peuple Yao - Yao people
Population totale | |
---|---|
3 500 000 + | |
Régions avec des populations importantes | |
Chine : 2 637 421 (2000) Vietnam : 891 151 (2019) | |
Langues | |
Langues mieniques , Bunu , Pa-Hng , Lakkja , chinois mandarin , Shaozhou Tuhua , vietnamien , anglais | |
Religion | |
Religion populaire à prédominance Yao , bouddhisme minoritaire |
peuple Yao | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinois | ?? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le peuple Yao (sa branche majoritaire est également connue sous le nom de Mien ; chinois simplifié :瑶族; chinois traditionnel :瑤族; pinyin : Yáozú ; vietnamien : người Dao ) est une classification gouvernementale pour diverses minorités en Chine et au Vietnam . Ils sont l'une des 55 minorités ethniques officiellement reconnues en Chine et résident dans les régions montagneuses du sud-ouest et du sud. Ils forment également l'un des 54 groupes ethniques officiellement reconnus par le Vietnam. En Chine lors du dernier recensement de 2000, ils étaient au nombre de 2 637 421 et au recensement du Vietnam en 2019, ils étaient au nombre de 891 151.
Histoire
Histoire ancienne
Les origines des Yao remontent à 2000 ans à partir du Hunan . Les Yao et les Hmong faisaient partie des rebelles pendant les rébellions Miao contre la dynastie Ming . Au fur et à mesure que les Chinois Han s'étendaient dans le sud de la Chine , les Yao se retiraient dans les hautes terres entre le Hunan et le Guizhou au nord et le Guangdong et le Guangxi au sud, et s'étendaient jusqu'à l'est du Yunnan . Vers 1890, le gouvernement du Guangdong a commencé à prendre des mesures contre Yao dans le nord-ouest du Guangdong.
Le premier exonyme chinois pour "peuple Yao" était le "chacal" péjoratif graphique yao 猺(犭"chien radical" et yao䍃 phonétique) "chacal", avec les réformes du vingtième siècle, il a été changé en yao : "jade précieux".
Guerre civile laotienne
Pendant la guerre civile laotienne , les tribus Yao du Laos entretenaient de bonnes relations avec les forces américaines et étaient qualifiées de "force amie efficace". Ils se sont battus en faveur du gouvernement (sud-vietnamien) contre les communistes. Cette relation a amené le nouveau gouvernement communiste laotien à cibler les groupes tribaux Yao pour se venger une fois la guerre terminée. Cela a déclenché une nouvelle immigration en Thaïlande , où les tribus seraient placées dans des camps le long de la frontière entre la Thaïlande et le Laos.
Immigration aux États-Unis
Après avoir obtenu le statut de réfugié du gouvernement thaïlandais et avec l'aide des Nations Unies , de nombreux Yao ont pu obtenir un parrainage aux États-Unis (bien que beaucoup restent en Thaïlande). La plupart des Yao qui ont immigré aux États-Unis se sont installés le long de la partie ouest des États-Unis, principalement en Californie centrale et du nord comme Visalia, Oakland , Oroville , Redding, Richmond, Sacramento , mais aussi dans certaines parties de l' Oregon comme Portland , Salem et Beaverton ainsi que l'état de Washington à Seattle et Renton. Voir Mien American pour ceux identifiés comme Mien.
Culture, société et économie
La société Yao est traditionnellement patrilinéaire , les fils héritant de leurs pères. Les Yao suivent la résidence patrilocale .
Les Yao sont agriculteurs depuis plus de mille ans, principalement la culture du riz par labour, bien que quelques-uns pratiquent l' agriculture sur brûlis . Là où les Yao vivent dans les régions boisées voisines, ils pratiquent également la chasse.
Au cours des Song du Sud (1127-1279) , un observateur impérial chinois, Zhou Qufei, a décrit les Yao comme portant de beaux vêtements bleus distinctifs fabriqués à l'aide d' indigo .
Les Yao célèbrent leur festival Pan Wang (King Pan) chaque année le seizième jour du dixième mois lunaire . Le festival célèbre l'histoire originale mythique du peuple Yao et s'est transformé « en une joyeuse fête pour les Yao afin de célébrer une bonne récolte et d' adorer leurs ancêtres ».
Religion
Le taoïsme a toujours été important pour les Yao. Jinag Yingliang, dans une étude de 1948, a soutenu que la religion Yao était caractérisée par (1) un processus de Daoisation influencé par les Chinois Han ( chinois :道教化; pinyin : Dàojiào huà ) ; (2) l'endurance de la religion populaire pré-taoïste ; et (3) certaines croyances bouddhistes .
La description de la religion Yao est similaire à la définition de la religion populaire chinoise telle que décrite par Arthur Wolf et Steve Sangren. Le chercheur Zhang Youjun conteste les allégations de « forte influence bouddhiste » sur les Yao, arguant que « bien que les textes rituels Yao contiennent une expression bouddhiste, les Yao ne croient pas du tout au bouddhisme. Ils sont résolument taoïstes ».
Groupes et langues
Il existe plusieurs groupes distincts au sein de la nationalité Yao, et ils parlent plusieurs langues différentes. Les Iu Mien représentent 70% de la population Yao.
