Omak, Washington - Omak, Washington

Omak
Ville
Ville d'Omak
Le lotissement urbain d' Omak Rock dans les contreforts des hautes terres de l' Okanogan à côté du lac Omak
Drapeau
Devise(s) :  Cœur de l'Okanogane
Emplacement d'Omak dans le comté d'Okanogan, Washington
Omak Localisation aux États-Unis
Coordonnées : 48°24′45″N 119°32′15″W / 48.41250°N 119.53750°W / 48.41250; -119.53750 Coordonnées : 48°24′45″N 119°32′15″W / 48.41250°N 119.53750°W / 48.41250; -119.53750
Pays	États Unis
État	Washington
comté	Okanogan
Établi	1er janvier 1907
Incorporé	11 février 1911
Fondé par	Ben Ross
Gouvernement
• Taper	maire-conseil
• Maire	Cindy Gagné
•  Organe directeur	Conseil municipal d'Omak
Zone
•  Ville	3,94 milles carrés (10,21 km 2 )
• Terre	3,86 milles carrés (10,00 km 2 )
• L'eau	0,08 mille carré (0,21 km 2 )
• Urbain	4,83 milles carrés (12,5 km 2 )
Élévation	843 pi (257 m)
Population  ( 2010 )
•  Ville	4 845
• Estimation  (2019)	4 778
• Densité	1 238,14/mi carré (478,03/km 2 )
• Densité urbaine	1 737/mi² (670,8/km 2 )
•  Démononyme	Omakien
Fuseau horaire	UTC-8 ( HNP )
• Été ( heure d'été )	UTC-7 ( HAP )
codes ZIP	98841
Indicatif(s) régional(s)	509
Code FIPS	53-51340
ID de fonctionnalité GNIS	1524048
Site Internet	www .omakcity .com

Omak ( / oʊ m æ k / o- MAK ) est une ville située dans les contreforts des Highlands Okanogan dans le centre-nord de Washington , aux États-Unis . Avec environ 4 845 habitants en 2010, répartis sur une superficie de 3,43 miles carrés (8,9 km ² ), Omak est la plus grande municipalité du comté d'Okanogan et la plus grande municipalité du centre de Washington au nord de Wenatchee . La région du Grand Omak d'environ 8 229 habitants au recensement de 2010 est le plus grand groupe urbain de la région du pays d'Okanogan , englobant la majeure partie de sa ville jumelle d' Okanogan . La population a considérablement augmenté depuis le recensement de 1910 , faisant état de 520 résidents juste avant la constitution en société en 1911.

La terre qui est maintenant Omak avait été habité par diverses autochtones américaines tribus avant l'arrivée des non indigènes colons au début du 19ème siècle. La ville a commencé à se développer après l'achèvement du projet d'irrigation d'Okanogan affectant le barrage de Grand Coulee et d'autres installations électriques à proximité. Les logements et les infrastructures municipales, ainsi que les infrastructures régionales reliant la nouvelle ville aux autres municipalités, ont été construits simultanément en 1908 avec le soutien de l' industrie agricole locale . Le nom Omak vient de l' Okanagan toponyme [UMAK], ou le Salishan terme Omache -qui est censé signifier « bonne médecine » ou « beaucoup », se référant à son climat favorable, avec un sommet annuel de l' ordre de 88 ° F (31 ° C). Omak sert de porte d'entrée à la forêt nationale d'Okanogan-Wenatchee et se compose d'un quartier central des affaires et de quartiers résidentiels.

Omak est une ville de code régie par un conseil de sept membres et située dans le 4e district du Congrès de l'État . L'économie d'Omak est dominée par les industries du secteur primaire de l'agriculture et de la foresterie, bien que la diversification économique se soit produite avec les scieries et le tourisme récréatif. À proximité des destinations de loisirs comprennent des sentiers pédestres, des parcs d'État et les forêts nationales , comme Conconully State Park , Bridgeport State Park et Lake State Park Osoyoos . La ville abrite un journal hebdomadaire, le Omak-Okanogan County Chronicle , et un campus du Wenatchee Valley College . Les normes d'éducation à Omak sont plus élevées que la moyenne de l'État, bien que la drogue et l'alcool restent un problème parmi les étudiants. La US Route 97 traverse la ville, tandis que la Washington State Route 155 , ainsi que la Washington State Route 215 , relient la ville à Okanogan et Nespelem , respectivement. Par la route, Omak est située à environ 235 miles (378 km) de Seattle, Washington , 140 miles (230 km) de Spokane, Washington et 125 miles (201 km) de Kelowna, Colombie-Britannique .

Histoire

Origine

La vallée de l'Okanagan était la patrie traditionnelle des Amérindiens Syilx (également appelés Okanogan), dont le territoire s'étendait au nord jusqu'à ce qui est maintenant la Colombie-Britannique . Les Syilx ont acquis des chevaux au milieu du XVIIIe siècle, ce qui les a aidés à s'étendre vers le nord. Ils ont rencontré pour la première fois des commerçants et des missionnaires non autochtones au début du XIXe siècle. Les Syilx ont participé à des foires commerciales tenues à Kettle Falls et à l'embouchure du fleuve Fraser . Les réseaux commerciaux se sont renforcés après l'acquisition de chevaux au milieu du XVIIIe siècle.

En 1811, Fort Okanogan a été construit par la Pacific Fur Company au confluent des fleuves Okanogan et Columbia. La propriété du fort passe à la Compagnie du Nord-Ouest , puis à la Compagnie de la Baie d'Hudson . Fort Colvile , près de Kettle Falls, était un autre avant-poste important de la traite des fourrures. La rivière Okanogan a été utilisée par les brigades de fourrure voyageant entre Fort Okanogan et Kamloops . À la fin des années 1850, cette route est connue sous le nom de sentier Okanagan et a été largement utilisée comme route intérieure vers la ruée vers l'or du canyon Fraser .

Dans les années 1850, les Européens-Américains se sont installés dans la région qui est maintenant Omak et ont construit des maisons et inauguré des activités minières, forestières et agricoles. À mesure que de plus en plus de colons blancs sont arrivés, un différend sur la propriété foncière a éclaté entre eux et les Amérindiens.

