Liste des épisodes de The Wild Thornberrys -List of The Wild Thornberrys episodes

The Wild Thornberrys est une série télévisée d'animation américaine créée par Arlene Klasky , Gábor Csupó , Steve Pepoon , David Silverman et Stephen Sustarsic et produite par Klasky Csupo pour Nickelodeon . L'émission se concentre sur les Thornberrys, une famille de documentaristes sur la nature dirigée par Nigel Thornberry, un cinéaste britannique, et sa femme, la caméraman Marianne. Leurs enfants, Debbie et Eliza, se joignent à eux dans leur quête pour rechercher des animaux dans leurs habitats naturels à travers le monde. Les Thornberry parcourent le monde à bord du ComVee, un véhicule récréatif équipé d'un équipement de survie, qui sert également de maison aux Thornberry lorsqu'ils sont en expédition. Leurs compagnons de voyage incluent également Donnie, un garçon sauvage que les Thornberry ont adopté, et Darwin, un chimpanzé maladroit. Eliza, la cadette des deux sœurs, possède une capacité magique à communiquer avec les animaux, dont l'origine est expliquée dans le long métrage The Wild Thornberrys Movie .

La série a été créée le 1er septembre 1998 et a duré 5 saisons avec 91 épisodes. La finale de la série a été diffusée le 11 juin 2004. Contrairement aux séries Nickelodeon typiques de l'époque, chaque épisode dure une demi-heure (22 minutes sans compter les publicités). En plus du long métrage, The Wild Thornberrys a également été présenté dans Rugrats Go Wild , un long métrage croisé avec une autre production populaire de Klasky Csupo, Razmoket .

Aperçu de la série

Saison Épisodes Diffusé à l'origine
Première diffusion Dernière diffusion
Pilote 1er septembre 1998 ( 1998-09-01 )
1 20 1er septembre 1998 ( 1998-09-01 ) 1er avril 1999 ( 1999-04-01 )
2 37 16 août 1999 ( 1999-08-16 ) 27 mars 2000 ( 2000-03-27 )
3 20 12 septembre 2000 ( 2000-09-12 ) 14 mai 2001 ( 2001-05-14 )
4 6 18 août 2001 ( 2001-08-18 ) 1 juin 2002 ( 2002-06-01 )
5 8 3 février 2003 ( 2003-02-03 ) 11 juin 2004 ( 2004-06-11 )
Films 20 décembre 2002 ( 2002-12-20 ) 13 juin 2003 ( 2003-06-13 )

Épisodes

Pilote (1998)

Titre Écrit par Réglage de l'emplacement Date de diffusion originale Prod.
code
"Pilote" Marc Palmer Kenya 1er septembre 1998 ( 1998-09-01 ) 00

Les Thornberry apprennent que le seul moyen d'économiser le financement de leur émission est de filmer un segment sur le rhinocéros noir , mais Donnie mord la queue du rhinocéros et le fait charger.

Cet épisode n'a été inclus que dans la version VHS et n'est pas disponible en DVD.

Saison 1 (1998-99)

Non dans l'
ensemble		 Non en
saison		 Titre Réalisé par Écrit par Réglage de l'emplacement Date de diffusion originale Prod.
code
1 1 "Avertissement d'inondation" Steve Ressel Tom Stern Mont Kilimandjaro , Tanzanie 1er septembre 1998 ( 1998-09-01 ) 03
Les Thornberrys sont en Afrique de l'Est près du mont Kilimandjaro pour filmer les lions d'Afrique de l'Est . Debbie supplie sa mère de la laisser conduire pendant qu'elle filme et Marianne consent à contrecœur. Debbie perd le contrôle du comvee et celui-ci tombe sur une berge boueuse. Avant qu'ils ne puissent le sortir, une tempête éclate et le comvee est emporté. Cette nuit-là, alors qu'elle campait près de la rivière, Debbie part à pied à la poursuite du comvee tandis qu'Eliza part à sa poursuite et Darwin et Donnie partent à sa poursuite. Bientôt tous deviennent la proie d'un lion et de deux lionnes. Eliza devra les déjouer.
2 2 "Dîner avec Darwin" Sylvie Keulen Steve Skrovan Manaus , Brésil 3 septembre 1998 ( 1998-09-03 ) 09
Darwin part dans la jungle pour prouver qu'il a toujours ses instincts naturels. Après une nuit effrayante dans la jungle, il tombe sur une cabane vide et se cache, mais la famille qui vit dans la cabane revient pour trouver Darwin.
3 3 "Mauvaise compagnie" Steve Ressel Leslie Rieder Manaus , Brésil 8 septembre 1998 ( 1998-09-08 ) 08
Un essaim de ouistitis envahit le camp des Thornberrys, et c'est à Eliza de les battre à leur propre jeu. Pendant ce temps, Nigel et Marianne recherchent l' araignée mangeuse d'oiseaux , et Debbie cherche des ingrédients pour faire du shampoing .
4 4 "La fièvre de l'or" Antoine Bell Adam Beechen Îles Galapagos , Équateur 10 septembre 1998 ( 1998-09-10 ) 12
Quand Eliza et Debbie découvrent une vieille carte au trésor sur les îles Galapagos , elles décident de revendiquer leurs "" richesses ". l'or loin les uns des autres.
5 5 "Matadi ou Buste" Sylvie Keulen Carolyn Omine Matadi , République Démocratique du Congo 15 septembre 1998 ( 1998-09-15 ) 04
Les Thornberrys sont en Afrique le long des rives du fleuve Congo. Ils ont trois jours pour attraper un cargo à Matadi mais s'ils le manquent, ils seront bloqués à Matadi pendant huit semaines. Sur la péniche en route pour Matadi, Eliza découvre que Kip et Biederman sont également à bord et qu'ils ont avec eux un hippopotame capturé qu'ils envisagent de vendre à un zoo. En aidant l'hippopotame à s'échapper d'Eliza, Darwin et Donnie tombent par-dessus bord.
6 6 "Temple d'Eliza" Pierre Avanzino Barbara Herndon et Jill Gorey Manaus , Brésil 17 septembre 1998 ( 1998-09-17 ) 05

Eliza vient d'être traitée comme une royauté parmi une meute de jaguars . Pendant ce temps, Nigel et Marianne tentent de mieux comprendre le comportement et les façons de communiquer de Donnie.

