ANSEL - ANSEL
| Pseudo(s) | ISO-IR 231 |
|---|---|
| Standard | ANSI/NISO Z39.47 (retiré) |
| Classification | Encodage ASCII étendu , 8 bits |
| S'étend | US-ASCII |
| Rallonges | MARC Extended Latin, GEDCOM ANSEL |
ANSEL , la norme nationale américaine pour le jeu de caractères codés en alphabet latin étendu à usage bibliographique , était un jeu de caractères utilisé dans le codage de texte. Il a fourni un tableau de valeurs codées pour la représentation des caractères de l'alphabet latin étendu sous une forme lisible par machine pour trente-cinq langues écrites en alphabet latin et pour cinquante et une langues romanisées. La norme a été réaffirmée en 2003, bien qu'elle ait été retirée administrativement par l' ANSI à compter du 14 février 2013. Elle est enregistrée sous le numéro d'enregistrement 231 dans le registre international ISO des jeux de caractères codés à utiliser avec les séquences d'échappement.
ANSEL est composé d'un ensemble de 63 caractères graphiques destinés à être utilisés avec ASCII , le code standard national américain pour l'échange d'informations, ANSI X3.4-1986, dont 29 combinant des caractères diacritiques . Un caractère diacritique de combinaison précède le caractère d'espacement sur lequel il doit être superposé. La révision initiale de l'ANSEL a été publiée en 1985.
Mise en page de la page de codes
Le tableau suivant montre ANSI/NISO Z39.47-1993 (R2003). Chaque caractère est affiché avec son équivalent Unicode .
| _0 | _1 | _2 | _3 | _4 | _5 | _6 | _7 | _8 | _9 | _UNE | _B | _C | _RÉ | _E | _F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0_ |
NUL 0000 |
SOH 0001 |
STX 0002 |
ETX 0003 |
EOT 0004 |
ENQ 0005 |
ACK 0006 |
BEL 0007 |
BS 0008 |
HT 0009 |
BF 000A |
VT 000B |
FF 000C |
CR 000D |
SO 000E |
SI 000F |
| 1_ |
DLE 0010 |
DC1 0011 |
DC2 0012 |
DC3 0013 |
DC4 0014 |
NAK 0015 |
SYN 0016 |
ETB 0017 |
CAN 0018 |
EM 0019 |
SUB 001A |
ESC 001B |
FS 001C |
GS 001D |
RS 001E |
NOUS 001F |
| 2_ |
SP 0020 |
! 0021 |
" 0022 |
# 0023 |
0024 $ |
% 0025 |
& 0026 |
' 0027 |
( 0028 |
) 0029 |
* 002A |
+ 002B |
, 002C |
- 002D |
. 002E |
/ 002F |
| 3_ |
0 0030 |
1 0031 |
2 0032 |
3 0033 |
4 0034 |
5 0035 |
6 0036 |
7 0037 |
8 0038 |
9 0039 |
: 003A |
; 003B |
< 003C |
= 003D |
> 003E |
? 003F |
| 4_ |
@ 0040 |
Un 0041 |
B 0042 |
C 0043 |
D 0044 |
E 0045 |
F 0046 |
G 0047 |
H 0048 |
Je 0049 |
J 004A |
K 004B |
L 004C |
M 004D |
N 004E |
O 004F |
| 5_ |
P 0050 |
Q 0051 |
R 0052 |
S 0053 |
T 0054 |
U 0055 |
V 0056 |
W 0057 |
X 0058 |
Y 0059 |
Z 005A |
[ 005B |
\ 005C |
] 005D |
^ 005E |
_ 005F |
| 6_ |
` 0060 |
un 0061 |
b 0062 |
c 0063 |
d 0064 |
e 0065 |
f 0066 |
g 0067 |
h 0068 |
je 0069 |
j 006A |
k 006B |
l 006C |
m 006D |
n 006E |
o 006F |
| 7_ |
p 0070 |
q 0071 |
r 0072 |
s 0073 |
t 0074 |
u 0075 |
v 0076 |
avec 0077 |
x 0078 |
et 0079 |
z 007A |
{ 007B |
| 007C |
} 007D |
~ 007E |
DEL 007F |
| 8_ | ||||||||||||||||
| 9_ | ||||||||||||||||
| UNE_ |
Ł 0141 |
Ø 00D8 |
Đ 0110 |
Þ 00DE |
Æ 00C6 |
Π0152 |
' 02B9 |
· 00B7 |
♭ 266D |
® 00AE |
± 00B1 |
ö 01A0 |
ú 01AF |
' 02BC |
||
| B_ |
` 02BB |
ł 0142 |
ø 00F8 |
Đ 0111 |
þ 00FE |
æ 00E6 |
œ 0153 |
" 02BA |
ı 0131 |
£ 00A3 |
ð 00F0 |
ö 01A1 |
ú 01B0 |
|||
| C_ |
° 00B0 |
ℓ 2113 |
℗ 2117 |
© 00A9 |
♯ 266F |
¿ 00BF |
¡ 00A1 |
|||||||||
| RÉ_ | ||||||||||||||||
| E_ |
̉ 0309 |
0300 |
0301 |
0302 |
0303 |
̄ 0304 |
̆ 0306 |
̇ 0307 |
̈ 0308 |
̌ 030C |
̊ 030A |
︠ FE20 |
︡ FE21 |
̕ 0315 |
̋ 030B |
̐ 0310 |
| F_ |
̧ 0327 |
̨ 0328 |
̣ 0323 |
̤ 0324 |
̥ 0325 |
̳ 0333 |
0332 |
̦ 0326 |
̜ 031C |
̮ 032E |
︢ FE22 |
︣ FE23 |
̓ 0313 |
Lettre Nombre Ponctuation symbole Autre Indéfini
Utilisation
GEDCOM
La spécification GEDCOM pour l'échange de données généalogiques fait référence à l'ANSEL (ANSI/NISO Z39.47-1985) en tant que codage de texte valide pour les fichiers GEDCOM et l'étend avec des caractères supplémentaires qui sont indiqués dans le tableau suivant.
| Hex | Unicode | Glyphe | La description |
|---|---|---|---|
| 0xBE | 25A1 | ?? | boîte vide |
| 0xBF | 25A0 | ■ | boîte noire |
| 0xCD | 0065 | e | ligne médiane e |
| 0xCE | 006F | o | ligne médiane o |
| 0xCF | 00DF | ?? | es zet |
| 0xFC | 0338 | ?? | barre oblique à travers le caractère |
MARC21
Le jeu de caractères latins étendus de MARC 21 est synchronisé avec ANSEL mais prend également en charge le caractère eszett (ß) en C7 et le signe euro (€) en C8.