Gokû - Goku

Son Goku
Personnage de Dragon Ball
Gokumanga Toriyama.png
Goku vu à la fois comme un adulte et un enfant comme illustré par Akira Toriyama
Première impression Dragon Ball chapitre 1 Bulma et Son Goku : 3 décembre 1984 ( Weekly Shōnen Jump n° 51, 1984)
Créé par Akira Toriyama
Basé sur Sun Wukong (Roi Singe)
par Wu Cheng'en
interprété par Justin Chatwin
( Dragonball Evolution )
Exprimé par Japonais
Masako Nozawa
Anglais
Voir Voix acteurs
Informations dans l'univers
Alias Kakarot (nom de naissance) ( Kakarrot dans les traductions ViZ )
Espèce Saiyan
Genre Homme
Occupation Fermier de
radis artiste martial
Famille Grand-père Gohan (grand-père adoptif)
Bardock (père)
Gine (mère)
Raditz (frère aîné)
Conjoint Chi-Chi
Enfants Gohan
Goten
Les proches Ox-King (beau-père)
Videl (belle-fille)
Pan (petit-enfant)
Goku Jr (descendant; Dragon Ball GT )

Son Goku est un personnage fictif et protagoniste principal de la série manga Dragon Ball créée par Akira Toriyama . Il est basé sur Sun Wukong (connu sous le nom de Son Goku au Japon et Monkey King en Occident), un personnage principal du roman classique chinois Journey to the West (XVIe siècle), combiné à des influences des films d'arts martiaux de Hong Kong de Jackie Chan et Bruce Lee . Goku a fait ses débuts dans le premier chapitre de Dragon Ball , Bulma et Son Goku , initialement publié dans le magazine japonais Weekly Shōnen Jump le 3 décembre 1984. Né Kakarot , Goku est présenté comme un garçon excentrique à queue de singe qui pratique les arts martiaux et possède une force surhumaine . Il rencontre Bulma et la rejoint dans un voyage pour trouver les sept boules de dragon magiques qui peuvent exaucer un vœu à l'utilisateur . En chemin, il trouve de nouveaux amis qui le suivent dans son voyage pour devenir un combattant plus fort. À mesure que Goku grandit, il devient le guerrier le plus puissant de la Terre et combat une grande variété de méchants avec l'aide de ses amis et de sa famille, tout en gagnant de nouveaux alliés dans le processus.

Comme le protagoniste de Dragon Ball , Goku apparaît dans la plupart des épisodes, des films, des émissions spéciales de télévision et OAV de l'manga animés des adaptations ( Dragon Ball , Dragon Ball Z ) et suites ( Dragon Ball GT , Dragon Ball super ), ainsi que de nombreux des jeux vidéo de la franchise. En raison de la popularité internationale de la série, Goku est devenu l'un des personnages les plus reconnaissables et emblématiques au monde. En dehors du Dragon Ball franchise, Goku a fait de brèves apparitions dans Toriyama auto-parodie de la série Neko Majin Z , a fait l'objet d'autres parodies, et il est apparu dans des événements spéciaux. La plupart des publics occidentaux ont découvert la version adulte de Goku apparaissant dans l' anime Dragon Ball Z , lui-même une adaptation des volumes 17-42 du manga Dragon Ball , par opposition à sa forme enfantine initiale, en raison du succès limité de la première série à l'étranger. La réception critique de Goku a été largement positive et il est souvent considéré comme l'un des plus grands personnages de manga et d'anime de tous les temps.

Conception et création

Goku, et Dragon Ball en général, ont évolué à partir de l'une des précédentes séries à un coup d'Akira Toriyama appelée Dragon Boy . Dans cette histoire, le protagoniste ressemble beaucoup à Goku, mais a une paire d'ailes. L'inspiration originale était les films d'arts martiaux de Hong Kong , y compris les films de Bruce Lee tels que Enter the Dragon (1973) et les films de Jackie Chan tels que Drunken Master (1978); Toriyama a déclaré qu'il avait un jeune Jackie Chan en tête pour un Goku en direct, déclarant que "personne ne pouvait jouer Goku à part lui".

Le personnage de Goku est basé sur Sun Wukong (Son Goku en japonais), le personnage central du roman chinois Journey to the West . Pour être créatif avec l'idée de Sun Wukong, Toriyama a conçu Goku comme un garçon humain avec une queue de singe, plutôt qu'un simien complet, car la queue donnerait au personnage un trait distinctif. Il a déclaré plus tard que la queue était difficile à dessiner, d'où la raison pour laquelle il l'a fait couper tôt. Toriyama n'avait pas initialement prévu de faire de Goku un extraterrestre , ce n'est qu'avec l'introduction de combattants d'autres planètes qu'il l'a établi en tant que Saiyan. Goku a eu la possibilité de se téléporter sur n'importe quelle planète en quelques secondes, afin que Toriyama puisse augmenter le rythme de l'histoire.

Voulant que la série ait une apparence chinoise, Toriyama a utilisé la couleur des robes portées par les moines bouddhistes pour le dōgi de Goku . Au cours des premiers chapitres du manga, l'éditeur de Toriyama, Kazuhiko Torishima , a commenté que Goku avait l'air plutôt simple. Toriyama lui avait volontairement donné des vêtements simples parce que c'était un manga de combat, alors pour lutter contre cela, il a ajouté plusieurs personnages comme Master Roshi et Krillin , et a créé le Tenkaichi Budōkai pour concentrer le scénario sur le combat. Pour défier l'hypothèse selon laquelle Goku gagnerait les tournois, Toriyama lui a fait perdre le premier et le deuxième mais a remporté le troisième. Toriyama a également mentionné que Torishima voulait que Goku forme une relation avec Bulma, mais cela n'a jamais été appliqué à la série.

