Siva (film télougou de 1989) - Siva (1989 Telugu film)

Siva
Affiche de sortie en salle
Réalisé par	Ram Gopal Varma
Écrit par	Ram Gopal Varma Tanikella Bharani (dialogue)
Produit par	Akkineni Venkat Yarlagadda Surendra
Mettant en vedette	Nagarjuna Amala Raghuvaran
Cinématographie	S. Gopala Reddy
Édité par	Sattibabu
Musique par	Ilaiyaraaja
Sociétés de production	Annapurna Studios SS Créations
Date de sortie
Temps de fonctionnement	145 minutes
Pays	Inde
Langue	Telugu

Siva (également orthographié Shiva ) est un film d'action criminel en langue télougou indien de 1989écrit et réalisé par Ram Gopal Varma dans ses débuts de réalisateur. Produit par Akkineni Venkat et Yarlagadda Surendra sous leurs bannières Annapurna Studios et SS Creations, Siva met en vedette Nagarjuna , Amala et Raghuvaran . L'intrigue de base du film, adaptée de La Voie du dragon (1972), tourne autour du conflit entre l'étudiant devenu gangster Siva et Bhavani, un chef du crime réputé encadré par le politicien Machiraju. Siva explore les concepts d'exploitation des étudiants par des éléments antisociaux et l'impact de la psychologie des foules .

Le scénario de Varma était basé sur ses expériences en tant qu'étudiant au Siddhartha Engineering College à Vijayawada . Tanikella Bharani a écrit le dialogue. Ilaiyaraaja a composé la bande originale et la partition de Siva , et S. Gopala Reddy en était le directeur de la photographie. Thota Tharani et Sattibabu étaient respectivement le directeur artistique et le monteur du film. Sa photographie principale a commencé le 16 février 1989 et s'est achevée en 55 jours ouvrables. Hormis trois jours de tournage à Madras (aujourd'hui Chennai ), Siva a été tourné dans l' Andhra Pradesh .

Produit sur un budget de ₹ 7,5 millions, Siva a été libéré le 5 Octobre 1989 à des critiques élogieuses, principalement pour sa technologie et la conception sonore. Bien que Venkat et Surendra s'attendaient à ce que le film ait des revenus moyens, il a connu un succès commercial et est devenu le film télougou le plus rentable de l'année; Siva a effectué une course de 100 jours dans 22 centres et une course de 175 jours dans cinq centres. Il a été projeté dans la section grand public du Festival international du film d'Inde , qui s'est tenu le 19 janvier 1990. En plus du Filmfare Award du meilleur film – Telugu , Siva a remporté trois Nandi Awards : Meilleur réalisateur (Varma), Meilleur premier film d'un Réalisateur et meilleur dialoguiste (Bharani). Un documentaire intitulé Exploring Shiva after 25 Years est sorti à l'occasion de l'anniversaire d'argent du film ; c'est le premier documentaire sur un film telugu.

Siva , qui a atteint le statut de culte , est considéré comme le film révolutionnaire de Nagarjuna. Il est crédité de l'introduction du steadicam et de nouvelles techniques d'enregistrement sonore dans le cinéma telugu, encourageant les cinéastes à explorer une variété de thèmes et à réaliser des films expérimentaux. Pour le centenaire du cinéma indien en avril 2013, CNN-News18 a inclus Siva sur sa liste des 100 plus grands films indiens de tous les temps. Sa version doublée en tamoul , Udhayam , a également été un succès. Varma a refait le film deux fois en hindi avec le même titre. Le premier , mettant en vedette Nagarjuna et Amala reprenant leurs rôles, a bien performé au box-office, mais pas le second .

Terrain

Siva, un étudiant, vient à Vijayawada d'une ville voisine pour poursuivre ses études. Il vit avec la famille de son frère Sharath et s'inscrit au VAS College of Arts and Sciences. Bien que Sharath et sa fille Keerthi s'entendent bien avec Siva, sa femme le considère comme un fardeau financier. Siva se lie d'amitié avec un groupe d'étudiants et tombe amoureux d'Asha, la sœur de l'honnête inspecteur de police Venkat.

