Astérix le Gladiateur -Asterix the Gladiator
|
Astérix le Gladiateur ( Astérix gladiateur ) | |
|---|---|
 | |
| Date | 1969 |
| Séries | Astérix |
| Équipe créative | |
| Écrivains | René Goscinny |
| Artistes | Albert Uderzo |
| Édition originale | |
| Date de publication | 1964 |
| Langue | français |
| Chronologie | |
| Précédé par | Astérix et les Goths |
| Suivie par | Astérix et le Banquet |
Astérix le Gladiateur est le quatrième tome de la série de bandes dessinées Astérix , de René Goscinny (histoires) et Albert Uderzo (illustrations). Il a d'abord été publié en feuilleton dans le magazine Pilote , numéros 126-168, en 1962.
Résumé de l'intrigue
En s'arrêtant au camp romain de Compendium, le préfet 'Odius Asparagus' veut un des indomptables Gaulois en cadeau pour Jules César . Parce qu'aucun des autres ne peut être capturé, le centurion Gracchus Armisurplus choisit Cacofonix le barde . Les soldats envoyés par le centurion, bien que chassés par le chant de Cacofonix dans un premier temps, contrecarrent cela en se fourrant du persil dans les oreilles et le capturent facilement. Un jeune garçon nommé Picanmix du village donne l'alerte à Astérix et Obélix , et les Gaulois attaquent Compendium ; mais apprenez que le préfet est déjà parti dans sa galère avec Cacofonix.
Astérix et Obélix embarquent donc à bord d'un navire avec Ekonomikrisis le marchand phénicien , qui accepte de les emmener à Rome après l'avoir sauvé des pirates . A Rome, après que Cacofonix a soumis les esclaves de la galère du préfet à son mauvais chant, le préfet le présente à Jules César ; mais lorsque Caius Fatuous, l' entraîneur des gladiateurs , déclare Cacofonix inapte à servir de gladiateur, César décide de jeter le barde aux lions. À leur arrivée à Rome, Astérix et Obélix se lient d'amitié avec Instantmix (un chef gaulois travaillant à Rome) et visitent les bains publics. Là, Caius Fatuous décide qu'ils seraient des candidats parfaits pour les combats de gladiateurs dans le Circus Maximus , et il s'arrange pour les faire capturer. Cette nuit-là, Astérix et Obélix visitent Instantmix dans son insula , où il identifie l'emplacement de Cacofonix. Le lendemain matin, la première tentative des Gaulois pour sauver le barde échoue lorsqu'ils attaquent la prison du cirque et découvrent que Cacofonix a été transféré dans un sous-sol inférieur. Caius Fatuous demande à ses hommes de leur tendre une embuscade par groupes de trois, mais Astérix et Obélix les battent facilement, et apparemment sans s'en rendre compte.
Caius Fatuous offre alors une récompense de 10 000 sestertii à tout citoyen qui capture Astérix et Obélix ; mais les deux se portent volontaires comme gladiateurs pour infiltrer les Jeux suivants, et Fatuous les place en formation sous la direction de son assistant Insalubrius. Bientôt, les Gaulois démoralisent Insalubrius et irritent Caius Fatuous en faisant jouer les autres gladiateurs à des jeux de devinettes au lieu de s'entraîner. Plus tard, lorsque Fatuous planifie les Jeux de Jules César, les Gaulois se promènent, avec Caius Fatuous (à contrecœur) comme guide. La veille des jeux, Astérix et Obélix rendent visite à Cacofonix dans sa cellule et l'informent de leur intention de le libérer, lui et les gladiateurs.
Le lendemain, lors des courses de chars, Astérix et Obélix se substituent à un concurrent en état d'ébriété et remportent la course. Comme Cacofonix est mis dans l' arène pour être tué par les lions, il chante aux Romains, et effraie ainsi les lions en retraite; sur quoi César ordonne le début de la compétition des gladiateurs. Quand Astérix, Obélix et les gladiateurs introduisent César à leur jeu de devinettes et que César insiste sur un concours martial, Astérix défie une cohorte de la propre garde de César et les deux Gaulois gagnent facilement. Voyant que le public est amusé, César libère les trois Gaulois et leur accorde Fatuous comme prisonnier. Peu de temps après, les quatre hommes retrouvent Ekonomikrisis, et Astérix le surprend, lui et ses hommes, en demandant à Caius Fatuous de ramener seul le navire au village gaulois. Après un bref voyage (plus une deuxième rencontre avec les pirates, qui coule leur navire), les Gaulois arrivent chez eux et Ekonomikrisis tient sa promesse de ramener Caius Fatuous à Rome. Les villageois célèbrent ensuite le retour de leurs héros avec un banquet, seulement avec Cacofonix devant s'asseoir et bâillonner après avoir proposé de chanter une chanson pour célébrer son retour triomphal.
Ce livre est remarquable dans la série Astérix comme le premier dans lequel Obélix dit son célèbre slogan "Ces Romains sont fous !"
Un livre audio d' Astérix le Gladiateur adapté par Anthea Bell et narré par Willie Rushton est sorti sur le label EMI Records Listen for Pleasure en 1988.
Personnages
- Geriatrix (sans nom) - Obélix lui demande de gérer son service de livraison de menhirs pendant son absence. Sa personnalité fougueuse n'a pas été montrée à ce moment-là, ni le fait qu'il est marié.
- Ekonomikrisis – Fournit le transport vers et depuis Rome
- Brutus – Mettant en vedette un échange amusant et ironique avec Jules César au cirque.
- Les Pirates – parodiant la bande dessinée française " Barbe-Rouge " qui a également été sérialisée dans Pilote à l'époque.
Remarques
- Le jeu du casque d'Obélix - pour la première fois, il collectionne les casques des Romains qu'il s'en prend, essayant de surpasser Astérix (qui ne s'y intéresse jamais beaucoup).
- C'est l'une des rares histoires où le banquet de fin a lieu pendant la journée.
- Une erreur notable peut être vue, lorsque le Decurion qui a capturé Cacofonix a été vu pour la première fois, il portait une armure de bronze . Plus tard, on le voit porter une armure d' acier .
accueil
Sur Goodreads , Astérix le Gladiateur a une note de 4,19 sur 5.
Adaptation cinématographique
Cette histoire a été mêlée à Astérix le Légionnaire pour le film d'animation Astérix contre César .