Offre de cadeaux - Gift offering

Une offrande repas , offrande , ou l' offre de cadeaux ( hébreu : מנחה , minkhah ), est un type de sacrifice biblique , en particulier un sacrifice qui ne comprend pas les animaux sacrificiels. En anglais plus ancien, on l'appelle parfois une oblation , du latin.

Le nom hébreu minkhah (מִנְחָה) est utilisé 211 fois dans le texte massorétique de la Bible hébraïque, les premiers exemples étant le minkhah offert par Caïn et Abel dans Genèse 4: 3-5. Il est également utilisé du «présent» de Jacob à Esaü dans Genèse 32 et encore du «présent» au souverain égyptien (en fait Joseph son fils) dans Genèse 43.

Dans la version King James de 1611, cela a été rendu comme "offrandes de viande", par exemple dans Exode 29:41, car au moment où la version King James a été écrite, la viande désignait la nourriture en général plutôt que la chair des animaux en particulier.

Dans la Bible hébraïque

Les offrandes étaient souvent faites seules, mais accompagnaient également l' holocauste . Les érudits pensent que le terme «offrande de cadeaux» faisait à l'origine référence à tous les sacrifices volontaires, mais qu'il en est venu plus tard à se référer uniquement aux offrandes sans viande.

Le «cadeau» par excellence était celui des céréales (pas seulement de la farine de haute qualité ), de l' encens et de l' huile . Le grain peut être soit cru et mélangé avec de l'huile, soit mélangé avec de l'huile et cuit dans du pain sans levain , ou cuit dans des gaufrettes et tartiné d'huile. Selon la tradition, dix de ces gâteaux de pain devaient être préparés pour chaque offrande. Une partie de celle-ci était ensuite brûlée sur l'autel, avec l'encens, tandis que le reste était attribué aux prêtres, qui devaient le manger dans le sanctuaire.

Voir également

Notes et citations