Le président (sans opposition) du syndicat étudiant du collège, J. Durga Rao (connu sous le nom de JD), est le plus bas échelon d'une échelle de gangs allant du gangster Ganesh à Bhavani, un chef du crime. Bhavani utilise le réseau pour soutenir son mentor Machiraju, un politicien. Bien que JD soit arrêté à plusieurs reprises, Bhavani continue de le renflouer. Lorsque JD taquine Asha sur le campus, Siva l'attaque avec une chaîne de vélo ; une rivalité se développe alors entre lui et Ganesh.

L'incident encourage les amis de Siva à lui demander de se présenter à la présidence du syndicat étudiant, mais il veut qu'ils nomment Naresh (l'un des membres du groupe) à la place. Les tentatives de Ganesh pour pacifier Siva échouent et Bhavani apprend son existence. Il considère Siva comme un remplaçant potentiel de JD, dont la faiblesse l'agace.

Naresh est mortellement agressé par les hommes de main de JD et Bhavani, et est emmené à l'hôpital. Siva riposte, exaspérant Bhavani. Lorsque les amis de Siva assistent à un mariage, ils sont attaqués par Ganesh et d'autres. L'un des amis de Siva, Malli, est assassiné et Siva jure de se venger. Sentant un risque pour la famille de Sharath après un attentat contre Keerthi, Siva quitte leur maison et emménage dans l'auberge de son amie Chinna.

Il accepte de se présenter à l'élection présidentielle du syndicat étudiant. Bhavani trompe le dirigeant syndical Krishna Reddy, qui change d'allégeance à Siva. À cette époque, Asha et Siva se marient. Bhavani commence à attaquer et à assassiner les proches collaborateurs de Siva, et Siva s'assure que Sharath déménage à Visakhapatnam dans le cadre de son travail. Siva attaque les hommes de main de Bhavani et aide Venkat à arrêter Ganesh.

Machiraju voit Siva comme un remplaçant potentiel de Bhavani et cesse de soutenir ce dernier. Bhavani apprend la relation de Siva avec Sharath et kidnappe Keerthi. Ganesh comparaît devant le tribunal et un mandat d'arrêt est émis contre Bhavani. Insulté et humilié, Bhavani tue Keerthi et Machiraju. Siva apprend la mort de Keerthi et se prépare à la venger. Alors que Bhavani sort de la maison de Machiraju après l'avoir tué, Siva le repère et une poursuite s'ensuit. Siva et Bhavani se battent en duel sur la terrasse d' un centre commercial . Après que Bhavani soit gravement blessé par Siva, il décide de se suicider. Siva essaie de l'arrêter mais sans succès. Venkat et Asha atteignent le centre commercial et voient le corps de Bhavani parmi la foule. Siva descend les escaliers et les rencontre avec consternation.

Jeter

Production

Développement

Après avoir obtenu un diplôme en génie civil du Siddhartha Engineering College à Vijayawada , Ram Gopal Varma a ouvert un magasin de location de vidéos à Ameerpet . Notant l'intérêt de son fils pour les films, Penmatsa Krishnamraju (un ancien preneur de son pour Annapurna Studios ) a aidé Varma à rejoindre les équipes de Collector Gari Abbai (1987) et Rao Gari Illu (1988) en tant qu'assistant réalisateur. Varma s'est lié d'amitié avec l'acteur Nagarjuna et les cinéastes Akkineni Venkat et Yarlagadda Surendra. Il leur a présenté son script pour Raatri . Lorsque Nagarjuna l'a rejeté, Varma a présenté un autre scénario basé sur sa vie d'étudiant à Vijayawada. Il a raconté plus tôt ce script au cinéaste K. Raghavendra Rao qui a suggéré peu de changements en raison de son ton sérieux. Varma a regardé Kaliyuga Pandavulu de Rao (1986) et a reculé après avoir compris le point de vue de Rao.

