Tenby - Tenby

Tenby
Le port, Tenby - geograph.org.uk - 1016019.jpg
Le port et la vieille ville
Tenby est situé dans le Pembrokeshire
Tenby
Tenby
Emplacement dans le Pembrokeshire
Population 4 696 (recensement de 2011)
Référence de grille du système d'exploitation SN129007
Zone principale
Comté de cérémonie
Pays Pays de Galles
Etat souverain Royaume-Uni
Ville postale TENBY
Code postal district SA70
Indicatif téléphonique 01834
Police Dyfed-Powys
Feu Centre et ouest du Pays de Galles
Ambulance gallois
Parlement britannique
Senedd Cymru – Parlement gallois
Site Internet www.aroundtenby.co.uk
Liste des lieux
Royaume-Uni
Pays de Galles
Pembrokeshire
51°40′28″N 4°42′16″O / 51.6745°N 4.7044°W / 51.6745; -4.7044 Coordonnées : 51.6745°N 4.7044°W51°40′28″N 4°42′16″O /  / 51.6745; -4.7044

Tenby ( gallois : Dinbych-y-pysgod , lit. « fortlet du poisson ») est à la fois une ville balnéaire fortifiée du Pembrokeshire , au Pays de Galles , sur la côte ouest de la baie de Carmarthen , et une communauté gouvernementale locale .

Les caractéristiques notables incluent 2+12 miles (4,0 km) de plages de sable et le sentier côtier du Pembrokeshire , les remparts de la ville médiévale du XIIIe siècle, y compris laporte de la barbacane des Five Arches, le musée et galerie d'art Tenby , l' église Sainte-Marie du XVe siècleet le National Trust ' s Maison de marchand Tudor .

Des bateaux naviguent du port de Tenby jusqu'à l' île monastique au large de Caldey . L'île Sainte-Catherine est à marée et possède un fort Palmerston du XIXe siècle .

La commune dispose d'une gare ferroviaire en exploitation . La route A478 de Cardigan, Ceredigion , relie Tenby à la M4 via l' A477 , l' A40 et l' A48 sur environ 40 miles (64 km).

Vue vers le haut sur la promenade, montrant la route voûtée de 1814 construite pendant la renaissance de la ville par Sir William Paxton
Les lignes bleues montrent où les murs autour de Tenby étaient probablement placés et les lignes rouges marquent les sections de mur qui sont encore debout
Porte des cinq arches
St Mary's Street, une rue typique de la vieille ville de Tenby
Viaduc à sept arches , Tenby
Bains de Tenby (1825)
Premier exemplaire survivant de The Tenby Observer (21 juillet 1854)
Boutiques colorées et traditionnelles en bord de mer à Tenby

Histoire

Avec sa position stratégique sur l'extrême ouest de la Grande - Bretagne et un port naturel abrité à la fois de l'océan Atlantique et de la mer d'Irlande , Tenby était un point de peuplement naturel, probablement un fort de colline avec la nature marchande de la colonie se développant peut-être sous Hiberno- Influence nordique . La première référence à une colonie à Tenby se trouve dans Etmic Dinbych , un poème probablement du IXe siècle, conservé dans le Livre de Taliesin au XIVe siècle .

Tenby a été prise par les Normands , lorsqu'ils ont envahi l' ouest du Pays de Galles au début du XIIe siècle. La première fortification de mur de pierre de la ville était sur Castle Hill . Le commerce commercial de Tenby s'est développé au fur et à mesure qu'il se développait en tant que port maritime majeur dans la Petite-Angleterre contrôlée par les Normands au-delà du Pays de Galles . Cependant, le besoin de défenses supplémentaires est devenu primordial après que la colonie et le château ont été attaqués avec succès et pillés par les forces galloises de Maredudd ap Gruffydd et Rhys ap Gruffydd en 1153. Le pillage de la ville a été répété en 1187 et à nouveau par Llywelyn ap Gruffudd en 1260. Après l'attaque finale, Guillaume de Valence, 1er comte de Pembroke ordonna la construction des murs de la ville de Tenby à la fin du 13ème siècle. Le mur d'enceinte en pierre, les tours et les portes entouraient une grande partie de la colonie, maintenant connue sous le nom de « vieille ville ». Avec la construction des murs de la ville, le château de Tenby est devenu obsolète et a été abandonné à la fin du XIVe siècle.