En réponse, un traité stipulant qu'une réserve indienne serait formée sur certaines des terres contestées tandis que les Européens-Américains seraient propriétaires des terres restantes a été signé. Les terres indiennes ont ensuite été réduites à environ 5 000 000 acres (2 000 000 ha). La réserve indienne de Colville a été développée vers 1872 pendant la présidence d'Ulysses S. Grant . En 1887, les tribus confédérées de la réserve de Colville , une tribu reconnue au niveau fédéral , ont été formées par décret à partir de 12 bandes individuelles conformément à la General Allotment Act de 1887 . Le gouvernement fédéral a décidé de déplacer l'emplacement de la réserve indienne de Colville à l'ouest du fleuve Columbia , réduisant sa superficie à 2 800 000 acres (1 100 000 ha). Il continuerait à être réduit pour les 60 prochaines années.

À proximité Alma a été platted comme une communauté non constituée en société autour de 1886. Alma a été rebaptisée en l' honneur de Pogue arboriculteur JI Pogue, et a été rebaptisé plus tard Okanogan -le nom actuel. JI Pogue était contrarié par le remplacement de son nom et a demandé que l'arpenteur, l'ingénieur civil et le colon Ben Ross établissent une autre ville à 6,4 km au nord. Né dans le comté de Bureau, dans l'Illinois , Ross a travaillé pour la Great Northern Railroad peu de temps avant de déménager dans le comté d'Okanogan. Il a décidé de fonder une nouvelle communauté à l'emplacement proposé par Pogue en 1907. Elle s'appelait Omak, soi-disant pour le mot salishan Omache – qui signifierait « bonne médecine » ou « beaucoup » – et en référence au climat favorable de la ville ; bien que selon William Bright le nom vienne du toponyme de l' Okanagan [umák]. Ross a vendu divers articles sur le site actuel de la ville, essayant de faire reconnaître sa ville, et a construit une cabane en 1907 pour abriter sa fille, son fils et ses petits-enfants, devenant ainsi l'un des premiers hommes blancs à s'installer dans la région.

Croissance

La ville a commencé à se développer après l'achèvement du projet d'irrigation d'Okanogan, conçu pour faciliter l'agriculture. A cette époque, de nombreux agriculteurs sont venus à Omak à la recherche de maisons. Les fruits, y compris les pommes, les baies, les pêches, les prunes et les pastèques ont été cultivés après 1910. Omak a servi de lieu désigné de recensement (CDP) en 1910, et constitué en ville le 11 février 1911. Omak et Okanogan ont partagé une rivalité en haute sport scolaire . Pendant la Grande Dépression de 1933 , plusieurs habitants d'Omak ont ​​été contraints de travailler dans les communautés voisines. En conséquence, le Bureau of Reclamation des États-Unis a promu le travail qui était disponible dans le cadre d'un projet d'amélioration au barrage de Grand Coulee à proximité du barrage de Coulee , qui employait environ 5 000 personnes entre 1933 et 1951 lorsque le mégaprojet a pris fin. En 1950, la ville abritait divers bâtiments et structures, dont l'église St. Mary Mission, qui répondait aux besoins résidentiels.

Dans les années 1910, Omak a été choisi comme emplacement pour une scierie afin d'accroître la croissance économique . Omak Fruit Growers contrôlait le moulin et une usine de transformation de vergers à proximité. La Biles-Coleman Lumber Company a racheté l'organisation et construit une scierie à l'extérieur des limites municipales sur la montagne voisine d'Omak en 1924. Une scierie secondaire a été construite dans la région d'Omak. La société et ses usines ont été achetées en 1975 par Crown Zellerbach et une organisation associée, Cavenham Forest Industries, a acquis les usines. L'entreprise a finalement fait faillite et, en réponse, les employés ont acheté l'usine pour 45 millions de dollars et l'ont rebaptisée Omak Wood Products dans le but de sauver leurs emplois. La masse salariale d'Omak Woods Products a diminué à 480 au début des années 1990 et a ensuite fait faillite, avec Quality Veneer, qui a ensuite possédé la propriété pour 19 millions de dollars jusqu'en 2000. Les tribus confédérées de la réserve de Colville ont ensuite acheté l'usine pour 6,6 millions de dollars. , ayant fermé en 2009 en raison de la faible demande, mettant fin à plus de 130 emplois. À partir de 2013, il y a des propositions pour rouvrir les moulins pendant la saison estivale. Le moulin a depuis partiellement brûlé dans l'incendie de Cold Springs le 8 septembre 2020.

Géographie

Topographie

La frontière Canada-États-Unis - avec un passage officiel à Osoyoos , en Colombie-Britannique depuis Oroville - se situe à environ 72 km au nord. La frontière de l' Idaho se situe à environ 160 miles (260 km) au sud-est. La plus grande ville de l' État , Seattle , se situe à 381 km au sud-ouest d'Omak. La rivière Okanogan, sortant de la ville de Riverside , définit la frontière nord de la ville, tandis que la frontière sud est définie par la ville d'Okanogan; le terrain ici est montagneux et boisé. La zone statistique primaire la plus proche est la région métropolitaine de Wenatchee – East Wenatchee . Un CDP situé au nord-est de la ville a été nommé North Omak en raison de sa proximité avec Omak. Il fait partie de deux divisions de comté de recensement : Omak (moitié ouest) et Colville Reservation (moitié est).

Omak, situé dans les contreforts des hautes terres de l'Okanogan dans le centre du comté d'Okanogan, fait partie de la région du pays d'Okanogan , qui s'étend jusqu'en Colombie-Britannique. Il se trouve également dans le nord - ouest de l' intérieur , centré sur Spokane , et l' écorégion du plateau Columbia près des collines d'Okanogan Drift. La rivière Okanogan, un affluent de 115 milles (185 km) du fleuve Columbia, traverse la partie centrale de la ville et reçoit le ruisseau Omak de l'est juste à l'extérieur des limites municipales. Connu pour son équilibre Omak Rock , le lac Omak de 3 244 acres (1 313 ha) - 950 pieds (290 m) au-dessus du niveau de la mer - est le plus grand lac endoréique salin de Washington. Le lac Crawfish de 80 acres (32 ha) est situé à environ 15 miles (24 km) au nord-est d'Omak, à la frontière de la réserve indienne de Colville et de la forêt nationale d'Okanogan-Wenatchee . La forêt de 1 499 023 acres (6 066,33 km ² ) comprend un terrain varié et plusieurs sommets montagneux.