Lorsque Rao Gari Illu était presque terminé, Varma a demandé au co-réalisateur Siva Nageswara Rao de le rejoindre. Il a approché Tanikella Bharani pour écrire le dialogue après avoir observé son travail dans Ladies Tailor (1985) et Sri Kanaka Mahalakshmi Recording Dance Troupe (1987). Bharani a trouvé l'intrigue (telle que décrite par Varma) similaire à celles des films de KSR Das . Varma a rejeté la version comique de Bharani et a demandé de la réécrire comme un drame policier. Bien que les frais habituels de Bharani était ₹ 25 000, il a reçu ₹ 35 000 pour Siva . Gunasekhar et Teja , qui ont ensuite poursuivi une carrière de cinéaste, ont rejoint l'équipe du film en tant qu'assistants réalisateurs.

Venkat et Surendra ont produit Siva sous leurs bannières Annapurna Studios et SS Creations, respectivement. La production a commencé en février 1989. Varma voulait que MM Keeravani compose la bande originale et la partition du film, puisque Keeravani avait assisté K. Chakravarthy sur Rao Gari Illu . Comme tous deux étaient inexpérimentés, Keeravani a suggéré à Varma de choisir un technicien plus expérimenté et Ilaiyaraaja a été signé à la place. S. Gopala Reddy , Thota Tharani et Sattibabu étaient respectivement le directeur de la photographie, le directeur artistique et le monteur du film. Gopala Reddy a été inspiré par le travail de Gordon Willis dans le film policier, Le Parrain (1972).

Fonderie

Siva est le 17e film de Nagarjuna en tant qu'acteur. Varma l'a trouvé le seul acteur qui pouvait comprendre son point de vue. Nagarjuna et Varma avaient discuté d'astronomie et se sont rendu compte qu'ils partageaient des sensibilités similaires. Cela, ainsi que la passion et le dévouement de Varma pour les films, ont incité Nagarjuna à travailler avec lui. Amala , qui a travaillé avec Nagarjuna dans Prema Yuddham (1990), a été choisie pour le rôle principal féminin. Siva a été le premier film de sa carrière où le scénario a été expliqué plan par plan. Lorsque Varma a approché Rohini pour doubler les portions d'Amala, elle a accepté de doubler pour Amala seulement après avoir regardé environ trois bobines de séquences.

Varma a choisi Raghuvaran pour incarner le chef du crime local, Bhavani. Varma voulait qu'il minimise le personnage, qui était basé sur la vraie vie. Avant d'accepter le rôle, Raghuvaran a étudié les manières et les modes de vie des chefs de la mafia et des criminels à Mumbai pendant 20 jours. Varma voulait nommer les personnages joués par Nagarjuna et Raghuvaran comme Bhavani et Siva respectivement. À la demande de Nagarjuna, il a inversé les noms. Varma a choisi les nouveaux venus Chakravarthy , Jithendra et Ramjagan à jouer JD, Chinna, et Naresh après les auditionner Annapurna Studios. Uttej , l'un des assistants réalisateurs de Varma, jouait un rôle comique de serveur à la cantine du collège. Il a recommandé à Varma de choisir Sushma pour le rôle de Keerthi.

P. Sai Kumar était initialement censé jouer JD, mais le rôle est allé à Chakravarthy. Varma a rencontré ce dernier sur les plateaux du film et lui a demandé de réaliser une scène de son choix. Malgré un test d'écran infructueux, Varma a sélectionné Chakravarthy après une réunion le lendemain après avoir observé la profondeur de son expression. Des acteurs chevronnés tels que Murali Mohan , Gollapudi Maruti Rao , Kota Srinivasa Rao , Subhalekha Sudhakar et Saichand ont joué des rôles de soutien. Bharani a accepté de jouer l'assistant de Bhavani, Nanaji, sur l'insistance de Varma. Le producteur Akkineni Venkat a fait une brève apparition en tant que client de Bhavani, et Siva Nageswara Rao a doublé sa part. Brahmaji a été choisi comme homme de main de Bhavani.

Tournage

Varma a lu sur steadicam dans American Cinematographer et s'est enquis de la possibilité d'une caméra similaire en Inde. Après avoir appris que le steadicam était disponible à Chennai depuis quatre ans et qu'il était déjà obsolète, Varma a décidé de l'utiliser malgré l'appréhension de Gopala Reddy. Varma a choisi Rasool Ellore plutôt que Rajiv Menon et Deenpal pour aider Gopala Reddy avec le steadicam. Le tournage principal a commencé le 16 février 1989 et s'est terminé en 55 jours ouvrables. Hormis trois jours à Chennai, le film a été tourné dans l' Andhra Pradesh .

