Code pénal (Malaisie) - Penal Code (Malaysia)

Code pénal
Citation Loi 574
Étendue territoriale Malaisie
Adopté 1936 (FMS
Cap.45 ) Révisé: 1997 (Loi 574 du 7 août 1997)
Efficace Dans toute la Malaisie - 31 mars 1976, loi A327, PU (B) 139/1976
Modifié par
Édition révisée de la promulgation des lois (fonctionnement) 1936 [FMS En. 1/1936]
Code pénal (amendement), promulgation de 1936 [FMS En. 41/1936]
Code pénal (amendement), promulgation de 1937 [FMS En. 11/1937]
Révision de la loi statutaire (pouvoirs du secrétaire en chef) Promulgation de 1937 [FMS En. 18/1937]
Révision de la loi statutaire (modifications générales) Promulgation de 1938 [FMS En. 3/1938]
Code pénal (amendement), promulgation de 1938 [FMS En. 30/1938]
Notification en vertu de la révision de la loi statutaire (modifications générales), promulgation de 1938 [FMSGN 940/1939]
Notification en vertu de la révision de la loi statutaire (modifications générales) promulgation de 1938 [FMSGN 1702/1939]
promulgation de la sédition 1939 [FMS En. 13/1939]
Ordonnance de 1948 sur le transfert de compétences [FM Ord. 1/1948]
Ordonnance de 1948 sur le Code pénal (modification et application élargie) [Ord. 32/1948]
Ordonnance de 1953 sur la justice pénale [FM Ord. 14/1953]
Ordonnance de 1957 sur le Code pénal (amendement) [Ord. 25/1957]
Ordonnance de 1957 sur la Constitution fédérale (Modification des lois) [LN (NS) 1/1957] Ordonnance de 1957 sur le
rectificatif à la Constitution fédérale (Modification des lois) [LN (NS) 9/1957]
Rectificatif à la Constitution fédérale (Modification des lois) ) Ordonnance de 1957 [LN (NS) 56/1957]
Ordonnance d' interdiction de 1959 [Ord. 11/1959]
Kidnapping Act 1961 [Act 41/1961]
Courts of Judicature Act 1964 [Act 7/1964]
Penal Code (Amendment) Act 1965 [Act 24/1965]
Penal Code (Amendment) Act 1965 [Act 1/1966]
Loi de 1967 sur le
code pénal (amendement) [Loi 39/1967] Loi de 1976 sur le code pénal (amendement et extension) [Loi A327] Loi
constitutionnelle (amendement) de 1976 [Loi A354]
Loi de 1982 sur le code pénal (amendement) [Loi A538]
Code pénal et Loi de 1983 sur le code de procédure pénale (amendement) [Loi A549]
Loi de 1985 sur le code pénal (amendement) [Loi A614]
Loi de 1986 sur le code pénal (amendement) [Loi A651]
Loi de 1989 sur le code pénal (amendement) [Loi A727]
Code pénal (amendement) Loi de 1993 [Loi A860]
Loi de 2001 sur le
code pénal (amendement) [Loi A1131] Loi de 2003
(modification) sur le code pénal [Loi A1210] Loi de 2006 sur le
code pénal (amendement) [Loi A1273] Loi de 2007 sur le code pénal (amendement) [Loi A1303]
Loi de 2012 sur le
code pénal (amendement) [Loi A1430] Loi de 2014 sur le
code pénal (amendement) [Loi A1471] Loi de 2015 (modification) sur le code pénal [Loi A1483]
Mots clés
Code pénal , infraction pénale
Statut: En vigueur

Le Code pénal ( malais : Kanun Keseksaan ) est une loi qui codifie la plupart des infractions et procédures pénales en Malaisie . Son titre officiel est "Loi relative aux infractions pénales" [Dans toute la Malaisie - 31 mars 1976, loi A327; PU (B) 139/1976]. La compétence exclusive du Parlement malaisien est établie en matière de droit pénal en Malaisie.

Structure

Le Code pénal malaisien, dans sa forme actuelle (4 juin 2015), subdivisé en vingt-trois chapitres, comprend cinq cent onze sections (dont 37 amendements). Le code commence par une introduction, fournit des explications et des exceptions utilisées dans le code et couvre un large éventail d'infractions.

Chapitre I: Préliminaire

1. Titre court
2. Répression des infractions commises en Malaisie
3. Répression des infractions commises au-delà, mais qui, en vertu de la loi, peuvent être jugées en Malaisie
4. Extension du code aux infractions extraterritoriales
5. Certaines lois ne doivent pas être affectées par ce code

Chapitre II: Explications générales

6. Définitions dans le Code à comprendre sous réserve d'exceptions
7. L'expression une fois expliquée est utilisée dans le même sens dans tout le Code
8. «Genre»
9. «Numéro»
10. «Homme» et «femme»
11. «Personne»
12. «Public»
13. (Supprimé)
(Il n'y a pas les art.14 à 16)
17. «Gouvernement»
(Il n'y a pas d'article 18)
19. «Juge»
20. «Cour»
21. «Fonctionnaire»
22. «Biens meubles»
23. «Gain injustifié» et «perte injustifiée»
24. «Malhonnêtement»
25. «De manière frauduleuse»
26. «Raison de croire»
27. «Biens en possession de l'épouse, du greffier ou du domestique»
28. «Contrefaçon»
29. «Document»
30. «Précieuse sécurité»
31. «Un testament»
32. Les mots faisant référence à des actes incluent les omissions illégales
33. «Acte» et «omission»
34. Chacune de plusieurs personnes responsables d'un acte accompli par tous, de la même manière que si elle avait été faite par lui seul
35. Lorsqu'un tel acte est criminel du fait qu'il a été commis avec une connaissance ou une intention criminelles
36. Effet causé en partie par un acte et en partie par omission
37. Coopération en accomplissant l'un des nombreux actes constituant une infraction
38. Plusieurs personnes impliquées dans la commission d'un acte criminel peuvent être coupables de différentes infractions
39. «Volontairement»
40. «Infraction»
(Il n'y a pas d'articles 41 à 42)
43. «Illégal», «illégal» et «légalement tenu de faire»
44. «Blessure»
45. «Vie»
46. ​​«Décès»
47. «Animal»
48. «Navire»
49. «Année» et «mois»
50. «Section»
51. «Serment»
52. «Bonne foi»
52A. «Infraction non grave»
52B. «Délit grave»

