Ken Barlow - Ken Barlow

Ken Barlow
Personnage de Coronation Street
interprété par	Guillaume Roache
Durée	1960–
Première impression	Épisode 1 9 décembre 1960
Créé par	Tony Warren
Présenté par	Stuart Latham
Apparitions de livres	Coronation Street : la saga complète Coronation Street : les années de guerre
Apparitions dérivées	Les histoires du coucher de Ken et Deirdre (2011)
Classification	Présent; ordinaire
Profil
Autres noms	Kenneth Barlow
Occupation
Accueil	1, rue du couronnement
Famille Père Franck Barlow Mère Ida Barlow Frères David Barlow Épouse Valerie Tatlock (1962-1971) Janet Reid (1973-1977) Deirdre Langton (1981-1992, 2005-2015) Fils Lawrence Cunningham Peter Barlow Daniel Osbourne Filles Susan Barlow Filles adoptives Tracy Barlow Petits-fils James Cunningham Adam Barlow Simon Barlow Bertie Osbourne Petites-filles Chloe Cunningham Amy Barlow (adoptante) Grands-pères Sidney Barlow George Cuirs Grands-mères Edna Barlow Nancy Cuirs Tantes Marjorie Barlow Ethel Cuirs Neveux Darren Barlow

Ken Barlow est un personnage fictif du feuilleton britannique ITV Coronation Street joué par William Roache . Barlow a été créé par Tony Warren comme l' un des Coronation Street ' caractères originaux s, et Décembre marqué le 60e 2,02 mille anniversaire de Ken à l' écran. Il a fait ses débuts dans le premier épisode du feuilleton le 9 décembre 1960 . Ayant joué le rôle de manière continue depuis cette date, Roache est l'acteur le plus ancien dans un feuilleton télévisé et a été honoré lors de la cérémonie des records du monde Guinness 2010 pour cette réalisation, après avoir dépassé l'acteur Don Hastings du feuilleton américain As the World. Turns , qui détenait auparavant ce titre. Roache a déclaré en 2010 qu'il n'avait pas l'intention de quitter le rôle et qu'il resterait dans Coronation Street aussi longtemps que les producteurs l'auraient. En novembre 2020, Roache a de nouveau reçu le record du monde Guinness de la star du feuilleton télévisé la plus ancienne au monde pour ses six décennies dans Coronation Street .

Ken Barlow a été présenté comme le fils instruit d'une famille de la classe ouvrière. En étant dépeint à la fois comme un moraliste et un militant politique, il se distingue des autres personnages du feuilleton, majoritairement issus de la classe ouvrière comme lui. Le personnage a développé une réputation d'homme à femmes; des complots ont vu Ken sortir avec de nombreuses femmes, se marier quatre fois avec trois femmes ( Valerie Tatlock en 1962, Janet Reid en 1972, Deirdre Hunt en 1981 et à nouveau en 2005), avoir quatre enfants avec trois femmes ( Lawrence Cunningham en 1961 de l'affaire de Ken avec Susan Cunningham - bien qu'il n'ait jamais connu Lawrence jusqu'en 2010 - les jumeaux Susan Barlow et Peter Barlow en 1965 du mariage de Ken avec Valerie Tatlock , et en 1995 Daniel Osbourne de la liaison de Ken avec Denise Osbourne ), ainsi que l'adoption plus tard de la fille de Deirdre Tracy Barlow . Parmi les nombreuses femmes avec lesquelles Ken a été jumelé, sa relation avec Deirdre a été la plus durable. La relation fictive de Ken et Deirdre a fait la une des journaux en Grande-Bretagne en 1983, en raison de l'adultère de Deirdre avec Mike Baldwin . Le scénario a suscité l'intérêt des médias et des téléspectateurs : 20 millions de personnes ont regardé la découverte de l'affaire par Ken. Le scénario a conduit à une querelle entre Ken et Mike, importante dans les récits des deux personnages jusqu'à la mort de Mike à l'écran en 2006. En mars 2017, Coronation Street a centré un scénario « whodunit » autour du personnage, dans lequel Ken est poussé dans les escaliers par un agresseur inconnu; le scénario a été surnommé " Qui a attaqué Ken ? ". Le 26 mai 2017, l'attaquant de Ken a été révélé comme son fils Daniel Osbourne (joué par Rob Mallard ).

Malgré son rôle quelque peu antagoniste dans les premières années de la série, Ken a développé une réputation parmi les critiques pour représenter un « homme ennuyeux » archétypal. C'est une allégation démentie par Roache, qui a cité l'évolution de Ken au fil des ans, sa vie amoureuse chaotique et sa famille dysfonctionnelle comme preuve du contraire. Roache a reçu un prix pour l'ensemble de sa carrière aux British Soap Awards pour son interprétation de Ken. Loin du feuilleton canonique , Ken a été interprété par James Roache (le fils de William Roache) dans la dramatisation The Road to Coronation Street et par Simon Chadwick dans la pièce Corrie! . Il a également été usurpé par l'impressionniste Jon Culshaw .

Scénarios

Ken Barlow est né et a grandi au 3 Coronation Street, Weatherfield , Lancashire . Il est le fils aîné de Frank ( Frank Pemberton ) et Ida Barlow ( Noel Dyson ). Élève intelligent, Ken fréquente le lycée après avoir réussi son onze plus examen, et en 1957, il obtient une bourse à l'Université de Manchester ; il vit avec ses parents et son frère David ( Alan Rothwell ) à Weatherfield tout en étudiant et obtient un baccalauréat spécialisé en histoire et en anglais. Étant instruit et ayant un esprit politique, Ken diffère de sa famille et de ses voisins. C'est une source de friction entre Ken et son père Frank, qui pense que Ken essaie de se distancer de ses racines ouvrières. Lorsque Ken écrit un article de journal cinglant sur ses voisins sans instruction à Weatherfield, Frank et la communauté sont indignés. En 1961, la mère de Ken décède dans un accident de voiture. Ken refuse un poste d'enseignant pour soutenir son père, mais lui et Frank continuent de s'affronter jusqu'au départ de Frank en 1964. Les décès de David et Frank (respectivement en 1970 et 1975) font de Ken le seul Barlow survivant.

Ken commence à enseigner et épouse Valerie Tatlock ( Anne Reid ) en juillet 1962. Deux ans plus tard, il a une aventure avec la danseuse exotique Pip Mistral (Elaine Stevens), mais son mariage survit. Les jumeaux Peter (Robert Heanue) et Susan (Katie Heanneau) sont nés le 15 avril 1965. En janvier 1966, Ken a une autre liaison avec la journaliste Jackie Marsh (Pamela Craig). Valérie part quand elle le découvre mais est plus tard persuadée de revenir. Ken continue de défendre ses convictions politiques et passe sept jours en prison en mars 1967, après avoir été arrêté pour avoir manifesté. Il est laissé un parent seul après la mort prématurée de Valérie; elle meurt après avoir été électrocutée en janvier 1971, et il a le cœur brisé. Ken est soutenu par l'oncle de Valérie, Albert Tatlock ( Jack Howarth ), avec qui il partage une relation étroite, mais s'occuper des jumeaux s'avère trop difficile et ils sont envoyés vivre chez leurs grands-parents à Glasgow .

Ken a de nombreuses aventures, dont une aventure d'un soir avec Rita Littlewood ( Barbara Knox ), mais sa prochaine relation sérieuse se produit en 1973, lorsque Ken épouse Janet Reid ( Judith Barker ), dans l'espoir qu'elle maternera ses deux enfants. Janet refuse de le faire et en 1974, ils se séparent. Janet entre et sort de la vie de Ken jusqu'en 1977, lorsqu'elle se suicide en faisant une overdose lorsque Ken refuse une réconciliation.

Lorsque Ray Langton ( Neville Buswell ) quitte sa femme Deirdre ( Anne Kirkbride ) en 1978, Ken la soutient. En 1981, ils se marient, Ken devenant le beau-père de la fille de Deirdre, Tracy (Christabel Finch), âgée de quatre ans . Cependant, en 1983, Deirdre s'ennuie avec Ken et a une liaison avec son rival, Mike Baldwin ( Johnny Briggs ). Le mariage de Ken et Deirdre souffre; le couple se sépare en 1990, et finit par divorcer à la suite de la liaison de Ken avec Wendy Crozier (Roberta Kerr), sa collègue du journal local, The Weatherfield Recorder . Ken prend mal la séparation et tente de se suicider par overdose, mais en est empêché par son ami, Bet Lynch ( Julie Goodyear ).

Ken et Mike, qui sont les opposés moraux l'un de l'autre, restent des ennemis ; Ken est furieux lorsque sa fille, Susan, tombe amoureuse et a un mariage de courte durée avec Mike. En 1991, Ken et Mike concourent pour la même femme, Alma Sedgewick ( Amanda Barrie ). Quand elle est larguée par Mike en faveur de Jackie Ingram (Shirin Taylor), elle commence à voir Ken. Le jour de Noël 1991, Mike attire Alma dans son lit pour se venger de Ken. Plus tard en 1992, Ken tombe amoureux de l'une des mères de son élève - Maggie Redman (Jill Kerman). La querelle Baldwin/Barlow éclate à nouveau, car Mike est le père du fils de Maggie, Mark Redman (Christopher Oakswood). Mike déteste l'idée que Ken passe le jour de Noël avec son fils, mais la fierté de Ken l'emporte sur lui. Il ne peut pas gérer la situation et lui et Maggie se séparent.