-
Langues Hmong-Mien
- Les Mien parlent des langues mieniques ( chinois simplifié :勉语; chinois traditionnel :勉語; pinyin : Miǎnyǔ ), notamment :
- Langues hmongiques
- Langue Lakkja (une langue Tai-Kadai )
-
Chinois
- environ 500 000 Yao parlent des dialectes chinois
En plus de la Chine, les Yao vivent également au nord du Vietnam (où ils sont appelés Dao ), au nord du Laos et au Myanmar . Il existe environ 60 000 Yao dans le nord de la Thaïlande , où ils sont l'une des six principales tribus montagnardes . Les Lanten vivant dans les plaines du Laos, qui parlent le Kim Mun , et les Iu Mien vivant dans les hautes terres du Laos sont deux groupes Yao différents. Il y a aussi beaucoup d' Américains Iu Mien , principalement des réfugiés des hauts plateaux du Laos . Les Iu Mien ne s'appellent pas « Yao ». Tous les "Yao" ne sont pas Iu Mien. Un groupe de 61 000 personnes à Hainan parle la langue Yao Kim Mun ; 139 000 locuteurs du Kim Mun vivent dans d'autres parties de la Chine ( Yunnan et Guangxi ), et 174 500 vivent au Laos et au Vietnam.
Le peuple Bunu s'appelle Nuox [no13] , Buod nuox [po43 no13] , Dungb nuox [tuŋ33no13] , ou leur nom officiel Yaof zuf [ʑau21su21] . Seulement 258 000 des 439 000 personnes classées comme Bunu dans le recensement de 1982 parlent Bunu ; 100 000 parlent les langues Tai-Kadai Zhuang et 181 000 parlent le chinois et la langue Tai-Kadai Bouyei .
Mao (2004)
Mao Zongwu (2004 :7-8) donne une liste détaillée de divers endonymes Yao (c'est-à-dire des noms auto-désignés) et des noms chinois de divers groupes et clans qui leur sont associés. Les endonymes sont écrits dans l' alphabet phonétique international avec des tons Chao numériques .
- Autonym mjen31勉ou ju31 mjen31优勉: Pangu Yao盘古瑶, Pan Yao盘瑶, Panhu Yao盘瓠瑶, Trans-Montagne / Guoshan Yao过山瑶, Grand-Conseil / Daban Yao大板瑶, Petit-Conseil / Xiaoban Yao 小板瑶, Planche / Ban Yao 板瑶, Planche supérieure / Dingban Yao 顶板瑶, Tête acérée / Jiantou Yao 尖头瑶, Tête plate / Pingtou Yao 平头瑶, Tête rouge / Hongtou Yao 红头瑶, Flèche -Pole / Jian'gan Yao 箭杆瑶, Bovins-Corne Yao / Niujiao 牛角瑶, Tu Yao 土瑶 (à Hezhou , Guangxi), Native / Bendi Yao 本地瑶, Flowery / Hua Yao 花瑶 (dans le comté de Yangshuo , Guangxi ), Ao Yao , Zheng Yao 正瑶, Liang Yao
- Autonym kim33 mun33金门ou kem53 di35 mun21甘迪门: Bleu-Indigo / Landian Yao蓝靛瑶, Shanzi Yao山子瑶, Flowery-Headed / huatou Yao花头瑶, Sable / Sha Yao沙瑶, tête froide / Pingtou Yao平头瑶, Bazi Yao
- Autonym bjau31 mɔn31标曼ou ɕi31 mun31史门: Min Yao民瑶, "quatre grands" Min Yao四大民瑶
- Autonym bjau31 min31标敏ou tɕau44 koŋ55 meŋ55交公勉: East Mountain / Dongshan Yao东山瑶(dans Quanzhou County , Guangxi), cynocéphale / Goutou Yao狗头瑶
- Autonym dzau53 min53藻勉: BAPAI Yao八排瑶
- Autonym ju21 ŋjɛn25优念, pjoŋ31 toa53 jeu31炳多优ou ʂan33 tɕai33珊介: Red Yao红瑶(en Longsheng Divers Nationalités comté autonome , Guangxi), Plains / Pingdi Yao平地瑶
- Autonym pu53 NU25布努: Beilou Yao背篓瑶, Beilong Yao背陇瑶, West Mountain / Xishan Yao西山瑶, East Mountain Yao / Dongshan东山瑶(dans Bama Yao comté autonome , Guangxi), Tudi Yao土地瑶, Tu Yao土瑶 (dans les comtés de Pingguo et de Mashan , Guangxi), Montagne / Shan Yao 山瑶, Man Yao 蛮瑶, Vallée de l'Est / Dongnong Yao 东弄瑶, Vallée de l'Ouest / Xinong Yao 西弄瑶, Fan Yao 反瑶, Anding Yao 安定瑶, Yao Blanc 白瑶, Yao Noir 黑瑶, Pantalon Noir / Heiku Yao 黑裤瑶, Chemise Longue / Changshan Yao 长衫瑶
- Autonym nau35 klau42瑙格劳ou pou22 nou12包诺: Yao Siting四亭瑶, Situan Yao四团瑶
- Autonym kjɔŋ33 nai33炯奈: Hualan Yao花蓝瑶
- Autonym PA31 ŋ̊ŋ35巴哼: Chien Yao狗瑶, huit Nom / Baxing Yao八姓瑶, Red Yao红瑶(en Liping et Congjiang comtés de la province du Guizhou, Rongshui Miao comté autonome et Longsheng Divers Nationalités comté autonome de Guangxi), bois Yao ??