Les scènes de la vie universitaire du protagoniste ont été filmées au lycée Keyes, près de la gare de Secunderabad Junction . Un mur d'école a été démoli et une porte a été réparée pour la scène d'ouverture du film. Raghuvaran a été emporté pendant le tournage de quelques séquences d'action et a giflé Brahmaji près de six fois de suite. Pour éviter de tels problèmes dans le cas de scènes de meurtre, Varma a décidé d'en compléter quelques-unes en utilisant des gros plans simples des victimes.

La scène du meurtre de Sudhakar a été filmée près de Keesara dans le district de Ranga Reddy . Gopala Reddy et Ellore ont placé un appareil photo dans un sac et ont couru derrière lui pour un effet tremblant. Dans la scène de la chaîne de cycles dans laquelle Siva utilise une chaîne de cycles pour se battre avec JD, la main tirant la chaîne était celle d'Ellore; dans le plan suivant, Nagarjuna est montré tenant la chaîne. La scène dans laquelle Naresh est tué près de son domicile a été filmée dans les rues de Vengala Rao Nagar. Les scènes de poursuite à vélo ont été tournées à Somajiguda et dans les bidonvilles derrière les hôpitaux de Yashoda . La scène de poursuite en bus a été tournée à Yusufguda. Le point culminant du film a été tourné au complexe Swapnalok à Secunderabad , et le suicide de Bhavani a été filmé sur un plateau aux studios Venus à Chennai.

Plusieurs scènes romantiques avec Nagarjuna et Amala ont été initialement tournées à Ushakiron Movies à Secunderabad. Insatisfait des résultats, Varma les a tirés à nouveau à la maison Osman Ali. Mugur Sundar a chorégraphié les chansons et "Anando Brahma" a été filmé dans les grottes de Borra à Visakhapatnam . L'équipe de tournage a dû ramper dans les grottes, faisant de Siva le premier film telugu tourné dans ses intérieurs. Les chansons restantes ont été filmées sur des plateaux aux studios Annapurna. Srinivasa Rao a filmé ses scènes en une journée. Les combats, chorégraphiés par Varma, comprenaient des combats au corps à corps et des attaques avec des crochets alors qu'il était entraîné au kickboxing .

Thèmes et influences

Siva explore l'exploitation des étudiants par des éléments antisociaux dans un contexte mafieux et l'impact sur eux de la psychologie des foules . Il se concentre également sur la politique et la trahison dans la scène où Bhavani assassine Machiraju et son ennemi Viswanadham. En tant qu'étudiant, Varma a observé et participé à des guerres de gangs et à des politiques étudiantes en plus d'analyser l'impact du mode de vie et du langage corporel d'un gangster sur les étudiants. Ces expériences l'ont inspiré pour commencer à écrire Siva .

La plupart des personnages, y compris Bhavani, ont été inspirés par la vie réelle. Bhavani était basé sur Radha, un vrai chef du crime réputé pour sa violence à Vijayawada ; Bhavani, comme Radha, est aussi un nom de femme. Le personnage de Siva était relativement fictif que Varma considérait comme une « personne idéale » rendant la société « trop dramatique ». Siva était en partie basé sur l'ami de Varma, Golla Ravi, qui vivait à Punjagutta . L'assistant réalisateur Krishna Vamsi a trouvé l'histoire du film similaire à celle d' Arjun (1985). Varma dit que Arjun était une source d'inspiration pour Siva , depuis Sunny Deol de caractère de titre dans Arjun était un héros qui « ne se plie pas aux forces plus grandes que lui - même ». Outre Arjun , Varma s'est également inspiré d' Ardh Satya (1983) et de Kaal Chakra (1988).