Ken a une relation avec la coiffeuse Denise Osbourne ( Denise Black ) en 1994 et est le père de son enfant; leur fils Daniel (Lewis Harney) est né en 1995. Denise accepte d'épouser Ken, mais a une liaison avec son beau-frère Brian Dunkley ( Benny Young ) en même temps. Elle quitte Weatherfield en 1996, laissant Daniel avec Ken. Il s'agit d'une garde à vue de courte durée car, plus tard cette année-là, Denise revient et arrache Daniel; Les tentatives de Ken pour récupérer son fils échouent.

Ken et Deirdre restent proches, malgré leurs autres relations. Ils se réunissent en 1999, suite aux encouragements de la mère de Deidre, Blanche Hunt ( Maggie Jones ). Ils se remarient finalement le 8 avril 2005 ; bien qu'en janvier 2003, Ken découvre que Deirdre a eu des relations sexuelles avec Dev Alahan ( Jimmi Harkishin ) à Noël 2001, il lui pardonne et ils restent ensemble. Deirdre soutient Ken en octobre 2002 lorsqu'il perd son poste d'enseignant pour avoir agressé un élève, Aidan Critchley (Dean Ashton), qui le terrorisait. Des problèmes conjugaux surviennent en 2006 lorsque, après la mort de Mike des suites de la maladie d'Alzheimer , Ken devient jaloux du chagrin qui en résulte pour Deirdre; il quitte la maison et essaie de reconstruire une relation avec son fils dont il est séparé, Daniel. La mère de Daniel, Denise, maintenant célibataire, se fait une mauvaise idée et tente de raviver une histoire d'amour avec Ken ; Ken repousse ses avances et retourne à Deirdre. Ken s'égare en 2009, après avoir rencontré Martha Fraser ( Stephanie Beacham ); il tombe amoureux d'elle, et en mai, envisage de partir avec elle. Il ne peut pas aller jusqu'au bout et jette Martha, retournant à Deirdre. Finalement, il admet l'infidélité. Bien que Deirdre soit en colère, elle lui pardonne comme il l'avait pardonné son aventure avec Dev; Cependant, Deirdre trompe plus tard Ken à nouveau, embrassant Lewis Archer ( Nigel Havers ). Les relations sont à nouveau tendues entre Ken et Deirdre. Le couple reconnaît leur mécontentement mutuel de leur mariage mais reste ensemble.

Fin août 2010, Norris Cole ( Malcolm Hebden ) découvre une lettre non ouverte adressée à Ken, datant des années 1960. La lettre est écrite par la première petite amie de Ken, Susan Cunningham ( Patricia Shakesby ), avec qui Ken était sortie en 1960. Susan a un fils nommé Lawrence ( Linus Roache ), qui s'avère être l'enfant de Ken. Lien entre Ken et Lawrence, qui menace temporairement la relation de Ken avec son autre fils Peter. Lorsque Ken découvre que Lawrence est intolérant envers l'homosexualité de son propre fils, James ( James Roache ), Ken rompt le contact. Réalisant qu'il n'a pas apprécié et négligé Peter au fil des ans, il s'efforce de créer des liens, le soutenant tout au long de sa relation et des problèmes de santé qui s'ensuivent.

En décembre 2010, Peter est pris dans l'explosion d'une fuite de gaz de Joinery Bar, qui se traduit par un accident de tramway inoubliable alors que l'explosion coupe la ligne de tramway au-dessus. Ken a peur que son fils ne meure, et cela arrive presque lorsque Peter fait un arrêt cardiaque, après avoir épousé Leanne Battersby ( Jane Danson ) sur son lit d'hôpital ; Cependant, Peter survit. Ken soutient Peter et Leanne alors que Peter lutte pour retrouver un sens de la réalité, l'explosion l'ayant laissé paralysé, potentiellement à vie. Pendant ce temps, James vient chez les Barlow pendant un certain temps, sans que personne ne sache que son rôle dans une soupe populaire en ville fait en fait partie d'une arnaque. Lorsque Ken découvre cela, James emballe ses affaires et s'en va ; Ken essaie de le faire rester mais James le pousse hors de son chemin, le faisant perdre connaissance. Ken n'est pas gravement blessé, cependant.

Ken ne sait pas où se situe sa loyauté lorsque Peter a une liaison avec Carla Connor ( Alison King ), et il est séparé de son fils, Simon ( Alex Bain ). Ken est alors choqué de découvrir que Peter a été inculpé pour le meurtre de Frank Foster ( Andrew Lancel ), qui avait été reconnu non coupable du viol de Carla. Il essaie d'aider mais est repoussé. Finalement, on découvre que la mère de Frank, Anne, était la vraie coupable. Elle est condamnée à une peine d'emprisonnement, tandis que Peter est libre de partir. À la mi-2013, Ken quitte temporairement la rue pour s'occuper de son petit-fils Adam au Canada. (un complot conçu en raison de l'acteur William Roache en congé après son arrestation). Il revient en août 2014 pour retrouver sa famille dans le chaos. Peter a été emprisonné pour le meurtre de son amante secrète Tina McIntyre ( Michelle Keegan ) et Tracy est fiancée au frère de Carla, Rob Donovan ( Marc Baylis ). Carla était enceinte du bébé de Peter mais a fait une fausse couche après leur séparation et Deirdre s'est effondrée à l'idée de gérer tout cela toute seule. Ken est furieux que Deirdre ne lui ait pas dit tout cela plus tôt et entreprend d'effacer le nom de Peter, seulement pour découvrir que la majorité des résidents de la rue, y compris Simon, pensent que Peter a tué Tina. Ken ne sait plus qui croire. Il découvre plus tard que Peter a renvoyé son avocat et il devient encore plus probable qu'il soit reconnu coupable du meurtre.

Deirdre va rester avec son amie, Bev Unwin ( Susie Blake ), en octobre 2014, quand il devient clair que le stress du procès la détruit. Peter est reconnu coupable du meurtre et condamné à la prison à vie. Cependant, le verdict est rapidement renversé, lorsqu'on découvre que c'est en fait Rob qui a assassiné Tina. Peter est libéré de prison mais prend la décision de quitter la rue, car il n'a presque rien qui le retient, ce qui blesse Simon. Ken essaie de faire changer d'avis Peter, mais il est catégorique en partant, alors Ken respecte ses souhaits et le voit partir. À ce stade, Deirdre aurait dû rentrer à la maison mais a rappelé pour dire qu'elle restait avec Bev un peu plus longtemps, de ses proches venaient de mourir. En juillet 2015, Deirdre décède et Ken est absolument dévasté par cette nouvelle. Liz annonce la mort de Deirdre dans The Rovers Return. Les funérailles de Deirdre ont lieu la semaine suivante. Il est révélé que Deirdre aurait été à la maison plus tôt. Cependant, la nouvelle de l'aventure de Tracy et Tony lui parvint et elle eut honte de rentrer à la maison et d'affronter Liz. En conséquence, Ken ressent de l'animosité envers Tracy pour avoir apparemment volé les deux derniers mois de Deirdre, alors qu'elle aurait pu être à la maison quand elle est décédée.

Ken commence plus tard à sortir avec Nessa Warner (Sadie Shimmin), au grand dam de Rita et Emily. Tracy est profondément bouleversée et accuse Ken d'avoir trahi Deirdre. Ken expulse Tracy lorsqu'il découvre que Tracy a vu son ex-fiancé Rob, qui est en prison pour meurtre. Au début de 2016, Ken largue Nessa après avoir découvert que Nessa avait une liaison avec le défunt mari de sa sœur Cathy. En octobre 2016, Ken est choqué de voir son fils Peter. Il accuse Peter de boire et après leur dispute, Ken subit un accident vasculaire cérébral et il est hospitalisé.

Début 2017, le fils de Ken, Daniel, se voit proposer une place à l'université d'Oxford . Il décide de ne pas aller en choisissant de soutenir sa nouvelle petite amie Sinead Tinker ( Katie McGlynn ), qui est tombée enceinte. Ken se retourne plus tard contre Sinead en disant qu'elle a piégé Daniel et la blâme pour que son fils ne soit pas allé à l'université, quelque chose qu'il aurait aimé avoir fait en 1960. Il s'est rendu compte qu'il avait perdu son temps avec Deirdre et souhaitait ne pas s'être marié. elle, mais l'aimait vraiment plus que ses autres femmes, malgré sa liaison avec des hommes comme Mike, le père d'Adam en 1983. Il mentionne à Audrey qu'il a choisi sa fille adoptive Tracy comme sa préférée, pour le véritable amour de sa mère, par rapport à ses autres enfants , malgré ses actions, et voulait tout lui laisser dans son testament. Après avoir éloigné sa famille de lui et avoir fait avorter Sinead en secret, Ken est poussé dans les escaliers et laissé pour mort par un agresseur inconnu. Il se remet de ses blessures à l'hôpital.

