X-Men (série télévisée) - X-Men (TV series)

X Men
X-men-animated-series-intro.jpg
Genre Super-héros
Action
Aventure
Basé sur
X-Men
par
Développé par Eric Lewald
Sidney Iwanter
Mark Edens
voix de
Compositeur de musique à thème Ron Wasserman
Compositeurs
Pays d'origine Canada
États-Unis
Langue originale Anglais
Nombre de saisons 5
Nombre d'épisodes 76 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs
Producteurs Will Meugniot
Larry F. Houston
Temps de fonctionnement 22 minutes
Sociétés de production
Distributeur 20e Télévision
Saban International
Sortie
Réseau d'origine Réseau Fox Kids
Version originale 31 octobre 1992  – 20 septembre 1997 ( 1992-10-31 )
 ( 1997-09-20 )
Chronologie
Précédé par X-Men : Pryde des X-Men
Suivie par X-Men : Évolution

X-Men (également connu sous le nom de X-Men: The Animated Series ) est une série télévisée d'animation canado-américaine de super - héros qui a fait ses débuts le 31 octobre 1992 aux États-Unis sur Fox Kids Network . X-Men étaitla deuxième tentative de Marvel Comics dans une sérietéléviséeanimée X-Men après que le pilote, X-Men: Pryde of the X-Men , n'ait pas été repris.

Production

En 1991, Margaret Loesch prend la tête de Fox Children's Network . Après avoir défendu le pilote Pryde of the X-Men en 1989, elle n'a pas tardé à passer commande de 13 épisodes de X-Men . Saban Entertainment a été engagé pour produire l'émission et a embauché un petit studio Graz Entertainment pour produire les épisodes car il n'avait pas suffisamment de personnel à l'époque pour gérer la production en interne. Graz a employé le personnel créatif, a écrit et conçu chaque épisode et a dessiné les storyboards. Le travail vocal a été fait en utilisant des studios canadiens et le studio sud-coréen AKOM a été embauché pour animer les épisodes. X-Men devait à l'origine faire sa première le week-end de la fête du Travail en septembre; en raison de retards de production, il a été repoussé à fin octobre. Lorsque l'équipe d'animation AKOM a tourné dans le premier épisode, il contenait des centaines d'erreurs d'animation, qu'AKOM a refusé de corriger. En raison de contraintes de temps, l'épisode a été diffusé sous une forme inachevée. Le deuxième épisode a été rendu juste avant la date limite, avec 50 scènes manquantes et une seule journée réservée au montage. L' épisode en deux parties de " La nuit des sentinelles " a été diffusé à l'origine en " avant-première " le 31 octobre.

En raison des retards de production et des erreurs d'animation de ces deux épisodes, la Fox a menacé de rompre les contrats d'AKOM. Lorsque Fox a rediffusé le pilote au début de 1993, les erreurs ont été corrigées. La série a obtenu les meilleures notes tout au long de sa première saison et a été renouvelée pour une deuxième saison de 13 épisodes. Tout au long de la série, les producteurs ont dû faire face à des problèmes de contrôle de la qualité, notamment des tentatives de réduction des coûts, des demandes pour changer le ton de la série en quelque chose de plus adapté aux enfants ainsi que pour intégrer les jouets vendus dans la série.

L'émission devait initialement durer 65 épisodes. Compte tenu de son succès et de la faillite de Marvel, Saban a financé les onze épisodes supplémentaires avec un budget très réduit. Philippine Animation Studio Inc. et Hong Ying Animation ont également contribué à l'animation de cette série.

Synopsis

L'émission présente des X-Men similaires en apparence et en programmation aux X-Men du début des années 1990 dessinés par Jim Lee (en particulier, l'équipe bleue établie dans les premiers numéros de X-Men (vol. 2) ), composée de Cyclops , Wolverine , Rogue , Storm , Beast , Gambit , Jubilee , Jean Gray , Professor X , ainsi qu'un personnage original, Morph (une adaptation du précédent membre X-Men Changeling ).

La série traite de questions sociales, dont le divorce (" Proteus "), le christianisme (" Nightcrawler " et " Bloodlines "), l'Holocauste (" Enter Magneto ", " Deadly Reunions ", " Days of Future Past " et " The Phalanx Covenant " ") et l' hystérie du SIDA (" Time Fugitives "), et des sentiments de solitude (" No Mutant Is an Island "). La télévision a été satirisée dans les épisodes " Mojovision " et " Longshot ".