L'intrigue de base de La Voie du Dragon (1972) a été adaptée par Varma pour Siva . Dans La Voie du Dragon , Tang Lung ( Bruce Lee ) vient de Hong Kong pour travailler dans un restaurant chinois à Rome et se bat contre des gangsters locaux qui tentent d'intimider les propriétaires ; cela conduit à une rivalité avec un chef du crime ( Chuck Norris ). À Siva , Nagarjuna vient d'une ville voisine de Vijayawada pour poursuivre ses études, se bat contre des gangsters et développe une rivalité avec Raghuvaran. Pendant que Lee et Norris se battent au Colisée à l'apogée de La Voie du Dragon , Nagarjuna et Raghuvaran se battent sur la terrasse d'un immeuble à Siva .

En plus de La Voie du Dragon , Varma a adapté des scènes d'un certain nombre d'autres films. La mère de Malli giflant un inspecteur de police pour ne pas l'avoir sauvé a été inspirée par Jaws de Steven Spielberg (1975), et la scène de poursuite à vélo était basée sur une scène similaire dans Arjun . Une scène dans laquelle des hommes de main demandent des dons pour construire un temple pour Ganesha était de Kaal Chakra . Bien que Varma ait voulu filmer un combat entre Nagarjuna et Chakravarthy lors d'un match de football (basé sur une scène similaire dans Damien : Omen II de 1978 ), Venkat était indifférent à l'idée.

Musique

Siva
Album de la bande originale de Ilaiyaraaja
Publié	1989
Genre	Bande originale du long métrage
Longueur	28 : 20
Langue	Telugu
Étiqueter	Musique Aditya
Producteur	Ilaiyaraaja
Chronologie Ilaiyaraaja
Geethanjali (1989) Siva (1989) Indrudu Chandrudu (1989)

L'album de cinq chansons et la musique de fond de Siva ont été composés par Ilaiyaraaja, avec Veturi Sundararama Murthy écrivant les paroles de « Anando Brahma », « Enniyallo » et « Kiss Me Hello ». Sirivennela Seetharama Sastry a écrit les paroles des deux chansons restantes : « Botany » et « Sarasalu ». SP Balasubrahmanyam , S. Janaki , KS Chithra et Mano étaient les chanteurs. En raison d'une grève à Madras, Ilaiyaraaja et Varma ont complété le score de fond à Mumbai. Les producteurs ont suggéré à Varma d'utiliser des airs de stock à la place pour la partition. Nagarjuna l'a remarqué et leur a demandé de fournir ce que Varma avait demandé, et a proposé de payer les dépenses supplémentaires encourues le cas échéant. Pour une scène d'action, Ilaiyaraaja a utilisé une musique à cordes émouvante ; quand Varma a demandé pourquoi, il a répondu : "Ils sont venus ici pour étudier et ils se battent. Alors je me suis senti triste pour eux".

Varma a été impressionné par le travail de Deepan Chatterjee dans Sindhoora Puvvu (1988) et le recrute comme Siva de concepteur sonore . Ismail Darbar , qui a composé plus tard la musique de Hum Dil De Chuke Sanam (1999) et Devdas (2002), a travaillé avec Ilaiyaraaja sur Siva en tant que violoniste. La bande originale a été un succès et la conception sonore de Chatterjee a été acclamée par la critique. Varma a dédié la musique de fond de son Rowdy (2014), composé par Sai Karthik , à Ilaiyaraaja. En adaptant la partition de fond de la scène de la poursuite à vélo dans Rowdy , Varma a déclaré que son principal intérêt était « de ramener cette composition pour exprimer la grande idée de la bande originale du génie [d'Ilaiyaraaja] 1989 (de Siva ) à 2014 ».

Liste des pistes

Non.	Titre	paroles de chanson	Artistes)	Longueur
1.	"Sarasalu"	Sirivennela Seetharama Sastry	Mano , S. Janaki	05:07
2.	"Botanique"	Sirivennela Seetharama Sastry	SP Sailaja, SP Balasubrahmanyam ,	04:26
3.	"Anando Brahma"	Veturi	KS Chithra , SP Balasubrahmanyam	04:29
4.	"Enniyalo"	Veturi Sundararama Murthy	KS Chithra, SP Balasubrahmanyam	04:18
5.	"Embrasse-moi bonjour"	Veturi Sundararama Murthy	KS Chithra, SP Balasubrahmanyam	04:30
Longueur totale:				28:20

