Horizon perdu -Lost Horizon

Pour d'autres utilisations, voir Lost Horizon (homonymie) .

Horizon perdu
Horizon perdu (roman de James Hilton) coverart.jpg
Jaquette de la première édition
Auteur James Hilton
Audio lu par Michel de Morgan
De campagne Royaume-Uni
Langue Anglais
Genre Fantastique, Fiction , roman , aventure , fiction utopique et dystopique
S'installer Les montagnes du Tibet
Éditeur Macmillan
Date de publication
 1933 / 2010 (livre audio)
Type de support Impression (relié et broché), eBook Kindle, livre audio
Pages ~160 pp. / 8h et 26 min
ISBN 978-1840243536 (Royaume-Uni)
ISBN  978-0060594527 (États-Unis)

Lost Horizon est un roman de 1933 de l'écrivain anglais James Hilton . Le livre a été transformé en un film, également appelé Horizon perdu , en 1937 par le réalisateur Frank Capra . On s'en souvient mieux comme l'origine de Shangri-La , une lamaserie utopique fictive située dans les montagnes du Tibet .

Résumé de l'intrigue

Aperçu

Hugh Conway, un membre vétéran du service diplomatique britannique, trouve la paix intérieure, l'amour et un sens du but à Shangri-La , dont les habitants jouissent d'une longévité sans précédent .

Le prologue et l'épilogue sont racontés par un neurologue. Ce neurologue et un ami romancier, Rutherford, sont invités à dîner à Tempelhof , à Berlin, par leur vieil ami d'école Wyland, secrétaire à l'ambassade britannique. Une remarque fortuite d'un aviateur de passage évoque le sujet de Hugh Conway, un consul britannique en Afghanistan , qui a disparu dans des circonstances étranges. Plus tard dans la soirée, Rutherford révèle au neurologue que, après la disparition, il a découvert Conway dans un hôpital missionnaire français à Chung-Kiang (probablement Chongqing ), en Chine, souffrant d' amnésie . Conway recouvra la mémoire, raconta à Rutherford son histoire (que Rutherford enregistra dans un manuscrit), puis s'éclipsa à nouveau.

Rutherford remet au neurologue son manuscrit, qui devient le cœur du roman.

En mai 1931, pendant le Raj britannique en Inde, les 80 résidents blancs de Baskul sont évacués vers Peshawar en raison de la révolution. Dans l'avion du Maharajah de Chandrapore se trouvent : Conway, le consul britannique, âgé de 37 ans ; Mallinson, son jeune vice-consul ; un Américain, Barnard ; et une missionnaire britannique, Miss Brinklow. L'avion est détourné et survole les montagnes jusqu'au Tibet . Après un atterrissage forcé, le pilote décède, mais pas avant d'avoir dit aux quatre (en chinois, que seul Conway parle) de se réfugier dans la lamaserie voisine de Shangri-La. L'emplacement n'est pas clair, mais Conway pense que l'avion a "progressé bien au-delà de la chaîne occidentale de l' Himalaya " vers les hauteurs moins connues de la chaîne de montagnes Kuen-Lun .

Les quatre y sont emmenés par un groupe dirigé par Chang, un postulant à la lamaserie qui parle anglais. La lamaserie dispose de commodités modernes, comme le chauffage central, des baignoires d' Akron, dans l'Ohio , une grande bibliothèque, un piano à queue , un clavecin et de la nourriture de la vallée fertile en contrebas. Au-dessus se dresse Karakal, littéralement traduit par « Blue Moon », une montagne de plus de 28 000 pieds de haut. Mallinson souhaite embaucher des porteurs et partir, mais Chang le repousse poliment. Les autres décident finalement qu'ils sont contents de rester : Miss Brinklow parce qu'elle veut enseigner aux gens le sens du péché ; Barnard parce qu'il est vraiment Chalmers Bryant (recherché par la police pour fraude boursière) et parce qu'il tient à développer les mines d'or de la vallée ; et Conway parce que la vie savante contemplative lui convient.

Lo-Tsen, une jeune femme mandchoue en apparence, est une autre postulante de la lamaserie. Elle ne parle pas anglais, mais joue du clavecin. Mallinson tombe amoureux d'elle, tout comme Conway, bien que plus langoureusement. Conway reçoit une audience avec le Grand Lama, un honneur inouï. Il apprend que la lamaserie a été construite sous sa forme actuelle par un moine catholique du nom de Perrault originaire du Luxembourg , au début du XVIIIe siècle. La lamaserie a depuis été rejointe par d'autres qui ont trouvé leur chemin dans la vallée. Une fois qu'ils l'ont fait, leur vieillissement ralentit ; s'ils quittent ensuite la vallée, ils vieillissent vite et meurent. Conway devine correctement que le Haut Lama est Perrault, aujourd'hui âgé de 250 ans.