Début 2019, Ken entame une relation avec l'ennemie d'Audrey, Claudia Colby ( Rula Lenska ). En 2020, Ken a décidé de s'éloigner de la rue pour une nouvelle aventure et a emménagé dans le complexe de retraite Stillwaters avec Claudia. Après avoir emménagé, ils ont été présentés à Charles Moore, le président du comité des résidents, et Ken a également découvert son vieil ami Norris vivant à Stillwaters. Après avoir raté Eccles, il la fait entrer, mais est attrapé par Charles qui l'utilise pour des dommages, peu de temps après cet incident, Eccles meurt d'une tumeur, Norris informe Ken qu'il avait entendu Charles faire un commentaire aux dépens d'Eccles, le faisant monter contre Charles pour l'élection à la tête du comité de résidence, Ken et Norris ont fait quelques recherches et ont découvert l'abus de pouvoir de Charles, volant secrètement de l'argent aux résidents et après l'avoir révélé, Ken a gagné son vote, mais il l'a remis à Norris alors qu'il se sentaient inadaptés à l'environnement de Stillwaters, et lui et Claudia ont convenu qu'ils voulaient tous les deux des choses différentes, alors Ken est parti, se retrouvant au n ° 1 Coronation Street. Après son retour, Ken fait des apparitions sporadiques tout au long de la fin de 2020, il a initialement annoncé qu'il vendrait No. 1 Coronation Street, ce qui a conduit à une guerre d'enchères entre Tracey et Steve, et Peter et Carla, il a finalement changé d'avis.

Création et développement

Fonderie

Frank ( à gauche ) et Ken ( à droite ), dans la première scène des Barlow. La juxtaposition de Frank mangeant en manches de chemise, repas étouffé de sauce brune, et Ken en cravate, méprisant le condiment, a été utilisée pour établir la caractérisation de Ken comme un snob, en conflit avec ses parents sur son rejet de ses racines ouvrières. .

Ken Barlow est l'un des vingt-deux personnages originaux de Coronation Street imaginés par le créateur de la série Tony Warren . Il a fait ses débuts dans le premier épisode du feuilleton, diffusé le 9 décembre 1960. Alors que les auditionnés pour les vingt et un autres rôles originaux provenaient des contacts de la directrice de casting Margaret Morris dans le nord de l'Angleterre, Warren a repéré William Roache en train de jouer à la télévision de Grenade. jouer Marking Time , et savait qu'il était le bon acteur pour jouer Ken. Il a assisté à l'audition, au cours de laquelle on lui a demandé de lire le journal The Daily Telegraph avec un accent du Lancashire . Roache pense que son indifférence envers le casting a eu un impact positif sur son audition, car cela lui a permis de se détendre. Deux épisodes pilotes ont été filmés, avec Ken joué par Roache dans l'un et par l'acteur Philip Lowrie dans l'autre. Lowrie a ensuite été choisi dans le rôle d'un autre personnage original, Dennis Tanner .

Roache s'est d'abord vu proposer le rôle de Ken dans le cadre d'un contrat de treize épisodes et six semaines. Son agent l'a convaincu de le prendre, car cela renforcerait son exposition autour de la diffusion de Marking Time . Coronation Street a été un succès auprès des téléspectateurs et son contrat a été prolongé. Roache a reçu un contrat de six mois au début de 1961, suivi d'un contrat d'un an en juin de la même année, qu'il considérait comme une sécurité incroyable à une époque où il « menait une existence au jour le jour ». La série est devenue un feuilleton de longue date, diffusé plusieurs fois par semaine, et Roache a continué dans le rôle, mais a progressivement cessé d'affecter un accent du Lancashire. Roache gagnait à l'origine 10 £ par épisode, contre 3 000 £ par épisode qu'il gagnait en 2010. Il a déclaré en 2010 que même s'il n'avait initialement l'intention de figurer dans Coronation Street que pendant une courte période, une fois qu'il l'avait filmé et qu'il avait été transmis avec "un tel impact colossal", il s'est rendu compte que c'était quelque chose de spécial.

Selon l'écrivain Daran Little , Roache était en partie responsable du nom de la rue où se déroule le feuilleton, Coronation Street , qui sert également de titre au programme. Le savon était à l'origine intitulé Florizel Street lors de sa commande. Roache ne pouvait pas prononcer "Florizel", donc le nom de la rue a été changé en Coronation Street .

Longévité

En 1984, suite au départ des personnages originaux Annie Walker , Albert Tatlock , Len Fairclough et Elsie Tanner , Ken était le seul personnage de la distribution originale qui restait dans la série. Un scénario potentiel a été conçu dans lequel Ken et son épouse de l'époque, Valerie, déménageraient en Australie.

L'éveil spirituel et le désir de s'améliorer ont conduit Roache à envisager de quitter la série au début des années 1970, alors qu'il luttait pour être dans "la profession la plus motivée par l'ego qui soit". Il a finalement décidé de rester – une décision dont il est satisfait rétrospectivement, car ses scrupules n'ont jamais été avec la série elle-même, mais la façon dont il se sentait personnellement. Roache a déclaré en 2010, "Quand les gens me demandent pourquoi j'ai joué le même rôle pendant 50 ans, j'essaie d'expliquer que je ne l'ai pas fait parce que comme tous les êtres humains, et grâce à des scénaristes intelligents, Ken a évolué. Il est marié trois fois, a eu 24 petites amies et est à la tête d'une famille totalement dysfonctionnelle. Il a un fils [Peter] qui est un bigame alcoolique et une fille [Tracy] qui est un meurtrier condamné. Combien d'acteurs ont la chance de jouer des scènes avec un contenu charnu comme cette?"

Caractérisation

Tony Warren a créé Ken comme un « zeitgeist » des temps modernes en 1960, et il a été suggéré que Ken est un « prisme à travers lequel lire l'histoire politique et culturelle du dernier demi-siècle ». Dans les premières années du feuilleton, Ken a souvent été présenté comme en colère contre ce qu'il considérait comme le climat anti-intellectuel et réprimé qui l'entourait, et l'auteur Dorothy Hobson a suggéré que Ken avait honte de ses racines ouvrières. Roache convient que Ken avait manifestement des aspirations plus élevées que "d'être coincé dans Coronation Street", mais note qu'"il a également été décrit comme un gentil jeune homme qui était heureux d'aider s'il le pouvait". Roache se considère "le gardien de Ken", chargé de veiller à ce que ses actions et son dialogue restent fidèles au personnage. Cette responsabilité a conduit à une querelle de deux ans avec sa co-star Pat Phoenix , quand elle a insisté pour que son personnage, Elsie Tanner , sape Ken dans une dispute. Agacé que Ken soit rabaissé et que la scène soit dépouillée de son "impact dramatique", Roache a ramé avec Phoenix, qui ne lui a plus parlé - en dehors de leurs scènes ensemble - pendant deux ans.

The Guardian « s Joe Morancomparé Ken à Richard Hoggart » garçon bourse d, « le chiffre « déracinés et anxieux » dontéducation l'avait éloigné de ses origines declasse ouvrière. » Moran a suggéré que Ken a mené "ce que Hoggart a appelé une" vie de carrousel ", une vie non pas de la trajectoire ascendante de la carrière professionnelle mais de vivre d'année en année et de prendre n'importe quel emploi qui se présente." Moran a ajouté que Ken "a refusé d'accepter l'accent du dernier demi-siècle sur les aspirations des consommateurs et l'élitisme méritocratique", mais a ajouté que selon les normes modernes, "Ken a gâché son éducation et sa vie. Il a joué un petit rôle dans la" création de richesse ". [...] et est toujours coincé dans la même maison qu'il habitait quand il était étudiant, menant sa vie de manège, stoïquement et décemment."

Position politique de Ken est laissé - libérale . Il a été décrit comme le lecteur fictif le plus célèbre de The Guardian , un journal qui attire les lecteurs de la gauche dominante de l'opinion politique britannique. Ken a fait plusieurs incursions dans le journalisme pour des publications de gauche au fil des ans et s'est parfois montré frustré que ses opinions politiques ne soient pas partagées par d'autres. Un article cinglant qu'il a écrit pour un journal, dans lequel il qualifiait ses voisins de « paresseux, politiquement ignorants, affamés d'une vraie culture et prévenus contre toute avancée dans la perspicacité humaine et le progrès scientifique », a conduit à des affrontements avec son père et un bagarre chez les Rovers avec Len Fairclough ( Peter Adamson ). Bien que Ken ait parfois épousé l'idéologie socialiste, Roache suggère qu'il est en réalité plus un « homme libéral et impartial [...] cherchant toujours à réparer les torts de la société » et « un homme intègre qui se bat pour ce qu'il pense avoir raison".

L'auteur Graeme Kay a discuté de l'évolution de Ken au sein de la série : "Il a commencé comme un petit con, aux yeux du père de la classe ouvrière Frank, mais est devenu un solide père de famille, pour s'égarer. Il est passé d'enseignant à propriétaire de journal. , à travers divers emplois, mais l'a aussi jeté. Il a toujours aimé se voir comme un gros poisson dans un petit étang, avec ses manières acerbes et dominatrices et son sentiment d'intelligence supérieure. " Little a suggéré que Ken était passé d'un jeune homme en colère qui ne s'intégrait jamais et défiait toujours le système à un ennuyeux à côté, découvrant finalement qu'il ne pouvait pas changer le monde après tout. Little a surnommé Ken Coronation Street , l' homme d'État le plus âgé et la cheville ouvrière, une tragédie grecque à un seul homme et le plus grand survivant de Weatherfield.

Le personnage a la réputation parmi les critiques d'être ennuyeux et d'homme de morale ; Moran l'a surnommé l'archétype de l'homme ennuyeux. Chronique de l'histoire de Coronation Street en 2007, Virgin Media a déclaré: "Peut-être injustement surnommé ennuyeux, Ken est finalement un homme intelligent, frustré par les cartes que la vie lui a données - bien que les cheveux, les vêtements et la morale forte n'aient pas aidé." La perception populaire de Ken comme étant ennuyeux est née, selon Roache, à l'époque de l'histoire du triangle amoureux Ken-Deirdre-Mike. Il nie l'étiquette, d'autant plus que Ken a eu de nombreuses aventures amoureuses au cours de son mandat. Karen Price du Western Mail l'a qualifié d'intellectuel résident de la rue, qui n'a jamais tout à fait réussi à se libérer de ses racines.