- Autonym m̥n33 nai33唔奈: Flowery Yao花瑶(en Longhui , Dongkou , Chenxi et Xupu County et le Tongdao Dong comté autonome de Hunan)
- Autonym ʑou13 nɔ13优诺: Red Yao红瑶
- Autonym lak25 kja25拉珈: Tea Mountain / Chashan Yao茶山瑶
Yao des plaines
Les groupes considérés comme des « Plaines Yao » (Pingdi Yao 平地瑶) comprennent :
- Autonym Bingduoyou炳多尤(Pingdi Yao平地瑶, Dainaijiang代奈江): dans Jianghua Yao comté autonome江华du Hunan; Gongcheng 恭城, Fuchuan 富川, Zhongshan 钟山 et Lingui 临桂 comtés du Guangxi
- Autonym Yeheni爷贺尼(Pingdi Yao平地瑶): dans Jianghua Yao comté autonome江华, Hunan ( Jianghua County Almanac ). Les Yeheni parlent un dialecte chinois divergent. Il est parlé dans la ville de Taoxu 涛圩镇 et la ville de Helukou 河路口镇 dans le comté de Jianghua, Hunan.
- Autonym Younian优念(Pinghua parlant Red Yao平话红瑶; ʑou13 ȵen13 ): dans Longsheng龙胜et Guanyang灌阳comtés de Guangxi. Selon Chen Qiguang (2013 : 30), le ʑəu21 ȵien21 compte environ 10 000 locuteurs en Sishui 泗水, Madi 马堤, Mengshan 孟山, Jiangliu 江柳 et d'autres localités du comté de Longsheng .
- Autonym Shanjie珊介(Shanzi Yao山仔瑶): dans Fangcheng防城, Guangxi
- Autonyme Youjia 优嘉(Yaojia 瑶家): dans le comté de Guanyang灌阳, Guangxi
- Jingdong Yao 景东县瑶族(autonyme : peuple Lewu 乐舞人) : Comté de Jingdong景东彝族自治县, Yunnan. Selon l' Almanach du comté de Jingdong (1994 : 519), l'ethnie Yao comptait 3 889 personnes en 1990 et vivait principalement à Chaqing 岔箐 et Dasongshu 大松树 de Taizhong 太忠乡.
Viêt Nam
Tim Doling (2010:82-83) énumère les sous-groupes Yao (orthographiés Dao dans l' alphabet vietnamien ) suivants dans le nord du Vietnam .
- Groupes miéniens
- Iu Mien : Black Dao de Dien Bien et Lai Chau ; Dao rouge du sud de Lao Cai, Yen Bai et Son La
- Kim Mien : Dao Tà Pán 大板瑶 (Dao Đại Bản, Dao Coóc Ngáng, Dao Sừng) de Ha Giang, Cao Bang et Yen Bai ; Dao rouge du nord et de l'est de Lao Cai; Hongtou Red Dao dans le nord de Lai Chau
- Kiem Mien : Dao rouge de Sa Pa
- Kam Mien : Coin Dao de Ha Giang, Cao Bang, Tuyen Quang, Thai Nguyen et Bac Can
- Kem Mien : Coin Dao de Hoa Binh et Son La
- Quần Chẹt Mien : Hoa Binh, Son La, Tuyen Quang, Bac Can (appelé aussi Dao Nga Hoàng, Dao Sơn Đầu)
- Lô Gang Mien : Dao Lô Gang et Dao Đầu Trọc de Ha Giang, Cao Bang, Lang Son et Mong Cai
-
Les groupes de
Kim Mun
- Kim Mun : Dao Làn Tiển 蓝靛瑶 (dont Dao Tuyển, Dao Áo Dài et Dao Đầu Bằng)
- Kim Meun : Dao Quần Trắng et Dao Thanh Y 青衣瑶
Selon Doling (2010), seuls Kim Mun, Kim Mien et Lô Gang peuvent être trouvés en dehors du Vietnam.
Nguyen (2004 : 14-15, 128) répertorie Đại Bản, Tiểu Bản, Khố Bạch et Làn Tiẻn comme les 4 principales subdivisions de l'ethnie Yao au Vietnam.