L'éditeur de Toriyama était initialement opposé à ce que Goku grandisse, affirmant qu'il était rare que le protagoniste change radicalement de manga. Cependant, il a cédé lorsque Toriyama a menacé de ne pas pouvoir continuer la série si le personnage ne le faisait pas. Toriyama a déclaré plus tard qu'il l'avait fait grandir pour faciliter le dessin des scènes de combat.

Lorsque Toriyama a imaginé le concept Super Saiyan pendant l' arc Freeza , il a estimé que le seul moyen de montrer l'énorme puissance de Goku était de le transformer. Au départ, il craignait que l'expression du visage ressemble à celle d'un méchant, mais il a estimé que c'était acceptable puisque la transformation a été provoquée par la colère. La forme Super Saiyan a également épargné la peine de colorer les cheveux de Goku tout le temps pour les pages de manga en noir et blanc standard. C'était la raison pour laquelle la forme Super Saiyan avait les cheveux blonds, car il était plus facile à dessiner pour l'assistant de Toriyama qui passait beaucoup de temps à noircir les cheveux de Goku. Les yeux perçants de Goku en forme de Super Saiyan ont également été inspirés par le regard paralysant de Bruce Lee. Pour l' adaptation de l'anime Dragon Ball Z , le concepteur de personnages Tadayoshi Yamamuro a également utilisé Bruce Lee comme référence, déclarant que, lorsqu'il "devient pour la première fois un Super Saiyan, sa pose oblique avec ce regard renfrogné dans ses yeux est tout Bruce Lee".

Avec la conclusion de l' arc Cell , Gohan était destiné à remplacer son père en tant que protagoniste, mais Toriyama a décidé plus tard que Gohan n'était pas adapté pour le rôle. Selon Toriyama, Goku est plus une personne égoïste qu'un héros, car son principal intérêt dans l'histoire est de combattre des adversaires puissants plutôt que de protéger les innocents. En conséquence, Toriyama était en colère lorsque les adaptations animées de Dragon Ball ont commencé à présenter Goku comme plus héroïque que son homologue manga.

Le concepteur de personnages en chef de Dragon Ball GT , Katsuyoshi Nakatsuru, a déclaré qu'il était angoissé par la conception de l'apparence de Super Saiyan 4 de Goku, qui était l'idée des producteurs de la série, se demandant s'il était nécessaire d'aller plus loin dans les transformations. Parce que Super Saiyan 4 est provoqué sous laforme d' Ōzaru d' un Saiyan, il a rendu les cheveux plus "sauvages" et a recouvert le corps de Goku de fourrure rouge. Il n'y avait qu'un seul brouillon final du personnage, bien que Nakatsuru ait envisagé de rendre les cheveux blonds, il a fini par choisir le noir car il offre plus de contraste avec la fourrure rouge.

Lors des plans de l'arc narratif final de Dragon Ball Super , il a été décidé que Goku devrait avoir une autre transformation : L'Ultra Instinct. Le concept était que l'Ultra Instinct serait complètement différent des précédentes transformations Super Saiyan de Goku.

Acteurs de voix

Dans la version japonaise de chaque série animée Dragon Ball et des médias connexes ultérieurs, Goku a été exprimé par Masako Nozawa . Toriyama a sélectionné Nozawa après avoir entendu son échantillon d'audition, remarquant que seul Goku pouvait sonner comme ça. Nozawa a déclaré qu'elle était ravie quand elle a obtenu le rôle parce qu'elle avait toujours voulu être dans l'une des œuvres de Toriyama. Elle a dit qu'elle devait être consciente du fait que Goku avait grandi dans les montagnes et ne connaissait pas grand-chose du monde. Bien qu'elle doive exprimer Goku, Gohan, Goten et Bardock , Nozawa affirme qu'elle est capable d'entrer instantanément dans le personnage respectif simplement en voyant leur image. Nozawa a expliqué qu'elle n'avait pas lu le manga afin qu'elle ne sache pas ce qui se passait dans l'histoire jusqu'à l'enregistrement, ce qui fait que ses réactions sont les mêmes que celles de Goku. Nozawa a dit qu'elle aimait le jeune Goku avec sa queue parce qu'il était mignon, et a déclaré que le personnage était toujours le même même à la fin de la série.

Dans les nombreuses versions anglaises, Goku a été joué par différents acteurs parce que différentes sociétés ont produit les doublages, en raison de changements de sociétés ADR et de studios d'enregistrement, ou en raison du départ d'acteurs :