Des relations

Ken est réputé pour avoir eu de multiples relations avec des femmes pendant son séjour à Coronation Street . En discutant de cela, l'auteur Hobson a suggéré que les nombreuses relations de Ken pourraient donner l'impression que le personnage est un lothario ou un grand romantique; Cependant, Hobson a noté que cela serait inexact car Ken n'est "ni un grand romantique ni quelqu'un avec qui vous seriez sage de faire confiance à votre avenir romantique ou émotionnel. En fait, il est l'un des personnages dont le public aurait tendance à vouloir avertir tous les personnages féminins de « rester à l'écart, ça finira en larmes »". Roache pense que l'approche de la romance de Ken au début de son mandat démentait ses affectations intellectuelles instruites et révélait qu'il était un "homme de cœur de la classe ouvrière du Nord" typique. Il a expliqué: "[Ken] était du genre à vouloir avoir une femme qui resterait à la maison, s'occuperait des enfants et s'assurerait que la maison fonctionnait bien, pendant qu'il partait travailler pour poursuivre une carrière. C'était très vieux. -façonné de plusieurs manières, mais il n'a jamais pu le voir de cette façon et c'était souvent aux femmes avec qui il avait des relations de lui rappeler ce trait de caractère."

Les nombreuses relations de Ken ont été entachées d'infidélités. Bien qu'il soit généralement "bien intentionné", Roache a estimé que pendant les deux premières décennies de Coronation Street , Ken avait eu une séquence impitoyable où les femmes étaient impliquées. Alors qu'il s'est quelque peu adouci depuis, il était d'abord un « chauvin sensible et réfléchi qui aimait l'idée d'avoir une femme qui était toujours là pour lui, mais en même temps [...] n'a rien trouvé de mal à flirter ou à sortir avec une autre femme." La publicité d'ITV faisait référence au nombre de relations et d'aventures qu'il a eues, déclarant "Cela pourrait prendre un certain temps … Ken a eu plus de petites amies que la plupart des résidents masculins de la rue réunis." Entre les périodes de 1960 et 2007, Ken s'est marié quatre fois et est sorti avec 27 femmes, dont un personnage joué par l'actrice alors inconnue Joanna Lumley , qui a joué la fille du directeur Elaine Perkins en 1973.

Valérie Tatlock

La première relation notable de Ken dans la série était avec le personnage de Valerie Tatlock (Anne Reid) en 1961. Roache et Reid avaient été dans des écoles voisines, ce qui leur a donné un terrain d'entente et une attitude détendue pour travailler ensemble. Roache a un jour attribué leur succès à sa propre relation avec Reid, le citant comme un élément utile dans leur chimie à l'écran. Ken et Valerie se sont mariés le 4 août 1962. Conscient que les personnages étaient devenus populaires, le producteur exécutif HV Kershaw a demandé que l'agent de service du soir de Granada Television soit disponible le soir de la diffusion, afin de prendre les appels téléphoniques de félicitations des téléspectateurs. Bien qu'aucun appel n'ait été passé, 20 millions de téléspectateurs ont regardé l'épisode du mariage. Reid était « ravi » de la réaction au mariage. Roache était initialement sceptique quant à l'impact que le mariage aurait sur le développement de Ken. Roache a déclaré: "J'étais une sorte de jeune semi-idole à cette époque et je pensais que se marier allait finir tout ça." Il a estimé que, étant donné les aspirations de Ken à une mobilité sociale ascendante et son désir de quitter Weatherfield, le mariage était en conflit avec sa caractérisation, mais s'est rendu compte qu'il était nécessaire que les écrivains l'ancrent dans la région.

Valérie a donné naissance à des jumeaux, Peter et Susan, et est devenue femme au foyer pour s'occuper d'eux. Toutes les scènes impliquant les enfants acteurs ont été filmées séparément des tournages épisodiques, pour éviter que des bruits indésirables ne gâchent les scènes de Roache et Reid. Dans un scénario, Ken a dû commencer à s'occuper des enfants plus fréquemment, mais il s'ennuyait et les laissait souvent sans surveillance. Valerie l'a accusé de tentative de meurtre à une occasion lorsqu'un petit incendie de maison s'est produit – avec les jumeaux piégés à l'intérieur. Son ennui avec son mariage l'a amené à avoir une liaison avec Jackie Marsh (Pamela Craig). Il n'y avait que des "scènes de baisers" écrites dans les scripts, mais l'équipe de production a clairement indiqué qu'ils avaient une relation sexuelle. Le scénario a "horrifié" les téléspectateurs et Craig a reçu des lettres abusives de fans en colère. Craig ne savait rien de plus qu'une courte liaison pourrait se produire entre les deux. À l'écran, Elsie Tanner l'a convaincu de mettre fin à l'affaire ; Valérie l'a découvert, mais lui a pardonné. Roache a apprécié les conséquences, car cela a ajouté une nouvelle dimension à Ken, selon laquelle "C'était un homme marié avec des enfants et avait toutes ces bonnes intentions, mais il était également susceptible de s'égarer et avait clairement du mal à résister à la tentation d'une autre femme. "

Le mariage de Ken et Valerie a pris fin prématurément en 1971. Suite à la décision de Reid de quitter le rôle – s'étant ennuyé de jouer le personnage – les producteurs ont choisi de tuer Valerie. Reid et Roache craignaient brièvement que son départ n'entraîne l'élimination de Ken, et Roache se souvient que l'émigration de Ken avec les jumeaux était un scénario à l'étude. À son grand soulagement, il a été maintenu. Valérie est décédée après avoir été électrocutée en essayant de réparer un sèche-cheveux défectueux. Après le choc mortel, elle a renversé un radiateur électrique, mettant le feu à la maison des Barlow. Un public alors record à l'écoute de la mort de Valérie, scénarisé par Leslie Duxbury . L'épisode suivant s'est terminé avec Ken marchant à travers les restes brûlés de leur maison, dans une scène que Roache a considérée comme l'un de ses "moments les plus agréables et les plus satisfaisants de Coronation Street ".

Janet Reid

Le deuxième mariage de Ken dans la série était avec un personnage nommé Janet Reid (Judith Barker) en 1973; leur relation fut de courte durée. Il n'y avait aucune accumulation à leur mariage; Ken est revenu d'Écosse et a présenté Janet comme sa femme. Le rythme rapide du scénario a mis Roache en colère; il a souligné une fois: "J'étais très fâché à propos de tout cela. Il n'y a pas eu de mariage, elle vient d'arriver, aucune accumulation. C'était juste comme une idée qui a été poussée. Je n'étais pas heureux." Le scénario était impopulaire auprès des téléspectateurs, qui n'approuvaient pas le mariage. Janet était déjà un personnage impopulaire à l'époque, en raison de ses relations antérieures avec deux autres hommes de Coronation Street . Barker a déclaré que Janet était souvent perçue comme traitant Ken injustement. Elle montra ouvertement son aversion pour ses enfants et les envoya en pensionnat. La situation a vu Ken se rendre compte qu'il était dans un "mariage sans amour" - un match fait tout en se sentant seul et sous la présomption qu'elle était sa dernière chance de bonheur. La rupture de leur mariage s'est accompagnée de ce que Little a surnommé « une série de disputes spectaculaires », qui a vu Ken devenir violent envers Janet. L'une de ces disputes, qui a suivi la découverte par Ken du projet de Janet d'envoyer les jumeaux en pensionnat, a ensuite été utilisée comme exercice dans les écoles d'art dramatique, que Roache considérait comme "un beau compliment pour toutes les personnes impliquées dans la création du moment".

Janet et Ken se sont séparés en 1974. Barker a été inclus dans la série pendant quelques années, car Janet revenait occasionnellement pour être avec Ken. À la fin de 1976, Barker a été invité à reprendre le rôle pour la dernière fois. Janet est revenue à l'écran en 1977 et a demandé à Ken une autre chance, affirmant qu'elle avait changé. Lorsqu'il la rejette, elle se suicide en faisant une overdose. Barker a rappelé les scènes "épuisantes" qu'elle et Roache ont filmées, et a déclaré qu'il y avait des scènes de " suivi dramatiques" substantielles alors que Ken la découvrait morte dans son lit. Ken a été décrit comme « brisé » et « plein de remords » par la mort de Janet, et se sentait coupable de ne pas avoir essayé de l'aider davantage. Pour aggraver sa situation, il a d'abord été soupçonné de l'avoir assassinée.

Deirdre Chasse

En 1972, Deirdre Hunt, interprétée par Anne Kirkbride, est introduite dans Coronation Street ; le personnage deviendrait synonyme du récit de Ken lorsque, au début des années 1980, Deirdre devint la troisième épouse de Ken. Une audience combinée de 24 millions de téléspectateurs s'est connectée pour voir les noces.

Roache a déduit que les écrivains ne savaient plus comment utiliser Ken. Bien qu'il l'ait rarement fait dans le passé, il a fait part de ses inquiétudes au producteur de la série, consterné que le personnage « semble flotter dans un état nébuleux ». Il pense que Ken a ensuite été inclus dans "des trucs beaucoup plus forts", y compris un scénario dans lequel Deirdre a eu une liaison avec son rival, Mike Baldwin (Briggs). Le scénario a été conçu en 1982. Puis le producteur Mervyn Watson se souvient : « C'était une conférence d'histoire normale et nous avons regardé le mariage Ken/Deirdre et avons eu l'idée qu'elle ait une liaison avec quelqu'un dans la rue. ont été exprimés des points de vue catégoriques et opposés." Watson pense que les acteurs se sentent souvent « dérangés et mal à l'aise » à la perspective de ce que leur personnage va vivre. À son tour, il pensait que le scénario avait généré certaines des meilleures performances de la carrière des acteurs. Il a conclu que Roache a prouvé que sa théorie était correcte et a fait l'éloge de sa performance.