X-Men a croisé la série animée Spider-Man , lorsque Spider-Man demande l'aide des X-Men pour éviter sa mutation progressive. Dans la forme abrégée du scénario de Secret Wars, Beyonder et Madame Web ont choisi Spider-Man pour diriger une équipe de héros, dont Storm, contre un groupe de méchants. Une version antérieure de "Secret Wars" impliquait tous les X-Men, mais le transport des voix du Canada à Los Angeles, où était basée la production de la série animée Spider-Man , avait été trop coûteux dans les croisements précédents, donc l'épisode a été réécrit pour n'inclure que Storm, dont l'actrice, Iona Morris, vivait à Los Angeles. Hulk et She-Hulk ont été exclus des épisodes car la série animée Incredible Hulk mettant en vedette les personnages était diffusée sur le réseau rival UPN .

La première saison de l'émission a mis les X-Men en conflit avec des conspirateurs humains construisant des robots sentinelles exterminateurs de mutants , Magneto et ses tentatives de déclencher une guerre entre humains et mutants, et les plans du puissant mutant Apocalypse pour éradiquer les faibles, à la fois humains et mutants pareillement. D'autres scénarios, notamment la mort de Morph, membre des X-Men, aux mains de Sentinels, l'incarcération de Beast et une tentative d'assassinat contre la sénatrice américaine Kelly par les sbires d'Apocalypse pour retourner le sentiment humain contre les mutants.

La deuxième saison voit Cyclops et Jean se marier et devenir les cibles de Mister Sinister, qui espère utiliser la combinaison génétiquement parfaite de leur ADN pour créer une armée de mutants obéissants. Morph revient, après avoir été sauvé par Sinister et soumis à un lavage de cerveau pour forcer les X-Men à se séparer. La saison présente également le fossé croissant entre les humains et les mutants, dirigé par les Amis de l'humanité, un groupe anti-mutant qui mène la persécution de tous les mutants. Apocalypse revient également, développant une peste mortelle à imputer aux mutants, alimentant la haine des mutants. Un récit parallèle du professeur X et de Magneto perdus dans la Terre sauvage se déroule tout au long de cette saison.

La troisième saison se concentre sur la force cosmique, le Phénix, qui fusionne avec Jean Grey et la transforme finalement en la malveillante et puissante Phénix sombre. La saison a également introduit l'Empire Shi'ar qui veut arrêter le Phénix Noir, y compris Lilandra et Gladiator. D'autres intrigues incluent l'introduction de l'ancien amant de Wolverine devenu mercenaire, Lady Deathstrike, l'ancien membre des X-Men Iceman et le méchant Shadow King.

Adaptations

Bien que la majorité des histoires de la série soient originales, un certain nombre de scénarios et d'événements tirés des bandes dessinées sont vaguement adaptés dans la série, tels que :