  • Dans le très bref doublage de Harmony Gold de la série originale Dragon Ball , Goku a été exprimé par Barbara Goodson .
  • Dans le dub initial de l'anime de Funimation , Goku a été exprimé par Saffron Henderson dans les 13 premiers épisodes de la série originale Dragon Ball (produite en association avec BLT Productions), et par Ian James Corlett et Peter Kelamis dans les 67 premiers épisodes de Dragon Ball Z (monté en 53 épisodes, produit en association avec Saban et Ocean Productions ).
  • Dans le doublage interne de Funimation , Goku a été exprimé par Stephanie Nadolny alors qu'il était enfant à la fois dans Dragon Ball et Dragon Ball GT , et a été constamment exprimé par Sean Schemmel en tant qu'adulte tout au long de la franchise Dragon Ball . Depuis Dragon Ball Z Kai , Colleen Clinkenbeard a exprimé Kid Goku pour Funimation.
  • Dans le doublage de l'anime d' AB Groupe produit exclusivement pour une diffusion canadienne et européenne (initialement également en association avec Ocean Productions et plus tard avec Blue Water Studios ), Goku a été exprimé à nouveau par Peter Kelamis et plus tard par feu Kirby Morrow dans les épisodes 123- 291 de Dragon Ball Z , par Zoe Slusar enfant dans Dragon Ball et Dragon Ball GT , par Jeffrey Watson en tant qu'adolescent plus âgé dans Dragon Ball , et par Jeremiah Yurk en tant qu'adulte et Super Saiyan 4 dans GT .
  • Dans le doublage par Bang Zoom des 27 premiers épisodes de Dragon Ball Super produits exclusivement pour la diffusion de Toonami Asia , Goku a été exprimé par Lex Lang .

Les apparences

Dans Dragon Ball

Couverture du Weekly Shōnen Jump No. 51, 1984 avec Goku et Bulma dans leurs premières apparitions.

Goku apparaît pour la première fois dans Dragon Ball en tant qu'enfant à queue de singe adopté par l' artiste martial ermite Gohan . Avant le début du récit de la série, il tue accidentellement et sans le savoir Gohan lorsqu'il se transforme temporairement en le puissant Ōzaru après avoir regardé la pleine lune . Cependant, Goku perd cette capacité lorsque ses amis lui coupent la queue. Vivant seul avec un objet connu sous le nom de Dragon Ball qu'il garde en souvenir de Gohan, Goku se lie d'amitié avec une adolescente nommée Bulma . Il la rejoint pour trouver les sept Dragon Balls, qui, une fois rassemblées, invoquent le dragon exauçant les vœux Shenron . Ils rencontrent le bandit du désert Yamcha et deux métamorphes nommés Oolong et Puar , qui se joignent également à leur quête. Goku est ensuite entraîné par l'artiste martial Maître Roshi , aux côtés d'un moine nommé Krillin , qui devient plus tard son meilleur ami. C'est Roshi qui donne à Goku le nuage magique Kintōun , en récompense pour avoir sauvé sa tortue de mer de compagnie, qui devient la principale source de voyage aérien de Goku à travers le monde. La première attaque d'arts martiaux montrée par Goku lorsqu'il était enfant est Jan ken , trois coups physiques modelés sur les signes de la main en pierre-papier-ciseaux . Enfant, il manie également le Nyoi-bō , un bâton magique qui s'étend et se rétracte sur commande, que lui a donné son défunt grand-père. Cependant, l'attaque signature de Goku est le Kamehameha , qu'il a appris de Maître Roshi. Le Kamehameha est une concentration d' énergie , libérée sous la forme d'un faisceau commotionnel. Roshi a passé environ 50 ans à développer et à perfectionner la technique, mais, enfant, Goku est capable de comprendre et de copier la technique immédiatement après une seule démonstration. Après s'être entraîné avec le Gardien de la Terre, Kami , Goku apprend à voler grâce à la technique Bukū-jutsu et utilise moins fréquemment le nuage Nimbus pour les voyages en avion. Tout en participant au tournoi mondial d'arts martiaux qui attire les combattants les plus puissants du monde, Goku affronte des ennemis, devenus plus tard des alliés, tels que Tien Shinhan et Chiaotzu , ainsi que le Namekian Piccolo . Après être devenu le deuxième champion des 21e et 22e tournois, Goku remporte finalement le 23e avec la défaite de Piccolo et épouse Chi-Chi peu de temps après pour tenir une promesse qu'il lui a faite il y a des années sans savoir ce qu'était le mariage.

De gauche à droite : Goku sous sa forme de base et sous ses formes Super Saiyan, Super Saiyan 2 et Super Saiyan 3.

Cinq ans plus tard, Goku rencontre son frère aîné diabolique Raditz et se sacrifie pour vaincre Raditz après avoir découvert son héritage. Goku est issu d'une race d'extraterrestres désormais presque éteints appelés Saiyans, lui-même ayant été envoyé de leur planète natale pour préparer la Terre à la vente sur le marché intergalactique en détruisant toute sa vie. Alors que grand-père Gohan s'occupait de lui, Goku a subi une grave blessure à la tête et oublie sa mission de conquérir la Terre. Après que Raditz ait kidnappé le fils de Goku, Gohan , il conclut une trêve avec Piccolo afin de vaincre Raditz. Après avoir sacrifié sa vie pendant la bataille, Goku s'entraîne avec le roi Kai dans l' Autre Monde . Il enseigne à Goku le Kaiō-ken , qui multiplie son énergie et sa force mais avec une tension possible pour le corps. C'est également du roi Kai que Goku apprend son attaque la plus puissante : le Genki-Dama , une sphère d'énergie créée en recueillant l'énergie des animaux, de la nature et des humains environnants. Après avoir été relancé par les Dragon Balls, Goku affronte le prince Saiyan Vegeta , qui devient finalement son plus grand rival et un autre allié. Lors de son voyage vers la planète Namek afin d'aider ses amis à rassembler les boules de dragon Namekian pour faire revivre ceux qui ont été tués par les Saiyans, Goku combat le tyran galactique Freezer , qui a détruit la planète natale des Saiyans et presque toute la race. Au cours de sa bataille épique avec Freeza, Goku devient le premier Saiyan en mille ans à se transformer en un légendaire Super Saiyan.