Une scène désormais tristement célèbre, dans laquelle Ken se retrouve face à Mike après la découverte de l'affaire et une confrontation s'ensuit, a été initialement scénarisée différemment. Roache n'aimait pas cette version, car il pensait que la réponse de Ken manquait de réalisme. En partie alimenté par sa frustration précédente avec la caractérisation "boiteuse" de Ken, Roache a approché le réalisateur de l'épisode, Brian Mills , et a demandé que Ken soit autorisé à frapper Mike. Bien que la configuration de tournage prévue pour la scène ne le permette pas, il a été convenu que Ken tenterait de frapper Mike et que Deirdre interviendrait.

Roache se souvient que les téléspectateurs l'ont pris très au sérieux, au point qu'il a reçu des lettres disant: "Cher Ken, je pensais que vous devriez savoir que Mike Baldwin voit votre femme!" 20 millions de téléspectateurs à l'écoute de l'épisode ; il a atteint la deuxième plus haute cote d'écoute enregistrée du feuilleton, dépassé seulement par l'épisode d'adieu de Hilda Ogden (joué par Jean Alexander ) en 1987.

Ken et Deidre ont été décrits comme la version feuilleton de Richard Burton et Elizabeth Taylor . Leur relation a comporté diverses affaires, ruptures et réunions au fil des ans. Le premier mariage du couple s'est finalement désintégré au début des années 1990, cette fois lorsque Ken a eu une liaison avec sa collègue Wendy Crozier, un badinage qui s'est terminé par un divorce pour les Barlow. Ken a été expulsé de chez lui le jour du Nouvel An 1990. Leur relation on/off s'est poursuivie, chacun ayant diverses autres liaisons, jusqu'à ce que les producteurs décident de réunir Ken et Deidre en 1999. Le deuxième mariage de Ken et Deirdre en 2005 a été suivi par environ 13 millions de téléspectateurs, contre les neuf millions qui ont regardé le mariage du prince Charles avec Camilla Parker Bowles le lendemain. Par coïncidence, le premier mariage de Ken et Deirdre en 1981 a été projeté dans les 48 heures suivant le mariage du prince Charles et de la princesse Diana , et tout comme en 2005, le mariage de Barlow a attiré plus de téléspectateurs que le mariage royal.

Au cours de la vie d'Anne Kirkbride, Roache était élogieux à propos de Ken et Deirdre, ainsi que de Kirkbride - qu'il aimait, a-t-il déclaré, autant que Ken aimait Deirdre - avec cet amour expliquant pourquoi Ken finissait toujours par lui revenir. S'exprimant en 2010, Roache a déclaré: "Nous sommes ensemble à l'écran depuis à peu près 30 ans maintenant et une grande partie de ce que nous faisons devant la caméra est instinctive. Nous sommes vraiment comme un vieux couple marié qui a connu des hauts et des bas, a vécu eux et sortir de l'autre côté.

Denise Osbourne

Ken était en couple avec la coiffeuse Denise Osbourne ( Denise Black ) en 1994, la romance faisant échouer les chances d'une réconciliation entre les récents divorcés Ken et Deirdre. Les scénaristes avaient en fait prévu de réunir Ken et Deirdre, mais lorsque Kirkbride est tombé malade et a dû être écrit, les scripts ont été modifiés et Ken a été associé à Denise à la place. Black a suggéré que la romance est sortie de nulle part.

L'Official Coronation Street Annual 1997 a décrit Ken et Denise comme un « couple dépareillé » qui n'a jamais été destiné à passer leur vie ensemble. Dans le scénario, Ken a engendré le fils de Denise, Daniel. Ils avaient une relation on/off et un mariage était prévu en 1996; Cependant, dans un rebondissement, il a été révélé à Ken que Denise, incapable de « contenir ses convoitises primitives », avait une liaison avec son beau-frère, Brian. Lors de la découverte, le bonheur de Ken a été arraché dans ce qui a été décrit par Sunday Mail comme des "circonstances déchirantes", et l'un des pires moments du personnage. Denise Black a discuté de l'ambivalence de son personnage envers sa relation avec Ken, révélant pourquoi elle croyait que Denise était infidèle : "Le fait est qu'elle est amoureuse des deux hommes. Quand elle est avec Brian, elle l'aime. Et elle est complètement amoureuse de Ken quand il est avec elle. Elle a donc deux amours et toute la culpabilité qui va avec ce scénario. Denise ne veut pas faire autant de peine. Son problème est qu'elle ne sait tout simplement pas si elle va ou vient. " Lorsque Ken a découvert la vérité, le mariage a été annulé, Ken disant à Denise de "sortir avant que je ne te tue".

Après la révélation et au milieu des retombées, Denise s'est enfuie, laissant son fils sous la garde de Ken. Cela a facilité le désir de Black d'avoir une pause de six mois de la série. Le personnage est revenu à l'hiver 1996, pour la dernière partie de son scénario, Black ayant décidé de quitter le rôle. Le scénario de retour de Denise a été scénarisé pour coïncider avec Coronation Street ' augmentation de quatre épisodes hebdomadaires. Il s'est concentré sur une bataille pour la garde de Daniel entre Ken et Denise après que Denise ait arraché Daniel. Une source à l'époque a parlé du scénario et de la réaction de Ken après avoir perdu son fils : "Ken est dévasté lorsqu'il rentre chez lui la semaine avant Noël et découvre que son fils est parti. Il n'arrive tout simplement pas à croire qu'il a été arraché par la femme qui les a largués. Il commence immédiatement une bataille pour la garde. Denise joue beaucoup sur le fait qu'elle est la mère, tandis que Ken [affirme] qu'il est de retour dans une relation avec son ex-femme Deirdre. Deirdre va en fait au tribunal avec lui pour obtenir une pension alimentaire, mais elle se met en colère quand elle découvre qu'il essaie d'utiliser leur amitié comme un levier pour récupérer Daniel." Lorsque Denise a obtenu la garde, elle a quitté Coronation Street et Ken a perdu le contact avec son fils.

Denise a été réintroduite pendant plusieurs mois en 2007, plus d'une décennie après sa dernière apparition. Ken a retrouvé son fils à la suite d'un malaise conjugal avec Deirdre, ce qui a conduit à des interactions avec Denise lorsqu'il s'est présenté à l'improviste pour une visite. Black était ravi d'être invité à nouveau, en disant "Je ne pense pas que vous puissiez avoir le bébé de Ken Barlow et l'oublier, n'est-ce pas?" Le retour de Denise a été utilisé comme catalyseur pour causer d'autres problèmes dans le mariage de Ken et Deirdre, Ken étant devenu mécontent. Ce n'était qu'un bref retour ; une fois que les avances de Denise envers Ken ont été rejetées, Denise a de nouveau été écrite. Denise est brièvement revenue en 2017 dans le cadre de Who Attacked Ken? , car son fils Daniel était l'agresseur.

Marthe Fraser

En janvier 2009, Martha Fraser (jouée par Stephanie Beacham ), un nouvel amour pour Ken, a été présentée à la série. Ken rencontre Martha au bord du canal alors qu'il promène son chien Eccles. Martha révèle qu'elle est une actrice de théâtre qui se rend à des représentations sur sa péniche. Ken la cherche à nouveau et il l'aide à lire ses lignes. Roache a déclaré à What's on TV que Ken est heureux de trouver une "personne partageant les mêmes idées" avec qui il est facile de parler. Il aime parler à Martha de ses problèmes, de son fils et de ses petits-enfants, car elle ne juge pas. Lorsqu'on lui a demandé si Ken mentionnait Deirdre, Roache a répondu : "Euh... non. Martha lui pose des questions sur la mère de Peter et Ken lui dit qu'elle est morte, ce qui est la vérité, donc Martha suppose automatiquement qu'il est veuf et il ne la redresse pas. ." Ken choisit également de ne pas mentionner Martha à Deirdre; Roache croyait qu'elle serait en colère si elle le découvrait. Roache a révélé que Ken n'envisageait pas d'avoir une liaison avec Martha, mais qu'il était "captivé" par elle et qu'il avait des sentiments pour elle. Au cours de l'histoire, la femme de Roache, Sara, est décédée. Roache a reçu un congé de compassion du feuilleton et les scénaristes ont été contraints de retravailler le scénario de Ken. Ken et Martha finissent par consommer leur relation, et Ken envisage de quitter Deirdre et Weatherfield. Il change d'avis à la dernière minute et Martha s'en va, seule.

Alison Graham de Radio Times a déclaré que Martha était l'âme sœur de Ken, car "elle est la plus parfaitement bourgeoise du côté". Graham a déclaré que Martha avait permis au "cœur de la classe moyenne" de Ken de chanter après que le couple se soit lié d'amour pour BBC Radio 4 , les livres et les pièces de théâtre. Comparant les relations de Ken avec Martha et Deirdre à une peine de prison, Graham a déclaré que Martha avait offert à Ken une libération conditionnelle méritante après "des années à casser des pierres dans la cour de la prison de son mariage avec Deirdre". Elle espérait que Ken et Martha seraient "bientôt en proie à l'extase", car Ken le méritait. Après la conclusion de la relation de Ken avec Martha, Roache a exprimé son intérêt à avoir plus de petites amies pour Ken à l'avenir. L'acteur a déclaré: "Je pensais que c'était génial d'avoir une petite amie l'année dernière, surtout à mon âge. Quelques autres seraient bien. J'ai perdu le compte des romances que j'ai eues dans la série, sans parler des quatre mariages. " La romance de Ken et Martha a ensuite été représentée dans la comédie musicale Coronation Street , Corrie! . Ben East of The Stage a déclaré que la romance était "vraiment drôle".