-
i Bản
- Dao Đỏ ( Hùng Thầu Dào, Dao Coóc Ngáng, Dao Quý Lâm ): situé à Yen Bai, Lao Cai, Lai Chau, Tuyen Quang, Ha Giang, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen
- Dao Quần Chẹt ( Dao Sơn Đầu, Dao Tam Đảo, Dao Nga Hoàng ): situé à Hoa Binh, Ha Tay, Phu Tho, Vinh Yen, Son La, Yen Bai
- Dao Thanh Phán ( Dao Coóc Mùn, Dao Đội Ván, Dao Lô Gang, Dao Dụ Kiùn, Dao Thêu ): situé à Tuyen Quang, Bac Kan, Thai Nguyen, Lang Son, Quang Ninh, Bac Giang
-
Tiểu Bản
- Dao Tiền ( Dao Đeo Tiền ): situé à Hoa Binh, Phu Tho, Son La, Tuyen Quang, Cao Bang, Bac Kan
-
Kh Bạch
- Dao Quần Trắng : situé à Yen Bai, Lao Cai, Tuyen Quang, Ha Giang (connu sous le nom de Dao Họ à Yen Bai, Lao Cai)
-
Làn Tiẻn
- Dao Thanh Y : situé à Tuyen Quang, Bac Giang, Quang Ninh
- Dao Áo Dài ( Dao Tuyển, Dao Chàm, Dao Slán Chỉ ): situé à Yen Bai, Lao Cai, Tuyen Quang, Ha Giang, Bac Kan
Distribution
En Chine, les peuples Yao sont répartis principalement dans les provinces du Hunan , du Guangdong , du Guangxi , du Guizhou et du Yunnan . Des groupes ethniques dérivés des Yao de Chine se trouvent au Vietnam, au Laos et en Thaïlande.
Guizhou
Les Yao du Guizhou se trouvent dans les endroits suivants ( Guizhou Province Almanac贵州志 2002).
- Comté de Libo : cantons de Yaoshan 瑶山, Yaolu 瑶麓 et Yao'ai 瑶埃
- Comté de Shiqian (2 522 personnes) : 9 villages Yao dont Leijiatun 雷家屯 et Wurongguan 乌荣关 du canton de Beita 北塔乡, et le village Shuiwei du canton de Huaqiao 花桥乡水尾村
- Comté de Wangmo : les 4 villages de Shangyoumai 上油迈, Xiaoyoumai 下油迈, Xinzhai 新寨 et Jiaxian 加现 dans le canton de Youmai 油迈瑶族乡
- Comté de Majiang : 23 villages Yao dans le canton de Longshan 龙山乡, dont Heba 河坝 (avec 6 474 personnes)
-
Comté de Liping
- Canton de Shunhua 顺化瑶族乡 (1 316 personnes en 1992) : Gongcun 贡村, Gaoka 高卡, Yibuwan 已补晚, Yishu 已树 ; Gaozizhai du village de Gaoshu 高抒村高仔寨
- Canton de Leidong 雷洞瑶族水族乡 (1 576 personnes en 1992) : Jinchengzhai 金城寨 et Yibizhai 已毕寨 du village de Jincheng 金城村, Sanshanzhai du village de Xilao 戏劳村三山寨 ; Cenpangzhai , Nongbozhai , Yunnanzhai
-
Comté de Congjiang : 2 sous-groupes de Red Yao红瑶 et Pan Yao盘瑶
-
Yao红瑶
rouge
- Canton de Cuili : Gaomang , Xinzhai , Shujiawan , Wucai , Jiage 架格, Baiyanchong 白岩冲, Raojia 饶家
- Commune de Jiabang 加榜乡 : Dazhou 达州村
-
Pan Yao盘瑶
- Canton de Xishan : Cengang 岑杠, Gaojiao 高脚, Qiuka 秋卡
- Canton de Douli 斗里乡 : Dengmian 登面, Changka , Gaoliu 高柳, Beitong 碑痛
- Canton de Xiutang : Dage , Yusha , Jiujia , Baidao 摆倒, Wubu , Xilin 细林
- Canton de Zaibian 宰便镇 : Zezhui 怎追
- Canton de Xiajiang 下江镇 : Huanglang 黄郎
- Canton de Yongli : Dashan , Laozhai , Gangbian , Huangnijing 黄泥井
- Canton de Donglang 东郎乡 : Baidui 摆堆
-
Yao红瑶
rouge
-
Comté de Rongjiang
- Canton de Tashi 塔石瑶族水族乡 (2 979 personnes) : Zedong 怎东村, Zaiyong 宰勇村, Dangxiang 党相村, Tashi 塔石村, Dangdiao 党调村, Zeba 怎贝村, Qiaoyang 乔央村.
