Objectif, Birmanie ! -Objective, Burma!
Objectif, Birmanie ! | |
---|---|
Réalisé par | Raoul Walsh |
Écrit par | Alvah Bessie (histoire) |
Scénario de |
Ranald MacDougall Lester Cole |
Produit par | Jerry Wald |
Mettant en vedette |
Errol Flynn James Brown |
Raconté par | Truman Bradley |
Cinématographie | James Wong Howe |
Édité par | Georges Amy |
Musique par | Franz Waxman |
Distribué par | Warner Bros. |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
142 minutes |
Pays | États Unis |
Langue | Anglais |
Budget | 1 592 000 $ |
Box-office | 3 961 000 $ |
Objectif, Birmanie ! est un film de guerre américain de 1945qui est vaguement basé sur le raid de six mois des Maraudeurs de Merrill dans la campagne de Birmanie pendant la Seconde Guerre mondiale . Réalisé par Raoul Walsh et interprété par Errol Flynn , le film a été réalisé par Warner Bros. immédiatement après le raid.
Terrain
Un groupe de parachutistes de l' armée américaine dirigé par le capitaine Nelson est largué en Birmanie pour localiser et détruire une station radar camouflée de l'armée japonaise qui détecte les avions alliés volant en Chine. Pour leur mission, ils se voient affecter des guides Gurkha , un capitaine de l' armée chinoise et un correspondant de guerre plus âgé dont le personnage est utilisé pour expliquer diverses procédures au public.
La mission est un succès retentissant car l'équipe de 36 hommes élimine rapidement la station et son personnel. Mais lorsque les troupes aéroportées arrivent sur une ancienne piste d'atterrissage pour être ramenées à leur base, elles trouvent les Japonais qui les attendent sur leur lieu de rendez-vous. Le capitaine Nelson prend la décision difficile d'annuler les avions de sauvetage et de partir à pied.
Pour réduire la probabilité de détection, le groupe se divise ensuite en deux unités plus petites pour se retrouver dans un village birman désert. Mais lorsque Nelson arrive au lieu de rendez-vous, il découvre que l'autre équipe a été capturée, torturée et mutilée par les Japonais. Seul le lieutenant Jacobs survit, et lui aussi meurt après avoir raconté à Nelson ce qui s'était passé. Les soldats survivants sont alors attaqués et sont à nouveau contraints de se retirer dans la jungle. Les hommes doivent ensuite traverser les marais pour tenter de se mettre en sécurité à travers la jungle occupée par l'ennemi.
Combattant une action d'arrière-garde presque constante, les parachutistes de Nelson réussissent également comme leurres éloignant les troupes japonaises du site de l' invasion aérienne britannique de 1944 en Birmanie .
Jeter
- Errol Flynn dans le rôle du capitaine Nelson
- James Brown comme SSgt. Traité
- William Prince dans le rôle du lieutenant Sid Jacobs
- George Tobias comme Cpl. Gabby Gordon
- Henry Hull dans le rôle de Mark Williams
- Warner Anderson dans le rôle du colonel J. Carter
- John Alvin comme Hogan
- Stephen Richards dans le rôle du lieutenant Barker
- Dick Erdman comme Pvt. Nebraska Hooper
Acteurs non crédités
- Erville Alderson dans le rôle du général Stilwell
- Joel Allen comme Cpl. Brophy
- William Hudson dans le rôle de Fred Hollis
- Anthony Caruso dans le rôle de Miggleori
- George Tyne dans le rôle de Soapy Higgins
- Rodd Redwing dans le rôle du sergent Chattau
- Hugh Beaumont en tant que capitaine Hennessey
- Carlyle Backwell Jr. dans le rôle du lieutenant Barker
Production
Développement
Jerry Wald a affirmé qu'il avait eu l'idée de tourner un film en Birmanie à Noël 1943, sentant que ce théâtre de la guerre serait bientôt actif et espérant que le film pourrait être tourné et diffusé avant cette date.