Les altitudes autour de la zone vont de 780 pieds (240 m) au-dessus du niveau de la mer à l'embouchure de la rivière Okanogan à 6 774 pieds (2 065 m) au-dessus du niveau de la mer à la montagne Moses. L'altitude moyenne est de 843 pieds (257 m) au-dessus du niveau de la mer selon le United States Geological Survey (USGS). La montagne Moses, avec un sommet, se trouve à l'est de la ville, tandis que la montagne Little Moses, située à 5 963 pieds (1 818 m) au-dessus du niveau de la mer, et la montagne Omak, située à 5 749 pieds (1 752 m) au-dessus du niveau de la mer, sont adjacentes au Moïse. Montagne. À l'ouest de la ville se trouvent les North Cascades , ancrées dans la chaîne des Cascades . Les sommets de la partie ouest de la région d'Omak se situent entre 6 000 pieds (1 800 m) et 8 000 pieds (2 400 m). Le sommet de la montagne Coleman Butte, à 1 450 pieds (440 m) au-dessus du niveau de la mer, est situé directement à côté des limites municipales.

Selon le Bureau du recensement des États-Unis , la ville couvre une superficie totale de 3,5 miles carrés (9,06 km ² ), dont 0,07 miles carrés (0,18 km ² ) d'eau, représentant deux pour cent de la superficie totale. La zone s'est agrandie en avril 2010, lorsque 0,56 milles carrés (1,5 km ² ) de terres autrefois dans la ville d'Okanogan ont été accumulés. Omak est la quatrième plus grande colonie du comté d'Okanogan en termes de superficie après Nespelem Community (23 milles carrés; 60 km ² ), North Omak (11,2 milles carrés; 29 km ² ) et Disautel (3,80 milles carrés; 9,8 km ² ). Omak couvre 0,07 pour cent de la superficie totale du comté. Son groupe urbain de 4,83 milles carrés (12,5 km ² ) , la région du Grand Omak, comprend la ville d'Okanogan et le CDP de North Omak. La région métropolitaine environnante comprend une superficie totale de 1 037 milles carrés (2 690 km ² ), bien qu'elle n'ait pas été officiellement désignée comme zone statistique .

Climat

La ville connaît un climat semi-aride ( classification climatique de Köppen BSk ), avec peu de précipitations, des étés chauds et des hivers froids. Les températures moyennes à Omak varient de 16,6 °F (−8,6 °C) en janvier à 88,8 °F (31,6 °C) en juillet. La température la plus basse enregistrée était de −26 °F (−32 °C) le 1er février 1950 et la plus élevée était de 117 °F (47 °C) le 27 juin 2021. La température moyenne quotidienne annuelle est de 48,6 °F (9,2 °C). C). Les précipitations mensuelles moyennes varient de 0,49 pouces (12 mm) en août à 1,66 pouces (42 mm) en décembre. Malgré sa situation géographique plus au sud, la ville de Wenatchee maintient presque la même température annuelle moyenne qu'Omak, ainsi que plusieurs autres communautés du sud.

Omak connaît quatre saisons distinctes. Les étés sont chauds et relativement secs, avec une moyenne quotidienne de 72,2 °F (22,3 °C) en juillet, tandis que l'hiver est la saison la plus humide de l'année, avec 22,3 pouces (570 mm) de chutes de neige entre novembre et février. Le printemps et l'automne sont des saisons douces avec peu de précipitations. La ville est située dans la zone de rusticité 6a, selon le département américain de l'Agriculture (USDA). En juillet 2012, un violent orage s'est produit à Omak, produisant de fortes pluies, des rafales de vent et de la grêle, et a forcé la fermeture temporaire de la US Route 97 et nécessitant des réparations dans les rues publiques. Omak a été touchée par le tremblement de terre de North Cascades de 1872 , le plus grand tremblement de terre historique de l'État, qui s'est produit le 14 décembre 1872. L'épicentre se trouvait au lac Omak. Le séisme avait une magnitude comprise entre 6,5 et 7,0 et a été suivi d'une réplique. Un autre tremblement de terre avec des secousses mineures a touché la ville en novembre 2011.

Paysage urbain

Omak est une ville planifiée . Tout au long du 20e siècle, Ross a conçu ce qui allait devenir la ville d'Omak. Moins d'un an après sa création, la ville disposait d'un quartier central des affaires avec une banque et un hôtel publics soutenus par l'industrie agricole locale. La ville était dotée d'un bureau de poste, auparavant connu sous le nom d' Epley . Ross a fondé le district scolaire d'Omak en 1906; peu de temps après, sa première école, Omak Schoolhouse, a été construite. En 1910, un marché de viande, une quincaillerie, un cabinet d'avocats, une papeterie et une confiserie ont été construits au centre-ville d'Omak. Un pont en acier construit l'année suivante s'est effondré dans la rivière Okanogan lors de sa première utilisation. Il a été rapidement reconstruit sans aucun problème.

La ville se compose d'un quartier central des affaires et de zones résidentielles. Le centre-ville d'Omak, le quartier central des affaires, est le centre économique d'Omak et du comté d'Okanogan. Il y a plusieurs églises fonctionnelles dans la ville. Le bureau de poste d'Omak, géré par le United States Postal Service (USPS), est la seule inscription de la ville au Registre national des lieux historiques (NRHP). Le Breadline Cafe est un restaurant et une salle de concert réputés du centre-ville d'Omak. La ville d'Omak gère le cimetière commémoratif d'Omak, qui comprend environ 3 747 tombes dans une région adjacente à la route de l'État de Washington 215 , anciennement connue sous le nom de cimetière d'Okanoma. Le North Omak Business Park de 118 acres (48 ha), le parc d'affaires de la ville, est bordé par l'US Route 97 depuis l'est. Les quartiers résidentiels de la ville sont englobés par East Omak et South Omak.