- Canton de Pingjiang 平江乡 : Jijiaoba 鸡脚坝, Balu 巴鲁
- Canton de Pingyong 平永镇 : Sanbuqiao 三步桥, Qiaohai 乔亥
- Canton de Sanjiang 三江乡 : Wuhong 乌洪
- Canton de Liangwang 两汪乡: Cen'ao 岑熬
- Canton de Pingyou : Shuangxikou 双溪口, Bakai 八开
-
Comté de Leishan
- Canton de Dadi 达地镇: Longtanggou , Paisong , Pingzhai , Laozhai , Beilue , Pangjia 庞家, Jieli , Gaolue , Tongwu , Yeliao , Xiaowu 小巫, Baimizhai , Hebian
- Canton de Liuwu 柳乌乡: Liuwu 柳乌
- Canton de Qiaosang 乔桑乡 : Xiagaojian 下高枧
- Canton de Gulu 固鲁乡 : Nanping 南屏
- Comté de Danzhai : Pailu 排路, Yangwu 杨武, Jiapei 加配
- Comté de Jianhe : village de Zhandi, canton de Taiyong 太拥乡展迪村
- Comté de Sandu : Wuxia 巫不, Pu'an , Jiaxiong , Shangjiang 上江, Niuchang 牛场
- Comté de Luodian : Ankang 安抗 de Luotuo 罗妥 ; Naji , Nakao , Nanao , Luoyang , Longping , Bianyang 边阳 de Fengting 风亭
- Comté de Ziyun (297 personnes) : village de Tangguan, canton de Maoping 茅坪塘贯村
- Comté de Guanling (189 personnes)
Les Yao du Guizhou ont divers autonymes, tels que :
- àŋ55 mo55 (董蒙), à Yaoshan 瑶山, comté de Libo. Les Buyi les appellent ʑou21 .
- nu55 hou33 (努侯), à Yaolu 瑶麓, comté de Libo. Les Shui les appellent miou35 lo55 .
- tuŋ33 muŋ33 (东蒙), à Yao'ai 瑶埃, comté de Libo. Les Buyi les appellent ʑou21 .
- maŋ55 (满), à Youmai 油迈, comté de Wangmo.
- ʑoŋ21 min21 (容棉), dans les comtés de Rongjiang, Leishan, Danzhai, Jianhe, Congjiang et Sandu.
Hunan
Certains sous-groupes de l'ethnie Yao du Hunan comprennent :
- Pan Yao盘瑶(Mian 勉) : à Jianghua, Chenxian, Lanshan, Ningyuan, Daoxian, Guiyang, Lingling, Chengbu, Chenxi, Xinning ; parler une langue miénique.
- Guoshan Yao过山瑶: à Jianghua, Lanshan, Ningyuan ; parler une langue miénique.
- Huajiao Yao花脚瑶(Wunai 唔奈) : à Longhui, Tongdao, Xupu, Chenxi ; parler une langue hmongique.
- Badong Yao八峒瑶(Batong Yao 八垌瑶) : à Xinning. Les Badong Yao parlent une langue sinitique en voie de disparition. Il est parlé dans les villages de Huangyandong 黄岩峒, Malindong 麻林峒 et Dazhendong 大圳峒 dans le canton de Huangjin Ethnic Yao 黄金瑶族乡, comté de Xinning.
- Pingdi Yao平地瑶(Bingduoyou 炳多尤) : à Jianghua, Jiangyong, et parle un dialecte chinois.
- Qixing Yao七姓瑶: en Chenxi, et parle un dialecte chinois.
Le Hunan Province Gazetteer (1997) donne les autonymes suivants pour divers peuples classés par le gouvernement chinois comme Yao.
- ju21 mien21尤棉: dans une grande partie de lapréfecturedeXiangxi
- tom21pen21 ju21董本尤: dans le comté de Xintian, comté de Yizhang, comté de Changning
- ku21goŋ55 ju21谷岗尤: dans le comté de Lanshan, comté de Jianghua
- tu21 ju21土尤
- dzau21 min21藻敏: dans le comté de Shuangpai, comté de Dao, comté de Ningyuan
- Donglixiao 洞里销: dans le comté de Xinning ; aussi appelé Bunu 布努, Donglixiao 峒里俏 ou Dong Yao 峒瑶 ( Xinning County Gazetteer 2009). Leur langue s'appelle Donghua 峒话.
- mm21 nai33唔奈: dans le comté de Longhui, comté de Xupu
- piŋ21 toa52 jeu21炳多尤(aussi appelé Dainaijiang 代奈江): dans le comté de Jianghua, comté de Jiangyong
Tan Xiaoping (2012) donne également les autonymes suivants pour les sous-groupes Yao du comté de Jiangyong.
- mjəŋ31 勉
- jəu31 mjən31优勉
- i31 mjəŋ31壹勉
- iou231 ie231优尼
- piu42tau42 iou42炳多优
Les Yao de la préfecture de Shaoyang se trouvent aux endroits suivants ( Shaoyang Prefecture Gazetteer 1997). Les statistiques démographiques datent de 1990.
- Comté de Xinning (12 756 personnes Yao) : Malin 麻林乡, Huangjin 黄金乡, Jingwei 靖位乡 (en Yuanshui 源水瑶族村)
- Comté de Dongkou (8 473 personnes Yao) : Naxi 𦰡溪乡 (那溪乡), Changtang 长塘乡, Dawu 大屋乡 ; Yuexi , Zhaping , Tongshan 桐山
- Comté de Longhui (6 151 personnes Yao) : Huxingshan 虎形山乡, Mao'ao 茅坳乡, Xiaoshajiang 小沙江镇, Qingshan 青山, Matangshan 麻塘山
- Comté de Chengbu (2 276 personnes Yao) : Lanrong , Qingyuan 清源, Dayang 大阳, Tingping 汀坪, Pengdong 蓬洞, Yangmei 杨梅
- Comté de Suining (1 641 personnes Yao) : Jinta 金趿, Shuikou 水口
Le Shaoyang Prefecture Gazetteer (1997) rapporte que les Yao de la préfecture de Shaoyang , Hunan, parlent les langues suivantes.
