Benjamin G. Wilkinson - Benjamin G. Wilkinson

Benjamin G. Wilkinson
Détails personnels
Née 1872
Angleterre
Décédés 1968 (95/96 ans)
Occupation Théologien adventiste du septième jour

Benjamin George Wilkinson (1872-1968) était un missionnaire , un éducateur et un théologien adventiste du septième jour . Il a également été doyen de la théologie au Septième jour Adventist Washington Missionary College (maintenant connu sous le nom de Washington Adventist University ) qui est situé à Takoma Park, Maryland , près de Washington, DC Wilkinson est considéré comme l'un des initiateurs des croyances King James Only .

Biographie

On se souvient de Wilkinson principalement pour un livre qu'il a écrit en 1930 intitulé Our Authorized Bible Vindicated , dans lequel il affirmait que certaines nouvelles versions de la Bible étaient basées sur des manuscrits avec des corruptions introduits dans la Septante par Origène, et des manuscrits avec des suppressions et des modifications d'Alexandrin corrompu. texte. Quelques années plus tard, le prédicateur baptiste indépendant David Otis Fuller a écrit un livre sur le débat textuel intitulé Quelle Bible? , popularisant les affirmations de Wilkinson et les croyances de King James Only .

Wilkinson a critiqué la version anglaise révisée , dont le Nouveau Testament a été achevé en 1881, car il a affirmé qu'elle avait été traduite à partir de textes grecs inexacts. Par exemple, dans Actes 13:42, un changement dans le texte grec a supprimé le mot Gentils . C'était dans un verset qui demande à Paul de prêcher le jour du sabbat . Le texte grec majoritaire plus long qui a été rejeté dans l'ERV est utile pour les excuses adventistes pour l'observation du sabbat.

Wilkinson a également critiqué les traductions ERV. Dans Hébreux 9:27 l'AV a "Mais après ceci, le jugement", l'ERV "après ceci vient le jugement". Wilkinson a soutenu l'inclusion de l'article avec des références à Middleton, Edmund Beckett et Canon Farrar. Le texte AV est considéré comme plus compatible avec la croyance adventiste en « sommeil de l'âme » tandis que Wilkinson, de Farrar, a affirmé que le texte ERV soutiendrait la croyance de «l'état intermédiaire».

Wilkinson a critiqué Westcott et Hort , estimant qu'ils avaient apporté des modifications au texte utilisé dans la traduction. En raison du fait qu'ils ont rejeté l'utilisation du Textus Receptus et ont plutôt utilisé leur texte grec révisé basé principalement sur le Codex Vaticanus et le Codex Sinaiticus . Ceux qui préféraient ne pas utiliser le Textus Receptus, comme Westcott et Hort, utilisèrent ce que Wilkinson prétendait être des manuscrits corrompus. De même, un écrivain antérieur sur les questions textuelles, John Burgon , l'a qualifié de "texte fabriqué", et "parmi les documents les plus corrompus existants" et a comparé les principaux manuscrits utilisés, le Codex Vaticanus et le Codex Sinaiticus , aux "deux faux témoins "de Matthieu 26:60. . Le Codex Vaticanus qui nous est parvenu contenait des parties qui ont été rassemblées et modifiées ou éditées par plusieurs scribes au cours des siècles, avec de nombreuses exclusions et erreurs qui devaient être des corrections apportées dans le processus, tandis que le Codex Sinaiticus a connu des variantes textuelles. dans son texte et exclusions.

Dans son livre Truth Triumphant , Wilkinson a peint une véritable église après l'ascension de Jésus face à l'apostasie et à la persécution, s'est enfui dans le désert, a préservé la Parole de Dieu et l'enseignement de Jésus. La véritable église s'est manifestée pendant la Réforme , apportant des enseignements depuis longtemps perdus de la Bible qui était interdite pendant les âges des ténèbres , et qu'elle triomphera de la bête et de son image dans les derniers jours.

Wilkinson a participé à la Conférence biblique de 1919, un événement très important pour l'Église adventiste. Les réunions comprenaient des discussions sur la nature de l'inspiration, à la fois de la Bible et de la prophétesse adventiste du septième jour Ellen G. White . Wilkinson était un représentant de la faction conservatrice, affirmant que les écrits de White étaient sans erreur. D'autres dirigeants tels que AG Daniells , le président de la Conférence générale, étaient en désaccord et ont attribué l' inerrance uniquement à la Bible.

Les adventistes qui utilisent aujourd'hui la version King James ne soutiennent pas nécessairement le mouvement King James Only . De nombreux adventistes utilisent d'autres versions de langue anglaise de la Bible, et la dénomination n'en recommande aucune en particulier.

Wilkinson Hall, le principal bâtiment administratif du campus de l' Université adventiste de Washington , est nommé en l'honneur de Benjamin Wilkinson.

Voir également

Les références

  1. ^ a b Une seule Bible? Examining Exclusive Claims for the King James Bible par Roy E Beacham et Kevin T Bauder rédacteurs en chef, Kregel Publications, Grand Rapids, MI, 2001, p. 44.
  2. ^ Quelle Bible? Grand Rapids: Grand Rapids International Publications, 1970. 3e éd. 1972. ISBN  0-944355-24-2
  3. ^ Réponses aux objections, BJ Wilkinson Archivé le 14 septembre 2011 à la Wayback Machine
  4. ^ Westcott & Hort , Le Nouveau Testament dans le grec original (New York 1882)
  5. ^ un b Burgon, révision révisée , p. 9.
  6. ^ Burgon, révision révisée , p. 48.
  7. ^ Metzger, Bruce M. (2001). Un commentaire textuel sur le Nouveau Testament grec . Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft . pp. 26, 33, 35, 36, 50, 81, 86, 87, 93, 99, 102-106, 187-189, 315, 388, 434, 444. ISBN 3-438-06010-8.
  8. ^ Philip B.Payne Fuldensis, Sigla pour les variantes dans Vaticanus et 1 Cor 14.34-5 , NTS 41 (1995) 252.
  9. ^ Eberhard Nestle , Erwin Nestle , Barbara Aland et Kurt Aland (éds), Novum Testamentum Graece , 26e édition, (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft , 1991), p. 440. [NA26]
  10. ^ Bruce M. Metzger, Manuscrits de la Bible grecque: Une introduction à la paléographie grecque, New York, Oxford: Oxford University Press, 1991, p. 74.
  11. ^ Carlo Maria Martini, La Parola di Dio Alle Origini della Chiesa, (Rome: Bibl. Inst. Pr. 1980), p. 287.
  12. ^ Bart D. Ehrman, La corruption orthodoxe des Écritures, Oxford University Press, Oxford 1993, p. 60.
  13. ^ Fee, GD (1968-9). Codex Sinaiticus dans l'Évangile de Jean, NTS 15, pp. 22-44.
  14. ^ Bruce M. Metzger (2001). "Un commentaire textuel sur le Nouveau Testament grec", Deutsche Bibelgesellschaft , Stuttgart: United Bible Societies.

Liens externes

  • Andrews.edu , articles de Wilkinson tels que catalogués dans le Seventh-day Adventist Periodical Index (SDAPI)