En 1457, Jasper Tudor , l'oncle d' Henry Tudor , accepta de partager avec les marchands de la ville les coûts de remise en état et d'amélioration des défenses de Tenby en raison de son importance économique pour cette partie du Pays de Galles. Les travaux comprenaient l'élévation du mur pour inclure un deuxième niveau de meurtrières plus hautes derrière un nouveau parapet. Des tours de tourelle supplémentaires ont été ajoutées aux extrémités des murs où elles étaient contiguës aux bords de la falaise, et les murs extérieurs du fossé sec ont été élargis à 30 pieds (9,1 m).

Ainsi, à la fin du Moyen Âge , Tenby obtient des subventions royales pour financer l'entretien et l'amélioration de ses défenses et de l'enceinte de sa rade. Les commerçants ont navigué le long de la côte jusqu'à Bristol et en Irlande et plus loin vers la France, l'Espagne et le Portugal. Les exportations comprenaient la laine, les peaux, la toile, le charbon, le fer et le pétrole; tandis qu'en 1566, les marins portugais débarquèrent les premières oranges au Pays de Galles. C'est à cette époque que la ville était si animée et importante qu'elle était considérée comme un port national. Pendant les guerres des roses, Henry Tudor, futur roi Henri VII d'Angleterre, s'abrita à Tenby avant de s'exiler en 1471.

Au milieu du XVIe siècle, la grande tour en forme de D connue sous le nom de "Cinq Arches" a été construite suite aux craintes d'une seconde Armada espagnole .

Deux événements clés ont fait que la ville a connu un déclin rapide et permanent de l'importance. Tout d'abord, Tenby a déclaré pour le Parlement dans la guerre civile anglaise . Après avoir résisté à deux tentatives des forces royalistes de Charles Gerard, 1er comte de Macclesfield , elle est finalement prise en 1648. Dix semaines plus tard, la ville détruite est remise au colonel Thomas Horton , qui accueille peu après Oliver Cromwell . Deuxièmement, une épidémie de peste a tué la moitié de la population restante de la ville en 1650.

Avec des infrastructures, des ressources et des personnes limitées, l'économie de la ville est tombée en déclin. La plupart des commerçants et des hommes d'affaires sont partis, entraînant la décadence et la ruine de la ville. À la fin du XVIIIe siècle, John Wesley a noté lors de sa visite comment : « Les deux tiers de la vieille ville sont en ruines ou ont entièrement disparu. Des cochons errent parmi les maisons abandonnées et Tenby présente un spectacle lugubre.

Une autre guerre a conduit à une résurgence de la fortune de Tenby. Depuis 1798, le général français Napoléon Bonaparte avait commencé à conquérir l'Europe, empêchant les riches classes supérieures britanniques de faire leurs Grands Tours dans les villes thermales continentales . En 1802, un résident local, banquier d'affaires et homme politique, Sir William Paxton , achète sa première propriété dans la vieille ville. À partir de ce moment, il investit massivement dans la région avec l'entière approbation du conseil municipal.

Avec la croissance des bains de mer d'eau salée à des fins de santé, Paxton a engagé l'ingénieur James Grier et l'architecte Samuel Pepys Cockerell (la même équipe qui avait construit sa maison à Middleton Hall ) pour créer un "établissement balnéaire à la mode adapté à la plus haute société". Ses bains de mer sont entrés en service en juillet 1806 et, après avoir acquis le Globe Inn, l'ont transformé en « un style des plus nobles, élégants et pratiques » pour loger les visiteurs les plus élégants de ses bains. Des cottages ont été érigés à côté des bains avec des écuries et une remise attenantes.

Une route a été construite sur des arches surplombant le port aux frais de Paxton en 1814. Il a fait adopter une loi privée du Parlement qui a permis à l'eau douce d'être acheminée à travers la ville. Malgré ces réalisations, son théâtre de 1809 a été fermé en 1818 en raison d'un manque de mécénat.