Chapitre III: Châtiments

53–55. (Supprimé)
(Il n'y a pas d'article 56)
57. Fractions des peines
(Il n'y a pas d'article 58)
59–60. (Supprimé)
(Il n'y a pas les art. 61 à 62)
63–64. (Supprimé)
(Il n'y a pas d'article 65)
66–70. (Supprimé)
71. Limite de la peine d'une infraction composée de plusieurs infractions
72. Peine d'une personne reconnue coupable de l'une des plusieurs infractions, le jugement déclarant qu'il est douteux dont
73–74. (Supprimé)
75. Peine des personnes condamnées après une condamnation antérieure pour une infraction passible de trois ans d'emprisonnement
75A. Peine d'emprisonnement obligatoire pour les personnes reconnues coupables de plusieurs infractions graves

Chapitre IV: Exceptions générales

76. Acte accompli par une personne liée, ou par erreur de fait se croyant liée, par la loi
77. Acte de juge dans l'exercice de la justice
78. Acte accompli en vertu d'un jugement ou d'une ordonnance d'un tribunal
79. Acte accompli par une personne justifiée ou par erreur de fait se croyant justifiée par la loi
80. Accident dans l'accomplissement d'un acte licite
81. Acte susceptible de causer un préjudice mais accompli sans intention criminelle et visant à prévenir d'autres préjudices
82. Acte d'un enfant de moins de 10 ans
83. Acte d'un enfant de plus de 10 ans et de moins de 12 ans, qui n'a pas atteint une maturité suffisante de compréhension
84. Acte d'une personne insensée
85. L'intoxication en cas de défense
86. Effet de la défense d'intoxication une fois établie
87. Acte non intentionnel et dont on ne sait pas qu'il est susceptible de causer la mort ou des blessures graves, fait par consentement
88. Acte non destiné à causer la mort, accompli par consentement de bonne foi au profit d'une personne
89. Acte accompli de bonne foi au profit d'un enfant ou d'une personne inconsciente d'esprit, par ou avec le consentement du tuteur
90. Consentement dont on sait qu'il a été donné par crainte ou malentendu et consentement d'un enfant ou d'une personne inconsidérée
91. Les actes qui constituent des infractions indépendamment du préjudice causé à la personne consentante ne relèvent pas des exceptions prévues aux articles 87, 88 et 89.
92. Acte accompli de bonne foi au profit d'une personne sans son consentement
93. Communication faite de bonne foi
94. Acte auquel une personne est contrainte par des menaces
95. Acte causant un léger préjudice
Droit de défense privée
96. Rien de ce qui est fait en défense privée ne constitue une infraction
97. Droit de défense privée du corps et des biens
98. Droit à la défense privée contre le fait d'une personne inconsciente
99. Actes contre lesquels il n'existe aucun droit de défense privée
100. Lorsque le droit à la défense privée du corps s'étend à la mort
101. Lorsque ce droit s'étend à tout préjudice autre que la mort
102. Début et maintien du droit de défense privée du corps
103. Lorsque le droit à la défense privée des biens s'étend à la mort
104. Lorsque ce droit s'étend à tout préjudice autre que la mort
105. Début et maintien du droit de défense privée de la propriété
106. Droit à la défense privée contre une agression meurtrière lorsqu'il existe un risque de préjudice pour une personne innocente

Chapitre V: Encouragement

107. Encouragement d'une chose
108. Abettor
108A. Encouragement en Malaisie d'infractions en dehors de la Malaisie
109. Punition de la complicité si l'acte encouragé est commis en conséquence et lorsqu'aucune disposition expresse n'est prévue pour sa sanction
110. Punition de la complicité si la personne encouragée fait l'acte avec une intention différente de celle de la complicité
111. Responsabilité de la complicité lorsqu'un acte est encouragé et qu'un acte différent est accompli
112. Abettor, lorsqu'il est passible d'une peine cumulative pour l'acte encouragé et l'acte accompli
113. Responsabilité de l'accompagnateur pour une infraction causée par l'acte d'encouragement différent de celle voulue par l'accompagnateur
114. Présence d'un accompagnateur lors de la commission de l'infraction
115. Incitation à commettre une infraction passible de la peine de mort ou de la réclusion à perpétuité
116. Incitation à commettre une infraction passible d'une peine d'emprisonnement
117. Encourager la commission d'une infraction par le public ou par plus de dix personnes
118. Dissimulation de l'intention de commettre une infraction passible de la peine de mort ou de l'emprisonnement à perpétuité
119. Un fonctionnaire qui dissimule un dessein de commettre une infraction qu'il est de son devoir d'empêcher
120. Dissimulation d'un dessein de commettre une infraction passible d'une peine d'emprisonnement