Endtag : "Je suis toujours le chimpanzé royal de compagnie ." (soupire) - Darwin
7 7 "Terrain vacant" Cathy Malkasian Monique Piper Brésil 22 septembre 1998 ( 1998-09-22 ) 06
Une énorme machine à manger les forêts détruit la forêt amazonienne . Nigel et Marianne ont cherché à obtenir l'aide du gouvernement pour l'arrêter tandis qu'Eliza fait équipe avec les animaux d'Amazonie pour le combattre. La tentative de Debbie d'écouter une émission de radio est contrecarrée par une radio qui tombe continuellement en panne.
8 8 "Fils unique" Antoine Bell Kate Boutilier Brésil 1er octobre 1998 ( 1998-10-01 ) 07
Les Thornberrys campent sur les rives du fleuve Amazone pour que Nigel puisse perfectionner sa formule insectifuge. Eliza devient fascinée par un dauphin d'eau douce qu'elle aperçoit dans la rivière. Debbie s'ennuie comme d'habitude lorsqu'une adolescente du village erre dans le camp. Elle et Debbie commencent à traîner ensemble tandis qu'Eliza s'inquiète qu'elle pourrait être une légende devenue réalité... un dauphin qui prend la forme d'une jeune fille.
9 9 "Rideau de fer" Cathy Malkasian Marc Palmer Cratère du Ngorongoro , Tanzanie 6 octobre 1998 ( 1998-10-06 ) 01
Lorsque les Thornberrys ont besoin d'images rapprochées d' éléphants , ils se rendent à la réserve de chasse de Ngorongoro. Au début, Eliza croit qu'il s'agit d'une prison et aide un bébé éléphant à s'échapper pour retrouver sa mère. Elle change rapidement d'avis sur l'endroit quand ils s'attaquent à des braconniers pour piéger et tuer ses copains pachydermes. Eliza et les éléphants retournent dans la réserve de chasse où ils sont maintenant en sécurité. Pendant ce temps, Debbie perd Donnie et doit le retrouver avant qu'il ne soit envoyé dans une université en tant que « chaînon manquant ».
dix dix "Les filles de la vallée" Antoine Bell David Régal Ouganda 13 octobre 1998 ( 1998-10-13 ) 02
Les Thornberrys sont dans la forêt impénétrable de Bwindi en Ouganda pour filmer l'oiseau rare le grèbe huppé . Pendant que Marianne et Nigel partent filmer, les filles se disputent sur l'utilisation du magnétophone. Dans la dispute qui s'ensuit, Debbie relâche le frein du commvee et il décolle en descente. Il s'immobilise finalement sur une berge boueuse où il est fermement coincé. Les filles devront travailler ensemble pour le libérer, avec l'aide de quelques gorilles de montagne locaux .
11 11 "Naimina Enkiyio" Pierre Avanzino Marc Steen Cratère du Ngorongoro , Tanzanie 22 octobre 1998 ( 1998-10-22 ) dix
Défiant une ancienne légende masaï , Eliza marche dans une forêt « hantée » pour prouver sa bravoure. Maintenant, à la tombée de la nuit, Eliza doit faire confiance aux mystérieuses légendes des Maasai afin de trouver son chemin en toute sécurité à travers la sombre forêt.
12 12 "Sœurs de sang" Peter Avanzino & Carol Millican Tom J. Stern Andes , Pérou 27 octobre 1998 ( 1998-10-27 ) 15
Les Thornberrys conduisent dans les montagnes des Andes au Pérou pour rendre visite au Dr Spinoza, la plus grande autorité mondiale sur les chauves-souris vampires . C'est un voyage spécial pour Marianne qui était une élève du Dr Spinoza il y a vingt ans. En chemin, Eliza commence à lire sur les chauves-souris et ses souvenirs de films sur les vampires commencent à l'effrayer un peu. Le Dr Spinoza vit dans un grand château reculé et il n'est pas du tout comme se souvient Marianne. Tout chez lui stimule l'imagination d'Eliza et Debbie y voit une chance de s'amuser aux dépens de sa sœur. Plus tard, il s'avère que le vrai Dr Spinoza a été attaché par un bossu appelé El Gordito qui a pris la place du Dr Spinoza.
13 13 "Eliza-cologie" Cathy Malkasian David Régal Îles Galapagos , Équateur 5 novembre 1998 ( 1998-11-05 ) 11
Les Thornberrys sont sur les îles Galapagos pour filmer le retour des tortues marines . Lors d'une exploration avec Darwin et Donnie, Eliza donne à un pinson un avantage injuste pour obtenir de la nourriture et, ce faisant, perturbe la chaîne alimentaire délicate de l'île.
14 14 "Le vol du Donnie" Steve Ressel John Requa et Glenn Ficarra Pérou 17 novembre 1998 ( 1998-11-17 ) 13
Eliza et Debbie doivent reprendre les fonctions de Marianne lorsqu'elle est malade. Debbie accompagne Nigel pour filmer un condor et Eliza doit s'occuper de Donnie. Couvert de plumes d'un oreiller, Donnie est enlevé par le condor et Eliza et Darwin doivent le sauver.
15 15 "Perdu & Fondation" Sylvie Keulen Kate Boutilier Padang , Sumatra , Indonésie 16 mars 1999 ( 1999-03-16 ) 19
Lorsque les filles découvrent que leurs parents ont emmené par erreur des films personnels embarrassants à un banquet de remise de prix, elles unissent leurs forces pour différentes raisons afin de sauver la face. Leur traversée de l'île se transforme en course contre la montre afin de battre leurs parents sur le podium.
16 16 "Nigel sait le mieux" Sylvie Keulen Kate Boutilier Pérou 18 mars 1999 ( 1999-03-18 ) 14
Eliza et son père partent à pied pour escalader les Andes. Nigel assure à Marianne qu'il sera très prudent et gardera un œil sur Eliza. Marianne est bouleversée parce que sa mère a envoyé un colis de soins. Elle pense que sa mère ne pense pas qu'elle est une bonne mère. En escaladant la montagne, Eliza ne supporte pas la protection excessive de son père et s'éloigne toute seule... juste quand un blizzard frappe.
17 17 "Le Grand Bangaboo" Cathy Malkasian David Régal Sambas , Bornéo , Indonésie 23 mars 1999 ( 1999-03-23 ) 16
Quand Eliza découvre qu'un artiste local prétend pouvoir parler aux animaux, elle pense avoir trouvé l'âme sœur. Eliza doit demander l'aide d'animaux très "urbains" pour se faufiler dans le sideshow et rencontrer "The Great Bangaboo".
18 18 "Rumble dans la jungle" Anthony Bell et Rebecca J. Bristow Jean Derevlany Bornéo , Indonésie 25 mars 1999 ( 1999-03-25 ) 17
Eliza convainc un groupe de macaques de tenir tête à leurs ennemis, Darwin aide sans le savoir un groupe différent avec le même problème.
19 19 "Le Dragon et le Professeur" Steve Ressel Jill Gorey & Barbara Herndon Rinca , Indonésie 30 mars 1999 ( 1999-03-30 ) 18
Eliza ne reculera devant rien pour jeter un coup d'œil au gigantesque et féroce dragon de Komodo qui vit sur les îles de l'Asie du Sud-Est. Ses plans sont stoppés par l'arrivée inattendue de son professeur d'enseignement à domicile qui l'oblige à "toucher les livres". Pendant ce temps, Donnie a une éruption cutanée due au sumac vénéneux et Nigel attrape la varicelle .
20 20 "Né pour être sauvage" Peter Avanzino & Carol Millican S  : Catherine Wyand;
T  : Elin Hampton & David Fury 		Padang , Sumatra , Indonésie 1er avril 1999 ( 1999-04-01 ) 20
Les Thornberrys sont dans la jungle de Sumatra où Nigel poursuit son rêve de toujours... voir un rhinocéros de Sumatra à l'état sauvage. Eliza et Darwin se sont mis à l'aider à le trouver tandis que Debbie et Donnie trouvent des adolescents surfeurs.

