Dix petits indiens (film de 1965) - Ten Little Indians (1965 film)
| Dix petits indiens | |
|---|---|
 Affiche de sortie au Royaume-Uni
| |
| Dirigé par | Georges Pollock |
| Produit par | Olivier A. Unger |
| Scénario de |
Peter Welbeck Peter Yldham Erich Kröhnke Enrique Llovet |
| Basé sur | 1939 Roman : Agatha Christie |
| Mettant en vedette |
Hugh O'Brian Shirley Eaton Fabian Leo Genn Stanley Holloway Wilfrid Hyde White Daliah Lavi Dennis Price Marianne Hoppe Mario Adorf |
| Musique par | Malcolm Lockyer |
| Cinématographie | Ernest Steward |
| Édité par | Pierre Boita |
Société de production |
Films Tenlit |
| Distribué par |
Warner-Pathé (Royaume-Uni) Seven Arts (États-Unis) |
Date de sortie |
juin 1965 |
Temps de fonctionnement |
91 minutes |
| Pays | Royaume-Uni |
| Langue | Anglais |
Ten Little Indians est un 1965 britannique crime film mystère réalisé par George Pollock . Il est la deuxième version du film d' Agatha Christie « s roman 1939 . Il a été produit par Oliver A. Unger , avec le co-producteur Harry Alan Towers également crédité comme co-scénariste sous son pseudonyme Peter Welbeck.
Bien que son histoire de fond soit la même que l'adaptation de 1945 ( And Then There Were None ), avec dix personnes invitées dans un endroit éloigné par un mystérieux étranger, celle-ci se déroule sur une montagne enneigée isolée. Cette version est aussi la première adaptation du roman à montrer les meurtres à l'écran. L'acteur Christopher Lee (non crédité) a fourni la voix de gramophone préenregistrée de "M. UN Owen".
Parcelle
Dix personnes voyagent en téléphérique jusqu'à un manoir enneigé, invitées là par M. UN Owen (Inconnu) pour passer le week-end. Ils découvrent qu'aucun d'entre eux n'a jamais rencontré Owen, y compris sa secrétaire ainsi qu'une femme de ménage et cuisinière mariée, toutes embauchées par une agence.
Des copies encadrées de la comptine pour enfants « Dix petits indiens » sont accrochées aux murs de la chambre de chaque invité. Le dîner est également servi par le majordome Grohmann sur un plateau orné de dix petites figurines indiennes. À 21 heures précises, comme indiqué, Grohmann allume un enregistrement masqué. Un homme s'identifiant comme Owen révèle que chacun des 10 invités a un secret scandaleux, leur implication dans la mort de diverses personnes innocentes.
Un par un, les invités commencent à mourir. Mike Raven s'étouffe après avoir bu un verre et meurt, et une petite figurine indienne du plateau de la pièce maîtresse est détachée. Au matin, le câble du tramway est coupé, tuant la cuisinière, Mme Grohmann, qui tentait de s'échapper. Le général Mandrake effectue une recherche dans les catacombes du chalet, divisant tout le monde en paires, conduisant finalement à sa disparition, poignardé après avoir été conduit à une distraction plantée (un chat). Il devient clair que leur tueur invisible suit la comptine. Ann Clyde, la secrétaire, entame une relation amoureuse avec l'ingénieur Hugh Lombard alors qu'eux et les autres commencent un jeu mortel du chat et de la souris, en déduisant finalement qu'Owen n'est pas leur hôte mais, en réalité, l'un d'entre eux.
Après avoir été soupçonné par les autres, Grohmann tente de s'échapper du sommet de la montagne, Devil's Leap, se terminant par sa mort après que sa bouée de sauvetage ait été coupée avec une hache. Ilona avoue amèrement avoir poussé son mari au suicide, et est retrouvée plus tard morte dans sa chambre, tuée avec une seringue. À présent, les cinq invités restants se méfient les uns des autres et des alliances se forment lorsque le générateur s'arrête, plongeant le manoir dans l'obscurité totale. Au dîner, chaque personne révèle la nature de ses accusations, mais avant qu'Ann puisse attester de son crime, elle se sépare du groupe dans sa chambre, où elle crie en découvrant un leurre indien accroché au plafond. Dans la confusion, le juge Cannon est retrouvé avec une blessure par balle à la tête.