Chapitre VA: Conspiration criminelle

120A. Définition de complot criminel
120B. Punition du complot criminel

Chapitre VI: Infractions contre l'État

121. Mener ou tenter de faire la guerre ou encourager la guerre contre le Yang di-Pertuan Agong, un dirigeant ou Yang di-Pertua Negeri
121A. Infractions contre la personne du Yang di-Pertuan Agong, du souverain ou du Yang di-Pertua Negeri
121B. Infractions contre l'autorité du Yang di-Pertuan Agong, du souverain ou du Yang di-Pertua Negeri
121C. Encourager les infractions aux articles 121A ou 121B
121D. Omission intentionnelle de donner des informations sur des infractions aux articles 121, 121A, 121B ou 121C par une personne tenue d'informer
122. Collecte d'armes, etc., dans l'intention de faire la guerre au Yang di-Pertuan Agong, un dirigeant ou Yang di-Pertua Negeri
123. Dissimulation avec l'intention de faciliter un dessein de faire la guerre
124. Agression d'un membre du Parlement, etc., avec l'intention de contraindre ou de restreindre l'exercice de tout pouvoir légitime
124A. (Supprimé)
124B. Activité préjudiciable à la démocratie parlementaire
124C. Tentative de commettre une activité préjudiciable à la démocratie parlementaire
124D. Impression, vente, etc., de documents et publication préjudiciables à la démocratie parlementaire
124E. Possession de documents et publication préjudiciables à la démocratie parlementaire
124F. Importation de documents et publications préjudiciables à la démocratie parlementaire
124G. Affichage des pancartes, etc.
124H. Dissémination d'information
124I. Diffusion de faux rapports
124J. Réception de document et publication préjudiciable à la démocratie parlementaire
124K. Sabotage
124L. Tentative de sabotage
124M. Espionnage
124N. Tentative d'espionnage
125. Faire la guerre à toute puissance alliée au Yang di-Pertuan Agong
125A. Héberger ou tenter d'héberger une personne en Malaisie ou une personne résidant dans un État étranger en guerre ou en hostilité contre le Yang di-Pertuan Agong
126. Commettre la déprédation sur les territoires de toute puissance en paix avec le Yang di-Pertuan Agong
127. Recevoir des biens pris par la guerre ou la déprédation mentionnés aux articles 125 et 126
128. Fonctionnaire permettant volontairement à un prisonnier d'État ou de guerre détenu de s'échapper
129. Fonctionnaire faisant par négligence un prisonnier d'État ou de guerre sous sa garde pour s'évader
130. Aide à l'évasion, au sauvetage ou à l'hébergement d'un tel prisonnier
130A. Interprétation de ce chapitre

Chapitre VIA: Infractions liées au terrorisme

130B. Interprétation en relation avec ce chapitre
Loi sur la répression du terrorisme et loi sur le soutien au terrorisme
130C. Commettre des actes terroristes
130D. Fournir des appareils à des groupes terroristes
130E. Recrutement de personnes pour faire partie de groupes terroristes ou participer à des actes terroristes
130F. Dispenser une formation et une instruction aux groupes terroristes et aux personnes qui commettent des actes terroristes
130FA. Recevoir une formation et des instructions de groupes terroristes et de personnes commettant des actes terroristes
130FB. Présence au lieu utilisé pour l'entraînement terroriste
130G. Incitation, promotion ou sollicitation de biens pour la commission d'actes terroristes
130H. Fournir des installations à l'appui d'actes terroristes
130I. Diriger les activités de groupes terroristes
130J. Sollicitation ou soutien à des groupes terroristes ou à la commission d’actes terroristes
130JA. Voyager à destination, à travers ou en provenance de la Malaisie pour la commission d'actes terroristes dans un pays étranger
130JB. Possession, etc. d'objets associés à des groupes terroristes ou à des actes terroristes
130JC. Infraction à construire, etc. moyen de transport utilisé dans des actes terroristes
130JD. Préparation d'actes terroristes
130K. Héberger des personnes qui commettent des actes terroristes
130KA. Membre d'un groupe terroriste
130L. Complot criminel
130M. Omission intentionnelle de fournir des informations relatives à des actes terroristes
Répression du financement des actes terroristes
130N. Fourniture ou collecte de biens pour des actes terroristes
130O. Fournir des services à des fins terroristes
130P. Organisation de la conservation ou du contrôle des biens terroristes
130Q. Faire face aux biens terroristes
130QA. Accepter la gratification pour faciliter ou permettre des actes terroristes
130R. Omission intentionnelle de donner des informations sur les biens terroristes
130S. Omission intentionnelle de fournir des informations relatives à une infraction de financement du terrorisme
130T. Infractions par une personne morale
130TA. Non-application de la loi de 1954 sur la présence obligatoire des délinquants et des articles 173A, 293 et ​​294 du code de procédure pénale

Chapitre VIB: Crime organisé

130U. Interprétation en relation avec ce chapitre
130V. Membre d'un groupe criminel organisé
130W. Assistance à un groupe criminel organisé
130X. Membre hébergeant d'un groupe criminel organisé
130Y. Partenariat avec un groupe criminel organisé
130Z. Recrutement de personnes pour faire partie d'un groupe criminel organisé
130ZA. Participation à un groupe criminel organisé
130ZB. Accepter la gratification pour faciliter ou permettre une activité criminelle organisée
130ZC. Des peines plus sévères pour les infractions commises par un groupe criminel organisé ou un membre d'un groupe criminel organisé

Chapitre VII: Infractions relatives aux forces armées

131. Encourager la mutinerie ou tenter de séduire un soldat ou un marin de son devoir
132. Incitation à la mutinerie, si une mutinerie est commise en conséquence
133. Incitation à une agression par un soldat ou un marin contre son supérieur, lors de l'exécution de sa charge
134. Encouragement à une telle agression si l'agression est commise
135. Incitation à la désertion d'un soldat, d'un marin ou d'un aviateur
136. Héberger un déserteur
137. Deserter dissimulé à bord d'un navire marchand par négligence du capitaine
138. Incitation à l'acte d'insubordination par un soldat, un marin ou un aviateur
139. Personnes soumises à des articles de guerre non punissables en vertu du présent code
140. Porter la robe d'un soldat, d'un marin ou d'un aviateur
140A. "Port"
140B. Application du chapitre VII