Saison 2 (1999-2000)

Non dans l'
ensemble		 Non en
saison		 Titre Réalisé par Écrit par Réglage de l'emplacement Date de diffusion originale Prod.
code
21 1 "Rebelle sans tronc" Sylvie Keulen Kate Boutilier Solapur , Maharashtra , Inde 16 août 1999 ( 1999-08-16 ) 34
Marianne essaie de passer du temps avec Eliza en chevauchant des éléphants à un festival, mais Eliza et son ami éléphant espiègle ont des ennuis et finissent par incendier leur campement ainsi que par une rencontre avec un tigre du Bengale local . Pendant ce temps, le reste de la famille organise une fête.
22 2 "Pal Joey" Carol Millican Gène Grillo Tasmanie , Australie 17 août 1999 ( 1999-08-17 ) 35
Eliza convainc une mère kangourou qu'elle peut assumer les responsabilités de baby-sitting. Elle apprend rapidement que ce joey espiègle est plus qu'il n'y paraît. Après une rencontre rapprochée avec les diables de Tasmanie , Eliza n'est que trop heureuse d'être relevée de ses fonctions. Pendant ce temps, Marianne organise un bal pour Debbie au commvee.
23 3 "Danse de la pluie" Sylvie Keulen Mady Julian & Arnold Margolin Désert du Namib , Namibie 18 août 1999 ( 1999-08-18 ) 29
Avec le commvee en panne dans le désert et sans eau pour survivre, les Thornberrys passent par des mesures désespérées pour maintenir leur santé mentale. Cependant, au bord de la déshydratation, Marianne convainc sa famille d'effectuer le rituel de la pluie représenté dans un monolithe voisin. Tout le monde applaudit alors que les pluies tombent parmi eux.
24 4 "Darwin joue le palais" Sylvie Keulen Eva Almos & Ed Scharlach Solapur , Maharashtra , Inde 19 août 1999 ( 1999-08-19 ) 39
Les Thornberrys sont en Inde quand Eliza et Darwin sont vus jouer ensemble par Kip et Biederman. Ils capturent Darwin et le vendent à un rajah qui cherche un nouveau numéro de chimpanzé pour divertir sa cour. Eliza recherche frénétiquement le Darwin manquant et suit une piste de kumquats que Darwin a laissée au palais du rajah. L'entrée au palais est interdite et elle devra compter sur son intelligence pour se faufiler à l'intérieur et sauver Darwin.
25 5 "Prendre des risques" Cathy Malkasian Adam Beechen Plaine du Serengeti , Tanzanie 23 août 1999 ( 1999-08-23 ) 21
Eliza trouve un héros dans une girafe qui peut voir les distances avec sa taille et avertir les autres d'un danger imminent. Cependant, au grand désarroi d'Eliza, la girafe abandonne les animaux pour ses propres besoins. Ce n'est que lorsqu'Eliza elle-même est en danger que la girafe revient.
26 6 "Pas de quoi rigoler" Anthony Bell et Rebecca J. Bristow David Régal Plaine du Serengeti , Tanzanie 24 août 1999 ( 1999-08-24 ) 22
Eliza libère une hyène tachetée de la captivité, mais n'ayant jamais vécu dans la nature, elle ne sait pas comment survivre. Eliza essaie de l'enseigner, mais cela semble sans espoir, jusqu'à ce qu'un phacochère les menace et que les instincts naturels de la hyène prennent le dessus.
27 7 "Champ Off the Old Block" Steve Ressel Monique Piper République Démocratique du Congo 25 août 1999 ( 1999-08-25 ) 23
Darwin amène Eliza dans son complexe de chimpanzés , et Eliza, qui n'est pas habituée à la structure du mode de vie des chimpanzés, met Darwin dans une situation inconfortable. Après l' attaque d' un léopard , Eliza réalise que la hiérarchie est nécessaire à la survie dans la jungle.
28 8 "Koality & Kuantity" Anthony Bell et Rebecca J. Bristow David Régal Melbourne , Victoria , Australie 26 août 1999 ( 1999-08-26 ) 27
Les Thornberrys découvrent que les koalas sont absents de leurs bosquets indigènes. Eliza décide de percer le mystère pour découvrir que Kip et Biederman organisent le complot diabolique. C'est maintenant à elle d'empêcher les coupables d'anéantir une espèce entière !
29 9 "Mâcher si par mer" Steve Ressel Monique Piper Sydney , Nouvelle-Galles du Sud , Australie et Inde 30 août 1999 ( 1999-08-30 ) 28
Lorsque les Thornberry quittent l'Australie pour l'Inde, Eliza ne supporte pas de quitter son amie wombat , Emily. Même si on a dit à Emily de ne pas le faire, elle vient avec elle. Maintenant, Eliza est constamment obligée de recréer l'habitat d'Emily afin d'assurer sa survie.
30 dix "Le choc des teutons" Cathy Malkasian Adam Beechen Grande plage de division , NSW / Qld / Vic. , Australie 31 août 1999 ( 1999-08-31 ) 26
Les Thornberry rencontrent les Fensterkopf qui font de faux documentaires. Le fils des Fensterkopf ment à Eliza et les coince tous sur une falaise. Après que les familles aient échappé de justesse à une avalanche, la valeur de la vérité est apprise par tous.
31 11 "Tu n'as rien vu de Yeti" Carol Millican Adam Beechen Népal 1er septembre 1999 ( 1999-09-01 ) 30
Pour étudier et protéger les léopards des neiges de l'extinction et d'un chantier de construction qui menace leur survie, le mentor de Nigel (que l'on croyait perdu depuis de nombreuses années) a laissé la civilisation être un yéti . Eliza, ayant découvert son identité, l'aide à repousser la construction en cours (avec l'aide inattendue d'un vrai yéti).
32 12 "Sur la bonne voie" Cathy Malkasian David Régal Laponie , Finlande 2 septembre 1999 ( 1999-09-02 ) 31
Lorsque les Thornberrys sont en Finlande pour les courses annuelles de rennes , Eliza se sent exclue. Elle découvre à elle seule un complot visant à saboter les courses et, avec un renne tout aussi exclu qui n'a pas fait la coupe finale, aide à sauver la situation.
33 13 "Opposés polaires" Steve Ressel Jill Gorey & Barbara Herndon Groenland , Danemark 6 septembre 1999 ( 1999-09-06 ) 33
Lorsqu'un ours polaire amical est accusé à tort de comportement vicieux, Eliza fait de grands efforts pour l'empêcher d'être blessé et apprend la valeur de rester avec un ami en cas de problème. Pendant ce temps, Debbie trouve un emploi dans un restaurant local.
34 14 "La compagnie à deux" Steve Ressel S  : David Regal;
T  : Monica Piper		 Îles Galapagos , Équateur 7 septembre 1999 ( 1999-09-07 ) 37
Quand on dit à Eliza que "Lonesome Jake", la tortue des Galapagos (basée sur le vrai Lonesome George ) est la dernière de son espèce, elle ne peut pas simplement laisser son espèce devenir un autre nom sur la liste d'extinction. En sollicitant l'aide d'autres animaux, elle découvre bientôt "Samantha" et rassemble les deux tortues, à l'aveugle. Mais elle se rend vite compte que jouer le rôle de Cupidon n'est pas aussi facile qu'il y paraît.
35 15 "Montre-moi le lapin" Becky Bristow Adam Beechen Laponie , Finlande 13 septembre 1999 ( 1999-09-13 ) 32
Après qu'Eliza ait sauvé un lièvre arctique d'une hermine déterminée , elle apprend que les outsiders sont de toutes formes et tailles.
36 16 "Deuil des récifs" Sylvie Keulen Fermeture éclair Allen Grande barrière de corail , Queensland , Australie 14 septembre 1999 ( 1999-09-14 ) 24
Eliza prend le dessus quand elle assume des responsabilités qu'elle ne peut pas gérer. Elle est bientôt obligée d'enfiler un équipement de plongée et de sauver un Nigel tâtonnant et un commvee tumbling sous les eaux dangereuses de la grande barrière de corail australienne .
37 17 "L'île aux épines" Becky Bristow David Régal Île inexplorée dans l' océan Pacifique 15 septembre 1999 ( 1999-09-15 ) 36
Les Thornberrys s'échouent sur une île inexplorée, se prélassant d'abord dans toute la beauté et la splendeur, mais découvrent assez tôt qu'être abandonné n'est pas tout ce qu'il est censé être.
38 18 "Danses avec les dingos" Peter Avanzino & Carol Millican Kate Boutilier Uluru , Territoire du Nord , Australie 16 septembre 1999 ( 1999-09-16 ) 25