Autres relations

La première relation de Ken à l'écran était avec Susan Cunningham (Shakesby), avec qui il est sorti tout au long des dix premiers épisodes. Honteux de sa famille et de ses antécédents, Ken s'excusait constamment auprès d'elle. Cela frustrait Susan, qui aimait vraiment Coronation Street. Cinquante ans plus tard, il s'est avéré que leur relation avait laissé Susan enceinte, entraînant la naissance d'un fils, Lawrence. Après Susan, les premiers intérêts amoureux de Ken comprenaient Marian Lund (Patricia Heneghan), une bibliothécaire de onze ans son aînée; Yvonne Chappell (Alex Marshall), une réceptionniste d'hôtel qu'il a rencontrée en route pour les funérailles de sa première épouse Valérie ; Norma Ford ( Diana Davies ), une jeune vendeuse impressionnable ; Wendy Nightingale (Susan Tebbs), une femme mariée qui a emménagé avec Ken, faisant d'eux le premier couple cohabitant non marié de Coronation Street ; et Élaine. Roache pense que Ken était amoureux d'Elaine, même si ses sentiments pour lui étaient moins intenses. Il se souvient d'une discussion sur sa réintroduction dans la série en 2009; cependant, cela n'a pas abouti. Après s'être séparé d'Elaine, Ken a confié à son amie Rita (Knox) ​​qu'"il y avait d'autres abatteurs plus glamour, plus réussis, plus riches et plus intéressants que moi." Selon Roache, la ligne offre un aperçu de la psyché de Ken, prouvant qu'il appartient vraiment à Coronation Street, malgré ses désirs contraires.

Bien que le nombre de romances dans lesquelles Ken a été impliqué ait diminué à partir des années 1980, Roache déclare que ces relations dans lesquelles il a eu « tendance à être plus importantes et plus impliquées ». Ses intérêts amoureux ultérieurs comprenaient Wendy Crozier (Kerr), Alma Sedgewick (Barrie) et Maggie Redman (Kerman).

Famille

Chris Gascoyne incarne le fils de Ken, Peter Barlow

Ken méprisait ses parents, Frank (Pemberton) et Ida (Dyson). Leur relation familiale tendue était évidente dès sa toute première scène, dans laquelle un conflit survenait à propos de sa réticence à manger un repas avec de la sauce brune. Roache l'a appelé "de bonnes choses qui définissent le caractère", ce qui a établi l'antagonisme entre Ken et son père, né du snobisme et du désir de Ken d'abandonner ses racines. La mort de sa mère a encore éclairé la relation père-fils. Roache se souvient que, "bien que leur relation puisse souvent être orageuse, avec les opinions et l'attitude de Ken frottant Frank dans le mauvais sens sur un certain nombre de problèmes, le fait était qu'ils avaient été unis par sa mort et qu'ils devaient s'habituer à vivre les uns avec les autres sans le tampon qu'Ida avait souvent fourni." Alors que Dyson a quitté la série de son propre gré, Pemberton est devenu plus tard l'un des nombreux membres de la distribution licenciés sous le mandat d'Aspinall en tant que producteur. En 1984, les deux parents de Ken avaient quitté la rue. Ken était à l'origine destiné à avoir une sœur nommée Enid. Warren a décidé de ne pas l'inclure et a plutôt créé un frère cadet, le footballeur professionnel David (Rothwell), pour permettre à l'émission de représenter des adolescents. Rothwell estime qu'un « antagonisme sous-jacent » existait entre Ken et David, qui découlait du fait que Ken avait l'avantage d'avoir fait des études universitaires, contrairement à son frère.

Ken s'ennuyait de s'occuper des enfants, Peter et Susan, avant la mort de Valérie. Par la suite, d'autres problèmes sont survenus et Ken n'était plus en mesure de faire face. Au départ, les scénaristes ne savaient pas s'ils devaient continuer avec Ken en tant que père célibataire ou envoyer les enfants et poursuivre un style de vie moins encombré. Roache a déclaré: "Ken a essayé d'élever les enfants tout seul, mais il ne s'en sortait pas très bien. Alors il les a envoyés à Glasgow pour vivre avec sa belle-mère." Ken restait toujours en contact ; Roache s'est souvenu de Ken disant souvent : « Bien, je pars pour l'Écosse. en Écosse, ne s'occupait pas vraiment d'eux. Mais vous ne voulez pas d'une famille heureuse dans la rue. Vous voulez une merveilleuse famille dysfonctionnelle comme celle que j'ai, elles sont formidables et Deirdre est merveilleuse. " L'animosité entre Ken et ses enfants a été explorée tout au long du programme. Chris Gascoyne , qui a endossé le rôle de Peter dans les années 2000, a suggéré qu'il y avait beaucoup de tension entre Ken et Peter en raison de la nature dysfonctionnelle de la famille Barlow. La culpabilité suscitée par l'éducation des jumeaux a conduit Ken à adorer son plus jeune fils, Daniel, car il tenait à éviter de répéter ses erreurs passées. Leur relation étroite a conduit Roache à défier les producteurs de la série lorsqu'un script a demandé à Ken de permettre à Daniel d'être emmené par sa mère. L'acteur a estimé que Ken n'accepterait pas cela ; il se battrait. Les scénaristes se sont excusés, mais il était trop tard pour réécrire l'intrigue.

Après la mort de Valerie, Ken est devenu responsable de s'occuper de son oncle, Albert, et il est devenu plus tard connu sous le nom de « Oncle Albert » de Ken. Albert faisait souvent des tentatives pour s'immiscer dans la vie de Ken, car il n'avait personne d'autre. À un moment donné, Ken prévoyait de quitter Weatherfield. Quand Albert a révélé qu'il ne pouvait pas payer ses factures de pension, Ken a choisi de rester. L'histoire a été qualifiée de tournant pour Ken, lorsqu'il s'est rendu compte qu'il appartenait à Coronation Street et qu'il devait aider la communauté et Albert. Ken a emménagé avec lui et Albert a progressivement vu Ken comme "le fils qu'il n'a jamais eu". Roache a apprécié l'opportunité de travailler en étroite collaboration avec Howarth, qu'il a rencontré pour la première fois alors qu'il était écolier. Il a qualifié la relation de Ken et Albert de "souvent un peu chaotique et inconfortable, mais sous-jacente à tout cela se trouvait une affection que les deux avaient l'un pour l'autre".

Ken avait une relation largement antagoniste avec sa belle-mère "à la langue acide", Blanche, la mère de Deirdre, qui a été décrite comme une "épine dans le pied de Ken". Elle critiquait son apparence, et à une occasion elle l'a accusé d'être homosexuel. Lorsque la liaison de Ken avec Martha a été révélée, Blanche a poussé ses commentaires trop loin : elle a tourmenté Deirdre pour être restée avec lui, ce qui l'a amenée à être expulsée de la maison Barlow et forcée de vivre avec Peter. Cependant, elle était considérée comme "le ciment" de la famille Barlow à l'ère moderne, les tenant ensemble. Blanche était prête à mettre son esprit de côté et à se battre pour s'assurer que Ken et Deirdre restent ensemble, même si la plupart du temps, elle s'immisçait dans sa vie. Même dans la mort, Blanche a réussi à faire une dernière remarque visant Ken, par son testament. Le scénario a été décrit comme lui donnant la chance d'avoir « le dernier rire ».

En 2010, il a été annoncé que les propres enfants de Roache, Linus et James, rejoindraient le casting. Ils ont joué respectivement son fils et son petit-fils perdus de vue. Dans le scénario, Ken trouve une lettre qui révèle qu'il a eu un fils secret avec une petite amie à court terme. Roache a déclaré qu'il attendait "immensément" de travailler avec ses enfants au cours de l'année du cinquantième anniversaire. La réunion a été de courte durée en raison d'une rupture entre Lawrence et James. Lawrence était un fanatique qui ne pouvait pas accepter le fait que James soit homosexuel. Les producteurs ont décidé de lancer le scénario pour souligner le fait que l'homophobie existe toujours. Les militants des droits des homosexuels ont approuvé le scénario parce que les producteurs ont montré les deux côtés du problème. À l'écran, Ken était opposé aux opinions de Lawrence et a décidé d'embrasser la sexualité de James. Il l'a exhorté à être fidèle à lui-même et à ignorer les opinions fanatiques de son père. Lawrence n'est pas d'accord avec la position libérale de Ken. En 2011, James est revenu pour rester avec Ken. Ken était reconnaissant d'avoir eu la chance de mieux le connaître. Ken considère James comme son « partenaire intellectuel », et a beaucoup de respect pour lui parce qu'il est un « jeune homme bien éduqué et érudit ». Il s'est laissé emporter et l'a emménagé parce que Ken a toujours "aspiré à une conversation intelligente".