Saison 1

  • L'épisode pilote en deux parties " Night of the Sentinels " présente " The Mutant Registration Act " qui a été utilisé pour la première fois dans " Days of Future Past " de Uncanny X-Men # 141 (janvier 1981) par l'écrivain Chris Claremont et l'écrivain / artiste John Byrne . La bataille au centre commercial est également adaptée de la première apparition de Jubilee dans l'histoire "Ladies' Night" de Uncanny X-Men #244 (mai 1989) de l'écrivain Chris Claremont et de l'artiste Marc Silvestri . Dans cette histoire, Jubilee est attaqué par le M-Squad et est sauvé par des femmes X-Men et la séquence finale dans laquelle Jubilee arrive au X-Mansion est basée sur une séquence similaire lorsque Kitty Pryde est arrivé pour la première fois au X-Mansion après le funérailles de Phoenix dans "Elegy" de X-Men # 138 (octobre 1980) par l'écrivain Chris Claremont et l'écrivain/artiste John Byrne .
  • L'épisode, " Enter Magneto ", présente une confrontation dans une base de missiles : c'est en grande partie basé sur la première bataille des X-Men avec Magneto , comme raconté dans leur première histoire de 1963 " X-Men " de X-Men #1 (septembre , 1963) par l'écrivain Stan Lee et l'artiste Jack Kirby .
  • " Captive Hearts " est vaguement basé sur des événements décrits dans "Catacombs" et "Dancin' in the Dark" de Uncanny X-Men #169-170 (mai-juin 1983) par l'écrivain Chris Claremont et l'artiste Paul Smith , sauf que le X-Man kidnappé par les Morlocks dans ces histoires était Angel, plutôt que Cyclope.
  • Dans l'épisode " Slave Island ", le traitement par Genosha des mutants comme travail d'esclave est adapté de " Welcome to Genosha "/ " Busting Loose " / " Who's Human ? " / " Gonna be a Revolution " de Uncanny X-Men # 235-# 238 (octobre-novembre 1989) par l'écrivain Chris Claremont et les artistes Rick Leonardi et Marc Silvestri . Cependant, la prémisse de la façon dont les mutants asservis du Genoshan est considérablement réorganisée, susceptible d'être plus appropriée pour la télévision pour enfants.
  • Dans l'épisode "The Unstoppable Juggernaut", les origines de The Juggernaut sont adaptées de l'histoire "L'origine du professeur X!" de X-Men #12 (juillet 1965) de l'écrivain Stan Lee et des artistes Jack Kirby et Alex Toth . De plus, les X-Men affrontant Juggernaut à la banque sont librement adaptés de l'histoire "Juggernaut's Back in Town" de Uncanny X-Men # 194 de l'écrivain Chris Claremont et de l'artiste John Romita Jr. , en particulier les parties où les X-Men jalonnent la rive avant les attaques de Juggernaut et l'origine de Colossus est adaptée de Deadly Genesis! dans Giant-Size X-Men #1 (mai 1975) par l'écrivain Len Wein et l'artiste Dave Cockrum .
  • " The Cure " présente un retour en arrière sur les origines de Rogue détaillant son baiser avec Cody Robbins, adapté de " Public Enemy " de Uncanny X-Men # 185 (septembre 1984) de l'écrivain Chris Claremont et de l'artiste John Romita Jr. .
  • La création par Apocalypse de ses quatre cavaliers dans " Come the Apocalypse " est très vaguement adaptée des numéros #10 "Falling Angel!", #12 "Boom Boom Boom!", #15 "Whose Death is it, Anyway?", #19 " Tous ensemble maintenant!" et #24 "Masques" de X-Factor par l'écrivain Louise Simonson artistes Walter Simonson et Marc Silvestri .
  • La première partie de l'histoire à épisodes en 2 parties " Days of Future Past " est vaguement basée sur X-Men # 141 (janvier 1981) de l'écrivain Chris Claremont et de l'écrivain/artiste John Byrne , la première partie de " Days of Future Arc de l'histoire du passé. L'histoire entière a été réorganisée pour s'adapter à la continuité établie dans la série animée, mais certains éléments originaux sont restés tels que Wolverine menant une résistance contre les Sentinelles. Cependant, le rôle de Bishop en tant que traqueur des rebelles mutants rappelle le rôle de Rachel Summer en tant que chien de chasse, probablement adapté de Uncanny X-Men # 189. De même, la trahison des Sentinelles par Bishop et son voyage dans le temps sont adaptés de la cascade similaire de Kate Pryde dans X-Men ' #141 (janvier 1981) de Chris Claremont et de l'écrivain/artiste John Byrne . L'apparence et la bataille de Nimrod avec les X-Men sont probablement adaptées de "Raiders of the Lost Temple!" dans Uncanny X-Men #191 (mars 1985) et 194 (juin 1985) par l'écrivain Chris Claremont et l'artiste John Romita Jr. . De plus, l'affirmation de Bishops selon laquelle Gambit a trahi les X-Men est adaptée de "Bishop to King's Five!" de Uncanny X-Men #287 (avril 1992) par les écrivains Jim Lee , Scott Lobdell et l'artiste John Romita Jr. , où Bishop's future les X-Men ont apparemment été tués par l'un des leurs, et comme Gambit était le seul survivant Bishop longtemps le soupçonnait d'avoir trahi les X-Men.
  • La deuxième partie de " Days of Future Past " est adaptée de " Mind Out of Time " de Uncanny X-Men # 142 (février 1981) de Chris Claremont et de l'écrivain/artiste John Byrne , dans lequel les X-Men empêchent la Confrérie des Evil Mutants d'avoir assassiné le sénateur Robert Edward Kelly. L'histoire a été modifiée pour s'adapter à la continuité de la série animée, dans laquelle Bishop prend la place de Kate Pryde, mais elle s'écarte de l'histoire originale lorsque Magneto enlève Kelly.
  • L'intégralité de l'intrigue de Sentinel de l'épisode « La décision finale », y compris Master Mould forçant Trask à faire son offre, est adaptée de « Among Us Stalk... the Sentinels »/« Prisonniers du mystérieux maître moule ! »/« Le sacrifice suprême » !" de X-Men # 14-16 (novembre 1965-janvier 1966) par l'écrivain Stan Lee et les artistes Jack Kirby & Jay Gavin . Alors que la demande en mariage de Scott avec l'intérêt de Jean et Mister Sinister, qui est pleinement exploré dans la saison 2, est très vaguement adaptée sur "Inferno, Part the Fourth: Ashes!" de Uncanny X-Men # 243 (avril 1989) de l'écrivain Chris Claremont et de l'artiste Marc Silvestri , entre autres problèmes où Sinister a manipulé le mariage de Scott avec Madelyne Pryor pour ses propres fins tordues.