Dans une audience ultérieure, le Haut Lama révèle qu'il est enfin en train de mourir et qu'il veut que Conway dirige la lamaserie. Le Haut Lama meurt alors. Conway contemple les événements.

Quelques heures après la mort du grand lama, Conway est à l'extérieur et réfléchit toujours aux événements au clair de lune. Mallinson l'attrape alors par le bras et dit à Conway qu'il s'est arrangé pour quitter la vallée avec des porteurs et Lo-Tsen. Barnard et Brinklow ont décidé de rester. Les porteurs et Lo-Tsen l'attendent à cinq kilomètres de la vallée, mais il ne peut pas parcourir seul la route dangereuse, alors il convainc Conway de l'accompagner et de l'aider. Conway est pris, partagé entre les deux mondes. Finalement, à cause de son amour pour le garçon, il décide de rejoindre Mallinson. Ceci termine le manuscrit de Rutherford.

La dernière fois que Rutherford a vu Conway, il semblait qu'il se préparait à retourner à Shangri-La. Rutherford complète son récit en disant au neurologue qu'il a tenté de suivre Conway et de vérifier certaines de ses affirmations sur Shangri-La. Il trouva le médecin de Chung-Kiang qui avait soigné Conway. Le médecin a déclaré que Conway avait été amené par une femme chinoise, qui était malade et est décédée peu de temps après. Elle était vieille, avait dit le médecin à Rutherford, "La plus vieille de tous ceux que j'aie jamais vus", ce qui implique que c'était Lo-Tsen, considérablement vieillie par son départ de Shangri-La. Le narrateur se demande si Conway peut retrouver son chemin vers son paradis perdu.

Importance culturelle

US Marine monte la garde à Shangri-La (1944)

Le livre, publié en 1933, n'a attiré l'attention du public qu'après la publication de Hilton's Goodbye, Mr. Chips en 1934. Lost Horizon est devenu un énorme succès populaire et en 1939 a été publié sous forme de livre de poche, sous le titre Pocket Book #1 . En raison de sa position de numéro un dans ce qui est devenu une très longue liste d'éditions de poche, Lost Horizon est souvent appelé à tort le premier livre de poche américain, alors qu'en fait les livres de poche existaient depuis le milieu des années 1800. Ce qui a fait de Pocket Book #1 une importance révolutionnaire, c'est qu'il s'agissait du premier livre de poche « grand public » ; Les livres de poche du marché de masse permettaient aux personnes aux moyens modestes non seulement de posséder des livres qu'elles ne pourraient pas se permettre autrement, mais aussi de glisser le livre de poche dans leur poche pour une lecture décontractée en déplacement, d'où le nom "Pocket Book".

Dans les années 1960, Pocket Books à lui seul, au cours de plus de 40 tirages, avait vendu plusieurs millions d'exemplaires de Lost Horizon , contribuant à en faire l'un des romans les plus populaires du 20e siècle.

Le président des États-Unis, Franklin D. Roosevelt, a nommé le refuge présidentiel du Maryland en l'honneur de Shangri-La. (Il a depuis été renommé Camp David .) En 1942, pour assurer la sécurité des forces américaines de retour, Roosevelt a répondu à une question d'un journaliste sur l'origine du Doolittle Raid en disant qu'il avait été lancé depuis " Shangri-La ". Les véritables détails du raid ont été révélés au public un an plus tard. Cela a inspiré le nom du porte-avions de classe Essex USS Shangri-La (CV-38) , mis en service en 1944.

Lost Horizon concept de Shangri-La a continué d'influencer d' autres quasi-asiatiques lieux mystiques dans la fiction dont Marvel Comics K'un L'un et DC Comics Nanda Parbat .

Adaptations

Carte postale promotionnelle pour le film de 1937

Radio

Films

Le livre a été adapté au cinéma trois fois :

Musical

Le livre a également servi de base à la comédie musicale de Broadway de 1956, sans succès, Shangri-La .

Publications

Lost Horizon est actuellement disponible en format de poche et est maintenant publié par Summersdale Publishers Ltd [1] , ISBN  978-1-84024-353-6 au Royaume-Uni et par Harper Perennial, ISBN  978-0-06-059452-7 dans le États Unis.

Les références

Liens externes