Debbie découvre qu'Eliza parle aux dingos et menace de le dire à ses parents. Eliza, inquiète de la possibilité d'être renvoyée aux États-Unis comme expérience scientifique et de perdre ses pouvoirs, cherche de l'aide auprès d'Australiens aborigènes à proximité . Ensemble, ils confondent Debbie en lui faisant croire que tout cela n'était qu'un rêve. *Remarque* : Le titre de cet épisode est une parodie du film Dances with Wolves de 1990 .

Endtag : "Party favor quelqu'un?" - Marianne
39 19 "Scellé inviolable" Becky Bristow S  : Scott Gray;
T  : David Regal		 Skagway , Panhandle , Alaska 19 octobre 1999 ( 1999-10-19 ) 44
Lorsque le Commvee est entouré de phoques en colère , Eliza essaie ses propres méthodes pour les faire bouger. Mais elle apprend de son ami inuit Jim que les méthodes traditionnelles ont leur valeur.
40 20 "Tu connais la loutre" Sylvie Keulen Sheila M. Anthony Péninsule du Kamtchatka , Russie 20 octobre 1999 ( 1999-10-20 ) 45
Les Thornberrys sont sur la péninsule russe du Kamtchatka pour filmer l' aigle de mer de Steller . Nigel et Marianne s'envolent pour filmer en hélicoptère pendant qu'Eliza et Darwin explorent et Debbie prend un bain relaxant dans une source chaude . Ils rencontrent un groupe amical de loutres de mer et commencent à jouer ensemble lorsqu'un pétrolier arrive dans la région. Pour aggraver les choses, Kip et Biedermann rompent le pétrolier et déclenchent une marée noire. Eliza prend sur elle de sauver les loutres.
41 21 "Ayez-vous un petit Noël Thornberry" Carol Millican S  : Kate Boutilier & David Regal;
S/T  : Adam Beechen		 Désert du Namib , Namibie 29 novembre 1999 ( 1999-11-29 ) 38
Eliza prend des mesures désespérées pour aider les animaux à survivre pendant les périodes difficiles le long de la Skeleton Coast . Ses intentions de bonne volonté, cependant, coûteront bientôt à sa famille toute la joie des Fêtes et leur dîner de Noël !
42 22 "La chance soit un oui-aye" Carol Millican S  : Bob Quotidien ;
T  : Adam Beechen		 Madagascar 15 février 2000 ( 2000-02-15 ) 43
Lorsque Donnie kidnappe un aye-aye pour un animal de compagnie, Eliza doit ramener le présage de "malchance" chez lui avant que les villageois ne le traquent. Pendant ce temps, Nigel et Marianne cherchent un caméléon à filmer.
43 23 "Le Kung et moi" Cathy Malkasian Joan Considine Johnson Désert du Kalahari , Botswana 16 février 2000 ( 2000-02-16 ) 46
Lorsque les Thornberrys rendent visite au peuple !Kung , tout le monde est choqué de découvrir que Debbie peut parler par clic. Cependant, personne n'est plus surpris qu'Eliza, qui n'est guérie de sa jalousie que par une cérémonie de guérison !Kung. *Remarque* : Le titre de l'épisode est une parodie de la comédie musicale Le Roi et moi .
44 24 "Cher journal" Becky Bristow Alice Miller Cuzco , Pérou 17 février 2000 ( 2000-02-17 ) 48
Quand Eliza lit accidentellement le journal de Debbie, elle apprend que Debbie pense que sa petite sœur est une source d'embarras. Debbie et Eliza le découvrent et apprennent la vraie vérité sur leur relation.
45 25 "Noir et blanc et maman partout" Cathy Malkasian Eléah Horwitz Chongqing , Chine 21 février 2000 ( 2000-02-21 ) 41
Lorsqu'un ours panda apparemment abandonné s'imprime sur Debbie, Eliza doute de la capacité de "parentalité" de Debbie - jusqu'à ce qu'une mousson convainc Eliza que Debbie peut gérer plus qu'elle ne le laisse entendre.
46 26 "Un tigre par la queue" Marc Risley Adam Beechen & Kate Boutilier Fleuve Ussuri , Russie 22 février 2000 ( 2000-02-22 ) 42
Eliza retrouve Kalla la tigresse de Sibérie et est abasourdie lorsqu'elle se retourne contre elle. La visite de grand-mère Sophie d'Eliza l'aide à surmonter ses peurs tout comme elle surmonte les siennes. Les stars invitées de Betty White
47 27 "Ne m'oublie pas" Marc Risley Eléah Horwitz & Kate Boutilier Mont Kilimandjaro , Kenya 24 février 2000 ( 2000-02-24 ) 47
Lorsque les Thornberry rendent visite au meilleur ami de Nigel, Jomo, ils recherchent un éléphant nommé Rebecca que Nigel a sauvé 20 ans plus tôt. Alors que la famille s'occupe d'un éléphant coincé dans un trou de boue, Eliza se lie avec Rebecca. Malheureusement, elle n'a que le cœur brisé d'apprendre qu'elle est vieille et prête à mourir, la faisant pleurer.
48 28 "Chanson pour Eliza" Carol Millican S  : Sarah Jane Cunningham & David Regal;
T  : Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry 		Kahoolawe , Hawaï 25 février 2000 ( 2000-02-25 ) 49