Saison 2

  • L'épisode " Whatever It Takes " présente un flash-back décrivant la naissance de Mjnari est basé sur l'histoire "Life-Death II: From the Heart of Darkness" de Uncanny X-Men # 198 (octobre 1985) par l'écrivain Chris Claremont et l'artiste Barry Windsor -Smith . Dans cette histoire, Storm a découvert la tribu de Shani après avoir perdu ses pouvoirs de mutant et a ressuscité le fils (sans nom) de Shani comme dans cet épisode. L'histoire mettait également en vedette un ancien de la tribu nommé MjNari, qui a choisi de mourir à la naissance du fils de Shani, afin que la tribu ne devienne pas trop nombreuse pour ses ressources.
  • L'épisode "Repo Man" est basé sur "Shoot-Out at the Stampede!" de Uncanny X-Men #121 (mai 1979) par l'écrivain Chris Claremont , l'écrivain/artiste John Byrne et l'artiste Terry Austin . L'épisode est également basé sur l' histoire " Weapon X " de Marvel Comics Presents # 72-84 (mars-septembre 1991) de l'écrivain/artiste Barry Windsor-Smith .
  • L'épisode "X-Ternally Yours" est basé sur la mini-série "Gambit" à 4 numéros avec "Tithing"/"Honor Amongst Thieves"/"The Benefactress"/"Thief of Time" (qui a été publiée littéralement à la même époque cet épisode a été diffusé pour la première fois) (décembre 1993-mars 1994) par l'écrivain Howard Mackie , les artistes Lee Weeks et Klaus Janson . Bien que dans les bandes dessinées, le frère de Gambit s'appelle Henri au lieu de Bobby.
  • Dans "Time Fugitives (parts 1 & 2)" présente une variante de la ligne d'histoire " Legacy Virus " où c'était la création d'Apocalypse, qui avait créé le virus avec l'aide de Graydon Creed et les Amis de l'humanité, infectant des personnes innocentes et prétendant que les mutants étaient ceux qui avaient causé la peste. Pour tenter d'arrêter la peste, Bishop est revenu du futur pour détruire le travail d'Apocalypse avant que le virus ne puisse passer aux mutants, mais en conséquence, les anticorps vitaux qui permettraient à la race mutante de survivre aux futures pestes n'ont jamais été créés. En revenant encore plus loin dans le futur, Cable a pu trouver un compromis qui a permis à la fois à Bishop et à ses propres missions de réussir ; bien que la peste n'ait jamais fait le saut vers les mutants à grande échelle, Cable s'est néanmoins assuré que Wolverine serait infecté, créant ainsi les anticorps nécessaires tout en ne tuant aucun mutant grâce au facteur de guérison de Wolverine.
  • Certaines parties de l'épisode "A Rogue's Tale" sont basées sur "Rogue Redux" dans Uncanny X-Men #269 (octobre 1990) de l'écrivain Chris Claremont et des artistes Jim Lee et Art Thibe . Alors que d'autres parties de l'épisode sont basées sur "By Friends – Betrayed!" dans Avengers Annual #10 (août 1981) par l'écrivain Chris Claremont et les artistes Michael Golden et Armando Gil .

Saison 3

  • "The Phoenix Saga (Part 1): Sacrifice" est vaguement basé sur "My Brother, My Enemy!" de Uncanny X-Men # 97 (février 1976) par l'écrivain Chris Claremont et les artistes Dave Cockrum & Sam Grainger . L'histoire est également basée sur "Deathstar, Rising!"/"Greater Love Hath No X-Man..." de Uncanny X-Men # 99-100 (juin/août 1976) et "Phoenix Unleashed!" de Uncanny X-Men # 105 (juin 1977) tous par l'écrivain Chris Claremont et l'artiste Dave Cockrum .
  • "The Phoenix Saga (Part 2): The Dark Shroud" est vaguement basé sur "Like a Phoenix, from the Ashes" de Uncanny X-Men # 101 (octobre 1976) de l'écrivain Chris Claremont et de l'artiste Dave Cockrum . Ainsi que "Dark Shroud of the Past!" de Uncanny X-Men # 106 (août 1977) par les écrivains Chris Claremont & Bill Mantlo et l'artiste Dave Cockrum & William Robert Brown .
  • "The Phoenix Saga (Part 3): The Cry of the Banshee" est vaguement basé sur "Who Will Stop the Juggernaut?"/"The Fall of the Tower"/"The Gentleman's Name is Magneto" de Uncanny X-Men #102 -104 (décembre 1976-avril 1977) par l'écrivain Chris Claremont et les artistes Dave Cockrum & Sam Grainger .
  • "The Phoenix Saga (Part 4): The Starjammers" est vaguement basé sur "Where No X-Man Has Gone Before!" de Uncanny X-Men # 107 (octobre 1977) par l'écrivain Chris Claremont et les artistes Dave Cockrum et Dan Green .
  • "The Phoenix Saga (Part 5): Child of Light" est vaguement basé sur "Armageddon Now" de Uncanny X-Men #108 (décembre 1977) de l'écrivain Chris Claremont et des artistes John Byrne et Terry Austin .
  • " The Dark Phoenix Saga (Part 1): Dazzled" est à la fois fortement et vaguement basé sur différents domaines, des scénarios "Dazzler"/"Run for Your Life!"/ "Et Hellfire est leur nom!" de Uncanny X-Men #130-132 (février-avril 1980) écrit par Chris Claremont & John Byrne , avec des illustrations de John Byrne & Terry Austin .
  • "The Dark Phoenix Saga (Part 2): The Inner Circle" est basé sur "Wolverine: Alone!" dans Uncanny X-Men # 133 (mai 1980) & "Trop tard, les héros!" dans #134 Uncanny X-Men (juin 1980). La bataille avec l'Inner Circle suit de très près les bandes dessinées originales, avec Beast jouant le rôle de Nightcrawler (en jonglant avec Shaw) et Rogue jouant le rôle de Colossus (arrachant le bras de Pierce). La bande dessinée a été créée par les scénaristes Chris Claremont & John Byrne , avec des illustrations de John Byrne & Terry Austin .
  • "The Dark Phoenix Saga (Part 3): The Dark Phoenix" est basé sur "Dark Phoenix" de Uncanny X-Men #135 (juillet 1980) et "Child of Light and Darkness!" dans Uncanny X-Men #136 (août 1980) des écrivains Chris Claremont & John Byrne , avec des illustrations de John Byrne & Terry Austin .
  • "The Dark Phoenix Saga (Part 4): The Fate of the Phoenix" est basé sur la bande dessinée du même nom ("The Fate of the Phoenix!") de Uncanny X-Men # 137 (septembre 1980) par les écrivains Chris Claremont & John Byrne , avec des illustrations de John Byrne & Terry Austin .
  • L'épisode "Orphan's End" est basé sur "Reunion" dans Uncanny X-Men #154 et "First Blood" dans Uncanny X-Men #155 de l'écrivain Chris Claremont et de l'artiste Dave Cockrum .