Après avoir vaincu Freezer et échappé à la destruction de Namek, Goku apprend une compétence de téléportation appelée Shunkan Idō , enseignée par les habitants de la planète Yardrat. Cependant, Goku contracte un virus cardiaque dont le voyageur dans le temps Trunks l' avertit, mais récupère après avoir pris des médicaments fournis par Trunks. Plus tard, Goku entraîne Gohan à devenir son successeur et se sacrifie à nouveau lors de la bataille contre le mal bio-androïde Cell . Goku est temporairement ressuscité sur Terre sept ans plus tard et rencontre son deuxième fils Goten . Goku se bat également à nouveau contre Vegeta après que Vegeta soit volontairement sous le contrôle du sorcier Babidi afin de prendre le pouvoir. Peu de temps après, il est entraîné dans une bataille pour l'univers contre le monstre Majin Buu . Bien qu'il ait maîtrisé deux nouvelles transformations Super Saiyan, Goku prépare Goten et Trunks à prendre sa place en tant que défenseur de la Terre. Une fois sa vie complètement restaurée, Goku tente de fusionner avec Gohan afin de vaincre Buu, mais cela échoue lorsque ce dernier est temporairement absorbé par Buu et il persuade donc Vegeta nouvellement arrivé de fusionner avec lui, créant Vegito. Finalement, Goku détruit Buu avec une attaque à la bombe spirituelle. Dix ans plus tard, lors d'un autre tournoi mondial d'arts martiaux, Goku rencontre Uub , la réincarnation humaine de Buu, et part avec lui, avec l'intention de le former comme le nouveau protecteur de la Terre.

Dans Dragon Ball Super

Cosplayeuse recréant l'apparence de Goku sous la forme "Super Saiyan Blue".

Après avoir vaincu Majin Buu, Goku rencontre un nouvel adversaire connu sous le nom de Beerus , le dieu de la destruction dans le film Battle of Gods . Une forme alternative, plus puissante de manière innée, connue sous le nom de Dieu Super Saiyan, est atteinte par Goku au cours de ce film. Bien que la transformation temporaire s'estompe, Goku parvient à exploiter ses pouvoirs divins. Dans son film suivant Resurrection 'F' , Goku parvient à réaliser une évolution aux cheveux bleus de Super Saiyan God sous la tutelle de Whis , connu sous le nom de Super Saiyan God Super Saiyan ou "Super Saiyan Blue" pour faire court, que Goku utilise pour se battre. la Freezer nouvellement ravivée. Ces formes apparaissent également dans Dragon Ball Super et son lien avec le manga, qui développent les histoires des deux films.

Par la suite, Goku et ses amis participent à un tournoi de combat entre Beerus et son frère Champa, qui est le dieu de la destruction de l'univers 6, face aux meilleurs guerriers de l'univers de Champa. Au cours de ce tournoi, Goku révèle qu'il a appris à combiner le contrôle énergétique parfait de sa forme Super Saiyan Blue avec sa technique plus ancienne, le Kaiō-ken , créant une variante appelée "Kaiō-ken Blue". Bien que Goku abandonne après avoir combattu son adversaire, Hit, son équipe finit par remporter le tournoi. Après avoir rencontré l'être omnipotent connu sous le nom de Grand Zeno, Goku rencontre une version alternative diabolique de lui-même appelée "Goku Black", qui terrorise la chronologie de Future Trunks. Black se révèle finalement être un voyou Supreme Kai en formation nommé Zamasu , qui a volé le corps de Goku d'une autre chronologie alternative et s'est associé à la chronologie de Zamasu of Future Trunks pour réaliser leur "Plan Zero Mortals". Après que Zamasu et Black soient devenus encore plus dangereux en subissant Potara Fusion pendant la bataille dans la chronologie de Future Trunks, Goku invoque finalement la future version de Grand Zeno qui efface l'univers entier et Zamasu. Goku et les autres parviennent à s'échapper dans la machine à remonter le temps , et plus tard Goku et Future Trunks utilisent à nouveau la machine à remonter le temps pour amener Future Zeno à la chronologie actuelle.

Plus tard, Goku demande à Whis d'engager Hit pour s'assassiner, mais son raisonnement derrière cela est d'avoir une autre chance de combattre Hit. Peu de temps après, Goku oblige les Zenos à décider d'organiser un tournoi d'arts martiaux multi-universel avec les univers perdants effacés de l'existence. Il rencontre le guerrier Toppo de l'univers 11 et le combat jusqu'à un match nul, seulement pour que Toppo révèle que son univers abrite un guerrier beaucoup plus puissant nommé Jiren. Après avoir enrôlé neuf de ses alliés pour combattre à ses côtés dans le "Tournoi du pouvoir", Goku finit par recruter Freezer de l' enfer pour remplacer Buu après qu'il soit tombé dans un long sommeil. Tout au long du tournoi, Goku affronte plusieurs adversaires mais trouve son plus dur à Jiren. C'est au cours de ses combats avec Jiren que Goku acquiert et maîtrise plus tard un nouvel état transformé temporaire connu sous le nom d'Ultra Instinct. En fin de compte, les derniers combattants du tournoi sont Goku, Freezer, Android 17 et Jiren. Goku et Freezer parviennent à travailler ensemble pour forcer Jiren à sortir des limites lors d'une triple élimination, laissant Android 17 le seul guerrier debout et assurant la victoire de l'Univers 7. Après qu'Android 17 ait utilisé son souhait sur les Super Dragon Balls pour restaurer les univers effacés, Goku et son équipe se séparent d'une Freezer entièrement ravivée et retournent à leur vie normale sur Terre.