Chapitre VIII: Infractions contre la tranquillité publique

141. Réunion illicite
142. Être membre d'une réunion illégale
143. Peine
144. Posséder des armes ou des missiles lors de rassemblements illégaux
145. Rejoindre ou poursuivre un rassemblement illégal, sachant qu'il a reçu l'ordre de se disperser
146. Force utilisée par un membre pour poursuivre un objet commun
147. Peine pour émeute
148. Posséder des armes ou des missiles lors d'une émeute
149. Tout membre d'une assemblée illégale doit être déclaré coupable de toute infraction commise dans le cadre de la poursuite d'un objet commun
150. Embauche ou complicité à l'embauche de personnes pour se joindre à un rassemblement illégal
151. Rejoindre ou continuer sciemment une réunion de cinq personnes ou plus après avoir reçu l'ordre de se disperser
152. Agression ou obstruction à un fonctionnaire lors de la répression des émeutes, etc.
153. Provocation délibérément, avec l'intention de provoquer une émeute
153A. (Supprimé)
154. Propriétaire ou occupant d'un terrain sur lequel un rassemblement illégal a lieu
155. Responsabilité de la personne au profit de laquelle une émeute est commise
156. Responsabilité de l'agent du propriétaire ou de l'occupant au profit duquel une émeute est commise
157. Héberger des personnes engagées pour un rassemblement illégal
158. Être engagé pour participer à un rassemblement illégal ou à une émeute, ou pour aller armé
159. Affray
160. Peine pour avoir commis une bagarre

Chapitre IX: Infractions commises par ou concernant des fonctionnaires

161. Fonctionnaire recevant une gratification, autre qu'une rémunération légale, pour un acte officiel
162. Prendre une gratification pour, par des moyens corrompus ou illégaux, influencer un fonctionnaire
163. Prendre une gratification, pour avoir exercé une influence personnelle auprès d'un fonctionnaire
164. Peine pour complicité par un fonctionnaire des infractions définies ci-dessus
165. Fonctionnaire obtenant une chose de valeur, sans contrepartie, de la personne concernée dans une procédure ou une affaire traitée par ce fonctionnaire
166. Fonctionnaire désobéissant à une instruction de la loi, avec l'intention de causer un préjudice à quiconque
167. Fonctionnaire rédigeant un document incorrect avec l'intention de causer des blessures
168. Fonctionnaire se livrant illégalement au commerce
169. Fonctionnaire achetant ou enchérissant illégalement pour une propriété
170. Personnaliser un fonctionnaire
171. Porter une tenue ou porter un jeton utilisé par un fonctionnaire avec une intention frauduleuse

Chapitre X: Outrage à l'autorité légitime des fonctionnaires

172. Abandon pour éviter la signification d'une assignation ou d'une autre procédure d'un fonctionnaire
173. Empêcher la signification d'une assignation ou d'une autre procédure, ou empêcher sa publication
174. Absence d'obéissance à un ordre d'un fonctionnaire
175. Omission de produire un document à un fonctionnaire par une personne légalement tenue de produire un tel document
176. Omission de donner un avis ou des renseignements à un fonctionnaire par une personne légalement tenue de donner un avis ou des renseignements
177. Fourniture de fausses informations
178. Refuser le serment lorsqu'il est dûment tenu de prêter serment par un fonctionnaire
179. Refus de répondre à un fonctionnaire autorisé à interroger
180. Refus de signer une déclaration
181. Fausse déclaration sous serment à un fonctionnaire ou à une personne autorisée à faire prêter serment
182. Faux renseignements, dans l'intention d'amener un fonctionnaire à user de son pouvoir légitime pour blesser une autre personne
183. Résistance à la prise de propriété par l'autorité légitime d'un fonctionnaire
184. Entrave à la vente d'un bien mis en vente sous l'autorité d'un fonctionnaire
185. Achat ou offre illégale de biens immobiliers mis en vente sous l'autorité d'un fonctionnaire
186. Entrave au fonctionnement du fonctionnaire dans l'exercice de ses fonctions publiques
187. Omission d'assister un fonctionnaire lorsqu'il est tenu par la loi de prêter assistance
188. Désobéissance à un ordre dûment promulgué par un fonctionnaire
189. Menace de blessure pour un fonctionnaire
190. Menace de préjudice pour inciter quiconque à s'abstenir de demander la protection d'un fonctionnaire