-
Langues miéniques
- Comté de Longhui隆回 : Huxingshan , Mao'ao 茅坳, Xiaoshajiang 小沙江
- Comté de Dongkou洞口 : Dawu 大屋, Changtang 长塘
- Comté de Chengbu城步 : Qingyuan 清源, Lanrong 兰蓉
- Langues hmongiques ? : Huangjin 黄金 et Malin 麻林 du comté de Xinning
- Dialecte Dong du Sud : Naxi 𦰡溪 (那溪), comté de Dongkou et Lianmin 联民, comté de Suining
Les statistiques démographiques suivantes de l'ethnie Yao du Hunan proviennent du recensement chinois de 1990, comme indiqué dans le Hunan Province Gazetteer (1997).
comté | Population (1990) |
---|---|
Jianghua | 210 944 |
Jiangyong | 62 647 |
Dao | 26 771 |
Ningyuan | 16 361 |
Lanshan | 16 123 |
Shuangpai | 7 206 |
Xintien | 6 295 |
Qiyang | 3 209 |
Chenxi | 26 132 |
Xupu | 13 989 |
Qianyang | 3 264 |
Huaihua | 2 066 |
Tongdao | 1 657 |
Xinning | 12 756 |
Dongkou | 8 473 |
Longhui | 6 151 |
Chenzhou | 5 872 |
Yizhang | 4 145 |
Zixing | 3 999 |
Guiyang | 2 323 |
Changning | 1 085 |
Le total | 460 667 |
Par comté
- Répartition au niveau du comté du recensement de Yao 2000
(Seuls les comtés ou équivalents de comté comptant plus de 0,1 % de la population du comté sont affichés.)
Comté/Ville | Yao % | Yao | Le total |
province du Hunan | 1.11 | 704 564 | 63 274 173 |
comté de Dongkou | 1,55 | 11 639 | 752 581 |
comté de Xinning | 2,59 | 14 438 | 557 120 |
ville de Chenzhou | 1,63 | 70 513 | 4 324 812 |
Quartier de Beihu | 1,25 | 3 921 | 314 477 |
comté de Rucheng | 15,45 | 52 955 | 342 861 |
Ville de Zixing | 1,22 | 4 284 | 351 581 |
Ville de Yongzhou | 9,57 | 513 831 | 5 367 106 |
comté de Shuangpai | 4,90 | 7 916 | 161 510 |
comté de Dao | 5,92 | 36 938 | 624 199 |
comté de Jiangyong | 62,39 | 147 164 | 235 893 |
comté de Ningyuan | 2,16 | 15 943 | 738 259 |
comté de Lanshan | 5,29 | 17 608 | 332937 |
comté de Xintian | 1,82 | 6 541 | 358831 |
Comté autonome de Jihua Yao | 61,87 | 270 889 | 437835 |
La ville de Huaihua | 1,55 | 71 952 | 4639738 |
comté de Zhongfang | 1,33 | 3 147 | 236675 |
comté de Chenxi | 6,77 | 32 405 | 478708 |
comté de Xupu | 3,18 | 25 398 | 798983 |
ville de Hongjiang | 1,47 | 7 137 | 485061 |
Province de Guangdong | 0,24 | 202 667 | 85225007 |
ville de Shaoguan | 1,13 | 31 042 | 2735433 |
comté de Shixing | 2,00 | 4 115 | 205684 |
Comté autonome de Ruyuan Yao | 10,75 | 19 121 | 177894 |
Le comté de Longmen | 2,51 | 6 726 | 267949 |
La ville de Qingyuan | 3,05 | 96 043 | 3146713 |
Comté autonome de Lianshan Zhuang Yao | 14,33 | 14 195 | 99070 |
Comté autonome de Liannan Yao | 52,29 | 69 968 | 133814 |
La ville de Lianzhou | 1,31 | 5 366 | 409360 |
Région autonome de Guangxi Zhuang | 3,36 | 1 471 946 | 43854538 |
Quartier Xincheng | 1,30 | 5 560 | 426346 |
Quartier de Chengbei | 1,50 | 5 901 | 392726 |
Quartier de Shijiao | 1,15 | 2 949 | 256730 |
Ville de Guilin | 8,15 | 375 902 | 4614670 |
Quartier de Xiufeng | 1,63 | 2 050 | 125924 |
Quartier Diecai | 1,72 | 2 312 | 134401 |
Quartier de Xiangshan | 1,42 | 3 527 | 249135 |
Quartier de Qixing | 1,76 | 4 003 | 227278 |
comté de Lingui | 3,53 | 14 957 | 424182 |
comté de Lingchuan | 3,20 | 10 169 | 318036 |
comté de Quanzhou | 4,29 | 27 984 | 652963 |
comté de Xing'an | 2,35 | 8 317 | 353920 |
comté de Yongfu | 3,48 | 8 202 | 235368 |
comté de Guanyang | 7,77 | 17 971 | 231288 |
Comté autonome de Longshenggezu | 17,56 | 28 237 | 160796 |
comté de Ziyuan | 3,19 | 5 014 | 156946 |
Comté de Pingle | 14,08 | 55 553 | 394575 |
Comté de Lipu | 7,48 | 25 893 | 346169 |
Comté autonome de Gongcheng Yao | 58,60 | 158 937 | 271216 |
Ville de Wuzhou | 1,15 | 32 021 | 2796087 |
comté de Mengshan | 12,02 | 22 587 | 187918 |
La ville de Fangchenggang | 4,63 | 34 074 | 735952 |
Quartier Gangkou | 1,37 | 1 462 | 106403 |
Quartier de Fangcheng | 6,59 | 20 840 | 316111 |
comté de Changsi | 4,22 | 8 666 | 205307 |