Goku histoire d'origine du Dragon Ball Minus chapitre manga est racontée dans le film Dragon Ball super: Broly . Ses parents biologiques sont Bardock , un mercenaire Saiyan de classe inférieure, et Gine, le propriétaire d'une boucherie. Bardock soupçonne fortement Frieza de préparer quelque chose lorsqu'il reçoit l'ordre de son scouter pour que tous les Saiyans rentrent chez eux, alors il convainc Gine d'envoyer leur bébé dans une capsule spatiale sur Terre. Dans le présent, à la suite des événements du Tournoi du Pouvoir, Goku et Vegeta rencontrent un autre survivant Saiyan nommé Broly , que Freezer a recruté pour les vaincre. Lorsque Broly s'avère trop puissant pour que l'un d'eux puisse le gérer individuellement, Goku et Vegeta utilisent la Metamoran Fusion Dance, ce qui crée Gogeta, qui présente de légères différences visuelles par rapport à leur fusion précédente. Gogeta bat presque son adversaire, mais les alliés de Broly, Cheelai et Lemo, utilisent les Dragon Balls pour téléporter Broly sur la planète stérile sur laquelle il a grandi. Plus tard, Goku se téléporte également sur cette planète pour fournir à Broly, Cheelai et Lemo des fournitures de survie, dans l'espoir de pouvoir à nouveau se battre avec Broly un jour.

Dans le manga, juste après la scène finale de Broly, Goku et Vegeta sont tranquillisés et enrôlés dans la patrouille galactique par Jaco et un agent mystérieusement hautement qualifié nommé Merus afin d'aider à arrêter un ancien sorcier appelé Moro, qui n'a été arrêté que par le Grand Supreme Kai et emprisonné il y a 10 millions d'années. Avec Moro dirigé vers New Namek pour utiliser les boules de dragon Namekian, les deux Saiyans se rendent sur la planète pour l'arrêter, où ils sont vaincus par lui en utilisant sa magie pour drainer leurs essences de vie jusqu'à la mort imminente. Une fois récupérés, ils tentent à nouveau de s'en prendre à Moro, mais il leur échappe, Merus et (le conscrit également) Majin Buu avec l'aide de son complice Cranberry (qu'il tue) afin de souhaiter aux Dragon Balls de libérer tous les Prisonniers de la prison galactique. Moro partage son pouvoir avec les prisonniers et absorbe l'énergie de Goku, Vegeta et New Namek tandis que ses alliés se liguent contre les Saiyans, forçant Goku à téléporter tout le monde au siège de la patrouille galactique. Après quelques jours, Goku apprend de Merus que Moro est devenu encore plus fort et qu'il est imparable, ce qui conduit Goku à demander à Merus de l'aider à maîtriser l'état Ultra Instinct afin qu'il puisse vaincre Moro. Merus accepte et soumet Goku à un entraînement épuisant au cours des prochains mois, au cours desquels il révèle sa connaissance d'Ultra Instinct, à la grande surprise de Goku. Vers la fin de leur entraînement, Goku découvre d'un Whis intervenant que Merus est un ange et Whis l'emporte, laissant Goku retourner sur Terre. Une fois arrivé, il aide ses amis à éliminer les forces de Moro avant qu'il ne se retrouve à nouveau face à Moro, où il révèle sa capacité à activer l'Ultra Instinct -Sign-state à volonté, bien qu'il ne soit toujours pas à la hauteur de l'écrasante de Moro. Puissance. Lorsque Moro fusionne avec Seven-Three, lui et ses alliés sont vaincus et mortellement blessés, mais une intervention opportune de Merus et de lui donnant une leçon finale importante avant qu'il ne disparaisse permet à Goku d'atteindre enfin la pleine puissance d'Ultra Instinct, qu'il utilise pour affaiblir Moro jusqu'à la mort imminente. Même après l'avoir guéri avec un haricot Senzu, avoir réussi son attaque sournoise qui a suivi, tenté en vain de le convaincre de reconsidérer ses habitudes et de retourner en prison, et lui a utilisé un bras égaré coupé avec le pouvoir copié de Merus pour obtenir Ultra Instinct pour lui-même, Goku continue surpasse Moro jusqu'à ce qu'il ait recours à la fusion avec la Terre elle-même. En fin de compte, avec l'aide de ses amis et de sa famille, ainsi qu'une aide clé de Buu / Grand Supreme Kai et du pouvoir divin d'Uub, Goku parvient à achever Moro et à sauver la Terre une fois de plus. Lui, Vegeta, Buu et Jaco se réunissent ensuite avec un Merus désormais mortel pour être honoré en tant que héros par la patrouille galactique.

Dans Dragon Ball GT

Dans la série de suites uniquement animées, Dragon Ball GT , Goku est retransformé en enfant par un vœu accidentel de son vieil ennemi Pilaf à l'aide des Black Star Dragon Balls alors que Pilaf était sur le point de vouloir conquérir le monde. Goku, Trunks et sa propre petite-fille Pan parcourent l'univers à la recherche des Black Star Dragon Balls et les ramènent sur Terre pour empêcher leur destruction. Après avoir acquis la transformation Super Saiyan 4, Goku combat le maléfique Tuffle Baby , Super Android 17 et les maléfiques Shadow Dragons. Son dernier défi est contre Omega Shenron , qu'il détruit à l'aide de la bombe spirituelle. Goku part avec la forme originale de Shenron, mais pas avant de faire ses adieux à ses amis sur Terre. Il apparaît ensuite 100 ans plus tard au prochain tournoi mondial d'arts martiaux en tant qu'adulte, où il assiste à une bataille entre Goku Jr., son descendant, et Vegeta Jr., le descendant de Vegeta. Un vieux Pan le voit, mais il s'en va rapidement.