Chapitre XI: Fausses preuves et infractions contre la justice publique

191. Donner de fausses preuves
192. Fabrication de fausses preuves
193. Punition pour fausses preuves
194. Donner ou fabriquer de faux éléments de preuve dans l'intention d'obtenir la condamnation pour une infraction passible de la peine capitale
195. Donner ou fabriquer de faux éléments de preuve dans l'intention d'obtenir la condamnation pour une infraction passible d'emprisonnement
196. Utilisation de preuves connues pour être fausses
197. Délivrance ou signature d'un faux certificat
198. En utilisant comme vrai certificat un certificat connu pour être faux sur un point important
199. Fausse déclaration faite dans toute déclaration qui est légalement recevable comme preuve
200. Utilisation comme vraie d'une telle déclaration connue pour être fausse
201. Faire disparaître la preuve d'une infraction commise, ou donner de fausses informations la concernant, pour filtrer le contrevenant
202. Omission intentionnelle, par une personne tenue d'informer, de donner des informations sur une infraction
203. Donner de faux renseignements sur une infraction commise
203A. Divulgation d'informations
204. Destruction d'un document pour empêcher sa production comme preuve
205. Fausse personnalité aux fins d'un acte ou d'une procédure de poursuite
206. Retrait ou dissimulation frauduleux de biens pour empêcher leur saisie à titre de confiscation ou en exécution d'un décret
207. Réclamation frauduleuse d'un bien pour empêcher sa saisie à titre de confiscation ou en exécution d'un décret
208. Souffrant frauduleusement d'un décret pour une somme non due
209. Présentation malhonnête d'une fausse réclamation devant un tribunal
210. Obtention frauduleuse d'un décret pour une somme non due
211. Fausse accusation d'infraction faite avec l'intention de blesser
212. Héberger un délinquant
213. Accepter des cadeaux, etc., pour empêcher un délinquant d'être puni
214. Offrir un don ou une restauration de biens en échange de la sélection du délinquant
215. Accepter un cadeau pour aider à récupérer des biens volés, etc.
216. Héberger un délinquant qui s'est évadé ou dont l'arrestation a été ordonnée
216A. Héberger des voleurs ou des brigands, etc.
216B. "Port"
217. Fonctionnaire désobéissant à une directive de la loi dans l'intention de sauver une personne de la peine ou des biens de la confiscation
218. Fonctionnaire rédigeant un dossier ou écrit incorrect dans l'intention de sauver une personne de la punition ou des biens de la confiscation
219. Fonctionnaire dans une procédure judiciaire rendant par corruption une ordonnance, un rapport, etc., qu'il sait être contraire à la loi
220. Engagement à être jugé ou séquestré par une personne ayant autorité qui sait qu'elle agit contrairement à la loi
221. Omission intentionnelle d'appréhender de la part d'un fonctionnaire tenu par la loi d'appréhender
222. Omission intentionnelle d'appréhender de la part d'un fonctionnaire tenu par la loi d'appréhender une personne condamnée par un tribunal
223. Échapper à la détention subie par négligence par un fonctionnaire et faciliter ou permettre tout acte terroriste, etc.
224. Résistance ou obstruction d'une personne à son arrestation légitime
225. Résistance ou entrave à l'arrestation légitime d'une autre personne
225A. Fonctionnaire omettant d'appréhender ou obligeant d'autres personnes à s'échapper dans des cas qui ne sont pas déjà prévus
225B. Infractions aux lois malaisiennes où aucune sanction spéciale n'est prévue
226. (Supprimé)
227. Violation de la condition de remise de peine
228. Insulte intentionnelle ou interruption d'un fonctionnaire siégeant à n'importe quelle étape d'une procédure judiciaire
229. Personnalité d'un juré ou d'un assesseur

Chapitre XII: Infractions relatives aux pièces de monnaie et aux timbres gouvernementaux

230. Interprétation
231. (Supprimé)
232. Contrefaçon de pièces
233. (Supprimé)
234. Fabrication ou vente d'instruments de contrefaçon de pièces
235. Possession d'un instrument ou d'un matériel en vue de l'utiliser pour la contrefaçon de pièces
236. Encouragement en Malaisie à la contrefaçon de pièces de monnaie en Malaisie
237. (Supprimé)
238. Importation ou exportation de fausses pièces
239. (Supprimé)
240. Livraison d'une pièce de monnaie, en sachant qu'elle est contrefaite
241. Remise à un autre de pièces authentiques qui, lors de la première possession, ne savait pas qu’elles étaient contrefaites
242. (Supprimé)
243. Possession d'une pièce de monnaie par une personne qui savait qu'elle était contrefaite lorsqu'elle en a pris possession
(Il n'y a pas d'articles 244 à 245)
246. (Supprimé)
247. Diminution frauduleuse ou malhonnête du poids ou modification de la composition de la pièce
248. (Supprimé)
249. Modification de l'apparence de la pièce avec l'intention qu'elle soit considérée comme une pièce de monnaie de description différente
250. (Supprimé)
251. Remise d'une pièce de monnaie, en sachant qu'elle est modifiée
252. (Supprimé)
253. Possession de pièces de monnaie par une personne qui savait qu’elles étaient altérées lorsqu’elle en a pris possession
254. Remise à un autre de pièces authentiques, qui lors de la première possession, le livreur ne savait pas être altérée
255. Contrefaçon d'un timbre gouvernemental
256. Avoir possession d'un instrument ou d'un matériel aux fins de contrefaçon d'un timbre gouvernemental
257. Fabrication ou vente d'un instrument aux fins de contrefaçon d'un timbre gouvernemental
258. Vente de faux timbres du gouvernement
259. Posséder un faux timbre gouvernemental
260. Utilisation comme authentique d'un timbre gouvernemental réputé contrefait
261. Effacement de toute écriture sur une substance portant un cachet du gouvernement, ou retrait d'un document d'un cachet utilisé à cet effet, dans l'intention de causer une perte au gouvernement
262. Utilisation d'un timbre gouvernemental connu pour avoir été utilisé auparavant
263. Effacement de la marque indiquant que le cachet a été utilisé

Chapitre XIII: Infractions relatives aux poids et mesures

264. Utilisation frauduleuse d'un faux instrument de pesage
265. Utilisation frauduleuse d'un faux poids ou d'une fausse mesure
266. Être en possession de faux poids ou mesures
267. Fabrication ou vente de faux poids ou mesures

Chapitre XIV: Infractions affectant la santé publique, la sécurité, la commodité, la décence et la morale