Quand Eliza essaie de nager avec les baleines à bosse , Darwin renverse accidentellement le boombox de Debbie dans l'océan, ce qui crée un bruit dérangeant et oblige les baleines à arrêter leur chant rituel. Eliza tente d'arranger les choses.
49 29 "Don de Gab" Cathy Malkasian Eva Almos, Ed Scharlach et David Regal Nigeria 26 février 2000 ( 2000-02-26 ) 40
Il s'agit d'un épisode de flash-back. Il explique comment Eliza et Darwin se sont rencontrés. Cela explique également comment Eliza a obtenu son pouvoir de parler aux animaux. Cet épisode a des événements qui se sont produits deux ans avant le début de la série. Les Burger Kings participants distribueraient aux enfants des cartes pour marquer la place de l'animal pour chaque épisode diffusé avant l'épisode du 26 février, et un numéro 1-800 apparaîtrait. Les enfants devaient composer ce numéro et signaler leur emplacement à l'appelant anonyme, et il/elle offrirait un voyage autour du monde au gagnant du grand prix.
50 30 "Embourbé" Sylvie Keulen Peter Egan Philippines 6 mars 2000 ( 2000-03-06 ) 50
Les Thornberrys sont aux Philippines pour trouver la baudroie . Pendant que Nigel et Eliza parcourent la rivière pour la trouver, Marianne reste sur place pour aider Debbie à étudier pour sa finale d'histoire. En cherchant le poisson, Nigel est piqué par un poisson - pierre venimeux et Eliza doit se rendre dans une tourbière sombre et mystérieuse pour obtenir l'antitoxine avant que Nigel ne meure.
51 31 "Le singe voit, le singe ne le fait pas" Cathy Malkasian T : David Regal ;
S/T  : Emily Kapnek		 Karnataka , Inde 6 mars 2000 ( 2000-03-06 ) 51
Quand Eliza rencontre un groupe de singes du temple , ils la trompent pour qu'elle apporte toute la nourriture de sa famille. Alors que Darwin essaie de la convaincre du contraire, Eliza se rend compte qu'elle a été dupée et apprend la valeur de l'amitié de Darwin.
52 32 "Où errent les Gauchos" Marc Risley Adam Beechen Argentine 13 mars 2000 ( 2000-03-13 ) 52
Les Thornberrys sont invités à une promenade de bétail par le vieil ami de lycée de Marianne dont le fils, Miguel, n'est pas aussi doué pour l'équitation et le lasso qu'il le prétend. Au final, Eliza l'aide à prendre confiance en lui.
53 33 "Une fondation tremblante" Carol Millican David Régal Les chutes Victoria 13 mars 2000 ( 2000-03-13 ) 53
Les Thornberry reçoivent la visite du fils principal de la Fondation, Tom, qui sépare l'équipe de Nigel et Marianne pour filmer le hyrax des rochers . Un Tom trop zélé traite Eliza comme une enfant jusqu'à ce qu'il fasse atterrir le Commvee dans une rivière déchaînée. La vivacité d'esprit d'Eliza l'emporte et elle sauve sa famille.
54 34 "Les guépards ne prospèrent jamais" Becky Bristow et Frank Marino Peter Egan Ouganda 20 mars 2000 ( 2000-03-20 ) 54
Les Thornberrys sont sur les plaines africaines au milieu d'une sécheresse . Eliza veut aider les animaux, mais ses parents lui disent que les animaux deviendront plus agressifs à cause du manque d'eau et de nourriture. Afin de protéger sa fille, Marianne menace de renvoyer Eliza chez elle en Amérique si elle désobéit à ses parents. Eliza essaie d'aider un jeune guépard nommé Tano mais elle devient rapidement la cible du prochain repas de Tano et de sa mère.
55 35 "Gobi toi-même" Sylvie Keulen Joan Considine Johnson Mongolie 20 mars 2000 ( 2000-03-20 ) 55
Alors qu'ils sont dans le désert de Gobi pour filmer l' ours de Gobi, Eliza et une fille mongole, Arioka, changent secrètement de place pour qu'Eliza puisse traverser le désert à dos de chameau et Arioka puisse monter dans le Commvee. Mais les parents d'Arioka changent leurs plans et Eliza doit trouver un moyen de les ramener chez les Thornberrys.
56 36 "Chaque petit peu des Alpes" Cathy Malkasian T : David Regal ;
S/T  : Robin Riordan		 la Suisse 27 mars 2000 ( 2000-03-27 ) 56
Eliza a peur d'avouer à son ami Ben qu'elle ne sait pas faire du snowboard, tout comme un bouquetin en rut a peur de tenir tête à un autre bouquetin.
57 37 "Paquet d'épines" Marc Risley Kate Boutilier Parc national de Yellowstone , Idaho / Montana / Wyoming 27 mars 2000 ( 2000-03-27 ) 57
Eliza et Debbie se battent tellement, Debbie décide de postuler à l' internat et Eliza l'encourage. Mais rencontrer un loup gris solitaire apprend à Eliza que les familles, comme les meutes, appartiennent ensemble.