Dans d'autres médias

Goku est apparu dans divers autres médias, notamment un film d'action en direct taïwanais non officiel et un film d'action en direct coréen non officiel. Il a été interprété par Justin Chatwin dans le film Dragonball Evolution de la 20th Century Fox en 2009 . Goku est également apparu dans presque tous les jeux vidéo électroniques sous licence Dragon Ball , y compris les jeux croisés tels que Jump Super Stars , Jump Ultimate Stars et Battle Stadium DON . En 1992, Goku a été présenté dans le jeu interactif Dragon Ball Z : Get Together ! Goku World , dans lequel Goku et son gang voyagent dans le temps pour revoir les événements de la chronologie de Dragon Ball et interagissent avec son jeune moi. En décembre 2007, Goku a fait une apparition sous forme d'avatar dans le MMORPG Second Life pour une promotion Jump Festa intitulée Jumpland@Second Life . Goku apparaît également dans le jeu vidéo Dr. Slump et Arale-chan pour la Nintendo DS.

Goku a fait l'objet de, et est mentionné dans, diverses chansons. "Son Goku Song" et "Gokū no Gokigen Jānī" présentent Goku comme un enfant chantant sur lui-même. Au cours de ses années d'adulte, la chanson « Aitsu wa Son Gokū » de Hironobu Kageyama , où Kageyama fait l'éloge de Goku, et le duo « Ore-tachi no Energy » présentent des paroles prononcées par le personnage. Pour la sortie du single de la chanson thème internationale de Dragonball Evolution " Rule ", Toriyama a fourni les illustrations du CD de la chanteuse Ayumi Hamasaki déguisée en Goku.

Goku a été utilisé dans des messages d'intérêt public japonais destinés aux enfants. En juin 1988, Goku et d'autres personnages de Dragon Ball ont été présentés dans deux courts métrages de PSA. Le premier, dans lequel Goku apprend l'importance d'obéir à la sécurité routière par les autres, s'intitule La sécurité routière de Goku . Le second s'appelle Goku's Fire Fighting Regiment , dans lequel il enseigne à deux enfants l'importance de la sécurité incendie.

Goku a fait des apparitions dans diverses émissions de télévision et mangas japonais. En 2005, Goku apparaît dans le manga parodique de Toriyama Neko Majin Z où il est le sensei du personnage principal Z. Le 15 septembre 2006, à l'occasion du 30e anniversaire de Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo , le manga spécial Super Kochikame a été libéré. Le chapitre intitulé Ceci est le poste de police en face de Dragon Park sur la planète Namek demande à Ryotsu Kankichi de se rendre sur la planète Namek et d'essayer de délivrer une citation à Freeza et de le réprimander ainsi que Goku pour avoir garé leurs navires illégalement. Goku et d'autres personnages de Dragon Ball rejoignent le casting de One Piece dans le manga crossover Cross Epoch de 2006 . Il apparaît également dans un seul panneau du manga Jaco the Galactic Patrolman de Toriyama en 2013 , qui se déroule avant les événements de Dragon Ball . Le volume tankōbon collecté de Jaco présente l'histoire bonus Dragon Ball Minus : Le départ de l'enfant fatal , décrivant comment et pourquoi les parents de Goku l'ont envoyé sur Terre.

Goku a fait l'objet de diverses parodies. Dans l'épisode Career Day of Takeshi's Castle , connu aux États-Unis sous le nom de MXC , les animateurs Beat Takeshi et Sonomanma Higashi se sont déguisés en personnages d'anime populaires, l'un en Goku enfant, l'autre en Doraemon . Weekly Shonen Jump « s Gag spécial 2005 numéro, publié le 12 Novembre 2004, a présenté un Bobobo-bo Bobobo one-shot Dragon Ball manga parodie, un récit du premier combat entre Goku et Vegeta. Au chapitre #179 du Yakitate !! Manga japonais , Kawachi exécute une parodie de Genki-Dama appelée Shinrai-Dama sur le personnage de Katsuo. Dans le manga et la série animée Blood Lad , le personnage Staz effectue les gestes pour Kamehameha de Goku, l'ayant appris de son super - héros manga préféré , mais cela n'a aucun effet réel.

Goku apparaît régulièrement sur Fuji TV . En 2003, Goku est apparu dans le long métrage interactif Orb's Panic Adventure ! , qui a été présenté exclusivement au siège de Fuji TV dans la section orb. Dans ce cas, Freeza attaque un touriste en visite, libérant la section de l'orbe du reste du bâtiment Fuji TV. Goku combat Freezer pour la vraie ville aquatique d' Odaiba . En 2004, une suite intitulée Orb's Panic Adventure Returns ! a été produit. Le 25 mars 2006, Goku et Freeza sont apparus dans un court métrage d'animation original dans le segment IQ Mirror Mistake 7 du jeu télévisé japonais IQ Supplement . Le 7 avril 2007, Goku et l'annonceur de Fuji TV, Masaharu Miyake, ont commenté le segment d'anime des Japan Great Man Awards intitulé Qui est le héros le plus fort ? . Le segment comportait un tournoi spécial pour décider qui était la plus grande personne de l'histoire du Japon. Pendant l'entracte, Goku a fait la promotion de la sortie prochaine des DVD R2 Dragon Ball .