Ville de Dongxing | 2,87 | 3 106 | 108131 |
Ville de Guigang | 1,86 | 71 063 | 3827945 |
comté de Pingnan | 6,29 | 66 391 | 1055782 |
Préfecture de Nanning | 1,43 | 68 975 | 4839536 |
comté de Shanglin | 6,50 | 24 697 | 379986 |
Comté de Mashan | 8,48 | 33 873 | 399439 |
Préfecture de Liuzhou | 3,57 | 125 839 | 3522322 |
La ville de Hechan | 1,87 | 2 452 | 131 249 |
comté de Luzhai | 2,01 | 8 424 | 418665 |
Comté de Laibin | 1,25 | 10 475 | 839790 |
comté de Rong'an | 1,88 | 5 313 | 283029 |
Comté autonome de Sanjiang Dong | 3,88 | 11 798 | 304 149 |
Comté autonome de Rongshui Miao | 6,48 | 27 560 | 425 608 |
Comté autonome de Jinxiu Yao | 37,45 | 50 532 | 134 934 |
comté de Xincheng | 2,05 | 7 051 | 343 556 |
Préfecture de Hezhou | 12,49 | 241.822 | 1 936 849 |
La ville de Hezhou | 4,84 | 41 130 | 850 023 |
comté de Zhaoping | 4,46 | 15 746 | 353 298 |
comté de Zhongshan | 8,75 | 40241 | 460021 |
Comté autonome de Fuchuan Yao | 52,91 | 144 705 | 273 507 |
Préfecture de Baïse | 3,82 | 127 351 | 3.332.096 |
Ville de Baïse | 3,29 | 11 211 | 340 483 |
comté de Tiandong | 4,63 | 16 674 | 360 123 |
comté de Pingguo | 4,16 | 16 344 | 392 800 |
comté de Debao | 1,84 | 5 085 | 276 335 |
Comté de Napo | 2,74 | 4 661 | 170 158 |
comté de Lingyun | 21,05 | 36 954 | 175 573 |
comté de Leye | 1,97 | 2 857 | 144 816 |
comté de Tianlin | 11,64 | 27 559 | 236 799 |
comté de Xilin | 3,54 | 4 934 | 139 282 |
Préfecture de Hechi | 9,93 | 349 819 | 3 523 693 |
ville de Hechi | 2,31 | 7 355 | 318 348 |
ville de Yizhou | 5,54 | 30 436 | 549.434 |
Comté autonome de Luocheng Mulao | 1,21 | 3 903 | 322 116 |
Comté autonome de Huanjiang Maonan | 5,36 | 17 807 | 332 067 |
comté de Nandan | 9,18 | 29 284 | 318 844 |
comté de Tian'e | 2,44 | 3 461 | 141 649 |
comté de Fengshan | 7,71 | 12 714 | 164 807 |
comté de Donglan | 4,29 | 10 581 | 246 715 |
Comté autonome de Bama Yao | 17,24 | 37 706 | 218 724 |
Comté autonome de Du'an Yao | 21,66 | 117 609 | 543 019 |
Comté autonome de Dahua Yao | 21,46 | 78 963 | 367 970 |
Province du Guizhou | 0,13 | 44 392 | 35 247 695 |
Comté de Liping | 1,10 | 5 046 | 458 533 |
comté de Rongjiang | 1,70 | 5.101 | 300 369 |
comté de Congjiang | 2,04 | 6 158 | 301 513 |
comté de Majiang | 3,35 | 6 807 | 203 481 |
Comté de Libo | 3,45 | 5 915 | 171 366 |
Province du Yunnan | 0,45 | 190 610 | 42 360 089 |
Préfecture autonome de Honghe Hani Yi | 1,86 | 76 947 | 4 130 463 |
comté de Yuanyang | 2,18 | 7 922 | 362 950 |
Comté autonome de Jinping Miao Yao Dai | 12,00 | 37 937 | 316 171 |
comté de Lüchun | 3,46 | 6 968 | 201 256 |
Comté autonome de Hekou Yao | 22,10 | 21 097 | 95 451 |
Préfecture autonome de Wenshan Zhuang Miao | 2,50 | 81 774 | 3 268 553 |
comté de Malipo | 7,06 | 18 926 | 267 986 |
comté de Guangnan | 2,16 | 15 781 | 730 376 |
comté de Funing | 10,35 | 39 646 | 382 913 |
Comté autonome de Jingdong Yi | 1,15 | 4 063 | 352 089 |
Comté autonome de Jiangcheng Hani Yi | 3,94 | 3 946 | 100 243 |
Préfecture autonome du Xishuangbanna Dai | 1,88 | 18 679 | 993 397 |
comté de Mengla | 6,77 | 15 944 | 235 657 |
Langues écrites
Après 1982, l'Institut de la nationalité du Guangxi et l'Académie chinoise des sciences sociales ont créé ensemble un nouveau système d'écriture Yao qui a été unifié avec les résultats des recherches du chercheur Yao-américain Yuēsè Hòu ( chinois traditionnel : 約瑟·候/ chinois simplifié : 约瑟·候). Le système d'écriture a été finalisé en 1984 dans le comté de Ruyuan (caractères chinois : 乳源瑤族自治縣), Guangdong , qui comprenait les professeurs chinois Pan Chengqian (盤承乾/盘承乾), Deng Fanggui (鄧方貴/邓方贵), Liu Baoyuan (劉保元/刘保元), Su Defu (蘇德富/苏德富) et Yauz Mengh Borngh ; représentants du gouvernement chinois ; Mien américains Sengfo Chao (Zhao Fuming), Kao Chiem Chao (Zhao Youcai) et Chua Meng Chao ; David T. Lee.