Dispute avec Mike Baldwin

La chercheuse à la télévision Helena Robson a discuté de l'attrait des feuilletons et suggère que "de nombreuses histoires de feuilletons ne sont jamais finalement résolues et que des conflits entre les personnages peuvent survenir tout au long de l'histoire du programme". Elle utilise la "haine éternelle" entre Ken Barlow et Mike Baldwin (Johnny Briggs) comme exemple, suggérant que les téléspectateurs "se réjouissent du sentiment de stabilité que cela offre bien que l'élément de changement offre autant de plaisir pour les téléspectateurs". Il a été suggéré dans un documentaire d'ITV en 2006 que la haine de Ken et Mike était un choc des cultures : "Barlow le bienfaiteur de gauche contre Baldwin, le voleur d'argent à coup sûr." Briggs a affirmé que Ken était envieux de Mike parce qu'il était riche et prospère alors que Ken ne l'était pas, et Roache a affirmé que la raison pour laquelle Ken n'aimait pas Mike était parce qu'il était un individu égocentrique et autodidacte.

Le terrain de football d' Old Trafford . Pendant le triangle amoureux Ken-Mike-Deirdre en 1983, les fans qui regardaient un match ont été informés que Deirdre restait avec Ken. Le tableau de bord affichait « Ken 1, Mike 0 ».

La querelle de Ken avec Mike, qui s'étend sur plus de 20 ans, a commencé en 1983, lorsque Ken a découvert que sa femme, Deirdre, avait une liaison avec Baldwin. Cependant, son aversion pour Mike était antérieure à l'affaire, et Roache a déclaré:

"La vérité, c'est que Ken ne l'a jamais aimé, mais le fait que sa femme s'en aille et ait une liaison avec Mike a transformé l'aversion en haine, ce qui était merveilleux pour le programme. La simple mention du nom de Baldwin a suffi à faire trembler Ken avec une colère à peine contenue. , et pour Johnny Briggs et moi, c'était absolument merveilleux. Au mieux, les deux personnages se toléraient parfois dans une trêve précaire, mais au pire, non seulement ils se jetaient des insultes, mais aussi des coups de poing. C'était une relation qui a duré de nombreuses années, et bien que vers la fin du temps de Mike Baldwin dans la série, on puisse dire qu'il y avait un peu d'apaisement, ce n'était jamais une relation qui allait être autre chose que difficile."

—  William Roache, 50 ans dans la rue .

À propos de l'histoire du triangle amoureux, Briggs a déclaré: "La façon dont il a capturé la nation était incroyable. Tout le monde en parlait et les pubs étaient vides. Les hommes criaient:" Allez-y Mike, donnez-lui un. " Les gens ont été déçus quand elle est retournée chez Ken". Le scénario a eu un impact culturel important, la presse affirmant que le pays était divisé entre ceux qui pensaient que Deirdre devrait rester avec Ken et ceux qui pensaient qu'elle devrait partir avec Mike. Dans son livre de 2003, Hobson a suggéré que Ken « a passé au moins dix-neuf ans incapable de faire face au sentiment de rejet et de trahison » causé par la liaison entre Mike et Deirdre.

Les scénaristes ont capitalisé sur la rivalité entre les personnages lorsque, en 1986, Mike a épousé la fille de Ken, Susan, une union à laquelle Ken s'est fortement opposé. De nombreux combats entre Ken et Mike ont été présentés, et Briggs a suggéré qu'ils sont devenus célèbres pour leurs bagarres. Le premier combat entre les deux a eu lieu en 1986, lorsque Ken a confronté Mike dans son usine au sujet des mauvais traitements infligés par Mike à sa fille. À propos de la confrontation, Briggs a déclaré: "C'était un classique - Baldwin l'obtenait sur son propre territoire, l'usine. Il a fallu beaucoup de temps pour mettre Ken en colère, mais après la façon dont Mike avait traité sa fille, il était furieux. Il est entré dans le bureau et l'a laissé l'avoir. C'était l'une de ces rares fois où il a pris Mike au dépourvu." Mike a montré qu'il se vengeait de Ken, bien qu'il lui ait fallu encore quatre ans avant de pouvoir le faire à l'écran. Dans une scène diffusée en 1990, Mike a donné un coup de poing à Ken, le renversant sur une table dans le pub Rovers Return. Briggs a suggéré que lui et Roache étaient devenus des habitués des combats de poings à l'écran et que tous deux aimaient vraiment faire les cascades. Selon Briggs, aucun chorégraphe n'a jamais été utilisé. En 1998, un incident a laissé Briggs blessé après une chute en arrière.

Ken et Mike ont été forcés de travailler ensemble en 2000, lorsqu'ils ont été présentés dans un scénario surnommé le « siège de Freshco ». Ken et Mike faisaient partie de plusieurs habitués de la série détenus sous la menace d'une arme dans le supermarché local du savon, où Ken travaillait comme pousseur de chariot. L'épisode a été diffusé après le tournant de 21 heures en raison de sa représentation de la violence. Ken et Mike ont été liés ensemble par des voleurs armés, ce qui a facilité la fin de leur querelle; Ken a aidé Mike à combattre une attaque de panique . La paire a résolu de mettre le passé derrière eux ; c'était un sursis temporaire. Mike avait sans le savoir engendré un fils, Adam, au cours de son bref mariage avec Susan Barlow; elle lui a caché le bébé. Mike a découvert l'existence d'Adam en 2001 ; Susan a tenté de s'enfuir, mais a été tuée dans un accident de voiture. Puis a suivi une bataille entre Mike et Ken pour la garde d'Adam, avec Ken catégorique que Mike ne devrait pas s'occuper de son petit-fils. L'histoire a conduit à la cinquième bagarre entre Ken et Mike dans l'histoire du feuilleton, le couple se bagarrant lors des funérailles de Susan.

La querelle a pris fin à l'écran en 2006, lorsque Briggs a quitté le rôle de Mike. Mike a été tué, mourant de la maladie d'Alzheimer ; il est mort dans les bras de Ken. Dans les scènes finales, un Mike désorienté et mourant a été retrouvé errant dans les rues par Ken, et alors que Ken berçait Mike dans ses bras, les rivaux ont parlé du bon vieux temps avant la mort de Mike, signifiant la fin de leur querelle de 20 ans. Pour promouvoir les scènes finales de Mike, Radio Times a publié une série de photographies avec Ken et Mike reconstituant la peinture d' Arthur Devis (1807) de la mort d' Horatio Nelson - Baldwin a été montré entouré de ses proches pendant ses derniers instants, avec Ken s'est placé bien en vue à côté de lui, assumant le rôle du capitaine Hardy , le collègue de confiance de Nelson à qui Nelson a dit "Embrasse-moi" avant de mourir. La productrice Maire Tracey a déclaré: "Le fait que Mike meure dans les bras de Ken en dit long. Pendant la majeure partie de la vie de Mike, ce sont ses batailles avec Ken qui l'ont fait tenir. Comme deux cow-boys, ils ont passé leur vie à se mesurer. Derrière le Bill Roache a même suggéré à Johnny Briggs de faire une version de Brokeback Mountain pour les deux vieux cow-boys. Ken et Mike vont tous les deux manquer les accrochages."

En réfléchissant à la querelle de 2006, Roache a donné les raisons pour lesquelles il pense que Ken et Mike se sont affrontés si souvent : « Ken s'est senti menacé lorsque Mike est arrivé dans la rue, mais cela a rendu la partie plus excitante pour Bill. Ken est un gars sympa, un gars loyal. , un gars fiable. Mais il n'est pas très excitant. Alors le gars excitant [Mike] arrive et il est un peu flash, n'est-ce pas? Mais j'ai toujours aimé le côté physique du jeu, donc mes coups de poing avec Johnny étaient probablement les meilleurs morceaux. Ceux-là me manqueront terriblement. "

Qui a attaqué Ken ?

En mars 2017, Ken était au centre d'un scénario de « polar » qui a vu un agresseur inconnu le pousser dans les escaliers de sa maison après l'avoir frappé à la tête avec un objet contondant. La liste des suspects a été initialement réduite à six : Adam Barlow ( Sam Robertson ), Peter Barlow ( Chris Gascoyne ), Tracy Barlow ( Kate Ford ), Daniel Osbourne ( Rob Mallard ), Pat Phelan ( Connor McIntyre ) et Sinead Tinker ( Katie McGlynn ). Cependant, d'autres suspects tels qu'Amy Barlow ( Elle Mulvaney ), Simon Barlow ( Alex Bain ), Rob Donovan ( Marc Baylis ) et Chloe Tipton ( Jo-Anne Knowles ) ont ensuite été ajoutés au cadre.

Apparitions dans d'autres médias

En septembre 2010, coïncidant avec le 50e anniversaire de Coronation Street , BBC Four a diffusé un film dramatique intitulé The Road to Coronation Street , qui décrivait la lutte de Tony Warren pour obtenir la commande de son feuilleton et le tournage de son pilote. Roache lui-même (ainsi que jouer le personnage de Ken Barlow) est apparu dans le film et a été interprété par le fils de Roache, James.

En 2011, ITV a tourné une série dérivée sur le Web mettant en vedette Ken et Deirdre, intitulée Ken and Deirdre's Bedtime Stories . Créés par l' écrivain de Coronation Street Jonathan Harvey, les webisodes mettaient en vedette Ken et Deirdre ruminant les événements de leur journée au lit.

L'impressionniste Jon Culshaw s'est fait passer pour Ken Barlow pour son sketch show.

En 2010, une comédie sur Coronation Street a été produite, intitulée Corrie! , écrit par le scénariste Jonathan Harvey . Ken Barlow a été joué par Simon Chadwick dans la production. Harvey a suggéré que lorsqu'il a fait des recherches sur la pièce, dans les cinq meilleurs scénarios pour chacun des 50 ans de Coronation Street , trois personnages figuraient régulièrement : Ken, Deirdre et Gail Platt . Harvey a donc essayé de façonner la pièce autour de leurs voyages au fil des ans.