Sortie

Siva a été produit sur un budget de ₹ 7,5 millions. Venkat et Surendra ont conservé les droits de distribution pour Nizam, Vishakhapatnam et les régions Est et Ouest de Godavari . Le film est sorti le 5 octobre 1989. Il a été projeté dans la section grand public du Festival international du film de l'Inde , qui s'est tenu le 19 janvier 1990 à l'Empire Theatre de Kolkata . Les droits de remake tamouls à Siva ont d' abord été vendus pour ₹ 100 000. Après la sortie du film, Venkat et Surendra surnommèrent en tamoul comme Udhayam et a vendu ses droits de distribution pour ₹ 8,5 millions. Il est sorti le 12 janvier 1990 dans 24 centres.

Accueil

Le film reçu a été salué pour son utilisation de la technologie et de la conception sonore. Les distributeurs étaient préoccupés par la violence du film, affirmant qu'il aliénerait les femmes et les familles, qui, selon l'industrie cinématographique, constituaient la majorité du public. Bien que Venkat et Surendra prévu que le film aurait revenu moyen, Siva a été un succès commercial et gagné ₹ 10 millions dans la région Nizam seul (une première dans le cinéma telugu). En plus de ₹ 50 000, Varma a reçu cinq pour cent de Siva de bénéfices. Le film a duré 100 jours dans 22 centres et 175 jours dans cinq centres. La version tamoule Udhayam a été un succès commercial et gagné plus de ₹ 20 millions. Le père de Nagarjuna, Akkineni Nageswara Rao, a conseillé à Varma de placer une publicité remerciant le public pour le succès du film. Varma s'y oppose, estimant que le succès d'un film doit être attribué à l'équipe de production et son échec attribué au réalisateur. Lorsque le deuxième film de Varma, Kshana Kshanam (1991) a été sous-performé au box-office, le succès de Siva a été considéré comme accidentel. Pour le centenaire du cinéma indien d'avril 2013, CNN-News18 a inclus Siva sur sa liste des 100 plus grands films indiens de tous les temps, le qualifiant de « tout nouveau regard sur la politique étudiante et les idéologies qui l'animent » et disant que les idées du film « ont trouvé réflexion dans de nombreuses élections universitaires au cours d'une étape ultérieure ».

Récompenses

Prix	Date de la cérémonie	Catégorie	Destinataire(s)	Résultat	Réf.
Filmfare Awards Sud	12 août 1990	Meilleur film – Telugu	Siva	A gagné
Prix ​​Nandi	2 mai 1990	Meilleur réalisateur	Ram Gopal Varma	A gagné
		Meilleur premier film d'un réalisateur		A gagné
		Meilleur scénariste de dialogues	Tanikella Bharani	A gagné

Remakes

Siva a été refait par Varma en hindi sous le nom de Shiva en 1990, et était le premier acteur de Nagarjuna dans le cinéma hindi. C'était le dernier film hindi avec Amala dans un rôle principal. Des changements mineurs ont été apportés à la distribution et à l'équipe du remake. Toutes les chansons de la version télougou ont été utilisées sans changement, à l'exception de " Botany ", qui a été reprise à l'université agricole Acharya NG Ranga à Rajendranagar . Le cinéaste telugu Puri Jagannadh a été choisi comme l'un des amis de Nagarjuna dans le remake. Jagannadh voulait aider Varma et l'a approché pour une opportunité. Varma a insisté pour que Jagannadh agisse et il a obéi, estimant que cette expérience lui apprendrait quelque chose. Produit en association avec Atluri Purnachandra Rao sur un budget de ₹ 11,5 millions, Shiva a été publié le 7 Décembre 1990 et a réussi à Mumbai et Kolkata.

Lors de la production de James (2005), Varma avait prévu de refaire Siva . Le deuxième remake, également intitulé Shiva , mettait en vedette Mohit Ahlawat et Priyanka Kothari comme personnages joués par Nagarjuna et Amala dans l'original. Contrairement à Siva , le protagoniste du deuxième remake est un honnête homme qui rejoint la police de Mumbai en tant que nouvelle recrue. la scène de la chaîne cyclable et le personnage de Raghuvaran ont été omis. Shiva a reçu des critiques négatives; Sukanya Verma de Rediff.com a écrit que le film « osait se reposer ridiculement sur les épaules incapables d'un casting non acteur », et la méchanceté était « définie comme un ogre renfrogné ». Le réalisateur Riingo Banerjee a reconnu Siva comme une source d'inspiration pour son film bengali de 2006 Kranti .

