langue buwal - Buwal language
| Buwal | |
|---|---|
| Gadala | |
| Originaire de | Cameroun |
| Région | Province de l'Extrême-Nord |
Locuteurs natifs |
10 000 (2004) |
Afro-asiatique
|
|
| Codes de langue | |
| ISO 639-3 | bhs |
| Glottolog | buwa1243 |
Le buwal , également connu sous le nom de Ma Buwal , Bual ou Gadala , est une langue afro-asiatique parlée au Cameroun dans la province de l'Extrême-Nord dans et autour de Gadala .
Phonologie
| Labial | Alvéolaire | latéral alvéolaire | Palatale | Vélaire | vélaire labialisée | Labial-vélaire | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasale | m | m | ?? | ?? | je suis | ||
| plosive sans voix | p | t | k | kʷ | kp | ||
| Voix plosive | b | ré | ?? | ?? | b | ||
| plosive prénasalisée | b | d | ?? | ?? | b | ||
| implosif | ?? | ?? | |||||
| Affriquée sans voix | ts | ||||||
| Affriquée vocale | dz ⁿdz | ||||||
| fricative sans voix | F | s | ?? | X | X | ||
| Fricative voisée | v | z | ?? | ?? | ?? | ||
| Rabat | ?? | r | |||||
| approximatif | je | j | w |
Le lambeau labio-dentaire /ⱱ/ est marginal, n'apparaissant que dans deux mots natifs de Buwal. Les plosives labio-vélaires sont également marginales ; en particulier, /kp/ n'apparaît que dans un mot, l' idéophone kpaŋ .
Buwal a les voyelles / ə a / , qui peut se produire à haute, moyenne ou basse tonalité . Chaque voyelle a une variété de réalisations phonétiques. /ə/ peut apparaître comme [ i u ɪ ʏ ʊ ] , et /a/ peut apparaître comme [ e o ɛ œ ɐ ɔ ] . Le schwa peut être analysé comme une voyelle uniquement épenthétique . Ces voyelles apparaissent comme des allophones arrondis lorsqu'elles sont adjacentes à une consonne labialisée, et comme des voyelles antérieures lorsque le mot est palatalisé.
La palatalisation dans Buwal se produit sur un mot entier et affecte également les consonnes affriquées /ts dz ⁿdz/ , qui apparaissent comme [ tʃ dʒ ⁿdʒ ] dans un mot palatalisé. En conséquence, toutes les voyelles d'un même mot sont soit à l'avant soit à l'arrière, produisant une harmonie vocalique . Un exemple de ce contraste est entre [mɐ̄ⁿdʊ́wɐ́n] 'rat' (sous - jacent /māⁿdwán/ ), qui est non palatalisé, et [mɛ̀vɛ̄ɗvɛ̄ɗɛ̄ŋ] (sous - jacent /màvāɗvāɗāŋ/ ) 'tortue', qui est palatalisé. Ce processus n'affecte pas les emprunts, par exemple [nɛ̀bɐ̄m] 'huile' (du fulfulde nebbam ) ou [lɛ̀kʷól] 'école' (du français l'école ). Certains emprunts ont été modifiés pour s'adapter à la phonologie Buwal, par exemple [sɐ́j] 'thé', de Fulfulde sha'i .