Paxton a également pris en charge les développements de « tournées » dans la région, comme l'exigeaient les riches touristes victoriens. Cela comprenait la découverte d'une source de chalybeate dans son propre parc à Middleton Hall et des auberges de relais de Swansea à Narberth . Il a construit la tour de Paxton , en mémoire de Lord Nelson qu'il avait rencontré en 1802 lorsqu'il était maire de Carmarthen . Les efforts de Paxton pour faire revivre la ville ont réussi et après la bataille de Trafalgar , la croissance de Victorian Tenby était inévitable.

À travers les époques géorgienne et victorienne, Tenby était réputée comme station thermale et centre d'études botaniques et géologiques. Avec de nombreuses caractéristiques de la ville en cours de construction pour fournir des zones de promenades en bord de mer saines, en raison des passerelles construites pour accueillir les nounous victoriennes poussant des poussettes, de nombreuses plages conservent aujourd'hui encore un bon accès pour les personnes handicapées. En 1856, l'écrivain Mary Ann Evans (nom de plume George Eliot ) accompagna George Henry Lewes à Tenby pour rassembler des matériaux pour son ouvrage Seaside Studies publié en 1858.

L'ancienne station de sauvetage RNLI Tenby de 1905 (crème et rouge) et la nouvelle 2008 (argent)

En 1852, la Shipwrecked Fishermen and Mariners' Royal Benevolent Society a déployé un canot de sauvetage dans la ville, repris en 1854 par la Royal National Lifeboat Institution . En 1905, une station de sauvetage équipée d'une rampe de mise à l'eau a été construite sur Castle Hill. Elle a été remplacée par une gare moderne en 2008.

La gare de Tenby et le chemin de fer Pembroke and Tenby ont été ouverts jusqu'à Pembroke le 30 juillet 1863. La ligne prolongée jusqu'à Pembroke Dock a ouvert le 8 août 1864. En 1866, la ligne a été connectée à la gare de Whitland . En 1867, les travaux ont commencé sur la construction du fort Palmerston sur l'île Sainte-Catherine. L'armée avait le contrôle du fort de 1887 à 1895.

Les murs du château de la vieille ville ont survécu, tout comme l'architecture néo-victorienne dans une palette de couleurs pastel. L'économie est basée sur le tourisme, soutenu par une gamme de magasins d'artisanat, d'art et autres. En avril 2017, il y avait 372 bâtiments et autres structures classés dans et autour de Tenby.

Éducation

Il y a quatre écoles dans la zone scolaire de Tenby, comprenant trois écoles primaires et une école secondaire : Ysgol Hafan-y-Mor, Tenby Church in Wales Primary School, St. Teilo's RC School et Ysgol Greenhill Secondary School .

Les élèves de l'école St. Teilo et de l'école Tenby Church in Wales sont automatiquement inscrits à l'école Greenhill, mais les parents peuvent les inscrire dans une autre école. Ysgol Hafan y Môr est une école de langue galloise . La plupart des élèves vont à Ysgol y Preseli , une école secondaire en gallois à Crymych .

Les écoles précédentes de la région étaient Tenby VC Infants School, une école anglophone avec une unité galloise. Les élèves de cette école s'inscriraient automatiquement à la Tenby Junior School qui a maintenant été convertie en Ysgol Hafan y Môr. L'école maternelle Tenby VC a été démolie en 2016 et transformée en terrain pour l'école Greenhill voisine.

Tourisme

Plage sud

Les attractions comprennent les deux plages de sable abritées et les excursions en bateau sur la côte vers l'île de Caldey . L'île Sainte-Catherine est à marée et le site du fort Sainte-Catherine, un fort Palmerston du XIXe siècle . En août 2016, le fort fait face à un « avenir incertain » et est fermé au public. Tenby a des magasins, des pubs et des restaurants pour accueillir les visiteurs. Le Sunday Times a classé Tenby's Castle Beach comme la meilleure plage du Royaume-Uni en 2019.

Transport

Gare de Tenby (1967)

La gare de Tenby dessert la ville sur la branche Pembroke Dock de la West Wales Line exploitée par Transport for Wales Rail , qui gère également la gare. Les trains circulent dans chaque direction ; vers l'ouest vers Pembroke et vers l'est vers Whitland , Carmarthen et Swansea . Pendant la haute saison, les trains circulent directement de Paddington à Tenby.