Démographie

Population historique
Recensement	Pop.		%±
1910	520		-
1920	525		1,0%
1930	2 547		385,1%
1940	2 918		14,6%
1950	3 791		29,9%
1960	4 068		7,3%
1970	4 164		2,4%
1980	4 007		−3,8 %
1990	4 117		2,7%
2000	4 721		14,7%
2010	4 845		2,6%
2019 (est.)	4 778		-1,4%
Sources: Plan global du Grand Omak Recensement décennal américain Estimation 2015

Le recensement des États-Unis de 1910 , avant l'incorporation de la ville, a enregistré 520 résidents. Le recensement suivant de 1920, le premier à définir Omak comme une subdivision distincte, comptait 2 500 habitants, ce qui en fait la municipalité la plus peuplée du comté d'Okanogan, ayant dépassé Okanogan (1 519 habitants). Les dénombrements ultérieurs du recensement ont documenté une augmentation à 4 000 habitants avant une diminution de la population au recensement de 1980 , lorsque les prix des fruits ont augmenté, des terres ont été perdues et les principaux employeurs ont été fermés. Après ce déclin, la population a augmenté régulièrement, approchant environ 5 000 habitants au recensement de 2000 . Entre 1990 et 2000, la population de la ville a connu un boom de 14,7%, tandis qu'entre 2000 et 2010, la population a augmenté d'environ 2,6%. Le Bureau du recensement des États-Unis a estimé qu'il y avait 4 792 résidents en 2013, ce qui représente une augmentation de 0,6 % par rapport au recensement de 2010 , tandis qu'une estimation du Bureau de la gestion financière fédérale en 2013 a documenté une diminution de la population de 0,3 % à 4 830 personnes. Une étude de 2011 du Bureau du recensement des États-Unis a montré qu'il y avait 4 881 résidents, une augmentation de 0,7% par rapport au recensement de 2010.

Selon le recensement de 2010, Omak comptait 4 845 habitants vivant dans 2 037 ménages, avec 1 412,5 habitants par mile carré (545,4 / km ² ). Ces résidents ont créé un âge moyen de 38 ans, un an de plus que celui de l'ensemble de l'État. Environ 15 pour cent des résidents étaient célibataires et 13 pour cent étaient des ménages monoparentaux. Avec 2 168 logements à une densité moyenne de 632,1 habitants par mile carré (244,1 / km ² ), la population de la ville se composait de 2 540 femmes et 2 305 hommes, ce qui lui donne un équilibre entre les sexes proche des moyennes nationales avec 14,8 % d'hommes et 11,9 % de femmes. La composition raciale était dominée par les Blancs, avec 71% de la population. Entre les recensements de 2000 et 2010, Omak a connu une augmentation de 10 familles à 1 230 et une diminution de 21 familles monoparentales. Omak avait une population urbanisée de 8 229 personnes, avec 1 737 habitants par mile carré (670,7/km ² ) et environ 20 pour cent des habitants du comté. Le dernier recensement complet en 2000 a révélé que le ménage moyen se composait d'environ deux résidents et la famille moyenne se composait d'environ trois personnes.

Environ 89,5 % des résidents de plus de cinq ans parlaient anglais à la maison, selon l' American Community Survey 2007-2011 . Il a ensuite été estimé que 889 personnes, comprenant 18,5% des habitants locaux, sont d'ascendance allemande - la plus grande ethnie d'Omak - et 15,3% d'ascendance irlandaise. La région d'Omak compte un pourcentage relativement élevé de personnes d' ascendance amérindienne et mexicaine; il y avait plus de 800 Indiens d'Amérique et plus de 535 immigrants mexicains, avec un pourcentage combiné de 28 pour cent des résidents. A l'inverse, la ville a une petite population asiatique, représentant moins d'un pour cent des Omakiens. Le recensement de 2010 a montré qu'environ 35 pour cent des résidents vivaient seuls, dont la plupart étaient des femmes. Les personnes de plus de 65 ans représentaient environ 16 pour cent de la population. Il y a eu plusieurs efforts pour fournir des services aux sans-abri d'Omak, bien que les chiffres officiels de la population n'aient pas été publiés.

Économie

Omak est le centre commercial des communautés rurales du comté d'Okanogan et d'autres localités voisines. C'est le centre régional des services et du commerce du département. À partir de 2007, l'économie de la ville connaît une croissance significative, selon le comté d'Okanogan. C'est une communauté agricole avec une industrie forestière dépendante. À la fin des années 1990 et au début des années 2000, près de 90 % des emplois manufacturiers d'Omak se trouvaient dans les deux scieries de la ville. Les services d'infrastructure et le commerce de détail étaient également des industries importantes. Environ 425 entreprises privées employaient un total de 3 332 travailleurs dans les industries locales, y compris la fabrication, la vente au détail et les infrastructures, à cette époque. Située dans le Grand Omak, la ville adjacente d'Okanogan sert de centre administratif pour le comté d'Okanogan, le plus grand employeur de la région.

En 2010, il y avait 1 859 civils de plus de 16 ans employés dans la ville d'Omak. Malgré sa reconnaissance en tant que communauté agricole, il n'y avait que 26 habitants employés dans les industries agricoles et forestières, mais la région environnante compte plus d'emplois agricoles. Les services de bureau et de vente étaient la plus grande profession à Omak, comprenant environ 30 pour cent du total des employés de la ville, suivis des professions commerciales, avec 26,5 pour cent. La majorité des habitants travaillent dans les services publics. Environ sept pour cent des habitants d'Omak sont au chômage, tandis que 25 pour cent vivent en dessous du seuil de pauvreté , dont 34 pour cent des moins de 18 ans et 10 pour cent des personnes âgées de 65 ans ou plus. Le taux du coût de la vie est de 85,5 par unité, moins que les moyennes nationales et nationales. Au cours de l'American Community Survey 2007-2011, la ville avait un revenu par habitant de 17 785 $ et un revenu moyen de 31 649 $ par ménage. Le code postal 98841 d'Omak gérait 265 entreprises en 2011, avec une masse salariale moyenne de 78 884 $.

La ville possède un magasin Walmart , qui a été construit en 1993 en tant que premier magasin de ce type de l'État, desservant plus de 60 000 habitants. Le processus d'ouverture de l'installation de vente au détail a nécessité diverses discussions et approbations. Les propositions à Omak ont ​​commencé vers 1992, dans lesquelles 93 188 pieds carrés (8 657,4 m ² ) de terrain ont été expropriés de la Commission de planification d'Omak. Les détaillants locaux craignaient que la chaîne ne dévaste leurs entreprises, bien que d'autres personnes aient estimé que cela augmenterait les affaires dans d'autres régions commerçantes de la ville. Peu de temps après son ouverture, de nombreux acheteurs sont venus dans la région d'Omak à la recherche d'articles. Walmart a embauché environ 200 employés, stimulant considérablement l'économie de la ville et devenant l'un des plus grands détaillants du comté d'Okanogan pendant une courte période. Le magasin a ensuite été autorisé à rester ouvert 24 heures par jour.

