Union de rugby et apartheid - Rugby union and apartheid

Le rugby à XV et l' apartheid entretenaient une relation complexe et solidaire. De 1948 à 1994, les relations internationales du rugby avec le pays, ainsi que la nature non intégrée du rugby en Afrique du Sud ont suscité de fréquentes controverses. L'Afrique du Sud est restée membre de l' International Rugby Board (IRB) tout au long de l'ère de l'apartheid.

Halt All Racist Tours a été créé en Nouvelle-Zélande en 1969 pour s'opposer à la poursuite des tournées vers et depuis l'Afrique du Sud. Bien que les contacts aient été restreints après l' accord de Gleneagles en 1977, il y a eu des tournées controversées en 1980 par les Lions britanniques et par la France , en 1981 par l'Irlande et en 1984 par l'Angleterre . L' Afrique du Sud a effectué une tournée en Nouvelle - Zélande en 1981 . L' Afrique du Sud a été exclue des deux premières Coupes du monde de rugby , en 1987 et 1991 . Des équipes sportives néo-zélandaises sélectionnées de manière raciale ont visité l'Afrique du Sud jusqu'à ce que la tournée de rugby des All Blacks de 1970 permette aux Maoris de passer sous le statut de « blancs honorifiques ».

Aucun autre problème, politique ou autre, n'a autant divisé la communauté du rugby, du moins pas depuis le grand schisme avec la ligue de rugby sur le professionnalisme. Alors que de nombreux fans de rugby et commentateurs essayaient de faire une déviation de la politique, du moins de la politique d'un certain type, la question de l'apartheid l'a amenée au cœur du jeu, d'une manière très directe et souvent physique. La question s'est particulièrement posée dans les années soixante-dix et quatre-vingt. Contrairement à la scission du monde du rugby, la question de l'apartheid a suscité un intérêt considérable en dehors du monde du sport.

Le problème touchait non seulement les Sud-Africains noirs, mais aussi les Néo-Zélandais indigènes et, dans une moindre mesure, les Australiens indigènes . De nombreuses grandes équipes internationales de rugby à XV avaient peu de joueurs non blancs, mais théoriquement, une équipe telle que Fidji serait mal vue.

Le célèbre commentateur de rugby écossais, Bill McLaren , consacre un chapitre entier au sujet dans son autobiographie, Talking of Rugby , intitulée "Barred from the International Feast". Comme beaucoup d'autres fans de rugby, il exprime son mépris pour la " politique raciste inacceptable " de l'Afrique du Sud , mais ajoute " cela a été une honte qu'une puissance mondiale de rugby à XV ait été éliminée de la compétition mondiale pendant toutes ces années " .

Ian Robertson , a documenté comment la position des Springboks s'est lentement détériorée au fil des décennies, mais a suggéré que la faute en était à la fraternité du rugby :

Les Springboks avaient rempli tous leurs engagements de tournée dans les années 50 et 60, mais les pressions politiques oppressives et claustrophobes les ont submergés au cours des années 70. Ils n'ont pas pu jouer en Grande-Bretagne, en Irlande, en France ou en Australie depuis 1974, et leur seule grande tournée à l'étranger au cours des dix dernières années en Nouvelle-Zélande en 1981, a été pleine de controverses et de manifestations de masse. Nul doute que des pas de géant ont été franchis ces dernières années pour que le rugby soit totalement intégré en Afrique du Sud, et leurs supporters ont le sentiment qu'à peine ont-ils rempli les conditions que l'opinion mondiale leur demande, que les poteaux sont déplacés. Leurs opposants, opposés à tout lien sportif avec un pays qui pratique l'apartheid, admettent que le sport en Afrique du Sud soit de plus en plus intégré mais affirment qu'il est impossible d'avoir un sport normal dans une société anormale.

La dernière tournée à l'étranger de l'Apartheid en Afrique du Sud a eu lieu en Nouvelle-Zélande en 1981 .

Organes directeurs

Comme la plupart des autres institutions en Afrique du Sud, les organismes de rugby sud-africains étaient divisés selon des critères raciaux :

Le South African Rugby Board (SARB) pour les blancs,
La Fédération sud-africaine de rugby (SARF) pour les « couleurs », c'est-à-dire les personnes considérées comme métisses.
La South African Rugby Association (SARA) (à l'origine South African Rugby Board) pour les Noirs.