Le linguiste américain Herbert C. Purnell a développé un programme et des présentations d'ateliers sur l'apprentissage des langues en Asie de l'Est et du Sud-Est, ainsi que Yao Seng Deng de Thaïlande . La délégation américaine a apporté le nouveau système d'écriture à la communauté Iu Mien aux États-Unis où il a été adopté par 78 voix contre 7 par une conférence des dirigeants de la communauté américaine Mien . [6] Ce système d'écriture basé sur l'alphabet latin a été conçu pour être pandialectal ; il distingue 30 syllabes initiales, 121 syllabes finales et huit tons.
Pour un exemple de la façon dont l'alphabet unifié est utilisé pour écrire Iu Mien, une langue Yao commune, voir Iu Mien language .
Il existe une norme écrite distincte pour le Bunu, car il provient du côté Hmong/Miao , plutôt que du côté Mien/Yao, de la famille linguistique Miao-Yao .
Certaines personnes pensent qu'une variété de Yao est, ou était, écrite en Nüshu , une écriture indigène du sud de la province du Hunan en Chine. Mais ce lien entre la langue Yao et le Nüshu est contesté, car Nüshu a plus probablement enregistré un dialecte chinois local qui pourrait également être connu par les Yao du Hunan.
Officiellement, l'analphabétisme et la semi-alphabétisation chez les Yao en Chine s'élevaient encore à 40,6 % en 2002.
Voir également
Les références
- Cet article incorpore le texte de The Chinese times, Volume 4 , une publication de 1890, maintenant dans le domaine public aux États-Unis.
Sources
- AsiaHarvest.org : Profils des groupes ethniques de Chine
- Forbes, Andrew et Henley, David, « Chiang Mai's Hill Peoples » dans : Ancient Chiang Mai Volume 3. Chiang Mai, Cognoscenti Books, 2012. ASIN : B006IN1RNW
- Máo Zōngwǔ 毛宗武 : Yáozú Miǎnyǔ fāngyán yánjiū瑶族勉语方言研究 ( Études sur les dialectes mien de la nationalité Miao ; Běijīng 北京, Mínzú chūbǎnshè 民族出版社 2004), ISBN 7-105-06669-5 .
- Méng Cháojí 蒙朝吉: Hàn-Yáo cídiǎn - Bùnǔyǔ汉瑶词典——布努语 ( Dictionnaire chinois- yao - Bunu ; Chéngdū 成都, Sìchuān mínzú chūbǎnshè 四川民族出版社 1996), ISBN 7-5409-1745-8 .
- Barker, Judith C., et Saechao, Kaochoy. "Une enquête auprès des ménages des réfugiés Iu-Mien plus âgés dans la Californie rurale." Journal of Cross-Cultural Gerontology 12.2 (1997): 121-143.
- Barker, Judith C. & Saechao, Kaochoy. (2000). Une enquête démographique sur Iu-Mien dans les États de la côte ouest des États-Unis, 1993. Journal of Immigrant Health, 2:1, 31-42.
- Phan Ngọc Khuê. 2003. Lễ cấp sắc của người Dao Lô Gang Lạng Sơn . Hà Nội : Nhà xuất bản văn hóa thông tin.
Films
- 2003 - Mort d'un chaman . Réalisé par Richard Hall; produit par Fahm Fong Saeyang.
- 1989 - "Moving Mountains: L'histoire du Yiu Mien" . Réalisé et produit par Elaine Velazquez
Liens externes
- Le musée virtuel des tribus des collines
- La minorité ethnique Yao (sur un site Web du gouvernement chinois)
- Culture religieuse Yao - bibliographie par Barend ter Haar
- Yao People en ligne - en chinois
- Le Mien
- Les Yao de Thaïlande
- ApprendreMien.com