Saison 4

  • Le deux parties "One Man's Worth" est une histoire originale, éclairée au vert et conçue pour la série télévisée en janvier 1994. Dans un renversement de l'origine habituelle du livre à la télévision, cette histoire est devenue la base et l'inspiration de la série croisée. de livres Age of Apocalypse , qui a été publié en 1995-96. De nombreux designs de personnages à l'ère de l'Apocalypse, en particulier celui de la Forge alternative, ont d'abord été créés pour la série télévisée. En raison du temps qu'il faut pour animer un épisode ambitieux (parfois une année complète), ces deux créations sont souvent placées dans le mauvais ordre. Bob Harras, superviseur des X-books au milieu des années 90 et conseiller de la série télévisée, a eu accès à l'intégralité de l'histoire et des dessins de "One Man's Worth" début mai 1994. Les livres de l'Age de l'Apocalypse ont suivi huit mois plus tard.
  • "Sanctuary (Part 1)" est vaguement basé sur "Rubicon" de X-Men (Vol 2) #1 (Octobre 1991) et "Firestorm" de X-Men (Vol 2) #2 (Novembre 1991) du X-Men: Legacy series et le scénario croisé " Fatal Attractions " . L'histoire de la bande dessinée a été écrite par l'écrivain Chris Claremont et l'écrivain/artiste Jim Lee avec l'artiste Scott Williams .
  • "Sanctuary (Part 2)" est vaguement basé sur "Fallout!" de X-Men (Vol 2) #3 (décembre 1991) de la série X-Men: Legacy et du scénario croisé " Fatal Attractions " . L'histoire de la bande dessinée a été écrite par Chris Claremont et l'écrivain/artiste Jim Lee avec des illustrations de Scott Williams .
  • L'épisode "Weapon X, Lies, & Videotape" est vaguement basé sur les scénarios "The Shiva Scenario Part 1: Dreams of Gore, Phase 1"/"Shiva Scenario Part 2: Dreams of Gore: Phase Two"/"The Shiva Scenario Part 3: Dreams of Gore: Phase 3" de Wolverine #48-50 (novembre 1992-janvier 1993) qui ont tous été écrits par Larry Hama avec des illustrations de Marc Silvestri . Il y avait aussi un peu des histoires "Nightmare Quest!"/"Reunion!"/"Bastions of Glory!"/"What Goes Around..." des numéros #61-64 (septembre-décembre 1992) jetés dans , (bien que le robot Talos y soit appelé "Shiva" et que le projet Weapon X ait plus de membres) ces numéros ont été écrits par Larry Hama avec l'art de Mark Texeira .