L'économie d'Omak est également tirée par un mélange de tourisme. Les destinations de loisirs à proximité, avec leur climat doux, augmentent considérablement l'économie locale. Les magasins de détail Harbour Freight , Big 5 Sporting Goods , North 40 et Walmart ont des vendeurs de licences pour les activités récréatives. Il y a un centre commercial de 1 541 470 pieds carrés (143 207 m ² ), le centre commercial Omache, situé dans le parc d'affaires North Omak le long de la route américaine 97, qui attire les résidents des communautés rurales voisines. Créé en 1987, le centre commercial abrite 12 magasins et services. Les hôtels à Omak incluent Best Western , Rodeway Inn , Omak Inn et Motel Nicholas. Omak est le siège de deux organisations d'infrastructure : Okanogan County Transportation & Nutrition et Cascade and Columbia River Railroad .

Culture

Surnoms

La municipalité a été nommée « ville arborée » pendant dix années consécutives depuis avril 2007. Le ministère des Ressources naturelles de Washington a annoncé le 11 avril 2013 qu'Omak avait à nouveau été nommée « ville arborée » en raison de ses efforts continus pour « garder forêts urbaines saines et dynamiques" depuis 15 ans. La ville d'Omak se présente comme le « coeur de l'Okanogan », en référence à son importance économique significative dans l'Okanogan. Le Conseil du tourisme du comté d'Okanogan utilise la même image de marque pour définir la région du Grand Omak. Elle est officiellement reconnue comme la ville d'Omak ; Les habitants d'Omak sont connus sous le nom d' Omakians .

Tourisme

Le Stampede d'Omak, qui gère la Suicide Race , est organisé dans une installation de rodéo locale, la Stampede Arena, rénovée en 2009, depuis 1933. Le Stampede d'Omak a lieu chaque année le deuxième week-end d'août. Pendant l'événement, la ville a une population estimée à environ 30 000 personnes. Dans le cadre de la Suicide Race, les chevaux et les cavaliers descendent Suicide Hill, une pente de 62 degrés qui s'étend sur 225 pieds (69 m) jusqu'à la rivière Okanogan. Les chevaux doivent passer un examen vétérinaire pour s'assurer qu'ils sont en bonne santé physique et un test de natation pour s'assurer qu'ils peuvent traverser la rivière, pour démontrer leur capacité à participer à la course et à naviguer sur la rivière. Plusieurs groupes de défense des droits des animaux, dont la Progressive Animal Welfare Society (PAWS), In Defence of Animals et Humane Society of the United States (HSUS), ont exprimé leurs inquiétudes concernant le bien-être des chevaux et se sont opposés à l'événement spécifique.

D'autres événements importants incluent le festival du film d'Omak , comprenant une variété de films au Wenatchee Valley College et au théâtre d'Omak, la foire du comté d'Okanogan, un carnaval annuel au parc des expositions du comté et l'Omak Western and Native Art Show, un carnaval amérindien. Dans le but d'augmenter le tourisme, la ville d'Omak organise une visite historique de la rue principale dans le quartier central des affaires. Un complexe de loisirs local comprend une zone de sculpture en bois amérindienne. Deux cinémas fonctionnels, le théâtre Omak à écran unique, construit en 1928, et le théâtre Mirage à trois écrans, construit en 2004, desservent la ville. Un ciné-parc , d'une capacité de 250 automobiles, fut proposé en 1948, mais jamais construit.

Le centre d'information touristique d'Omak, considéré comme le "meilleur petit centre d'information de l'ouest", propose des images historiques et une boutique de cadeaux proposant des brochures sur le comté d'Okanogan et les régions environnantes. Le musée historique du comté d'Okanogan comprend une caserne de pompiers historique, un centre de recherche, une zone généalogique et une exposition de photographies historiques de la région. L'Omak Performing Arts Center, un lieu de 500 places qui accueille des présentations, des cérémonies et des spectacles, a été construit par le district scolaire d'Omak en 1989. Il y a un casino de 58 000 pieds carrés (5 400 m ² ) exploité par les tribus confédérées de la Réservation Colville depuis 2008, incorporant plus de 400 machines de jeux, un centre de congrès et une salle d'arcade. À proximité, le casino Okanogan Bingo, le long de la US Route 97, dessert également principalement Omak, composé d'environ 360 machines de jeux.

des loisirs

Le climat doux de la région et sa proximité avec les lacs, les rivières et les montagnes font d'Omak une destination de loisirs en plein air. La ville possède huit complexes récréatifs généraux, dont le parc Eastside de 76,6 acres (31,0 ha) , avec un skate park fermé, une piscine municipale, sept terrains de baseball, quatre terrains de football et de tennis et deux terrains de basket-ball, est le plus grand. Le parc Civic League est le plus ancien parc de la municipalité, tandis que le parc Dalton Klessig est le plus récent. Le conseil du parc municipal d'Omak a été formé pour protéger ces espaces publics. Omak possède plusieurs plages sur les rives nord-sud du lac Omak dans la réserve indienne de Colville, comprenant plus de 40 hectares de terres sablonneuses. La pêche et la navigation de plaisance sont disponibles au lac Omak, au lac Fry et au lac Duck, près de l'aéroport local de la ville, ainsi qu'au lac Conconully, au lac Crawfish et à la rivière Okanogan, qui abritent tous plusieurs espèces. Le bowling de Valley Lanes dessert la ville et a accueilli des compétitions intra-étatiques, tandis que l'Okanogan Valley Golf Club - un country club avec des terrains de golf de 334 et 284 verges (305 et 260 m) - est situé à Omak.

La forêt nationale d'Okanogan-Wenatchee , la plus grande forêt de la côte ouest , offre aux résidents des sentiers pour la marche, la randonnée et le vélo à proximité de chez eux et englobe plusieurs régions de ski. Il a reçu environ 397 000 visiteurs en 2005, dont la plupart venaient de plus de 80 km. De nombreuses possibilités récréatives générales, telles que la chasse et les paysages rocheux, sont disponibles à proximité. Il existe divers sentiers de randonnée dans les zones vallonnées voisines, notamment le mont Omak et sa tour de guet, et le mont Moses. Le Granite Mountain Trail est situé entre les forêts à environ 33 miles (53 km) de la ville. Il y a du ski disponible à environ 25 miles (40 km) à l'ouest de la ville au Loup Loup Ski Bowl . Les parcs d'État à proximité comprennent le parc d'État de Conconully (17 mi ou 27 km au nord-ouest), Bridgeport State Park (36 mi ou 58 km au sud), Osoyoos Lake State Park (41 mi ou 66 km au nord) et Alta Lake State Park (47 mi ou 76 km au sud-ouest), les ornithologues amateurs peuvent voir des cailles, des anatidés, des buses de dinde, des dindons sauvages et des pygargues à tête blanche dans la région d'Omak.