Il y avait aussi la South African Rugby Union (SARU), qui était un organisme non racial, avec un nombre considérable de membres. Cependant, seule la SARB avait son mot à dire dans les tournées internationales, et elle seule a choisi l'équipe nationale.

À la fin des années 1970, la SARB a repris la SARF et la SARA, mais Abdul Abbas, chef de la SARU, a refusé de coopérer avec le nouveau conseil d'administration jusqu'à ce que le jeu soit intégré au niveau des clubs et que certaines lois politiques soient supprimées.

Lions britanniques

Les Lions britanniques étaient des visiteurs réguliers en Afrique du Sud jusque dans les années 1980, et la colonie moins formellement ségréguée bien avant cela. Ils alterneraient ces tournées avec des tournées en Australie et/ou en Nouvelle-Zélande.

Dans les années 1948-1980, les Lions ont effectué cinq tournées en Afrique du Sud, plus ou moins une par décennie, et la moitié de leurs dix tournées au cours de cette période. Leur première tournée pendant la période de l'apartheid a eu lieu en 1955 , sept ans après l'inauguration officielle de l'apartheid. Ils firent d' autres tournées en 1962 , 1968 , 1974 et une dernière en 1980 . La controverse suscitée par cette affaire a fait que les Lions n'y sont pas retournés avant leur tournée de 1997, lorsque l'équipe d'Afrique du Sud était ostensiblement mélangée.

Les Lions auraient fait une tournée en Afrique du Sud en 1986 si le calendrier régulier avait été respecté, mais en décembre 1985, le South African Rugby Board a annoncé qu'il n'inviterait pas les Lions à faire une tournée l'année suivante. Des objections politiques aux politiques d'apartheid de l'Afrique du Sud, y compris un boycott potentiel des Jeux du Commonwealth de 1986 et l'état d'urgence en Afrique du Sud à l'époque, étaient à l'origine de cette décision. L'équipe sélectionnée pour un match du centenaire de l'International Rugby Board était la chose la plus proche d'une équipe officielle des Lions britanniques de 1986. Il était géré par Clive Rowlands et entraîné par Mick Doyle . Les 21 joueurs sélectionnés ont reçu des blazers et des cravates des Lions et considérés comme des Lions britanniques officiels.

Maoris et apartheid

La Nouvelle - Zélande a une longue histoire de contacts sportifs avec l' Afrique du Sud , notamment par le biais de l' union de rugby . Jusqu'aux années 1970, cela a entraîné une discrimination à l'encontre des joueurs maoris , car le système politique d' apartheid en Afrique du Sud pendant la majeure partie du XXe siècle n'autorisait pas les personnes de races différentes à faire du sport ensemble, et donc les responsables sud-africains ont demandé que les joueurs maoris ne côtés qui ont fait le tour de leur pays. Bien que certains des meilleurs joueurs de Nouvelle-Zélande soient des Maoris, cela a été accepté et les Maoris ont été exclus des tournées en Afrique du Sud. Certains Maoris se sont toujours opposés à cela, mais cela n'est devenu un problème majeur qu'en 1960, lorsqu'il y a eu plusieurs protestations publiques contre l'exclusion des Maoris de la tournée de cette année-là. Le groupe de protestation Halt All Racist Tours a été formé en 1969. Bien qu'il s'agisse d'un problème dans lequel les Maoris étaient au centre des manifestations et que les Maoris étaient impliqués dans les manifestations, le mouvement anti-tour était dominé par les Pākehā (les Néo-Zélandais blancs).

En 1973, un projet de tournée Springbok (équipe de rugby sud-africaine) en Nouvelle-Zélande a été annulé. En 1976, le gouvernement sud-africain a cédé et a autorisé une équipe métisse All Black à faire une tournée en Afrique du Sud. Cependant, à cette époque, l'opinion internationale s'était retournée contre tout contact sportif avec l'Afrique du Sud et la Nouvelle-Zélande faisait face à une pression internationale importante pour rompre les liens. Malgré cela, en 1981, les Springboks ont effectué une tournée en Nouvelle-Zélande, déclenchant des manifestations de masse et la désobéissance civile . Bien que Pākehā ait continué à dominer le mouvement, les Maoris y occupaient une place prépondérante et, à Auckland, ont formé l' équipe patu afin de rester autonome au sein du mouvement plus large.