268. Nuisances publiques
269. Acte de négligence susceptible de propager l'infection de toute maladie dangereuse pour la vie
270. Acte malin susceptible de propager l'infection de toute maladie dangereuse pour la vie
271. Désobéissance à une règle de quarantaine
272. Falsification d'aliments ou de boissons destinés à la vente
273. Vente d'aliments ou de boissons nocifs
274. Falsification de drogues
275. Vente de drogues adultérées
276. Vente de tout médicament en tant que drogue ou préparation différente
277. Encrassement de l'eau d'une source ou d'un réservoir public
278. Rendre l'atmosphère nocive pour la santé
279. Éruptions cutanées au volant ou sur une voie publique
280. Navigation imprudente d'un navire
281. Exposition d'un faux feu, d'une marque ou d'une bouée
282. Transport de personne par eau contre rémunération dans un bateau surchargé ou dangereux
283. Danger ou obstruction d'une voie publique ou de la navigation
284. Conduite négligente à l'égard de toute substance toxique
285. Conduite négligente à l'égard de tout feu ou matière combustible
286. Conduite négligente à l'égard de toute substance explosive
287. Conduite négligente à l'égard de toute machine en possession ou sous la responsabilité du contrevenant
288. Négligence en matière de démolition ou de réparation de bâtiments
289. Négligence à l'égard d'un animal
290. Sanction pour nuisance publique
291. Continuation de la nuisance après injonction d'interrompre
292. Vente, etc., de livres obscènes, etc.
293. Vente, etc. d'objets obscènes à un jeune
294. Chants obscènes

Chapitre XV: Infractions liées à la religion

295. Blesser ou souiller un lieu de culte avec l'intention d'insulter la religion de quelque classe que ce soit
296. Déranger une assemblée religieuse
297. Intrusion sur les lieux de sépulture, etc.
298. Prononcer des paroles, etc., avec l'intention délibérée de blesser les sentiments religieux de quiconque
298A. Causer, etc., la discorde, la désunion, ou des sentiments d'inimitié, de haine ou de mauvaise volonté, ou préjuger, etc., le maintien de l'harmonie ou de l'unité, pour des raisons de religion

Chapitre XVI: Infractions affectant le corps humain

Infractions affectant la vie
299. Homicide coupable
300. Meurtre
301. Homicide coupable en causant la mort d'une personne autre que celle dont la mort était prévue
302. Peine pour meurtre
(Il n'y a pas d'article 303)
304. Peine pour homicide coupable ne constituant pas un meurtre
304A. Provoquer la mort par négligence
305. Incitation au suicide d'un enfant ou d'un aliéné
306. Incitation au suicide
307. Tentative de meurtre
308. Tentative d'homicide coupable
309. Tentative de suicide
309A. Infanticide
309B. Punition pour infanticide
(Il n'y a pas les art. 310 à 311)
Causer une fausse couche; Blessures aux enfants à naître; Exposition des nourrissons; et dissimulation des naissances
312. Provoquer une fausse couche
313. Provoquer une fausse couche sans le consentement de la femme
314. Décès causé par un acte accompli avec l'intention de provoquer une fausse couche. Si acte fait sans le consentement de la femme
315. Acte fait dans l'intention d'empêcher un enfant de naître vivant ou de le faire mourir après la naissance
316. Causer la mort d'un enfant à naître rapide par un acte équivalant à un homicide coupable
317. Exposition et abandon d'un enfant de moins de douze ans par le parent ou la personne qui en a la garde
318. Dissimulation de la naissance par élimination secrète du cadavre
Blesser
319. Blessé
320. Blessure grave
321. Blesser volontairement
322. Blesser volontairement gravement
323. Punition pour avoir volontairement blessé
324. Blesser volontairement par des armes ou des moyens dangereux
325. Peine pour avoir causé volontairement une blessure grave
326. Blesser volontairement gravement par des armes ou des moyens dangereux
326A. Punition pour avoir blessé le conjoint
327. Blesser volontairement pour extorquer des biens ou contraindre à un acte illégal
328. Blesser au moyen de poison, etc., avec l'intention de commettre une infraction
329. Blesser volontairement gravement pour extorquer des biens ou contraindre à un acte illégal
330. Blesser volontairement pour extorquer des aveux ou forcer la restauration de biens
331. Blesser volontairement gravement pour extorquer des aveux ou forcer la restitution de biens
332. Blesser volontairement pour dissuader le fonctionnaire de s'acquitter de ses fonctions
333. Blesser volontairement gravement pour dissuader le fonctionnaire de s'acquitter de ses fonctions
334. Blesser volontairement par provocation
335. Blesser gravement par provocation
336. Peine pour acte mettant en danger la vie ou la sécurité d'autrui
337. Blesser par un acte qui met la vie ou la sécurité d'autrui en danger
338. Causer des blessures graves par un acte qui met la vie ou la sécurité d'autrui en danger
Contention injustifiée et séquestration
339. Restriction injustifiée
340. Détention illicite
341. Peine pour restriction injustifiée
342. Peine pour séquestration
343. Détention abusive de trois jours ou plus
344. Détention abusive de dix jours ou plus
345. Détention injustifiée de la personne dont la libération a été délivrée
346. Détention illégale au secret
347. Détention abusive aux fins d'extorquer des biens ou de contraindre à un acte illégal
348. Détention abusive aux fins d'extorquer des aveux ou de restituer des biens avec force
Force criminelle et voies de fait
349. Force
350. Force criminelle
351. Agression
352. Peine pour usage de la force criminelle autrement qu'en cas de provocation grave
352A. Peine pour usage de la force criminelle par le conjoint
353. Recours à la force criminelle pour dissuader un fonctionnaire de s'acquitter de ses fonctions
354. Agression ou recours à la force criminelle contre une personne dans l'intention de scandaliser la modestie
355. Agression ou force criminelle dans l'intention de déshonorer une personne, sauf en cas de provocation grave
356. Agression ou force criminelle en vue de commettre le vol de biens portés par une personne
357. Voies de fait ou force criminelle pour tenter de séquestrer une personne à tort
358. Agression ou recours à la force criminelle en cas de provocation grave
Enlèvement, enlèvement, esclavage et travail forcé
359. Enlèvement
360. Enlèvement en Malaisie
361. Enlèvement sous tutelle légale
362. Enlèvement
363. Peine pour enlèvement
364. Enlèvement ou enlèvement à des fins de meurtre
365. Enlèvement ou enlèvement avec l'intention de confiner secrètement et à tort une personne
366. Enlèvement ou enlèvement d'une femme pour la contraindre à se marier, etc.
367. Enlèvement ou enlèvement afin de soumettre une personne à des blessures graves, à l'esclavage, etc.
368. Cacher ou garder en détention à tort une personne kidnappée
369. Enlèvement ou enlèvement d'un enfant de moins de dix ans dans l'intention de voler des biens meubles à la personne de cet enfant
370. Achat ou disposition de toute personne comme esclave
371. Commerce habituel d’esclaves
372. Exploitation de toute personne à des fins de prostitution
372A. Personnes vivant ou faisant le commerce de la prostitution
372B. Sollicitation à des fins de prostitution
373. Suppression des bordels
373A. (Supprimé)
374. Travail obligatoire illégal
Prise d'otage
374A. Prise d'otage
Râpé
375. Viol
375A. Mari blessant pour avoir des rapports sexuels
375B. Viol collectif
376. Peine pour viol
Inceste
376A. Inceste
376B. Punition pour inceste
Infractions contre nature
377. Buggery avec un animal
377A. Rapports charnels contre l'ordre de la nature
377B. Punition pour avoir commis des rapports charnels contre l'ordre de la nature
377C. Commettre des rapports charnels contre l'ordre de la nature sans consentement, etc.
377CA. Lien sexuel par objet
377D. Les outrages à la décence
377E. Inciter un enfant à un acte de grossière indécence

