Langues malaises - Malayic languages

  (Redirigé à partir des langues malaises )
Malais

Répartition géographique		 Asie du sud-est maritime
Classification linguistique Austronésien
Subdivisions
  • (contesté)
Glottolog mala1538
Malayic languages.svg
La distribution des langues malaises en Asie du Sud-Est maritime:
  Les sous -groupes Ibanic and Western Malayic Dayak ( Kanayatn / Kendayan-Salako ), également connus sous le nom de "Malayic Dayak"
  Autres variétés malaises; les relations génétiques entre eux ne sont toujours pas claires

Les langues malaises sont une branche du sous-groupe malayo-polynésien de la famille des langues austronésiennes . Le membre le plus éminent est le malais standard , qui est la langue nationale du Brunei , de Singapour et de la Malaisie ; il sert en outre de base à l' indonésien , la langue nationale de l'Indonésie. La branche malaise comprend également les langues locales parlées par les Malais de souche (par exemple Kutai Malay , Kedah Malay ), ainsi que plusieurs langues parlées par divers autres groupes ethniques de Sumatra (par exemple Minangkabau ) et de Bornéo (par exemple Iban ). Le candidat le plus probable pour l' urheimat des langues malais est l'ouest de Bornéo.

Histoire

Le terme «malais» a été inventé pour la première fois par Dyen (1965) dans sa classification lexicostatistique des langues austronésiennes. "L'hésion malaise" de Dyen avait une portée plus large que le sous-groupe malais dans sa forme actuellement acceptée, et comprenait également Acehnese , Lampung et Madurese . Nothofer (1988) a réduit la gamme du malais, mais a inclus les langues non malaises Rejang et Embaloh :

La portée actuelle du sous-groupe malais, qui est maintenant universellement acceptée par les experts dans le domaine, a été proposée pour la première fois par KA Adelaar ( 1992 , 1993 ), sur la base de preuves phonologiques, morphologiques et lexicales.

Langues

Les langues malaises sont parlées à Bornéo , à Sumatra , dans la péninsule malaise et sur plusieurs îles situées dans la mer de Chine méridionale et dans le détroit de Malacca .

Bornéo

Péninsule malaise

Sumatra

Mer de Chine méridionale / Détroit de Malacca

Sous-groupement

Classification interne

Bien qu'il existe un consensus général sur les langues pouvant être classées comme malais, le sous-groupe interne des langues malais est toujours contesté.

Adelaar (1993)

Adelaar (1993) classe les langues malaises comme suit.

Ross (2004)

Sur la base de preuves grammaticales, Ross (2004) divise les langues malaises en deux branches principales:

  • Dayak malais occidental ( Kendayan , Salako)
  • Nuclear Malayic (tous les autres lects)

Cette classification est reflétée dans le Glottolog (version 3.4) .

Anderbeck (2012)

À la suite de Tadmor (2002) , Anderbeck (2012) fait une distinction entre le malais et le malais dans sa discussion sur les dialectes des tribus de la mer dans l'archipel de Riau. Il classe provisoirement toutes les langues malaises comme appartenant à un sous-groupe «malais», à l'exception de l'ibanique, du kendayan / selako, du keninjal , du malais Dayak (ou «Dayak malayique») et des «variétés assez divergentes» d' Urak Lawoi ' et duano .

  • Ibanic
  • Kendayan / Selako
  • Keninjal
  • Malayic Dayak
  • Urak Lawoi '
  • Duano
  • Malais (y compris toutes les autres variétés malaises)

La classification d'Anderbeck a été adoptée dans la 17e édition de l' Ethnologue , à la seule exception de Duano, qui figure dans l'Ethnologue parmi les langues «malaises».

Smith (2017)

Dans sa thèse sur les langues de Bornéo, Smith (2017) fournit des preuves d'un sous-groupe comprenant des isolectes malais de l'ouest de Bornéo et du sud de Sumatra, qu'il qualifie de «malais de l'ouest de Bornéo». Cependant, il laisse d'autres isolats non classés.

Position au sein de l'Austronésien

L'inclusion des langues malaises dans le sous- groupe malayo-polynésien est incontestée, et il existe un consensus général sur le fait que les langues chamiques sont étroitement liées au malais. Les affiliations plus larges des langues malaises sont cependant controversées. Il y a deux propositions majeures: Adelaar (2005) place le malais dans le sous- groupe malayo-sumbawan , qui comprend les langues suivantes:

Blust (2010) et Smith (2017) attribuent le malais au sous-groupe du Grand Nord de Bornéo :

L'hypothèse Malayo-Sumbawan est principalement basée sur des preuves phonologiques avec quelques innovations lexicales partagées, tandis que l'hypothèse du Grand Nord Bornéo est basée sur un vaste corpus de preuves lexicales.

Proto-malais

Proto-malais
Reconstruction de Langues malais

Ancêtres reconstruits

Phonologie

Proto-Malayic a un total de 19 consonnes et 4 voyelles.

Consonnes proto-malaises
Labial Alvéolaire Palatale Vélaire Glottique
Consonne occlusive Sans voix p t c k ʔ
Voisé b ré ɟ ɡ
Nasale m n ɲ ŋ
Fricatif s h
Liquide l ʀ
Approximant w y
Voyelles proto-malaises
la taille De face Central Retour
proche i / i / u / u /
Milieu ə / ə /
Ouvert a / a /

Il existe 2 diphtongues :

  • * -ay
  • * -aw

Morphologie

Les lexèmes proto-malais sont pour la plupart disyllabiques, bien que certains aient une, trois ou quatre syllabes. Les lexèmes ont la structure syllabique suivante:

* [C V (N)] [C V (N)] [C V (N)] C V C 

Remarque : C = consonne, V = voyelle, N = nasal

Remarques

Les références

Citations

Bibliographie