Saison 3 (2000-01)

Non dans l'
ensemble		 Non en
saison		 Titre Réalisé par Écrit par Réglage de l'emplacement Date de diffusion originale Prod.
code
58 1 "Dragon Me Along" Sylvie Keulen S  : Gail Barrick;
S/T  : Peter Egan		 La Grande Muraille , Chine 12 septembre 2000 ( 2000-09-12 ) 65
Eliza reconnaît des pandas et essaie de les sauver des braconniers.
59 2 "Le temps passe" Carol Millican Jill Gorey & Barbara Herndon Everglades , comté de Monroe , Floride 19 septembre 2000 ( 2000-09-19 ) 58
Les Thornberrys sont dans les Everglades de Floride pour filmer le cerf-volant escargot en voie de disparition . C'est aussi l'anniversaire de Nigel et Marianne et les filles ont une toute nouvelle montre/boussole pour lui. Pendant que Marianne et Nigel partent filmer les filles et que Darwin et Donnie explorent les Everglades dans un hydroglisseur. Debbie veut garder une trace de leur temps et apporte la nouvelle montre. Bientôt, ils se perdent et tout en utilisant la boussole, la laissent tomber par-dessus bord. Une sorcière des marais et un alligator affamé rendront le retour très difficile.
60 3 « Sens du cheval » Cathy Malkasian S  : Sheila M. Anthony ;
S/T  : Joan Considine Johnson		 Mongolie 26 septembre 2000 ( 2000-09-26 ) 66
Les Thornberrys sont en Mongolie pour le festival Naadam . Le festival se déroule à l'extérieur et propose des événements tels que des courses de chevaux, de la lutte et du tir à l'arc. Eliza décide qu'elle veut participer au concours de courses de chevaux et demande à Marianne de l'aider à l'entraîner. Debbie s'implique dans le concours de tir à l'arc et Donnie entre dans le concours de lutte. Eliza choisit un cheval agréable et fiable à monter, mais ce qu'elle veut vraiment, c'est monter l'un des chevaux sauvages . Mais ils ne sont pas fiables et elle obtient plus que ce qu'elle a négocié lorsqu'elle en monte un.
61 4 "Tyler Tucker, je présume" Marc Risley Kate Boutilier République Démocratique du Congo 2 octobre 2000 ( 2000-10-02 ) 61

Les Thornberry sont au Congo le long des rives du fleuve Congo pour filmer la loutre africaine sans griffes où ils attendent que Tyler Tucker les rejoigne. Tyler et Eliza sont cousins ​​et proches en âge et très compétitifs l'un avec l'autre. Lorsque le comité est mis hors service, ils prennent un petit bateau à vapeur nommé Prudence pour remonter la rivière à la recherche de la loutre. Tyler n'est pas conscient de tous les dangers que la nature peut contenir et les fait bientôt se diriger directement vers le désastre.

Star de la rénovation domiciliaire Jonathan Taylor Thomas guest stars
62 5 "Masaï critique" Ron Noble Peter Egan Steppe Masai , Tanzanie 3 octobre 2000 ( 2000-10-03 ) 62

Alors qu'ils campent près d'un village masaï pour filmer le guib guib , Eliza et son cousin Tyler s'affrontent pour voir qui est le plus courageux. Leur courage est véritablement mis à l'épreuve lorsqu'ils sont surpris dans la savane lors d'un orage.

Star de la rénovation domiciliaire Jonathan Taylor Thomas guest stars
63 6 "Reine du déni" Franck Marin Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry Oasis de Siwa , Egypte 4 octobre 2000 ( 2000-10-04 ) 70

Les Thornberrys sont en Egypte pour filmer l'insaisissable chat caracal . Pendant que Marianne et Nigel partent à dos de chameau pour filmer, Eliza, Tyler et Darwin partent à la découverte. En errant dans le désert, ils tombent dans une ancienne chambre funéraire. Eliza et Tyler devront travailler ensemble pour éviter les pièges qui ont été mis en place pour décourager les pilleurs de tombes. Pendant ce temps, Debbie est convaincue qu'elle est une descendante de Cléopâtre.

Star de la rénovation domiciliaire Jonathan Taylor Thomas guest stars
64 7 "Commerce insulaire" Cathy Malkasian Rick Gitelson et Joan Considine Johnson Zanzibar , Tanzanie 5 octobre 2000 ( 2000-10-05 ) 72

Pendant son séjour sur l'île de Zanzibar, Debbie supplie sa mère d'aller au marché de Stone Town pour faire du shopping. Marianne est réticente à la laisser avoir le comvee mais finit par céder. Debbie, Eliza, Tyler et Darwin se dirigent vers le marché tandis que Nigel, Marianne et Donnie partent filmer dans un ancien cratère. La plupart des achats au marché se font par troc et ils échangent accidentellement le comvee contre une robe. Les gamins partent à la poursuite du marchand qui conduit désormais leur compagnon pour tenter de s'entendre avec lui, mais pas avant d'avoir couru le gant des singes locaux .

Star de la rénovation domiciliaire Jonathan Taylor Thomas guest stars
65 8 "Séisme d'anniversaire" Becky Bristow et Frank Marino Eléah Horwitz & Kate Boutilier Mont Kilimandjaro , Kenya 6 octobre 2000 ( 2000-10-06 ) 64

Pour fêter ses 13 ans, Tyler et Eliza rendent visite à un couple d'éléphants dans la savane africaine. Les parents de Tyler viennent le chercher et l'emmènent hors d' Afrique quand il y a un tremblement de terre le jour de son anniversaire.