Le camping est disponible dans les parcs de véhicules récréatifs locaux ( parcs pour camping-cars), y compris le parc de camping-car Carl Precht Memorial, le parc de camping-car Sunset Lakes (adjacent au lac Duck) et le parc de camping-car Margie. Il y a plus d'une demi-douzaine de terrains de camping à proximité d'Omak. La région d'Omak-Okanogan est bien connue pour ses structures d'escalade depuis le début des années 1970. Les communautés voisines du comté d'Okanogan proposent l'équitation et la chasse. La pêche et la navigation de plaisance sont réalisables à courte distance, sur le lac Omak à proximité. Les Pionniers d'Omak représentent l'école secondaire d'Omak en tant qu'équipes de baseball, de basket-ball, de football , de soccer, de volley-ball et de lutte. Il y a des équipes séparées en fonction de l'âge et du sexe. Il y a des parcours de véhicules tout-terrain (VTT) situés à proximité, notamment dans le Ski Bowl Loup Loup.

Médias

En 1910, CP Scates a créé l'Omak Chronicle. Trois ans plus tard, il a été rebaptisé The Omak-Okanogan County Chronicle et a étendu sa couverture à l'ensemble du comté en tant que principal journal. En février 1998, une version en ligne a été créée, qui comptait environ 170 000 téléspectateurs en avril 2013. Depuis lors, le journal a été étendu pour desservir le comté voisin de Ferry . L' Okanogan Valley Gazette–Tribune , basée à Oroville, et The Wenatchee World , basé à Wenatchee, servent Omak comme publications alternatives.

John P. et Becki Andrist possèdent trois stations de radio sous licence dans la ville. Sous la marque "Radio Okanogan", KOMW diffuse un format oldies et dessert tout le fond de la vallée, tandis que la station de musique country KNCW (sous la marque "Okanogan Country Radio" propose des programmes de Citadel Media et Dial Global . KZBE diffuse également des programmes de Dial Global dans le format adulte contemporain, tandis que KQWS opère à partir de la Washington State University sous le nom de Northwest Public Radio .

Omak est bien desservi par la télévision et la radio, avec tous les principaux réseaux américains et au moins cinq autres stations de langue anglaise disponibles. Les téléspectateurs du câble Omak peuvent également recevoir CHAN-DT ( Global Television Network ) de Vancouver, en Colombie-Britannique . La zone de marché de la télévision principale la plus proche est basée dans la région métropolitaine de Seattle . La zone de marché d'Omak-Okanogan comprend plusieurs stations de télévision qui peuvent être captées dans la ville. K17EV-D, canal 17 - un traducteur de diffusion de KSPS-TV - est appelé Public Broadcasting Service (PBS), tandis que K07DG, canal 7, rediffuse KREM , une filiale de CBS , dans la municipalité. Une American Broadcasting Company filiale (ABC), KXLY-TV est traduit par K09DG Omak. K11DM, canal 11, est un traducteur de KHQ-TV de National Broadcasting Company (NBC), des stations de télévision communautaires , K19AU-D et le traducteur de Fox Broadcasting Company à K31AH-D , appartiennent à Mountain Licenses et opèrent à partir d'Omak, en en plus d'une station appartenant à Three Angels Broadcasting Network , K26GV-D. La zone du marché Riverside est à proximité et contient trois stations de télévision sous licence qui peuvent être captées, notamment K08CY, K10DM et K12CV.

Gouvernement et politique

Le gouvernement du conseil municipal de la ville d'Omak comprend un maire – qui représente également le district de développement économique distinct du centre-nord de Washington – et un conseil de sept membres. Ces postes, stipulés par le code de la ville d'Omak, sont soumis à des élections générales tous les deux ans, plutôt que par subdivisions géographiques. Comme dans la plupart des régions des États-Unis, le gouvernement et les lois sont régis par une série d'initiatives de vote par lesquelles les citoyens peuvent adopter ou rejeter des lois, des référendums par lesquels les citoyens peuvent approuver ou rejeter une législation déjà adoptée, et des propositions où des agences gouvernementales spécifiques peuvent proposer de nouvelles lois ou taxes. augmente directement au peuple. Au niveau fédéral, Omak fait partie du 4e district du Congrès de Washington , représenté par le républicain Dan Newhouse , qui a prêté serment le 3 janvier 2015. La maire actuelle, Cindy Gagné, a été élue pour la première fois en 2000 en tant que conseillère municipale et a été nommée en mai 2009.

L'État de Washington gère un bureau d' administration publique à Omak pour l'accès à l'aide sociale et sanitaire . Omak est considérée comme une ville codée, sur la base de propositions visant à fournir au gouvernement local plus d'autorité par rapport à son ancien statut de ville de seconde classe. Avec un tribunal fonctionnel pour la circulation, le stationnement et les infractions civiles, la ville entretient les services d'égout, d'aqueduc, de route locale, de trottoir, d'éclairage public, de contrôle des animaux, d'inspection des bâtiments, de parc et de loisirs. Il finance également un service de pompiers volontaires qui dessert Omak et les communautés rurales avoisinantes.

Omak est également régie par une commission de planification de huit membres, qui fait partie du conseil municipal d'Omak, qui gère également le plan global du Grand Omak, adopté en avril 2004 et consistant en des améliorations envisagées pour la ville et les communautés environnantes. Les cinq membres du conseil de la bibliothèque d'Omak et du conseil des arbres sont également des divisions du conseil municipal d'Omak, les réunions publiques ayant lieu à la bibliothèque publique d'Omak. Avec des mandats de quatre ans pour les participants, la Commission de la fonction publique locale dessert Omak. Peu de temps après avoir été constituée en société en 1911, Omak a contesté sans succès Okanogan pour devenir le centre administratif du comté d'Okanogan, après que Conconully ait perdu son statut. Lors du mouvement de tempérance avant la prohibition nationale, les habitants d'Omak étaient favorables au bannissement de l'alcool à Washington, auquel s'opposaient ceux d'Okanogan. L' armée des États-Unis (États-Unis) exploite deux centres de recrutement militaire à Omak, bien qu'un groupe militaire historique, l'Omak Military Band, ait également fonctionné vers 1910.