Pendant et après la tournée, de nombreux manifestants maoris ont remis en question l'engagement des manifestants de Pākehā en faveur de l'égalité raciale, les accusant de se concentrer sur le racisme dans d'autres pays tout en l'ignorant en Nouvelle-Zélande. La majorité des manifestants Pākehā n'étaient pas fortement impliqués dans les manifestations après la fin du Tour, mais une minorité importante, dont plusieurs groupes anti-Tour, a tourné son attention vers les problèmes de race néo-zélandais, en particulier les préjugés Pākehā et le Traité de Waitangi .

années 1950

L'isolement de l'Afrique du Sud dans le sport a commencé au milieu des années 1950 et s'est accru tout au long des années 1960. L'apartheid interdisait le sport multiracial, ce qui signifiait que les équipes étrangères, du fait qu'elles avaient des joueurs de races diverses, ne pouvaient pas jouer en Afrique du Sud. En 1956, la Fédération internationale de tennis de table a rompu ses liens avec l'Union de tennis de table sud-africaine entièrement blanche, préférant le conseil de tennis de table sud-africain non racial. Le gouvernement de l'apartheid a répondu en confisquant les passeports des joueurs du Board afin qu'ils ne puissent pas assister aux matchs internationaux.

En avril 2010, il a été révélé par Muru Walters qu'en 1956 Ernest Corbett , ministre des Affaires maories , avait dit aux Māori All Blacks de perdre délibérément contre les Springboks « pour l'avenir du rugby ». L'équipe maorie a perdu 37-0. Cela a été suivi par Walters appelant le gouvernement néo-zélandais à s'excuser pour la façon dont il a traité les joueurs de rugby maoris.

années 1960

Les plaintes étrangères concernant les sports séparés de l'Afrique du Sud ont apporté plus d'isolement. En 1960, Verwoerd a interdit à un joueur de rugby maori de faire une tournée en Afrique du Sud avec la Nouvelle-Zélande, et la tournée a été annulée. La Nouvelle-Zélande a pris la décision de ne plus envoyer d'équipe de rugby autorisée en Afrique du Sud.

En 1961, l'Afrique du Sud a quitté le Commonwealth, après avoir été expulsée lors de la Conférence des premiers ministres du Commonwealth de 1961 . En 1963, Lloyd McDermott , le premier aborigène australien de l' équipe d' Australie , refusa de faire une tournée en Afrique du Sud et passa par conséquent à la ligue de rugby .

BJ Vorster a pris la place de Verwoerd en tant que Premier ministre en 1966 et a déclaré que l'Afrique du Sud ne dicterait plus aux autres pays à quoi devraient ressembler leurs équipes. Bien que cela ait rouvert la porte à la compétition sportive, cela n'a pas marqué la fin des politiques sportives racistes de l'Afrique du Sud. En 1968, Vorster est allé à l'encontre de sa politique en refusant à Basil D'Oliveira , un joueur de cricket de couleur né en Afrique du Sud, de rejoindre l'équipe de cricket anglaise lors de sa tournée en Afrique du Sud. Vorster a déclaré que le camp avait été choisi uniquement pour prouver un point, et non sur le mérite. Après des protestations, cependant, "Dolly" a finalement été inclus dans l'équipe. Les protestations contre certaines tournées ont entraîné l'annulation d'un certain nombre d'autres visites, comme celle d'une équipe de rugby d'Angleterre en 1969/70.

années 1970

Statue de Danie Craven à Stellenbosch .

Chris Laidlaw , ancien All Black, homme politique et critique féroce de l'apartheid.

En mars 1973, le gouvernement argentin et l' Union Argentina de Rugby eurent un grand conflit : le gouvernement contesta à l'UAR l'autorisation donnée au San Isidro Club de se rendre en Afrique du Sud, et força le comité fédéral de l'UAR à démissionner. Un nouveau comité a été élu le 24 avril 1973. En novembre, le gouvernement a également interdit toute visite en Afrique du Sud de toute équipe argentine et toute visite d'une équipe sud-africaine en Argentine. Cette interdiction est restée jusqu'en 1991.

L' Afrique du Sud a été la cause indirecte du boycott olympique de 1976 . Une tournée des syndicats de rugby néo-zélandais en Afrique du Sud a incité les pays africains à exiger que l' équipe olympique néo-zélandaise soit exclue des jeux. Le CIO s'y est opposé au motif que l' union de rugby n'était pas un sport olympique et que l' union de rugby néo-zélandaise n'était pas affiliée au comité olympique néo-zélandais . Sur 28 invités africains, 26 ont boycotté les Jeux, rejoints par l'Irak et la Guyane.