Depuis les débuts américains de Dragon Ball Z en 1996, Goku est apparu dans la culture pop américaine. Il a été présenté dans un numéro du magazine Wizard dans lequel lui et Superman ont mené une bataille hypothétique et ont gagné. Dans l' épisode " Operation: REPORT " de Nom de code : Kids Next Door , la version de l'histoire de Numbuh Four est une parodie de la bataille de Goku et Freeza dans Dragon Ball Z . Goku apparaît dans Robot Chicken dans un sketch intitulé A Very Dragon Ball Z Christmas , où Goku et Gohan combattent une méchante Mme Claus avec les rennes du Père Noël , dans le but de sauver Noël. Le sketch de Saturday Night Live TV Funhouse intitulé Kobayashi dépeint le vrai champion mangeur de hot-dogs Takeru Kobayashi capable de se transformer en Super Saiyan alors qu'il se prépare à manger des hot-dogs; Goku apparaît brièvement vers la fin. Goku est référencé dans les chansons "Goku" et "Anime" de Soulja Boy Tell 'Em , où il se vante de ressembler et de se sentir comme Goku. Goku apparaît dans une parodie du film Moneyball sur un épisode de Mad intitulé L' argent Ball Z , dans lequel Billy Beane rédige Goku et deux autres Dragon Ball personnages dans le Oakland A l ». En 2013, lui et Superman se sont battus dans un épisode "Death Battle" de la série Web Rooster Teeth ScrewAttack . L'épisode "Goku vs. Superman" de la série Web Epic Rap Battles of History a remporté le Streamy Award du meilleur clip.

L'utilisation de l' attaque de Kamehameha est devenue un mème Internet qui a commencé avec des écolières japonaises se photographiant apparemment en utilisant et en étant affectées par cette attaque. Il a également attiré une attention médiatique considérable en France , en Allemagne , ainsi que dans de nombreux pays hispanophones d'Amérique du Sud .

Impact culturel

Les fêtards du défilé déguisés en Goku au carnaval brésilien de 2013 .

Un certain nombre de personnalités publiques notables ont commenté leurs sentiments envers Goku ou son statut dans la culture populaire. Par exemple, Jackie Chan a déclaré publiquement que Goku est son personnage préféré de Dragon Ball . Le groupe de rock allemand Son Goku tire son nom du protagoniste de Dragon Ball . Le chanteur principal du groupe, Thomas D, a choisi ce nom parce que Goku incarne la philosophie du groupe, affirmant qu'il était "fasciné par la naïveté et la gaieté de Goku, mais, en même temps, un grand guerrier sauvant le monde". En 2010, une statue en fibre de verre de Goku a été créée par l'artiste hongkongais d'origine canadienne Edison Chen , avec les traits du visage de Chen au lieu de Goku, dans le cadre de la collection de Chen qui a été présentée à l'exposition "Treacherous Treis" au Musée d'art et de design de Singapour. . CNN a publié un article expliquant comment Goku était l' inspiration d'enfance du joueur de tennis professionnel espagnol Rafael Nadal , et a appelé Nadal "la boule de dragon du tennis" en raison de son style peu orthodoxe "d'une autre planète".

One Piece créateur Eiichiro Oda et Naruto créateur Masashi Kishimoto dit que Gokuinspiré leurs protagonistes ainsi questructure desérie, avec Tekken de Lars Alexandersson montrant aussitraits d'un héros par son design inspiré par Goku aux côtésThor Marvel Comic. Commentant la popularité de Goku, Kishimoto a déclaré que lorsque les gens entendent le nom de "Son Goku", ils ne pensent plus au personnage de Journey to the West , mais auprotagoniste de Dragon Ball . De plus, pour la seconde moitié de la série, Kishimoto a créé un singe nommé Son Goku en référence au personnage de Toriyama au point que le singe a quatre queues, tout comme le Dragon Ball Goku quatre étoiles gagné de son grand-père.

Dans son livre sur Akira Toriyama publié en 2004, Julius Weideman a déclaré que le voyage de Goku et sa force toujours croissante avaient permis au personnage de gagner "l'admiration des jeunes garçons du monde entier". Jason Thompson a déclaré que contrairement aux héros « virils » d'autres mangas shōnen populaires de la fin des années 1980 et du début des années 1990, tels que City Hunter et Fist of the North Star , Toriyama a rendu son protagoniste (Goku) caricatural et petit, lançant ainsi une tendance qui Thompson dit continue à ce jour. En 2015, la Japan Anniversary Association a officiellement déclaré le 9 mai « Jour de Goku ». Goku est le premier personnage de manga à avoir un ballon au défilé de Thanksgiving de Macy , avec sa première apparition au défilé 2018.

Marchandise

Plusieurs articles de merchandising basés sur Goku ont été publiés, notamment des figurines , des peluches et des porte - clés .