Le détachement de cinq agents du département de police d'Omak, qui couvrait la municipalité et les communautés rurales voisines, a signalé plus de 180 infractions au code pénal en 2010. Le taux de criminalité de la ville de 154 infractions pour 100 000 habitants est supérieur de 28 % à la moyenne de l'État de 2010 et de 1 % supérieur. que la moyenne fédérale de 2010. Selon les statistiques du Uniform Crime Report compilées par le Federal Bureau of Investigation (FBI) en 2011, il y a eu 19 crimes violents et 166 crimes contre les biens. Les crimes violents consistaient en un viol forcé, trois vols et 15 voies de fait graves, tandis que 32 cambriolages, 104 vols avec effraction, huit vols de véhicules à moteur et un incendie criminel définissaient les crimes contre les biens. Le FBI classe Omak comme ayant 4 921 personnes situées dans la zone du département de police d'Omak. Le taux de criminalité le plus élevé de la ville a été enregistré en 2004, avec 413 incidents pour 100 000 habitants. Jusqu'en 2013, date à laquelle un meurtre et un vol de véhicule à moteur ont eu lieu dans la ville, il n'y avait pas eu d'homicide depuis plus de dix années consécutives. La criminalité à Omak a diminué au cours de la dernière décennie. Avant que la marijuana ne soit légalisée à Washington, les utilisateurs de marijuana étaient arrêtés, conformément à la loi de l'État . Les cultivateurs, les barons de la drogue et les contrebandiers internationaux résidant dans la région d'Omak sont toujours arrêtés.

Éducation

Le recensement de 2010 a estimé que 1 057 personnes à Omak ont ​​fréquenté l'université, tandis que 504 résidents ont reçu un diplôme universitaire ; plus de cinq pour cent de plus que la moyenne de l'État. Environ 91,5 pour cent ont obtenu leur diplôme d'études secondaires ou d'un établissement plus avancé ; deux pour cent de plus que la moyenne de l'État. Les écoles d'Omak sont administrées par le plus grand district éducatif du comté, le district scolaire d'Omak, qui gère deux lycées ordinaires, un collège ordinaire, deux écoles élémentaires ordinaires et trois écoles virtuelles . L'école secondaire Omak, construite en 1919, comptait 435 élèves en 2010-2011, tandis que l'école secondaire alternative Omak comptait 48 élèves. Omak Middle School avait un effectif de 339 enfants. Les écoles primaires de la ville sont East Omak Elementary et North Omak Elementary, qui ont totalisé 748 enfants en 2010-11.

En février 2010, Omak est devenu la troisième colonie de Washington à avoir une école virtuelle. Au cours de l'année 2010-11, Washington Virtual Academy Omak Elementary, Washington Virtual Academy Omak Middle School et Washington Virtual Academy Omak High School avaient un effectif combiné de 969 élèves. L'école privée chrétienne adventiste d'Omak, qui opère à l'extérieur du district scolaire d'Omak, comptait 16 élèves en 2011. Elle est affiliée à la Conférence générale voisine de l'Église adventiste du septième jour . L'école chrétienne classique Veritas a également opéré dans la région d'Omak.

La bibliothèque publique d'Omak, gérée par les bibliothèques NCW (anciennement North Central Regional Library), a été créée en 1956 en vertu des dispositions de la loi de l'État adoptées par la ville d'Omak. La bibliothèque est ouverte tous les jours, sauf le dimanche en saison estivale. Le collège communautaire , le Wenatchee Valley College, possède un campus à Omak, qui a enregistré une augmentation des inscriptions de 19 % entre les saisons éducatives 2009-2010 et 2010-2011. Situé à environ 95 miles (153 km) du campus principal de Wenatchee, il a été créé dans les années 1970 et propose des cours d'éducation pour adultes et des diplômes associés de deux ans. Basée à Toppenish à environ 215 miles (346 km), Heritage University exploite un campus d'Omak consolidé avec celui de Wenatchee Valley College, offrant des diplômes dans plusieurs matières académiques.

Infrastructure

Le recensement de 2010 a estimé que 89,3 pour cent des résidents d'Omak se rendaient au travail en automobile; plus que la moyenne de l'État de 72,4 pour cent. Quatre pour cent des résidents covoituraient ; moins que la moyenne de Washington. 3,8 pour cent marchaient; proche de la moyenne de l'état. Le temps médian pour se rendre au travail était de 11,5 minutes, inférieur à la moyenne de l'État de 25,5 minutes. À la fin des années 1960, la US Route 97 a été détournée vers l'est et le centre-ville d'Omak a été contourné. De grands panneaux situés juste à côté de l'US Route 97 font la promotion du quartier central des affaires de la ville.

La Washington State Route 215 s'étend du nord au sud à travers Omak, reliant la ville à Okanogan à quatre miles (6,4 km) au sud. La US Route 97 et la State Route 20 traversent également Omak du nord au sud, reliant la municipalité à Okanogan à 5 miles (8,0 km) au sud le long de cette route et Brewster à 32 miles (51 km) au sud, Nespelem à 35 miles (56 km) au sud-est est connecté à la communauté par la route nationale est-ouest 155 , avant qu'elle ne devienne une route secondaire et continue vers l'ouest le long de l'avenue Omak pour se terminer dans la route nationale 215. Les zones résidentielles sont séparées du secteur industriel et de l'autoroute par des routes secondaires près des principales autoroutes. Le quartier central des affaires d'Omak est relié par plusieurs routes secondaires le long des routes municipales, telles que Riverside Drive, Main Street et Okoma Drive.

Omak propose des services ferroviaires, aériens et de bus pour le transport régional et national. Les lignes ferroviaires de Cascade et Columbia River Railroad entrent à Omak depuis Oroville au nord et Wenatchee au sud. La ligne échange avec le chemin de fer BNSF dans la région de Wenatchee. La ville d'Omak exploite l' aéroport général d' Omak . La piste pavée est la troisième plus grande du centre de Washington. L'aéroport propose trois vols charters quotidiens, sauf le samedi et le dimanche. Wings for Christ Airport et Mid-Valley Hospital EMS Heliport sont des ports d'aviation privés. Les aéroports commerciaux les plus proches sont situés à Penticton et à East Wenatchee . Okanogan County Transportation & Nutrition fournit des services de bus dans la ville, et les lignes fédérales Amtrak et Greyhound y maintiennent des arrêts de bus.