En février 1977, Danie Craven s'envole pour Londres pour plaider en faveur de la réintégration du rugby sud-africain sur la scène internationale, et pour tenter une ultime tentative pour sauver la tournée des Springboks dans les îles britanniques en 1978, et la tournée des Lions britanniques en Afrique du Sud. en 1980.

Pour la première fois, je n'ai plus à contourner les questions, je peux enfin regarder tout le monde en face. C'est vraiment une honte que nous, en Afrique du Sud, ayons toléré mettre les Noirs et les Métis dans un endroit, peut-être le pire endroit imaginable dans nos terrains de rugby. Nous fermons maintenant un livre et entrons dans une nouvelle ère. L'Afrique du Sud ne sera plus jamais la même. Vous savez que nous devons faire des changements vers un accord multiracial non pas pour apaiser ou flatter l'opinion d'outre-mer, mais parce que c'est la chose juste et juste.

Cependant, certains, comme Chris Laidlaw , plus tard député travailliste en Nouvelle-Zélande, en avaient assez et pensaient que le fait que le rugby ne s'engageait pas correctement dans le problème nuisait au sport :

Les temps ont cependant changé. La jeunesse a commencé à écrire ses propres règles et dans les années 1970, les conventions de la communauté du rugby ont commencé à paraître un peu grinçantes, ses formalités sont devenues ennuyeuses. Le clivage a été mis en évidence par l'échec tragique du rugby à s'attaquer au problème du racisme en Afrique australe. La réputation naissante du rugbyman à travers le monde anglo-saxon comme un voyou dépassé et rustre – une réputation qui tient autant à l'insensibilité de la communauté du rugby qu'à l'intolérance de la jeune génération – s'est vu donner une nouvelle dimension par les querelles de l'apartheid dans le sport. À tort ou à raison, il a porté un coup vicieux à l'image du rugby, dont il ne se remettra peut-être jamais vraiment. L'Afrique du Sud est désormais exposée pour ce qu'elle est vraiment, un cancer malin dans le corps du rugby qui a longtemps réclamé le bistouri du chirurgien. Pourtant, la communauté du rugby - notamment en Nouvelle-Zélande - reste toujours hésitante lorsqu'il s'agit d'agir en tant que médecin.

Mais le comportement de certains manifestants a également été critiqué. Bill McLaren pensait que l'apartheid était « inacceptable », mais :

...certaines des actions adoptées par ceux qui visaient à arrêter les tournées étaient méprisables. Bette [la femme de Bill McLaren] et moi avons été qualifiées de «racaille raciste» en descendant à Mansfield Park pour voir les Barbarians sud-africains jouer en 1979 - une tournée comprenant un nombre égal de couleurs, de noirs et de blancs. Cela, ont dit les manifestants, n'était qu'une façade. Lors de la dernière tournée des Springboks au Royaume-Uni, on m'a demandé de commenter leur match contre les comtés de Midland (Est) à Welford Road, Leicester . Je me souviens avoir dû remonter le gant dans un étroit canal bordé de chaque côté par des policiers retenant la foule. Ces policiers étaient couverts de salive, avaient des chapeaux arrachés, recevaient des coups de pied dans des endroits où personne ne devrait recevoir de coups de pied, et pourtant ils ont tout pris avec un calme stoïque. Je ne pouvais pas croire que les habitants des îles britanniques se comportaient de cette manière... Le bruit constant à l'extérieur des hôtels des Sud-Africains pour essayer de les empêcher de dormir était un autre stratagème incroyable qui écœurait les honnêtes gens.

années 1980

Bien que les contacts aient été restreints après l' accord de Gleneagles en 1977, il y a eu des tournées controversées en 1980 par les Lions britanniques et par la France , en 1981 par l'Irlande et en 1984 par l'Angleterre . En 1986, bien qu'une tournée des Lions ait été annulée, les Sud-Africains ont joué dans des matchs des étoiles à Cardiff et à Londres marquant le centenaire de l'IRB. L' Afrique du Sud a été exclue des deux premières Coupes du monde de rugby , en 1987 et 1991 .

En 1982, les relations politiques entre l'Australie et l'Argentine ont également été endommagées en raison de la guerre des Malouines .