En février 2011, Ken faisait partie des divers personnages de Coronation Street pour que son portrait soit vendu aux enchères pour une œuvre caritative dans le cadre de l'exposition « Behind the Street » à la Generation Pop Gallery de Manchester. Les photos en noir et blanc ont été prises par le photographe Rob Evans et ont permis de récolter 8 600 £ pour une œuvre caritative. L'enchère la plus élevée pour une photographie était pour une photo de Ken, debout parmi les décombres après l'accident de tramway de Weatherfield en 2010, un scénario marquant le 50e anniversaire de l'émission. En 2010, ITV a commencé à vendre des marchandises de Coronation Street mettant en vedette Ken, y compris des emballages cadeaux et des cartes de félicitations de nouveauté.

Une chanson parodique écrite sur le personnage, intitulée "Ken!", a été incluse dans le premier album de Harry Hill , Funny Times . La piste comprend des voix de Hill et Roache. Ken a été usurpé par Jon Culshaw dans The Impressions Show , où il a une liaison secrète avec Pat Evans d' EastEnders , usurpée par Debra Stephenson . Culshaw voulait inclure son impression de Ken dans le spectacle, en disant "Nous cherchions juste une excuse pour le faire entrer", alors il a décidé que Ken et Pat auraient un "rendez-vous romantique secret dans une station-service d'autoroute" quelque part entre Weatherfield et les EastEnders de réglage de Walford .

En mai 2012, la comédie musicale sur scène de Trisha Ward , Street of Dreams , a fait ses débuts. La production, basée sur Coronation Street , mettait en vedette Roache jouant son pseudonyme à l'écran, Ken, dans un segment préenregistré. Roache était l'un des nombreux acteurs de la série télévisée à figurer dans la comédie musicale. Parmi les autres figuraient Julie Goodyear , Kevin Kennedy et Brian Capron (qui jouaient respectivement Bet Gilroy , Curly Watts et Richard Hillman ).

Accueil

Pour son interprétation de Ken, Roache a remporté le prix Lifetime Achievement aux British Soap Awards 1999 . En novembre 2010, Ken a dépassé Bob Hughes ( Don Hastings ) du feuilleton américain As the World Turns pour devenir l'acteur de feuilleton le plus ancien. Roache a été honoré lors d'une cérémonie Guinness World Records à New York. En 1983, Roache, Kirkbride et Briggs ont été nommés personnalités de la télévision de l'année aux Pye Color Television Awards, pour leurs performances dans le scénario du triangle amoureux Ken-Deirdre-Mike. Le journaliste Brian Viner de The Independent a suggéré que Roache n'avait pas reçu les distinctions qu'il méritait en tant qu'interprète en raison de sa longévité dans le rôle de Ken. Il a estimé que c'était peut-être une hypothèse courante que Roache se joue simplement à l'écran; cette notion diminue une "performance d'acteur assez remarquable". Il a ajouté : "Bien que les bouquets aient tendance à aller aux acteurs qui affichent à plusieurs reprises leur polyvalence, il est à bien des égards encore plus difficile d'occuper un rôle pendant cinq décennies. Cela dit, par pure résistance, Ken et Bill sont clairement indivisibles : on a vécu dans la même rue pratiquement toute sa vie, l'autre dans le même rôle [...]. Que nous ayons pu observer l'évolution de ce jeune homme vers le Ken Barlow que nous connaissons aujourd'hui, non moins bien-pensant mais avec 50 années d'expériences derrière lui, est franchement l'une des merveilles de la télévision britannique."

Ken a la réputation d'être ennuyeux. Le groupe britannique Half Man Half Biscuit a souligné ce point dans leur chanson de 2001 "Lark Descending", le comparant défavorablement à un membre de la scène musicale underground américaine, avec les paroles : "J'aurais pu être comme Lou Barlow , mais je suis plus comme Ken Barlow". Bien que Ken soit fictif, le critique Jim Shelley , écrivant pour le Daily Mirror en 2009, a qualifié Ken de "l'homme le plus ennuyeux que vous puissiez rencontrer". Roache a poursuivi pour diffamation en 1990 lorsque le journal The Sun a publié un article qualifiant Ken d'ennuyeux et faisant des allégations selon lesquelles Roache n'était pas apprécié parmi les acteurs de Coronation Street . Roache a déclaré au jury lors du procès : « Je me sentais extrêmement affligé. Je ne pouvais pas croire que ces mots avaient été écrits, qu'ils avaient ratissé mon passé. J'ai éclaté de sueur. […] Ils disaient que Je ne faisais pas mon travail, que j'étais une blague pour les scénaristes, ce qui n'est pas vrai". Roache a ajouté à propos de Ken: "Si les gens trouvent quelqu'un qui a eu 23 petites amies et trois femmes ennuyeux, ça me va." Roache a gagné l'affaire et a reçu 50 000 £; cependant, il a été contraint de payer des frais juridiques, ce qui l'a mis en faillite. Brian Viner a suggéré qu'il est remarquable que Ken ait été qualifié d'ennuyeux malgré les nombreux complots dans lesquels il a été impliqué au fil des ans. Brian Viner a déclaré : « Il est assez facile de voir, malgré le nombre extraordinaire de relations brisées et de crises personnelles dans son sillage, pourquoi Ken a tendance à ne pas faire battre le pouls lorsqu'il ouvre la bouche. Après tout, il ne l'ouvre généralement que pour boire des moitiés d'amer, ou pour dire quelque chose de sensé ou de digne. Pendant 50 ans, il a été la chose la plus proche que Weatherfield, le quartier fictif du Grand Manchester où se trouve Coronation Street, ait eu une conscience sociale. "

Dans un sondage télévisé de Channel 4 diffusé en 2001, Ken Barlow a été élu troisième personnage télévisé le plus détesté de tous les temps, derrière Phil Mitchell d' EastEnders et Mr Blobby . Dans un sondage Radio Times de plus de 5 000 personnes en 2004, 15% ont choisi Ken comme personnage de feuilleton qu'ils aimeraient le plus voir à la retraite. Il a terminé deuxième au scrutin, derrière EastEnders de Den Watts (17%).

La personnalité de la télévision Paul O'Grady a écrit la préface de l'autobiographie de Roache en 2010, 50 Years on the Street . Dans ce document, il a salué Ken comme "l'un des personnages emblématiques du feuilleton britannique", un grand de tous les temps qui a fait partie intégrante de Coronation Street . En 2005, Grace Dent de The Guardian a suggéré que les archétypes de Coronation Street ont influencé les derniers personnages de feuilletons. À propos de Ken, elle a déclaré : « un autre pilier de Corrie fortement plagié est Ken Barlow, qui, en tant qu'« intellectuel résident », regarde de haut le nez le prolétariat depuis 1960. Tout comme le pauvre Ken au visage de chien pendu, les gens intelligents du pays de savon ( Dr Truman [ de EastEnders ], Roy Cropper , Todd Grimshaw [tous deux de Coronation Street ], Emmerdale ' s Ethan le curé) sont toujours malheureux et maussade, en raison du terrible fardeau de leur intelligence puissante face à tant de sots. Il paie rarement être trop intelligent ou trop riche en soapland car la majorité des intrigues reposent sur des chutes tragiques de Shakespeare dont tout le monde se moque."

En 2009, les téléspectateurs se sont plaints à ITV ainsi qu'au régulateur des médias Ofcom après la diffusion de scènes de Coronation Street dans lesquelles Ken a fait des commentaires désobligeants sur le christianisme . Un porte-parole de l'émission a défendu les opinions exprimées par Ken dans les scripts, en disant : « Coronation Street est un feuilleton se déroulant dans la société moderne et représente donc des points de vue de tous les côtés du spectre religieux ». La chroniqueuse du Guardian , Nancy Banks-Smith, a fait l'éloge de la liaison de Ken avec Martha Fraser en 2009, la qualifiant de « scénario ingénieux en sourdine ». Gareth McLean de Radio Times a critiqué le scénario : "Quand il s'agit d'auto-illusion, Ken prend le biscuit, réclame le gâteau et engloutit l'éclair. Soignant l'idée qu'il a été contrecarré par la vie, il décide de laisser Deirdre naviguez vers le coucher du soleil - ou peut-être Runcorn - avec Martha. Toutes ces années et Ken ne se rend toujours pas compte que ce n'est pas Deirdre qui est le poids mort de sa vie, c'est lui-même. " La BBC a déclaré à son sujet: "Pendant son temps record sur le feuilleton à succès, le personnage de Roache a mené une vie pleine d'incidents". Holy Soap a suggéré que Ken étant qualifié de gigolo dans le journal local après que son client, Babs, soit décédé à mi-chemin de son repas, était son moment le plus mémorable. Dans son livre Soap Opera , Hobson a déclaré que Ken et son frère David représentaient initialement les jeunes hommes de la société. Elle a noté que bien que Ken ait eu de nombreuses relations, « il pouvait difficilement être décrit comme un des premiers « Dirty Den », un personnage remarquable pour sa féminisation dans le feuilleton EastEnders .

Les références

Bibliographie

Liens externes

• Ken Barlow sur IMDb
• Ken Barlow sur itv.com
• Ken Barlow au STV
• Ken Barlow à TVNZ
• Ken Barlow à Holy Soap
• Ken Barlow à Quoi de neuf à la télé