L'aéroport le plus proche est Cardiff International .

sport

Tenby United RFC , un club de rugby à XV existe depuis 1876. Il est membre de la Welsh Rugby Union .

En 1970, la Tenby Sea Swimming Association a lancé le Boxing Day Swim. C'est maintenant la principale attraction de Noël de Tenby, avec environ 600 nageurs, la plupart déguisés , regardés par des milliers de spectateurs. Chaque nageur qui s'inscrit pour une association caritative reçoit une médaille. La famille Osborne est associée à l'événement depuis le début et Chris Osborne, président de la TSSA, l'a vu se dérouler dans toutes les conditions météorologiques, du soleil éclatant aux vents glacials.

Tenby accueille le Welsh Ironman Triathlon en septembre. Il y a aussi le club de cyclisme Tenby Aces et le parcours de golf 18 trous de Tenby qui propose des parcours de golf le long de la côte.

Personnes notables

L'île Sainte-Catherine, vue depuis le ferry de l'île Caldey

Wally le morse

Wally dort sur la nouvelle cale de sauvetage Tenby de la RNLI

Le 19 mars 2021, un morse arctique a été aperçu sur les rochers de la plage de Broad Haven South, après avoir initialement fait le voyage depuis l'Irlande. Pendant son séjour à Tenby, il était principalement situé sur la nouvelle cale de halage du RNLI Lifeboat Tenby. Wally n'a pas été repéré entre le 5 et le 8 avril 2021 et on craignait que les touristes ne l'aient chassé, mais il était de retour se reposant régulièrement sur la cale plus tard dans le mois, et à une occasion a dû être déplacé pour permettre l'utilisation de la cale. .

Certains croyaient que le morse avait fait le voyage depuis l'Arctique sur la banquise. La RSPCA pense qu'il s'agit de l'observation la plus méridionale de l'espèce ; de temps en temps ils peuvent être vus en Ecosse.

Bien qu'il passe la plupart de ses journées à se reposer et à chercher de la nourriture, il a causé des méfaits. Il a été rapporté qu'il a chaviré un canot et endommagé un bateau de pêche qui tentait de monter à bord des navires.

Liberté de la ville

Les personnes et unités militaires suivantes ont reçu la liberté de la ville de Tenby.

Personnes

Unités militaires

Climat

Tenby connaît un climat maritime avec des étés frais, des hivers doux et des vents souvent violents. En raison de sa position côtière au sud-ouest, c'est l'un des endroits les plus ensoleillés du Pays de Galles.

Données climatiques pour Tenby (23 m d'altitude) 1981-2010
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Moyenne élevée °C (°F) 8,7
(47,7)
8,4
(47,1)
10,0
(50,0)
12,2
(54,0)
15,1
(59,2)
17,7
(63,9)
19,6
(67,3)
19,5
(67,1)
17,5
(63,5)
14,5
(58,1)
11,5
(52,7)
9,3
(48,7)
13,7
(56,7)
Moyenne basse °C (°F) 3,2
(37,8)
2,7
(36,9)
4,0
(39,2)
5,2
(41,4)
7,7
(45,9)
10,3
(50,5)
12,3
(54,1)
12,1
(53,8)
10,6
(51,1)
8,5
(47,3)
5,5
(41,9)
3,6
(38,5)
7,2
(45,0)
Précipitations moyennes mm (pouces) 113,5
(4,47)
80,8
(3,18)
86,7
(3,41)
65,3
(2,57)
62,7
(2,47)
65,5
(2,58)
68,8
(2,71)
91,9
(3,62)
87,5
(3,44)
130,2
(5,13)
134,9
(5,31)
123,1
(4,85)
1 111
(43,74)
Jours de pluie moyens (≥ 1,0 mm) 16,0 11.9 13.4 10.6 9.7 9.2 9.5 10.7 11.1 15,5 16,5 15.3 149,4
Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes 62,7 83,4 119,5 185,3 215,6 209,8 209,9 197,7 150,7 107,9 69,9 54,2 1 666,5
Source : metoffice.gov.uk

Voir également

Les références

Liens externes