Chapitre XVII: Infractions contre la propriété

Vol
378. Vol
379. Peine pour vol
379A. Peine pour vol d'un véhicule à moteur
380. Vol dans une maison d'habitation, etc.
381. Vol par le greffier ou le préposé de biens en possession du maître
382. Vol après préparation faite pour causer la mort ou des blessures en vue de commettre le vol
382A. Personnes reconnues coupables d'une infraction à l'article 379, 380 ou 382 ayant commis une infraction subséquente à ces articles
Extorsion
383. Extorsion
384. Peine pour extorsion
385. Faire craindre à une personne d'être blessée afin de commettre une extorsion
386. Extorsion en faisant craindre à une personne la mort ou une blessure grave
387. Faire craindre la mort ou une blessure grave afin de commettre une extorsion
388. Extorsion par menace d'accusation d'un délit passible de mort, d'emprisonnement, etc.
389. Faire craindre une accusation de délit, afin de commettre une extorsion
Vol qualifié et vol collectif
390. Vol qualifié
391. Vol de groupe
392. Peine pour vol qualifié
393. Tentative de vol qualifié
394. Blesser volontairement en commettant un vol qualifié
395. Punition pour vol collectif
396. Vol de groupe avec meurtre
397. Vol qualifié armé ou avec tentative de causer la mort ou de graves blessures
398. (Supprimé)
399. Se préparer à commettre un vol collectif
400. Peine pour appartenance à une bande de voleurs
401. Punition pour appartenance à une bande de voleurs errants
402. Rassemblement en vue de commettre un vol collectif
Détournement criminel de biens
402A. Définition de «agent», «société», «directeur», «dirigeant»
403. Détournement malhonnête de biens
404. Détournement malhonnête de biens possédés par une personne décédée au moment de son décès
Abus de confiance criminel
405. Abus de confiance criminel
406. Punition de l'abus de confiance criminel
407. Abus de confiance criminel par le transporteur, etc.
408. Abus de confiance criminel par un greffier ou un préposé
409. Abus de confiance criminel par un fonctionnaire ou un mandataire
409A. Défense non disponible
409B. Présomption
Recevoir des biens volés
410. Biens volés
411. Réception malhonnête de biens volés
411A. Recevoir des avantages tirés des activités criminelles d'un groupe criminel organisé
412. Recevoir malhonnêtement des biens volés lors d'un vol collectif
413. Commerce habituel de biens volés
414. Aide à la dissimulation de biens volés
La triche
415. Tricher
416. Tromperie par personnification
417. Punition pour tricherie
418. Tricher en sachant qu'une perte injustifiée peut être ainsi causée à une personne dont le délinquant est tenu de protéger les intérêts
419. Punition pour tricherie par personnification
420. Tromperie et incitation malhonnête à livrer des biens
Actes frauduleux et dispositions de propriété
421. Enlèvement ou dissimulation malhonnête ou frauduleux de biens pour empêcher la répartition entre les créanciers
422. Empêcher de manière malhonnête ou frauduleuse de mettre à la disposition de ses créanciers une dette ou une demande due au contrevenant
423. Exécution malhonnête ou frauduleuse d'un acte de transfert contenant une fausse déclaration de contrepartie
424. Retrait ou dissimulation malhonnête ou frauduleux d'une contrepartie
Sottises
425. Malice
426. Peine pour méfait
427. Commettre un méfait et causer ainsi des dommages à hauteur de vingt-cinq ringgits
428. Méfait en tuant ou en mutilant un animal
429. (Supprimé)
430. Dommages causés par des dommages causés aux travaux d'irrigation ou par une dérivation abusive de l'eau
430A. Méfait affectant tout transport public
431. Méfait causé par une blessure à une voie publique, un pont ou une rivière
431A. Méfait par blessure au câble télégraphique, au fil, etc.
432. Dommages causés par l'inondation ou l'obstruction du drainage public, accompagnés de dommages
433. Méfait en détruisant ou en déplaçant ou en rendant moins utile un phare ou un parc sous-marin, ou en exposant de fausses lumières
434. Méfait en détruisant ou en déplaçant, etc., un repère fixé par l'autorité publique
435. Méfait causé par le feu ou une substance explosive dans l'intention de causer des dommages à un montant de cinquante ringgit
436. Méfaits causés par le feu ou une substance explosive dans l'intention de détruire une maison, etc.
437. Méfait dans l'intention de détruire ou de rendre dangereux un navire ponté ou un navire d'une charge de 20 tonnes
438. Peine pour le méfait décrit dans la dernière section lorsqu'il a été commis par le feu ou par toute substance explosive
439. Peine pour avoir fait échouer ou échouer intentionnellement un navire dans l'intention de commettre un vol, etc.
440. Les méfaits survenant lors de troubles, etc.
Intrusion criminelle
441. Intrusion criminelle
442. Intrusion dans la maison
443. Intrusion cachée dans une maison
444. (Supprimé)
445. Cambriolage
446. (Supprimé)
447. Peine pour intrusion criminelle
448. Peine pour intrusion à domicile
449. Intrusion dans un domicile en vue de commettre une infraction passible de la peine de mort
450. Intrusion dans un domicile en vue de commettre une infraction passible de l'emprisonnement à perpétuité
451. Intrusion dans le domicile pour commettre une infraction passible d'une peine d'emprisonnement
452. Intrusion dans une maison après avoir été préparée pour blesser quiconque
453. Punition pour intrusion ou effraction
454. (Supprimé)
455. Intrusion ou effraction de maison cachée après avoir été préparée pour blesser quiconque
456. (Supprimé)
457. Intrusion cachée ou effraction nocturne en vue de commettre une infraction passible d'une peine d'emprisonnement
457A. Récidive en vertu de l'article 453 ou 457 passible de coups de fouet après la première infraction
458. (Supprimé)
459. Blessure grave causée lors d'une intrusion ou d'un effraction
460. Toutes les personnes conjointement impliquées dans le cambriolage, etc., sont passibles de la peine de mort ou de blessures graves causées par l'un des leurs
461. Ouverture malhonnête de tout récipient fermé contenant ou censé contenir des biens
462. Peine pour la même infraction commise par une personne chargée de la garde