L'hôpital Mid-Valley de 30 lits fournit des services médicaux, notamment un service médical d'urgence 24 heures sur 24, un service d'ambulance, des soins infirmiers, une maison de naissance et un centre de traumatologie. L'établissement emploie 10 médecins et dentistes, 20 infirmières autorisées et deux infirmières auxiliaires autorisées. Créé en juillet 2000, Okanogan Behavioral Healthcare sert la ville comme un établissement médical alternatif. De nombreuses maisons de soins infirmiers, dont Rosegarden Care Center, New LifeStyles et The Source for Seniors, opèrent à Omak. La clinique de la ville a été construite en 1996 avec 4 800 000 $ de fonds locaux. La ville d'Omak mesure la consommation d'eau potable des résidents et fournit des services d'évacuation des eaux pluviales, de déchets solides et d'ordures depuis 1984. Les résidents de moins de 60 ans doivent payer une taxe sur les services publics de 10 % sur leurs achats. L'électricité est fournie par le district des services publics du comté d'Okanogan et le gaz naturel par Amerigas . D'autres entreprises de services publics desservant Omak comprennent AT&T (téléphone); et Comcast (téléphone, Internet et télévision par câble).

Personnes notables

Joe Feddersen est né d'un père germano-américain et d'une mère Okanagan – Sinixt à Omak en 1953. Feddersen est devenu plus tard un membre actif de la réserve indienne de Colville et sert principalement de sculpteur, peintre et photographe, connu pour créer des œuvres d'art avec de forts motifs géométriques. reflet du paysage et de son héritage amérindien. Il a d' abord été exposé à la gravure au Collège Wenatchee Valley sous la direction de Robert Graves et a travaillé comme professeur d'art à l' Evergreen State College à Olympia , après avoir obtenu son baccalauréat en beaux - arts de l' Université de Washington et ses Maîtres des Beaux - Arts degré de l' Université du Wisconsin-Madison . En 2009, Feddersen est retourné à Omak, après avoir quitté son poste d'enseignant à l'Evergreen State College.

Marv Hagedorn est né à Omak en 1956. Il a grandi dans le nord de l'Idaho et a servi dans la marine américaine (USN) de 1973 à 1994 tout en fréquentant le Pensacola Junior College et l' Université du Maryland . Il est entré en politique et a été élu à la Chambre des représentants de l' Idaho par le gouverneur Butch Otter en janvier 2007. En 2012, il a été licencié et a été élu pour représenter le Sénat de l'État de l' Idaho . En dehors de la politique, il est membre de la Disabled American Veterans and North American Fishing Association. Hagedorn et sa femme décidèrent plus tard de résider à Meridian, Idaho , avec leurs enfants.

Don McCormack est né à Omak en 1955. Il est ensuite entré dans le baseball et a fait ses débuts dans les ligues majeures en tant que receveur avec les Phillies de Philadelphie en 1980, après avoir été choisi comme choix de quatrième ronde au repêchage de la Ligue majeure de baseball de 1974 . McCormack finira par participer à un total de cinq matchs dans la ligue majeure entre 1980 et 1981 et a passé neuf ans à jouer dans les ligues mineures pour les équipes agricoles des Tigers de Detroit et des Tigers de Philadelphie . McCormack a ensuite dirigé les Reading Phillies ( Eastern League ) et a été entraîneur de banc des Long Island Ducks ( Atlantic League ) pendant une courte période, mais a été remplacé.

William Stephen Skylstad , livré à Omak sur une table de garage vers 1934 à un père norvégien et à une mère du Minnesota , a grandi dans une ferme près de Skylstad, en Norvège, où sa famille a ensuite déménagé. Quand il avait 14 ans, Skylstad a quitté la maison pour assister au séminaire aux États-Unis et a été formé pour la prêtrise au Pontifical College Josephinum à Worthington, Ohio . Douze ans plus tard, il a été ordonné prêtre du diocèse de Spokane le 21 mai 1960. Skylstad est évêque catholique romain et évêque émérite du diocèse catholique romain de Spokane , ayant pris sa retraite le 30 juin 2010. Il a été nommé en tant qu'administrateur apostolique du diocèse catholique romain de Baker , dans l' Oregon , le 24 janvier 2011, lors de la nomination de Mgr Robert F. Vasa comme évêque coadjuteur du diocèse catholique romain de Santa Rosa en Californie .

Relations internationales

Selon le lieutenant-gouverneur de Washington , Omak est une municipalité sœur avec Summerland, en Colombie-Britannique , un district comptant une population de 11 280 habitants selon le recensement canadien de 2011 . Située sur le lac Okanagan dans le district régional adjacent d' Okanagan-Similkameen , Summerland a été constituée le 21 décembre 1906 et est située à 96 milles (154 km) au nord d'Omak. Communauté agricole comme Omak, Summerland comprend plusieurs sentiers pour la randonnée, la marche ou le vélo.

Voir également

• Registre national des listes de lieux historiques dans le comté d'Okanogan, Washington

Les références

Bibliographie

• Cushman, Joseph (5 mars 2012) [Première publication en 1918]. Quelques Foraminifères Pliocènes et Miocènes de la Plaine Côtière des États-Unis . 8 . Washington, DC : Office d'impression du gouvernement des États-Unis (original) ; Nabu Press (réédition). ISBN 9781276974233.
• Kirk, Ruth ; Alexander, Carmela (1 juin 2003). Explorer le passé de Washington . Seattle : University of Washington Press . ISBN 9780295974439.
• Smith, Giselle (4 octobre 2004). Meilleurs endroits du nord-ouest: Le guide des locaux sur les meilleurs restaurants, hébergements, sites touristiques, shopping et plus encore ! . Seattle : Livres de Sasquatch . ISBN 9781570614170.
• Dictionnaire géographique de Merriam-Webster . Springfield : Merriam-Webster . 1997. ISBN 0877795460.
• "Tableau 15: Superficie terrestre et densité de population – 2000". Washington, 2000 : 2000 recensement de la population et de l'habitat . Washington, DC : Bureau du recensement des États-Unis. 2002. p. 166.

Liens externes

• Site officiel
• Chambre de commerce d'Omak

	Conconully	Bord de rivière	Omak du Nord
	Winthrop		Lac Franklin D. Roosevelt
	Burlington	Omak	Addy
	Okanogan		Lac Omak
	brasseur	Vue sur le lac	Communauté Nespelem