Lester Cole dit que l'histoire originale a été écrite par Alvah Bessie qui a écrit une "douzaine ou plus" de pages avant d'être retiré du projet par Wald et affecté à autre chose. Le travail d'écriture de l'histoire et du scénario a été confié à Cole et à un nouveau scénariste pour le cinéma, Ranald MacDougall . MacDougall avait été un créateur et co-auteur de la série radio CBS The Man Behind the Gun qui a reçu un Peabody Award 1942 . Il avait été engagé par Warner Brothers, avec ce son deuxième film après un travail non crédité sur Pride of the Marines . « C'était un plaisir de travailler avec Ranald », écrira plus tard Cole, « brillant, désireux d'apprendre, un écrivain de dialogue facile : nous nous entendions à merveille.
Dans ses mémoires, Cole affirme que Wald s'est inspiré d'un livre sur une tentative d'invasion britannique de la Birmanie intitulé Merrill's Marauders et qu'il a décidé de changer les troupes britanniques en américaines. Cependant, Merrill's Marauders était une unité américaine.
Le film a été annoncé en janvier 1944, avec Wald et Walsh attachés. Errol Flynn était déjà discuté comme la star. Franchot Tone a été mentionné comme co-star possible.
Tournage
Le tournage a commencé en avril 1944. À ce stade, la campagne alliée avait déjà commencé en Birmanie, ce qui signifie que Wald était incapable de faire un style casablancais en tirant profit de la sortie du film.
Cole dit que Walsh avait "du mépris pour les écrivains", mais que Wald l'a obligé à s'en tenir au script.
Le film a été réalisé avec du matériel militaire, des avions et des planeurs américains authentiques de la Seconde Guerre mondiale, en raison de leur disponibilité. Wald a reconnu que l'intrigue avait une similitude significative avec le film de 1940 Northwest Passage .
Walsh a déclaré que Flynn "était sur son bon comportement parce qu'il écrivait un livre quand je ne l'utilisais pas. Entre être gung ho et taper l'histoire de sa vie, il n'avait pas le temps pour plus d'une demi-douzaine de verres, ce qui pour lui était presque abstention totale."
Emplacement
Les extérieurs ont été tournés au Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden , en Californie. Le tournage a commencé le 1er mai 1944 et était prévu pour 60 jours, mais le tournage a nécessité plus de 40 jours supplémentaires en raison du mauvais temps et des changements constants de script.
Le film contient également une grande quantité de séquences de combat réelles filmées par des cameramen du US Army Signal Corps dans le théâtre Chine-Birmanie-Inde ainsi qu'en Nouvelle-Guinée.
Accueil
Critique
Le New York Times a écrit : « C'est sans aucun doute l'un des meilleurs films de guerre jamais réalisés à Hollywood. même le correspondant du journal fait honneur au métier. Les Warner n'ont commis d'erreur que dans la longueur excessive du film. Il dure environ deux heures et vingt minutes, soit environ trente minutes de plus que ce qui semble être absolument nécessaire.
Variety a noté: "Le film a un mouvement considérable, en particulier dans les premières bobines et les tactiques des parachutistes sont authentiques dans leurs détails minutieux. Cependant, alors que les scénaristes ont principalement atteint leur objectif d'intensifier l'action, il y a des scènes dans le bobines finales qui auraient pu être éditées de plus près."
Harrison's Reports a écrit: "Très bien! Il se classe parmi les meilleurs mélodrames de guerre jamais produits … Bien que l'action retienne l'intérêt tout au long, une coupure de dix à quinze minutes dans le temps d'exécution n'affecterait pas son punch dramatique ." Film Daily a écrit : « L'image impressionne par son air d'authenticité et le réalisme vif qui a présidé à la narration de son histoire, et elle possède une action presque incessante remplie du drame le plus brutal… Le principal défaut du film est que il traîne au-delà de toute raison. Il y a beaucoup de matériel répétitif qui pourrait être découpé pour l'amélioration du film. "
Le magazine Filmink a qualifié le film de "sérieux, dur et sans aucune sorte d'intérêt féminin - l'ennemi est impitoyable et intelligent et les soldats sont toujours sages, mais ce sont des tueurs professionnels et pragmatiques qui suivent les ordres et s'entendent bien (à moins que vraiment souligné), c'est-à-dire qu'il n'y a pas de combats internes artificiels."