Chapitre XVIII: Infractions relatives aux documents et aux billets de banque et billets de banque

463. Faux
464. Création d'un faux document
465. Peine pour faux
466. Falsification d'un acte judiciaire, ou d'un registre public des naissances, etc.
467. Falsification d'un titre ou d'un testament de valeur
468. Faux dans le but de tricher
469. Faux dans le but de nuire à la réputation de quiconque
470. «Un faux document»
471. Utilisation comme authentique d'un faux document
472. Fabrication ou possession d'un sceau, d'une plaque, etc. contrefaits, dans l'intention de commettre une contrefaçon sanctionnée par l'article 467
473. Fabriquer ou posséder un sceau, une plaque, etc. contrefaits, dans l'intention de commettre une contrefaçon punissable autrement
474. Avoir la possession d'un titre de valeur ou saura être falsifié, avec l'intention de l'utiliser comme authentique
475. Contrefaçon d'un dispositif ou d'une marque servant à authentifier les documents décrits à l'article 467, ou possession de matériel marqué contrefait
476. Contrefaçon d'un dispositif ou d'une marque servant à authentifier des documents autres que ceux décrits à l'article 467 ou possédant du matériel marqué contrefait
477. Annulation, destruction, etc. frauduleuses d'un testament
477A. Falsification de comptes
(Il n'y a pas les art. 478 à 489)
Billets de banque et billets de banque
489A. Falsification ou contrefaçon de billets de banque ou de billets de banque
489B. Utilisation comme billets de banque ou billets de banque authentiques, falsifiés ou contrefaits
489C. Possession de billets de banque ou de billets de banque falsifiés ou contrefaits
489D. Fabrication ou possession d'instruments ou de matériaux pour la falsification ou la contrefaçon de billets de banque ou de billets de banque

Chapitre XIX: Violation criminelle des contrats de service

490. (Supprimé)
491. Rupture de contrat pour subvenir aux besoins des personnes sans défense
492. (Supprimé)

Chapitre XX: Infractions liées au mariage

493. Cohabitation causée par un homme induisant de manière trompeuse la croyance au mariage légal
494. Se remarier du vivant du mari ou de la femme
495. Même infraction avec dissimulation du mariage antérieur à la personne avec laquelle le mariage ultérieur est contracté
496. Cérémonie de mariage menée avec une intention frauduleuse sans mariage légal
(Il n'y a pas d'article 497)
498. Attirer, emmener ou détenir à des fins criminelles une femme mariée

Chapitre XXI: Diffamation

499. Diffamation
500. Peine pour diffamation
501. Impression ou gravure connue pour être diffamatoire
502. Vente de substances imprimées ou gravées contenant des éléments diffamatoires

Chapitre XXII: Intimidation, insulte et ennui criminels

503. Intimidation criminelle
504. Insulte intentionnelle dans l'intention de provoquer une rupture de la paix
505. Déclarations conduisant à des méfaits publics
506. Peine pour intimidation criminelle
507. Intimidation criminelle par communication anonyme
508. Acte causé en faisant croire à une personne qu'elle deviendra un objet de mécontentement divin
509. Mot ou geste destiné à insulter la modestie d'une personne
510. Inconduite en public de la part d'une personne ivre

Chapitre XXIII: Tentatives de commettre des infractions

511. Peine pour tentative de commettre des infractions passibles d'emprisonnement

Voir également

Liens externes