Suite

En septembre 2020, Nagarjuna a déclaré qu'une suite de Siva serait une alternative viable à une version numérisée et a proposé un film sur Siva, Asha et leurs deux fils. Conseillant à Varma de développer un scénario, il a demandé au réalisateur de caster Amala, Naga Chaitanya et Akhil Akkineni . La suite serait produite par Annapurna Studios.

Conséquences

Numérisation

En septembre 2014, Siva a été remasterisé numériquement pour une sortie en salles. Supriya Yarlagadda d'Annapurna Studios a déclaré que la décision de remasteriser et de numériser avait été prise après avoir observé les défis liés au stockage et à la préservation des anciennes copies de films. Le processus (réalisé à Mumbai) a duré un an, et la qualité des couleurs et du son du film a été améliorée pour répondre aux normes actuelles. Un événement du jubilé d'argent a eu lieu le 7 octobre 2014 à Hyderabad, où Nagarjuna a annoncé que la version numérisée de Siva sortirait le 17 octobre 2014 sur près de 100 écrans. En avril 2015, Varma a déclaré au service de presse indo-asiatique que la publication numérisée avait été reportée au 15 mai en raison de retards de restauration.

Documentaire

Lors de la numérisation de Shiva , Varma a annoncé qu'il publierait un documentaire sur la réalisation du film intitulé Exploring Shiva after 25 Years . Le premier documentaire basé sur un film Telugu, il a fourni une « vue holistique du film » et a présenté des interviews avec les acteurs et l'équipe et des segments sur ses lieux de son et de tournage. Le documentaire a été publié le 5 Octobre 2014, qui coïncide avec Siva de » l'anniversaire d'argent.

Héritage

Influence sur les personnalités du cinéma

Siva , qui a atteint le statut de culte dans le cinéma télougou, est l'un des premiers films télougou produits après la migration de l'industrie cinématographique télougou de Madras à Hyderabad pour présenter des personnages parlant le dialecte télangana . Le film a fait de Nagarjuna une superstar du cinéma telugu ; cela a changé sa carrière et lui a valu la réputation d'encourager de nouveaux réalisateurs. Nagarjuna considérait également Siva comme une étape importante dans sa vie personnelle puisque lui et Amala, qui étaient en couple pendant le tournage du film, ont décidé de se marier après son achèvement.

Selon le cinéaste VV Vinayak et l'écrivain Pulagam Chinnarayana, Siva a divisé le cinéma telugu en deux époques : avant et après le film. Avec Siva , Varma a été crédité de l'introduction des steadicams et de nouvelles techniques d'enregistrement sonore dans les films Telugu. Moins d'un an après la sortie du film, plus de dix steadicams ont été importés en Inde. Siva a attiré le jeune public lors de sa sortie en salles, et son succès a encouragé les cinéastes à explorer une variété de thèmes et à réaliser des films expérimentaux en télougou.

Bharani a percé en tant qu'acteur et dialoguiste avec le film. Chakravarthy, Jithendra et Ramjagan ont connu le succès avec Siva , et les deux premiers ont adapté JD et Chinna comme noms d'écran. L'acteur et cinéaste Kannada Upendra a retravaillé le récit d' Om (1995) lorsqu'il a trouvé la version précédente similaire à Siva . Le cinéaste télougou SS Rajamouli a compris l'importance d'augmenter la tension dans les séquences d'action et l'impact créé par une utilisation appropriée du son après avoir regardé Siva . Srinu Vaitla , Sudheer Varma et Praveen Sri ont été inspirés par Siva pour poursuivre une carrière de réalisateurs ; Sri a assisté Ram Gopal Varma avant de faire ses débuts de réalisateur avec Gaayam 2 (2010). Le directeur musical Munna Kasi a été inspiré par le travail d'Ilaiyaraaja à Siva et a voulu travailler avec Varma après avoir obtenu son diplôme. Sur la montée des scripts basés sur élément anti - social dans le cinéma tamoul, analyste commercial Sreedhar Pillai a déclaré en mai 2002 Siva de version doublée tamoul ( Udhayam ) était le « précurseur » de films de la criminalité basée sur la ville.