L' Union soviétique aurait décliné son invitation à la Coupe du monde de rugby de 1987 , en raison de son aversion pour le régime d' apartheid de l'Afrique du Sud . Cependant, l'Afrique du Sud n'a finalement pas été invitée. Alors que la Grande Encyclopédie soviétique déclare que le rugby est populaire en Grande-Bretagne, en Nouvelle-Zélande, en France, en Roumanie et en Australie, elle ne fait aucune mention de l'Afrique du Sud. Chris Thau dit que la France a approché l'URSS avant 1987 sur la question, et que les Soviétiques ont dit qu'ils seraient heureux de participer si l'Afrique du Sud n'était pas invitée. Finalement, l'Afrique du Sud n'a pas été invitée, mais l'URSS n'y a pas non plus participé. Il a été dit que :

Aucune nation en dehors du Tiers-Monde n'a fait plus que l'URSS pour s'opposer à l' apartheid dans le sport et faire interdire l'Afrique du Sud des forums et arènes sportifs mondiaux.

Les Soviétiques se sont fortement appuyés sur les autres nations :

Au fil des ans, Ferasse a résisté aux pressions du bloc de l'Est pour rompre avec l'Afrique du Sud. A un moment, Moscou a menacé de créer une fédération rivale, mais les Roumains, avec qui les Français entretiennent depuis longtemps de bonnes relations, ont soutenu la France. Moscou a tenté plus tard en menaçant d'appeler au large de la France c. URSS match à Toulouse en Novembre 1978. Encore une fois Ferasse tenu ferme et les Russes est allé en France, où ils ont été battus 29-7

En septembre 1981, l'Afrique du Sud devait jouer le Mid-West à Chicago . Pour éviter les manifestants, ils ont parcouru 77 miles jusqu'à Racine et ont joué devant 247 spectateurs, remportant 46-12. Au moment où ils sont retournés à Chicago, aucun des manifestants ne savait que le match avait eu lieu.

En 1989, un XV mondial , sanctionné par l'IRB et financé par les Brasseries sud-africaines , a disputé deux tests contre l'Afrique du Sud en 1989 à l'occasion du centenaire du South African Rugby Board (SARB). Les Springboks ont remporté les deux, par 20-19 au Newlands Stadium à Cape Town et le deuxième test 22-16 le 2 septembre à Ellis Park à Johannesburg .

L'Afrique du Sud en Nouvelle-Zélande, 1981

Des policiers gardent un périmètre de barbelés autour d' Eden Park près de la gare de Kingsland en Nouvelle-Zélande.

La tournée des Springboks en Nouvelle-Zélande en 1981 a été compromise par des manifestations et les touristes ont dû être maintenus sous une sécurité stricte tout au long de leur visite.

Deux matchs ont dû être annulés. Le match à Hamilton au cours de la première semaine de la tournée a vu 200 manifestants abattre une clôture en chaîne, saupoudrer des punaises sur tout le terrain, puis organiser un sit-in sur la ligne médiane. À l'époque, une foule de 25 000 personnes les regardait jouer à Waikato. Les matchs suivants ont vu l'arrivée des barbelés et des policiers avec des matraques. Le match contre South Canterbury à Timaru a été annulé car les autorités pensaient qu'elles ne seraient pas en mesure de contrôler les manifestations là-bas.

Le test final de la tournée a été bourdonné par un avion Cessna - certains l'ont d'ailleurs surnommé le "Crazy Biggles Test". L'avion a continuellement mitraillé le terrain et largué des bombes à farine, des fusées éclairantes et des tracts. L'accessoire All-Black Gary Knight a été temporairement assommé par une bombe à farine.

Le musicien Bruce Russell a été condamné à deux reprises par la police en tant que leader étudiant des manifestations contre la tournée. Il était alors à l' université d'Otago .

Ce fut un match serré, avec Allan Hewson , l'arrière latéral néo-zélandais qui a tiré un penalty à longue distance pour remporter le match 25-22. Comme Rod Chester et Nev McMillan ont décrit la scène :

Il n'y aura probablement jamais d'autre match test comme celui-ci. La tension générée par la proximité et l'importance du jeu, combinée aux efforts des manifestants à l'intérieur, à l'extérieur et au-dessus du sol, a fait un après-midi exaltant et pourtant terrifiant.