Accueil

Goku est apparu dans d'innombrables listes de personnages "top". Il a été classé numéro un dans IGN « Liste des 25 Anime Characters de tous les temps de 2009 et réapparu sur la même liste en 2014, cependant, à cette occasion , ils le troisième rang, avec Cowboy Bebop » s Spike Spiegel et Neon Genesis Evangelion ' s Shinji Ikari a placé au-dessus de lui, disant qu'"il était, à bien des égards, un personnage qui a résisté aux tendances de son époque et a défini la direction du manga/anime shonen pendant des décennies". Dans les 10 héros d'anime les plus emblématiques de Mania Entertainment, Thomas Zoth a déclaré que "Goku et Dragon Ball ont complètement révolutionné le manga shōnen". Dans un sondage Newtype de mars 2010, Goku a été élu cinquième personnage masculin le plus populaire des années 1980. Goku s'est toujours classé haut dans le sondage Anime Grand Prix dans la catégorie du "meilleur personnage masculin" à la fin des années 1980 et au début des années 1990, apparaissant dix-septième dans le sondage de 1987, quinzième dans le sondage de 1988, deuxième dans le sondage de 1989, quatrième dans le sondage de 1990. sondage, troisième dans le sondage de 1991, quatrième dans le sondage de 1992, treizième dans le sondage de 1993 et ​​douzième dans le sondage de 1994. Dans un sondage sur la popularité des personnages de la série en 1993, les lecteurs du Weekly Shōnen Jump ont voté pour Goku en deuxième place, après son fils Gohan. Il est arrivé premier dans le sondage du magazine en 1995, ainsi que dans un sondage de 2004 parmi les fans de la série pour le livre Dragon Ball Forever . Dans un article du Daily Reader de 2005 intitulé « Les plus grands héros de films geek de tous les temps », Goku est le seul personnage animé répertorié et est classé dixième. Dans une enquête auprès de 1 000 personnes, menée par Oricon en 2007, Goku s'est classé à la première place du "personnage de manga le plus fort de tous les temps". Dans l'enquête "Amitié" développée par rankingjapan.com, dans laquelle les gens choisissaient le personnage d'anime qu'ils aimeraient comme ami, Goku s'est classé cinquième. En 2000, Goku s'est classé troisième dans un sondage Animax des personnages d'anime préférés. En 2011, les lecteurs de Guinness World Records Gamer's Edition ont élu Goku comme le 41e personnage de jeu vidéo de tous les temps. Les clients de NTT l' ont élu comme leur troisième personnage d'anime masculin aux cheveux noirs préféré dans un sondage de 2014. Le concepteur de jeux Hiroshi Matsuyama de CyberConnect2 a déclaré que même si Goku est un personnage attrayant que les lecteurs pourraient rechercher pendant le manga, il était difficile à comprendre et, par conséquent, préférait plutôt d'autres personnages comme Krillin ou Bulma. Cependant, au cours de l' arc narratif final du manga , Matsuyama se souvient avoir été ravi lorsque Goku dit que M. Satan, un personnage de soulagement comique sans compétences extraordinaires, était le véritable héros de l'humanité car les Terriens l'ont trouvé comme le sauveur de l'humanité quand Buu était sur le point gagner le combat final.

La caractérisation de Goku a été bien accueillie par les publications de manga, d'anime et d'autres médias. Anime News Network a noté Goku comme une bonne source de comédie et a fait remarquer qu'après tout ce qu'il expérimentait, il restait toujours un personnage naïf. Tim Jones de THEM Anime Reviews a noté que Goku n'est pas un personnage omnipotent dans la première série animée, contrairement à Dragon Ball Z , et ne disparaît pas pendant de longues périodes entre les sagas. Jones a également aimé la façon dont la série décrit toutes ses aventures, ce qui en fait un bon personnage principal. Rationalmagic.com a salué l'innocence de Goku comme l'une des parties les plus drôles de la série. En janvier 2017, Nozawa a remporté deux records du monde Guinness pour sa longévité en tant que Goku ; elle est la seule doubleuse du rôle depuis plus de 23 ans. Selon Screen Rant , l'histoire d'origine de Goku présente certaines similitudes avec celle de Superman .

Malgré son accueil majoritairement positif, Goku a reçu des commentaires négatifs, en particulier pour sa caractérisation dans Dragon Ball Super en raison de la façon dont ses désirs constants de combattre des ennemis plus forts ont abouti à la mise en place d'une histoire où tous les univers pourraient être détruits. Alors que Richard Eisenbeis d'Anime Now pense que Goku est déterminé à protéger son univers, le fait qu'il ne se soucie apparemment pas de la destruction d'autres univers perdants a été critiqué. Monique Jones de Syfy a décrit la dynamique relationnelle du personnage avec sa femme, ainsi que son incompétence et son irresponsabilité perçues en tant que père, attirant l'attention sur "des tonnes de mèmes et de discussions de fans sur le fait que Piccolo est en fait le meilleur père que Gohan ait jamais eu". Sam Leach d'Anime News Network a convenu que les fans de la série ont tendance à plaisanter sur le fait que Piccolo est une meilleure figure paternelle pour Gohan que son vrai père, Goku, et a estimé que Dragon Ball Super a davantage insisté sur ce point lorsque Piccolo a recommencé à l'entraîner. Le même site a également critiqué Goku étant souvent occupé dans le récit, notamment dans la résurrection de Freezer, car les personnages de soutien ont quelques scènes supplémentaires pour se faire voler leur projecteur par Goku et Vegeta. Son match revanche avec Freezer a été critiqué pour la maîtrise du personnage et le soutien que ses alliés peuvent apporter dans la bataille, ruinant la tension que le film était censé générer. DVD Talk a exprimé des réponses similaires dans la gestion de ces personnages. IGN a noté que Goku a tendance à faire preuve de pitié envers ses ennemis, notamment Vegeta, Piccolo, Cell et Moro. Sa décision de laisser Cell avoir un haricot senzu sans en informer ses alliés en particulier a été considérée comme infâme, ce qui a affecté la confiance de Gohan et conduit à sa défaite.

Voir également

Remarques

Les références

Lectures complémentaires

Liens externes