Saison 5

  • Le premier épisode de la dernière saison en deux parties, "Phalanx Covenant", a été adapté de la bande dessinée du même nom (septembre-octobre 1994) avec Beast comme personnage central. Les Phalanx ont été conçus pour être totalement extraterrestres et non mutants, haïssant les humains infectés par la technologie, devenant davantage comme la Technarchy, avec Cameron Hodge travaillant avec eux, jouant à peu près le même rôle que dans les bandes dessinées. Au cours des deux parties, Beast fait équipe avec Warlock, Forge (qui fait partie de X-Factor), M. Sinister, Amelia Voght (qui travaillait sur l'île de Muir à l'époque) et Magneto.
  • L'épisode "Jubilee's Fairytale Theatre" est basé sur "Kitty's Fairy Tale" de Uncanny X-Men # 153 (janvier 1982) de l'écrivain Chris Claremont et de l'artiste Dave Cockrum . La bande dessinée mettait en vedette Kitty Pryde racontant un conte de fées à Illyana Rasputina , tandis que la série remplaçait Kitty Pryde par Jubilee et Illyana Rasputina par des écoliers au hasard.
  • L'épisode "Old Soldiers" est vaguement basé sur "Madripoor Knights" de Uncanny X-Men #268 (septembre 1990) de l'écrivain Chris Claremont et des artistes Jim Lee & Scott Williams . Il raconte l'histoire de Logan, tout en agissant en tant qu'agent spécial pour le Canada, faisant équipe avec Captain America et les Howling Commandos pendant la Seconde Guerre mondiale pour sauver quelqu'un qui avait été capturé par Red Skull . Logan utilisait des griffes métalliques détachables pour escalader le flanc d'une montagne, puis commentait comment il les aimait.

Distribution de voix

Le doublage de la série a été enregistré dans les studios de Toronto, avec Dan Hennessey en tant que directeur de la voix. Les doubleurs torontois avaient déjà été utilisés pour les dessins animés Marvel Comics des années 1960.

Acteurs principaux

  • Cyclops / Scott Summers ( Norm Spencer ): Le commandant en second et commandant sur le terrain des X-Men. Il possède la capacité de tirer des explosions commotionnelles de ses yeux. Lui et Jean Gray sont dans une relation de longue date et se marient à la fin de la saison quatre quand Apocalypse travaille entre le continuum espace-temps.
  • Wolverine / Logan ( Cal Dodd ): Un mutant à la tête brûlante avec un facteur de guérison régénératrice, des sens accrus, un squelette en adamantium qui rend ses os pratiquement indestructibles et des griffes rétractables capables de couper pratiquement n'importe quoi. Il a été attiré par Jean Grey, mais a décidé de ne pas s'opposer à Scott Summers.
  • Rogue ( Lenore Zann ): Elle possède la capacité incontrôlable d'absorber les souvenirs, les pouvoirs et l'énergie de ceux qu'elle touche; Cependant, si Rogue s'accroche trop longtemps à quelqu'un, sa conscience sera piégée dans son subconscient. Elle a absorbé de façon permanente la force surhumaine, la durabilité et le vol de Mme Marvel qui est restée dans le coma à cause de cela.
  • Storm / Ororo Munroe ( Iona Morris (1992-1993), Alison Sealy-Smith (1993-1997)): Elle est capable de contrôler la météo, l'utilisant pour blesser ses ennemis ou voler et est la troisième aux commandes des X-Men . Storm doit rester en contrôle constant de ses émotions, car elles sont liées à ses pouvoirs ; si elle se déchaînait, elle appellerait des conditions météorologiques horribles qui mettraient des vies en danger.
  • Bête / Dr Henry "Hank" McCoy ( George Buza ): Sa mutation recouvre son corps de fourrure et transforme son corps, lui conférant une force et une agilité surhumaines pour compléter son esprit de génie. Il passe la majeure partie de la première saison en prison pour avoir détruit les dossiers du gouvernement sur les mutants enregistrés, qui ont été maltraités par Henry Gyrich et Bolivar Trask. Buza apparaîtra plus tard dans un petit rôle dans le film d'action en direct de 2000, jouant un chauffeur de camion au début du film.
  • Gambit / Remy LeBeau ( Chris Potter (1992-1996), Tony Daniels (1997)): Il peut charger pratiquement n'importe quel objet avec une énergie explosive, les transformant en bombes; ils n'explosent qu'une fois qu'il lâche l'objet. Il brandit également un bâton pour le combat rapproché et lorsqu'il n'a plus de cartes à jouer. Potter a été choisi lors du tournage de Kung Fu: The Legend Continues à Toronto; peu familier avec les X-Men, sa co-star David Carradine était un grand fan de la bande dessinée. Potter a ensuite auditionné pour le rôle de Cyclope dans le film de 2000.
  • Jubilee / Jubilation Lee ( Alyson Court ): Le plus récent et le plus jeune membre des X-Men, elle est proche de Wolverine. Elle s'habitue toujours à ses pouvoirs, qui sont la capacité de générer des explosions semblables à des feux d'artifice. Court et Dodd avaient été voisins lorsque Court était encore enfant et Dodd était déjà un acteur bien connu au Canada. Court attribue la chimie de leurs personnages au fait qu'ils se sont déjà connus. À l'origine, un autre acteur de doublage avait été choisi pour le rôle de Jubilee, mais Court a été choisi lorsque la voix originale a été jugée trop douce et innocente pour le rôle.
  • Jean Gray / Phoenix ( Catherine Disher ) : Une télékinésique et télépathe. Elle entretient une relation de longue date avec Cyclope et ils se marient à la fin de la quatrième saison, lorsqu'elle est capturée par Apocalypse dans le continuum espace-temps. Disher avait initialement auditionné pour le rôle de Storm.
  • Professeur X / Charles Xavier ( Cedric Smith ): Le fondateur et leader des X-Men et un puissant télépathe. Tout au long de la série, il se bat pour les droits des mutants tout en enseignant à ses élèves l'importance de ne jamais céder à la tentation ou de perdre de vue ce qui compte vraiment.