Le rôle de la police néo - zélandaise est également devenu plus controversé à la suite de la tournée.

La constitution de la NZRFU contenait beaucoup de mots nobles sur la promotion de l'image du rugby et de la Nouvelle-Zélande, et généralement sur le fait d'être un avantage pour la société. En 1985, le NZRFU a proposé une tournée All Black en Afrique du Sud qui a remobilisé les manifestants néo-zélandais. Deux avocats l'ont poursuivi avec succès , affirmant qu'une telle tournée violerait sa constitution. La Haute Cour a arrêté la tournée.

Cavaliers néo-zélandais

Une "tournée rebelle" non approuvée par le gouvernement a eu lieu en 1986, mais après que les liens sportifs ont été coupés, et la Nouvelle-Zélande a pris la décision de ne pas transférer une équipe de rugby autorisée en Afrique du Sud jusqu'à la fin de l'apartheid. Cela faisait suite à la tournée intensément controversée de 1981 en Afrique du Sud en Nouvelle-Zélande, qui avait provoqué des protestations à l'échelle nationale et une condamnation mondiale. La tournée des Cavaliers a été très controversée en Nouvelle-Zélande et les joueurs ont constaté que le soutien à leurs actions était bien inférieur à ce qu'ils avaient prévu. Cette controverse signifiait qu'il n'y avait plus de contacts futurs avec le rugby jusqu'à la fin du régime d'apartheid sud-africain.

Les All Blacks n'ont fait une tournée en Afrique du Sud qu'après la chute du régime d' apartheid (1990-1994), bien qu'après l'annulation de la tournée de 1985, une tournée non officielle ait eu lieu en 1986 par une équipe qui comprenait 28 des 30 All Blacks sélectionnés pour la tournée de 1985, connue sous le nom de New Zealand Cavaliers mais souvent annoncée en Afrique du Sud sous le nom de All Blacks ou représentée avec la Silver Fern.

Sur les 30 joueurs sélectionnés pour la tournée All Black , seuls David Kirk et John Kirwan n'ont pas rejoint les Cavaliers. L'équipe rebelle était largement soupçonnée d'avoir reçu d'importants paiements secrets, une question controversée à une époque où le rugby à XV était encore censé être un sport amateur [1]

À leur retour, le NZRFU a interdit à tous les joueurs de participer aux deux prochains tests All Black et a plutôt sélectionné un nouveau groupe de joueurs. La plupart de ces joueurs de remplacement étaient plus jeunes et ont rapidement été surnommés les « Baby Blacks ». Ces nouveaux All Blacks ont ensuite constitué la base de l'une des périodes les plus réussies du rugby All Black, ce qui a amené de nombreux joueurs de Cavalier à lutter pour récupérer leur place.

Jaguar d'Amérique du Sud

Les Jaguars se composaient principalement de joueurs de rugby argentins, mais aussi d'Uruguay, du Brésil, du Paraguay, du Chili et d'Espagne.

Alors que bon nombre de ces pays ont souffert de dictatures, ils ont également imposé des interdictions sportives en quelque sorte. Les Jaguars n'étaient pas officiellement reconnus par l' Union Argentina de Rugby , un stratagème pour éluder l'interdiction du gouvernement argentin qui, depuis le début des années 1970, interdisait toute relation officielle entre une fédération sportive argentine et les fédérations sud-africaines et rhodésiennes , en raison de la politique de ces pays. . Cet ostracisme a commencé en 1971 lorsque le gouvernement argentin a interdit aux Pumas de jouer un match en Rhodésie lors de la tournée en Afrique du Sud .

L'ère post-apartheid

Coupe du monde de rugby 1995

Après son élection en 1994, Nelson Mandela a encouragé les Sud-Africains noirs à soutenir l'équipe nationale de rugby auparavant détestée, les Springboks , alors que l'Afrique du Sud accueillait la Coupe du monde de rugby 1995 .

Avant la Coupe du monde de 1995, les Springboks n'étaient que neuvièmes têtes de série et ne devaient pas détrôner l' Australie , championne en titre , qui n'avait pas perdu un match au cours des 12 mois précédents.

Au cours du tournoi, l'Afrique du Sud a battu l'Australie, la Roumanie , le Canada , les Samoa occidentales et la France . Ils ont ensuite rencontré la Nouvelle-Zélande lors de la finale de la Coupe du monde de rugby 1995 au stade Ellis Park . Le capitaine des Springboks, François Pienaar, a joué en prolongation malgré une tension au mollet et les Springboks ont remporté une victoire de trois points grâce à un drop goal de Joel Stransky .