L'acteur tamoul Ganesh Venkatraman a été "hypnotisé" enfant par Siva , admirant Nagarjuna et portant une chaîne de vélo dans son cartable. À propos de l'impact de Baahubali : The Beginning (2015) sur le cinéma indien, Rana Daggubati a déclaré que les films régionaux peuvent gagner une acceptation nationale pour leur contenu et a cité le succès de Siva et Roja (1992) comme exemples. En mars 2016, Karthi a déclaré qu'il admirait Nagarjuna après avoir vu Siva et Idhayathai Thirudathe (1989) et a trouvé en travaillant avec lui à Oopiri (2016) "une grande chance de le connaître".

Dans la culture populaire

La scène de la chaîne de cycles est devenue populaire, les gens racontant à Varma qu'ils avaient cassé une chaîne de cycles après avoir vu Siva ; le réalisateur les a appelés "l'exemple ultime de la façon dont l'imagination peut prendre le dessus et devenir une réalité dans le temps". En 2014, la chaîne utilisée dans le film appartient à Chakravarthy. Les concepteurs d'affiches de films Anil et Bhanu ont déclaré que les affiches devraient être conçues pour avoir un impact subconscient sur le spectateur, citant le logo du titre de Siva (avec Nagarjuna et la chaîne cyclable) comme exemple. Inspiré par le travail de Varma dans Siva , Rajamouli a composé la séquence d'action pendant l'entracte de son premier film de réalisateur Student No. 1 (2002), et a suivi la division du plan de la scène de la chaîne de cycle pour le même.

Chakravarthy a accepté de jouer l'antagoniste dans les débuts d'acteur de Naga Chaitanya, Josh (2009), et a déclaré que ses créateurs « essayaient d'obtenir JD de Shiva qui s'est en fait enfui à mi-chemin de l'université ». Bangalore Mirror et d'autres critiques ont noté des similitudes entre Josh et Siva , que Chaitanya a qualifié de "coïncidence". Les films de Chaitanya, Bezawada (2011)—produit par Varma—et Autonagar Surya (2014), ont été notés pour leurs similitudes avec Siva . Siva a été parodié dans plusieurs films tels que Lakshmi (2006), Oosaravelli (2011), Katha Screenplay Darsakatvam Appalaraju (2011) (également réalisé par Varma) et Sudigadu (2012).

Amala a répertorié Siva avec Pushpaka Vimana (1987), Vedham Pudhithu (1987), Agni Natchathiram (1988) et Karpoora Mullai (1991) comme ses films les plus mémorables. Geethika Chandrahasan Sudip de The Hindu a listé Siva pour la lettre S dans le " ABCD du cinéma Telugu " de juillet 2015. En août 2015, Pooja Darade du Times of India a inclus le film sur sa liste de « films Telugu qu'il faut regarder avant de mourir ». Fahad Usmani de The Hindu a comparé Siva à Mother India (1957), Sholay (1975), Mr. India (1987), Agneepath (1990) et Ghayal (1990), notant que leurs antagonistes sont devenus plus populaires que leurs héros.

Remarques

Les références

Bibliographie

• Chinnarayana, Pulagam (août 2007). శివ—సెల్యులాయిడ్ చరిత్రలో సహజావేశం [ Siva—Une frustration naturelle dans l'histoire du celluloïd ]. Telugu Naadi (en telugu). États-Unis . ISSN  1559-7008 . Archivé de l'original le 9 avril 2016 . Consulté le 9 avril 2016 .
• Varma, Ram Gopal (18 décembre 2015). Armes à feu et cuisses : l'histoire de ma vie . Publications Rupa . ISBN 978-81-2913-749-4. Archivé de l'original le 16 mai 2016 . Consulté le 16 mai 2016 .

Liens externes

• Siva à IMDb