Star de la rénovation domiciliaire Jonathan Taylor Thomas guest stars
66 9 "La légende de la baie d'Ha Long" Marc Risley Marsha Griffon Baie d'Ha Long , Vietnam 10 octobre 2000 ( 2000-10-10 ) 67
Eliza rencontre une créature mystérieuse lors du tournage d'un film avec Nigel sur les raies manta .
67 dix "Enlevée comme par enchantement" Sylvie Keulen Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry Oaxaca , Mexique 28 octobre 2000 ( 2000-10-28 ) 60
Alors que la famille s'apprête à filmer la cérémonie du " Jour des Morts " dans une petite ville, Eliza rencontre une petite fille qui lui raconte le retour des esprits. Eliza est déterminée à en trouver un, mais lorsque Donnie met une bague de valeur dans une miche de pain, Debbie et Eliza doivent rechercher la bague manquante. Eliza reçoit de l'aide d'une femme mystérieuse, dont elle découvre qu'elle est partie depuis de nombreuses années.
68 11 "Une tradition familiale" Marc Risley Alice Miller & Kate Boutilier Réserve d'Ankarana , Madagascar 22 novembre 2000 ( 2000-11-22 ) 79
Les Thornberry se préparent pour Thanksgiving à Madagascar lorsque grand-mère Sophie les appelle, les invitant à la maison pour les vacances. Quand Nigel et Marianne expliquent qu'ils ne peuvent pas rentrer chez eux tant qu'ils n'auront pas obtenu des images d'une fosse pour la Fondation. Eliza et Debbie choisissent de retourner aux États-Unis sans leurs parents mais avant de monter dans l'avion, elles repensent afin de passer les vacances en famille.
69 12 "Bonne Année" Becky Bristow et Frank Marino Kate Boutilier Quito , Equateur 27 décembre 2000 ( 2000-12-27 ) 59
Debbie blesse accidentellement les sentiments de son père et rejoint un couple de chasseurs de volcans excentriques des années 1930, Mitzi et Merrick Dash. Eliza la poursuit pour récupérer son amie, Santusa le lama .
70 13 « Joyeux campeurs » Sylvie Keulen David Rosenberg Bhoutan 30 décembre 2000 ( 2000-12-30 ) 71
Un voyage au Bhoutan pour filmer des grues trouve Marianne et Debbie dans le froid et Eliza et Darwin fuyant la police des frontières.
71 14 "Tous les travaux et pas de jeu" Carol Millican Peter Hunziker Lac Baïkal , Sibérie , Russie 12 janvier 2001 ( 2001-01-12 ) 69
Les Thornberrys sont en Sibérie le long des rives d'une rivière qui se jette dans le lac Baïkal. Nigel et Marianne sont là pour filmer le lynx russe tandis que les filles sont obligées de rester au camping et de faire l'inventaire de leurs provisions. Cela agace vraiment Debbie qui veut aller dans la ville de Bolshoi Goti et acheter un CD de son groupe russe préféré The Slovniks. Debbie et Eliza se dérobent toutes les deux à leurs responsabilités... Debbie et Donnie s'envolent en radeau pour Bolshoi Goti et Eliza et Darwin visitent un barrage de castors à proximité . Tout le monde a des problèmes avec une tempête inattendue qui éclate.
72 15 "Nouveau territoire" Carol Millican Joan Considine Johnson Parc national de Kakadu , Territoire du Nord , Australie 12 janvier 2001 ( 2001-01-12 ) 75
Les Thornberry rencontrent une famille australienne nommée les Gibsons lorsque le Comvee tombe en panne d'essence. Eliza se lie d'amitié avec le plus jeune membre de la famille nommé Bethany, qui est en fauteuil roulant à cause de la paralysie cérébrale . Les filles partent à la voile et Bethany aide Eliza à s'échapper d'un crocodile , mais se dispute ensuite lorsque Bethany pense qu'Eliza se sent désolée pour son handicap. Les deux nouveaux amis trouveront-ils un moyen de se réconcilier ? Pendant ce temps, Nigel et Marianne jouent contre les Gibsons dans un jeu très compétitif de Tricky Trivia.
73 16 "Opération Valentin" Marc Risley Alice Miller Alice Springs , Territoire du Nord , Australie 14 février 2001 ( 2001-02-14 ) 73
Les Thornberrys sont en panne, l'avion Mail lâche le lot de courrier actuel de Thornberrys. Debbie essaie de faire des biscuits, qui tournent mal. Ils essaient d'échapper à un aigle en colère en escaladant une petite montagne. Eliza glisse et tombe presque. Darwin la tire au sommet de la petite montagne. Nigel était en pleine exploration et tombe sur Donnie. Nigel prend Eliza dans ses bras et la ramène au camp. Marianne en voyant les symptômes d'Eliza les recherche rapidement dans un livre médical. Ils doivent amener Eliza à l'hôpital dès que possible car c'est son appendice et elle a besoin d'une opération. Ils essaient de prendre le mini-com mais il tombe à plat et ils ne peuvent pas y mettre la pièce de rechange car la pièce de rechange est déjà utilisée.
74 17 "Bonjour, Dauphin!" Franck Marin Peter Egan Shark Bay , Australie-Occidentale , Australie 19 février 2001 ( 2001-02-19 ) 76
Nigel et Marianne sont en mission dangereuse pour filmer des requins tigres pendant qu'Eliza va nager avec des dauphins . Pendant ce temps, Debbie se fait larguer par son petit ami par e-mail, Sven. Lorsque les enfants sortent en bateau avec les dauphins pour nager dans les eaux profondes, ils peuvent avoir des visiteurs inattendus.
75 18 "Poisson d'avril" Carol Millican Joan Considine Johnson Delta de l'Okavango , Botswana 1er avril 2001 ( 2001-04-01 ) 63
C'est le poisson d'avril et les Thornberrys essaient de se surpasser par le biais des blagues du poisson d'avril. Au début, c'est très amusant, mais lorsque Tyler et Eliza rencontreront des sables mouvants et un lion, apprendront-ils à ne pas crier au loup.
76 19 "Le bijou d'une maman" Ron Noble Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry Karakoram , Pakistan 10 mai 2001 ( 2001-05-10 ) 68
Les Thornberry sont au Pakistan quand Eliza et Debbie se rendent compte qu'elles ont oublié que c'est la fête des mères. Les filles parcourent le marché pour trouver le cadeau parfait pour leur mère. Ils tombent sur un stand qui vend des bijoux qu'ils ne peuvent pas se permettre. Après qu'un éboulement rocheux ait fermé la route sur laquelle ils voyagent, Debbie et Eliza prévoient de trouver leurs propres pierres précieuses dans les montagnes. Alors qu'ils recherchent le cadeau parfait pour la fête des mères, ils ignorent continuellement les tentatives de Marianne de passer du temps avec ses filles.
77 20 "L'anniversaire" Cathy Malkasian Earl Hamner et Don Sipes Mont Fuji , Japon 14 mai 2001 ( 2001-05-14 ) 78
Les Thornberrys sont au Japon près du mont Fuji pour filmer l' ours noir d'Asie lorsque les parents de Marianne viennent fêter leur 50e anniversaire avec eux. Grand-père Frank a eu des problèmes de santé récemment et a du mal à jouer son âge. Eliza, Darwin et Papy Frank partent escalader le mont Fuji.

Saison 4 (2001-02)

Non dans l'
ensemble		 Non en
saison		 Titre Réalisé par Écrit par Réglage de l'emplacement Date de diffusion originale Prod.
code
78 1 "L'Origine de Donnie (Partie 1)" Carol Millican S  : Joan Considine Johnson;
T : Sheila M. Anthony		 Bornéo , Indonésie 18 août 2001 ( 2001-08-18 ) 81
Les Thornberrys se préparent pour la fête d'"anniversaire" de Donnie à Bornéo quand une crise après l'autre se produit. Grand-mère Sophie décide de rendre visite le même jour Nigel et Marianne doivent filmer un orang-outan sauvage pour la fondation
79 2 "L'Origine de Donnie (Partie 2)" Joseph Scott Joan Considine Johnson Bornéo , Indonésie 18 août 2001 ( 2001-08-18 ) 82
Donnie recherche ses ancêtres dans la jungle de Bornéo, ce qui fait craindre à Eliza de rompre les liens avec le clan Thornberry.
80 3 "L'Origine de Donnie (Partie 3)" Doyen Criswell Joan Considine Johnson Bornéo , Indonésie 18 août 2001 ( 2001-08-18 ) 83
Un incendie se déclare dans la forêt et Donnie est blâmé ; Eliza peut-elle convaincre que ce n'était pas Donnie et mettre les animaux en sécurité ? Pendant ce temps, Marianne et Nigel trouvent refuge dans une grotte à proximité, mais se perdent à l'intérieur, et Debbie et Sophie aident le village à éteindre l'incendie, tout en découvrant les vrais parents de Donnie.
81 4 "L'origine de Donnie (Partie 4)" Ron Noble Joan Considine Johnson Bornéo , Indonésie 18 août 2001 ( 2001-08-18 ) 84
Le reste du feu est éteint par la pluie, les autres sont réunis et Donnie est retrouvé. La famille croit qu'il retourne chez ses parents, mais ils se rendent vite compte de la vérité.
82 5 "Le problème avec Darwin" Sylvie Keulen S  : David Regal;
T  : Jill Gorey & Barbara Herndon		 Tanzanie 31 octobre 2001 ( 2001-10-31 ) 77