Le Dr Armstrong fait part de ses soupçons à l'égard d'Ann, que Lombard repousse avec colère. Lombard vient plus tard dans la chambre d'Ann et confie que son vrai nom est Charles Morley, et que le vrai Lombard s'était suicidé et il a pris sa place pour le week-end. Morley donne à Ann son revolver pour sa protection. Dans la matinée, Blore découvre qu'Armstrong a disparu et les trois le recherchent. Blore se sépare et sort, où il est écrasé par une grande statue d'ours. Ann et Morley découvrent le corps du Dr Armstrong dans la neige et concluent que le tueur ne peut être que l'un ou l'autre. Ann tire le revolver sur Morley et lui tire dessus, avant de retourner au manoir. Elle monte à l'étage et découvre le juge Cannon bien vivant, qui explique comment il a persuadé le Dr Armstrong de l'aider à simuler sa mort. Il ajoute qu'il a l'intention de s'empoisonner, laissant Ann comme la dernière survivante, qui doit se pendre et exécuter la rime, ou être punie par la loi à la place.
Alors que le juge Cannon explique son plan, après avoir pris une dose mortelle de poison, Morley réapparaît, vivant. Alors qu'il meurt, le juge Cannon se rend compte que son plan a échoué, et Ann et Morley s'embrassent avec soulagement. Ils voient le chat assis avec le plateau de fruits, avec seulement deux Indiens attachés.
Jeter
| Acteur actrice | Personnage | Occupation | Tué | Caractère de livre |
|---|---|---|---|---|
| Hugh O'Brian | Hugh Lombard/Charles Morley | Ingénieur | Jennifer Hayes (amante) | Philippe Lombard |
| Shirley Eaton | Anne Clyde | secrétaire | Richard Barclay (fiancé de la sœur) | Vera Elizabeth Claythorne |
| Fabien | Michael "Mike" Corbeau | Artiste | William et Liza Stern (accident de voiture) | Anthony James "Tony" Marston |
| Léo Genn | Sir John Mandrake C.-B. | Général | Cinq soldats (subordonnés) | John Gordon Macarthur |
| Stanley Holloway | Guillaume Bloré | Détective | James Landor (mort en prison en raison d'un faux témoignage) | William Henry Blore |
| Wilfrid Hyde Blanc | Arthur Canon | Juge | Edward Seton (accusé dans un procès) | Lawrence John Wargrave |
| Daliah Lavi | Ilona Bergen | Actrice | M. Bergen (mari) | Emily Caroline Brent |
| Dennis Prix | Dr Edward Armstrong | Docteur | Ivy Benson (patiente) | Dr Edward George Armstrong |
| Marianne Hoppe | Elsa Grohmann | cuisinier | Comtesse Valenstein (employeur) | Ethel Rogers |
| Mario Adorf | Joseph Grohmann | majordome | Comtesse Valenstein (employeur) | Thomas Roger |
| Christophe Lee | Voix de "M. UN Owen" (non crédité) | N / A | N / A | Ulick Norman Owen |
Production
C'était l'un des premiers films que Fabian a réalisé après la fin de son contrat avec Fox.
La maison utilisée dans le film était Kenure House à Rush , dans le comté de Dublin , en Irlande . La plupart des scènes en extérieur ont été tournées dans le Zillertal au Tyrol, en Autriche .
Réception et réputation
Bosley Crowther dans le New York Times a écrit : « Il serait insensé de dire que ce remake se situe à un kilomètre et demi de And Then There Were None (1945) qui a été réalisé par René Clair . Crowther a ajouté : « Il a suffisamment de l'essence. du conte étrange et effrayant de Miss Christie ... pour en faire un divertissement captivant pour les fans de mystère jeunes (et inconnus)".
Le magazine Variety a commenté que le film « met un peu de suspense dans l'action restreinte, cachant avec succès l'identité du dixième Indien sans recourir à trop de 'harengs rouges' ».
Le critique du magazine Time a écrit :
" Correctement fait, cette marque de carnage à l'ancienne ne peut guère manquer. Les remakers des Indiens échouent de toutes les manières impossibles. En déplaçant la scène d'une île abandonnée à une retraite alpine, ils sont capables de créer quelques morts spectaculaires parmi les rochers, mais l'ambiance de menace enfermée est effectivement détruite."
Stuart Galbraith IV, écrivant pour DVD Talk en 2006, a décrit cette version comme "pas mieux que professionnelle mais l'histoire est si bonne qu'elle surmonte la fadeur de l'adaptation". Il est « dépourvu de flair visuel, contrairement au balayage onirique » de la version précédente.
DVD
Ten Little Indians est sorti sur DVD par Warner Home Video le 14 mars 2006 en tant que DVD grand écran Région 1 et également par Warner Archive en tant que DVD MOD (fabrication à la demande).