Distribution supplémentaire

Autres versions

La séquence d'ouverture originale présente les X-Men démontrant leurs capacités mutantes sur un thème instrumental désormais très distinctif (écrit par Ron Wasserman ). Cette intro est utilisée tout au long des quatre premières saisons. Une version modifiée est finalement introduite dans la saison cinq, épisode un ("Phalanx Covenant, Part One"). Dans cette nouvelle intro, le début du thème est légèrement modifié. Lorsque UPN a commencé à diffuser des rediffusions le dimanche matin, une séquence de générique alternative a été utilisée : une version animée japonaise de haute qualité de l'ouverture originale. Cette version modifiée apparaît parfois dans la version en streaming numérique de l'émission, qui a été utilisée pour les rediffusions sur Toon Disney.

X-Men a été diffusé à l'origine sur TV Tokyo de 1994 à 1995. Pour le doublage TV Tokyo de la série, l'intro a été remplacée par une nouvelle séquence d'animation japonaise ainsi qu'un nouveau thème appelé "Rising" (ライジング), par le groupe Ambiance (アンビエンス). À partir de l'épisode 42, une deuxième nouvelle intro a été utilisée, avec la chanson "Dakishimetai Dare Yori Mo" (抱きしめたい誰よりも...). La séquence du générique de fin a également été modifiée : elle comportait des plans de bandes dessinées américaines X-Men sur la chanson « Back to You » (バック・トウ・ユー), également par Ambience.

Le doublage de TV Tokyo a été réalisé par Yoshikazu Iwanami et comprenait des scripts réécrits pour inclure un ton plus humoristique et auto-satirique ainsi qu'un accent sur l'adlibbing comique (une caractéristique du style de doublage d'Iwanami). Les épisodes ont été édités pour le temps afin que de nouveaux segments puissent être ajoutés à la fin qui faisaient la promotion du jeu vidéo X-Men: Children of the Atom de Capcom . Les acteurs dub prétendaient jouer le jeu en tant que personnages et faisaient des apartés et des remarques humoristiques. X-Men a été doublé une deuxième fois au début des années 2000 pour une diffusion sur Toon Disney (Japon) . Ce dub était plus fidèle aux scripts anglais originaux et les épisodes n'étaient pas coupés pour le temps. La version Toon Disney utilisait l'intro et le générique de fin américains originaux plutôt que ceux uniques créés pour la version TV Tokyo.

Deux versions de l'épisode "No Mutant is an Island" existent avec une animation complètement différente. La première version a été diffusée pour les rediffusions de Toon Disney et peut être vue dans des services de streaming numérique tels que Amazon Video, diffusée sur Fox Kids aux États-Unis, et utilise le thème d'introduction remixé de la saison 5. La deuxième version est disponible sur la région. 1 DVD, diffusé sur Fox Kids à l'étranger, et utilise le thème d'introduction par défaut des saisons 1 à 4.

Accueil

Le spectacle a été à la fois acclamé et commercialement réussi. Avec Batman: The Animated Series , le succès de la série a contribué au lancement de nombreuses émissions de bandes dessinées dans les années 1990.

À son apogée, X-Men a obtenu des notes très élevées pour un dessin animé du samedi matin et, comme Batman: The Animated Series , il a reçu de nombreux éloges de la critique pour sa représentation de nombreux scénarios différents de la bande dessinée. Haim Saban attribue le succès de la série en l'aidant à vendre son prochain projet à Fox, la série d'action en direct, Mighty Morphin Power Rangers .

X-Men a atteint une audience de plus de 23 millions de foyers.

Le spectacle a été salué comme un pionnier dans la création de scénarios matures et sérialisés pour une série animée, ainsi que comme ouvrant la voie au long métrage 2000 X-Men. En 2009, IGN a classé X-Men comme le 13e plus grand spectacle d'animation de tous les temps dans leur liste des 100 meilleurs.

Sortie

La série animée X-Men est actuellement disponible sur le service de streaming Disney+ , lancé le 12 novembre 2019.