Les Thornberrys sont en Tanzanie, en Afrique, pour filmer l'inauguration du sanctuaire de chimpanzés du Dr Jane Goodall . Eliza a hâte de rencontrer son idole, le Dr Goodall. À leur arrivée, Debbie est mise au travail pour s'occuper des bébés chimpanzés dans la pouponnière tandis qu'Eliza et le Dr Goodall ont une première rencontre délicate. Elle n'est pas impressionnée par Darwin et le fait qu'il soit domestiqué. Les sentiments d'Eliza sont blessés et elle s'enfuit dans la jungle avec Darwin à sa suite. Des problèmes surviennent lorsqu'ils rencontrent des braconniers qui travaillaient à proximité.

Jane Goodall est elle-même invitée.
83 6 "Air chaud" Ron Noble Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry Rotorua , Nouvelle-Zélande 1 juin 2002 ( 2002-06-01 ) 74
Les Thornberrys rendent visite à un Māori Iwi tenant un Hui . Alors que Debbie flirte avec un jeune Maori, Eliza et Darwin se battent. Lorsque Darwin part et qu'Eliza se lie d'amitié avec un opossum nommé Penelope qui la fait piéger dans une montgolfière, Darwin doit venir en aide à Eliza.

Saison 5 (2003-04)

Non dans l'
ensemble		 Non en
saison		 Titre Réalisé par Écrit par Réglage de l'emplacement Date de diffusion originale Prod.
code
84 1 "La Baie Snob sauvage" Doyen Criswell Peter Egan Parc national Denali , Intérieur , Alaska 3 février 2003 ( 2003-02-03 ) 85

A la demande de la fondation, le rockeur adolescent Shane G. rejoint les Thornberrys lors de leur séjour en Alaska. Comme Eliza et Debbie ont toutes deux le béguin pour Shane, elles partent toutes les deux explorer avec Shane pour découvrir à quel point il est vraiment têtu.

Remarque : il s'agit du premier épisode à se dérouler après les événements du film , donc Debbie connaît le pouvoir d'Eliza à ce stade.
85 2 "Folies de glace" Ron Noble David Rosenberg Parc national de Glacier Bay , Panhandle , Alaska 4 février 2003 ( 2003-02-04 ) 86
Shane et Eliza sont sauvés par Debbie après le chavirement de leur canot.
86 3 "L'or des fous" Michael Dodalus Kenny Catherine McCullough Parc national Yukon-Charley Rivers , Alaska intérieur 5 février 2003 ( 2003-02-05 ) 87
Eliza et Shane prévoient d'aller voir une vieille mine d'or pleine d'or des fous, mais Eliza devient jalouse lorsque Shane invite Debbie à l'aider dans son projet artistique.
87 4 « Affronter et apprendre » Antoine Bell S  : Sheila M. Anthony & Peter Hunziker;
T  : Peter Egan		 Skagway , Panhandle , Alaska 6 février 2003 ( 2003-02-06 ) 88
L'ami d'Eliza, Kit, devient de meilleurs amis avec Shane.
88 5 "Sir Nigel (Partie 1)" Max Martinez Sheila M. Anthony Cairngorm , Écosse , Royaume-Uni 30 mars 2003 ( 2003-03-30 ) 90
Les Thornberry rendent visite aux parents de Nigel en Écosse à Thornberry Hall juste avant que Nigel ne soit fait chevalier par la reine du Royaume-Uni. Une fois là-bas, la mère de Nigel, Cordelia, le presse d'accepter un poste de professeur titulaire à Oxford. La perspective de voir la famille s'installer bouleverse Eliza mais ravit Debbie. Pendant ce temps, Eliza se précipite pour sauver des aigles royaux de la viande empoisonnée d'un trappeur.
89 6 "Sir Nigel (Partie 2)" Ron Noble Sheila M. Anthony Cairngorm , Écosse , Royaume-Uni 30 mars 2003 ( 2003-03-30 ) 91
Eliza sauve son ami aigle royal du trappeur et le clan Thornberry se précipite à Londres pour la cérémonie de chevalier de Nigel. Après avoir été fait chevalier, le nouvellement baptisé Sir Nigel choisit de continuer son spectacle en enseignant à Oxford au grand dam de Debbie et Cordelia.
90 7 "Regarde qui crie" Ron Noble David Rosenberg Station McMurdo , Dépendance de Ross ( Nouvelle-Zélande ), Antarctique 4 avril 2003 ( 2003-04-04 ) 80
Filmant des manchots en Antarctique, Eliza commence à exercer pour son futur métier de vétérinaire, lorsqu'elle tombe sur un manchot blessé. Elle la sauve, mais a peut-être aggravé les choses en séparant le pingouin de son compagnon et de son œuf. Lorsqu'elle emprunte un speeder des neiges pour retourner aux aires de reproduction des manchots, elle doit remettre les choses en place.
91 8 "Eliza débranchée" Joseph Scott S  : Sheila M. Anthony ;
T  : David Rosenberg		 Canal Behm , Panhandle , Alaska 11 juin 2004 ( 2004-06-11 ) 89
Shane est prêt à quitter les Thornberrys pour retourner à sa vie de pop star et Eliza doit être rapide pour dire à Shane ses vrais sentiments pour lui avant qu'il ne soit trop tard. Mais quand Shane et Eliza se disputent un peu et que Shane s'enfuit, Eliza doit le retrouver pour se réconcilier et lui dire ses vrais sentiments. Pendant ce temps, Marianne craint que les filles ne vieillissent et qu'elle les perde. Lorsque l'avion de Shane arrive, Shane dit au revoir à chaque Thornberry et partage un baiser avec Eliza. Eliza regarde son avion décoller et disparaître de la vue.

Cinéma (2002-03)

Titre Réalisé par Écrit par Date de sortie d'origine
Le film Wild Thornberrys Cathy Malkasian, Jeff McGrath et Charlie Adler (voix) Kate Boutilier 20 décembre 2002 ( 2002-12-20 )
Les Razmoket se déchaînent Norton Virgien & John Eng Kate Boutilier 13 juin 2003 ( 2003-06-13 )

Les références

Liens externes