homosexuels Oui
HSH autorisés à donner du sang Oui/ Non(Depuis 2020 ; période de report de 3 mois)

Voir également

Les références