Box-office
Selon les archives de Warner Bros, Objective, Burma! gagné 2 117 000 $ au pays et 1 844 000 $ à l'étranger. C'était le sixième film le plus populaire du studio de l'année, après Hollywood Canteen , To Have and Have Not , Arsenic and Old Lace , God Is My Co-Pilot et Christmas in Connecticut . Le film a également été l'un des films les plus populaires de 1945 en France, avec plus de 2,6 millions d'entrées.
Controverses
Même s'il était basé sur les exploits des Maraudeurs de Merrill, Objective Burma a été retiré de la sortie au Royaume-Uni après avoir rendu furieux le public britannique. Le Premier ministre Winston Churchill a protesté contre l' américanisation de l'immense conflit presque entièrement britannique, indien et du Commonwealth (« 1 million d'hommes »).
Objectif, Birmanie ! La première de Londres 1945 était remarquable : à une ligne dans le script, (par un Américain, à l'effet) "Nous devrions nous diriger vers le nord, j'ai entendu dire qu'il pourrait y avoir quelques Britanniques quelque part là-bas" - L'ensemble du public (anglais) est sorti outrage. Il a obtenu une deuxième sortie au Royaume-Uni en 1952 lorsqu'il a été diffusé avec des excuses. Le film a également été interdit à Singapour bien qu'il ait été vu en Birmanie et en Inde.
Un éditorial du Times a déclaré :
Il est essentiel tant pour l'ennemi que pour les Alliés de comprendre comment la guerre a été gagnée... les nations doivent connaître et apprécier les efforts que d'autres pays que le leur ont faits pour la cause commune.
Il y avait aussi des objections à ce qu'Errol Flynn joue le héros car il était resté à Hollywood pendant la guerre, contrairement à des acteurs comme David Niven ou James Stewart . Flynn, cependant, avait tenté de s'enrôler mais avait été déclaré médicalement inapte au service militaire. Son studio a supprimé la nouvelle de ses problèmes médicaux pour préserver son image publique.
Candidatures
Le film a été nominé pour trois Oscars en 1945 :
Cole a estimé que Bessie ne méritait pas son crédit sur le film pour l'histoire, affirmant qu'il n'avait contribué que quelques pages, et estimait que lui et MacDougall auraient dû l'avoir. Cependant, il a décidé de ne pas contester le crédit parce que Bessie était une amie. Cole a cependant été déçu lorsque Bessie a remporté une nomination aux Oscars.
Les références
Remarques
Bibliographie
- Cole, Lester (1981). Hollywood Red : L'Autobiographie de Lester Cole . Presse des Remparts. ISBN 978-0-878-67085-7.
- Dunning, John (1998). À l'antenne : L'Encyclopédie de la radio d'autrefois . Presse de l'Université d'Oxford . ISBN 978-0-19507-6-783.
- Hobbes, Nicolas (2003). Essential Militaria: Faits, légendes et curiosités sur la guerre à travers les âges . Londres : Atlantic Books. ISBN 978-1-84354-229-2.
- Holston, Kim R. (1994). Le cinéma anglophone : une histoire illustrée, 1927–1993 . Jefferson, Caroline du Nord : McFarland & Company. ISBN 978-0-89950-8-580.
- Thomas, Tony ; Behlmer, Rudy; McCarty, Clifford (1969). Les films d'Errol Flynn . Sacramento, Californie : Citadel Press. ISBN 978-0-863-69461-5.