Héritage

Spin-off

Aventures X-Men

Aventures X-Men
X-Men Aventures vol. 1 #1 (novembre 1992).
Art de Steve Lightle.
Informations sur les publications
Éditeur Marvel Comics
Calendrier Mensuel
Format En cours
Date de publication novembre 1992-mars 1997
Nombre de problèmes 53
Personnages principaux) X Men

X-Men Adventures était un spin-off de bande dessinée de la série animée. À partir de novembre 1992, il a adapté les trois premières saisons de la série ; en avril 1996, il est devenu Adventures of the X-Men , qui contenait des histoires originales se déroulant dans la même continuité. La bande dessinée a duré jusqu'en mars 1997, peu de temps après l'annulation de l'émission par le Fox Network .

Le volume 5 du manuel officiel de l'univers Marvel AZ Hardcover répertorie le dessin animé X-Men dans le cadre du multivers Marvel, habitant la Terre-92131. En outre, l'avenir infesté de peste que Bishop a tenté d'empêcher dans la saison 2 est répertorié comme Earth-13393 tandis que la publication par Cable de la guérison immédiate de la peste est répertoriée comme Earth-121893.

Bibliographie
  • X-Men Aventures vol. 1 (1992-94) (15 numéros)
  • X-Men Aventures vol. 2 (1994-95) (13 numéros)
  • X-Men Aventures vol. 3 (1995-96) (13 numéros)
  • Les Aventures des X-Men (1996-97) (12 numéros)

Jeux vidéo

  • X-Men Cartoon Maker : Le jeu PC X-Men Cartoon Maker était un logiciel récréatif qui permettait à l'utilisateur de créer des animations avec un niveau minimal de sophistication en utilisant une bibliothèque de décors, d'animations et d'effets sonores du spectacle. Wolverine et Storm (voix uniquement) vous aident.
  • Capcom VS. Série : Les personnages de la série ont été licenciés par Capcom et ont été l'inspiration pour le jeu vidéo X-Men: Children of the Atom , qui à son tour serait la base de la sous-série de jeux vidéo Marvel vs. Capcom . La plupart des acteurs de la voix qui ont fait les voix de la série ont repris leurs rôles pour le jeu vidéo. Capcom continuerait à utiliser ces personnages longtemps après l'annulation de la série avant de finalement perdre les droits de création de jeux basés sur Marvel au profit d' Electronic Arts en 2001. Capcom, cependant, rachetait les droits en 2008 et sortait Marvel vs. Capcom 3: Fate of Deux mondes en 2011.

X-Men '92

La série de bandes dessinées X-Men '92 , l'un des nombreux titres liés à l' événement Marvel's Secret Wars 2015 et plus tard, a été publiée dans son deuxième volume en tant que série continue au début de 2016, mettant en vedette des membres de la réalité de l'émission télévisée.

Précédemment dans X-Men

En 2017, le développeur et showrunner de la série Eric Lewald a publié le livre Previously on X-Men: The Making of an Animated Series , qui présente ses interviews avec 36 membres du personnel et la voix derrière la série télévisée, ainsi que les expériences personnelles de Lewald sur le développement et production en série.

X-Men: L'art et la fabrication de la série animée

En 2020, Eric Lewald et Julia Lewald ont publié le livre X-Men: The Art and Making of The Animated Series , qui présente des concepts artistiques, des storyboards, des modèles de personnages, des mises en page d'arrière-plan, des cellulos d'animation et d'autres supports de production/promotion inédits, ainsi que avec de nouvelles entrevues avec les artistes principaux et le personnel de production de la série.

Au cinéma

La série a été créditée pour être responsable du début du développement du film X-Men 2000 . 20th Century Fox, propriétaire du réseau de diffusion de l'émission (Fox Kids), a été impressionné par le succès de l'émission de télévision et la productrice Lauren Shuler Donner a acheté les droits du film pour eux en 1994. Le succès du film a conduit au début d'une franchise cinématographique qui comprend une série de suites, de préquelles et de retombées pendant deux décennies jusqu'en 2020, lorsque la série a pris fin en raison de l' acquisition de Fox par Disney , les droits des personnages revenant à Marvel Studios pour prendre le contrôle de ces personnages.

Procès

En 2019, l'immigrant hongrois Zoltan Krisko a déposé une plainte contre la chanson thème de la série car il prétend que la chanson a été plagiée de la chanson thème à la série télévisée d'action-aventure hongroise de 1984-1991 Linda , composée par Gyorgy Vukan.

La relance

En août 2020, il a été annoncé que des discussions étaient en cours avec Disney + pour relancer la série.

Les références

Général
  • Lewald, Éric & Julia (2020). X-Men : L'art et la réalisation de la série animée . Livres d'Abram . ISBN 978-1419744686.
Spécifique

Liens externes