Au cours de la remarquable cérémonie de présentation d'après-match, Nelson Mandela a remis à Pienaar la Coupe Webb Ellis tout en portant un maillot Springbok portant le numéro 6 de Pienaar. Lors de son discours d'acceptation, Pienaar a clairement indiqué que l'équipe avait remporté le trophée non seulement pour les 60 000 fans à Ellis Park, mais aussi pour les 43 000 000 de Sud-Africains.

Cela a été largement considéré comme une étape majeure dans la réconciliation des Sud-Africains blancs et noirs; comme l'a dit plus tard FW de Klerk , « Mandela a conquis le cœur de millions de fans de rugby blancs ». Les efforts de réconciliation de Mandela ont apaisé les craintes des Blancs, mais ont également suscité des critiques de la part de Noirs plus militants. Son ex-femme, Winnie , a accusé l' ANC d'être plus intéressé à apaiser les Blancs qu'à aider les Noirs.

Ces événements, ainsi que la relation entre Mandela et Pienaar, ont fait l'objet d'un livre de John Carlin en 2008, Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game that Made a Nation , qui met en lumière le rôle de la victoire de la Coupe 1995 dans l'après- apartheid. Afrique du Sud . Carlin a vendu les droits du film à Morgan Freeman . Le résultat a été le film Invictus de 2009 , réalisé par Clint Eastwood et mettant en vedette Freeman dans le rôle de Nelson Mandela et Matt Damon dans celui de Pienaar.

Voir également

Sources

Bath, Richard (éd.) The Complete Book of Rugby (Seven Oaks Ltd, 1997 ISBN 978-1-86200-013-1 )
éd. Brown, Archie ; Kaser, Michael & Smith, Gerald S. (éd.s) L'Encyclopédie de Cambridge sur la Russie et l'ex-Union soviétique , (2e éd., Cambridge University Press, Cambridge, Angleterre 1994; ISBN 0-521-35593-1 )
Cotton, Fran (Ed.) Le livre des désastres du rugby et des records bizarres . (Compilé par Chris Rhys, Century Publishing, Londres , 1984). ISBN 0-7126-0911-3
Griffiths, John. Les matchs les plus étranges du rugby : histoires extraordinaires mais vraies de plus d'un siècle de rugby (Past Times/Robson Books, Angleterre ; ISBN 978-1-86105-354-1 )
Hopkins, John (éd) Rugby (1979 ISBN 0-304-30299-6 )
Laidlaw, Chris From Twickers with Love: Rugby's Universal Message in Hopkins, John (ed) Rugby (1979 ISBN 0-304-30299-6 )
Richards, Huw A Game for Hooligans: The History of Rugby Union ( Mainstream Publishing , Edinburgh , 2007, ISBN 978-1-84596-255-5 )
Riordan, James Sport in Soviet Society — développement du sport et de l'éducation physique en Russie et en URSS ( Cambridge University Press , Cambridge , Angleterre, 1977)
Sorokin, AA (А. А. Сорокин) "Rugby" (Регби) en traduction anglaise de la Grande Encyclopédie soviétique (Progress Publishers, Moscou , 1978)
Starmer-Smith, Nigel (ed) Rugby - Un mode de vie, une histoire illustrée du rugby (Lennard Books, 1986 ISBN 0-7126-2662-X )
Thau, Chris Soviet Rugby dans Starmer-Smith, Nigel & Robertson, Ian (eds) The Whitbread Rugby World '89 (Lennard Books, 1988 ISBN 1-85291-038-0 )
Thau, Chris Soviet Students in Starmer-Smith, Nigel & Robertson, Ian (eds) The Whitbread Rugby World '90 (Lennard Books, 1989 ISBN)
L'Encyclopédie Ultime du Rugby , (Carlton Books, 1997 ISBN 1-85868-076-X )
Danser sur nos os : Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud, rugby et racisme par Trevor Richards (Bridget Williams Books, 1999). L'auteur faisait partie d'un petit groupe de personnes qui ont fondé Halt All Racist Tours (HART) à Auckland en 1969 et ont travaillé pour l'organisation pendant de nombreuses années, en tant que président (1969-1980) et secrétaire international (1980-1985).

Languages

In other projects