Relations Malaisie-Thaïlande - Malaysia–Thailand relations

Relations Malaisie-Thaïlande
Carte indiquant les emplacements de la Malaisie et de la Thaïlande

Malaisie
Thaïlande
Mission diplomatique
Ambassade de Malaisie, Bangkok Ambassade de Thaïlande, Kuala Lumpur
Envoyé
Ambassadeur Jojie Samuel MC Samuel Ambassadeur Narong Sasitorn

Les relations Malaisie-Thaïlande ( malais : Hubungan Malaisie-Thaïlande ; Jawi : هوبوڠن مليسيا–تايلاند ; thaï : ความสัมพันธ์ไทย - มาเลเซีย Khwām s̄ạmphạnṭh̒ thịy - mālesīye ) font référence aux relations étrangères bilatérales entre les deux pays voisins, la Malaisie et la Thaïlande . La Thaïlande a une ambassade à Kuala Lumpur et des bureaux consulaires généraux à George Town et à Kota Bahru . La Malaisie dispose d' une ambassade à Bangkok .

La Malaisie et la Thaïlande coopèrent généralement dans des domaines tels que le commerce et l'investissement, la sécurité et la défense, l'éducation et la formation professionnelle, la jeunesse et les sports, le tourisme, la connectivité et le développement socio-économique dans les zones frontalières. En raison des séparatistes ethniquement malais de Pattani dans trois provinces du sud de la Thaïlande, certains politiciens thaïlandais ont auparavant affirmé de manière flagrante que certains partis en Malaisie se sont intéressés à la cause de leurs opposants à la guerre, ce qui est réfuté avec véhémence par ce dernier gouvernement, la Malaisie, a depuis participé aux pourparlers de paix entre le gouvernement thaïlandais et les séparatistes.

Consulat général royal de Thaïlande à George Town , Penang , Malaisie .

Comparaison de pays

 Fédération de Malaisie  royaume de Thaïlande
Blason Armoiries de la Malaisie.svg Emblème de la Thaïlande.svg
Drapeau Malaisie Thaïlande
Population 31 360 000 67 959 000
Zone 330 803 km 2 (127 724 milles carrés) 513 120 km 2 (198 120 milles carrés)
Densité de population 92/km 2 (240/mi carré) 132/km 2 (340/mi²)
Fuseaux horaires 1 1
Capitale Kuala Lumpur Bangkok
Ville la plus grande Kuala Lumpur – 1 768 000 Bangkok – 8 280 925
Gouvernement Monarchie constitutionnelle élective parlementaire fédérale Monarchie constitutionnelle parlementaire unitaire
Établi 31 août 1957 (Indépendance de l'Empire britannique proclamée pour la Fédération de Malaisie)
16 septembre 1963 (Proclamation de la Malaisie) 		6 avril 1782 (Fondation du royaume moderne de Rattanakosin)
10 décembre 1932 (Création d'un royaume monarchique constitutionnel)
États prédécesseurs Période coloniale portugaise (1511–1641) Malacca portugaise (1511–1641)
Période coloniale néerlandaise (1641-1825) Malacca néerlandais (1641-1795; 1818-1825)
L' époque coloniale britannique (1771-1946) Straits Settlements (1826-1946) Etats fédérés malais (1895-1946) Etats malais non fédérés (1909-1946) Raj de Sarawak (1841-1946) colonie de la Couronne de Labuan (1848-1946) du Nord britannique Bornéo (1881-1946)

 

 

 
Période d'occupation japonaise (1942-1945) Malaisie occupée (1942-1945) Bornéo britannique occupé (1942-1945) Si Rat Malai (1943-1945)


Période militaire intérimaire (1945-1946) Administration militaire de Malaisie (1945-1946) Administration militaire de Bornéo (1945-1946)

Période d'autonomie gouvernementale (1946-1963) Union malaise (1946-1948) Fédération de Malaisie (1948-1957) Colonie de la Couronne du Nord Bornéo (1946-1963) Colonie de la Couronne du Sarawak (1946-1963)
 
 

Période de la Fédération (1963-présent) Fédération de Malaisie (1963-présent)
 		 Période du royaume médiéval (1238–1782) Royaume de Sukhothai (1238–1438) Royaume d'Ayutthaya (1351–1767) Royaume de Thonburi (1768–1782)


Période du Royaume Moderne (1782-présent) Royaume de Thaïlande
 
Premier chef Abdul Rahman de Negeri Sembilan (Monarque)
Tunku Abdul Rahman (Premier ministre) 		Sri Indraditya (historique)
Phra Phutthayotfa Chulalok (de jure)
Chef d'état Monarque : Abdallah Monarque : Maha Vajiralongkorn
Chef du gouvernement Premier ministre : Muhyiddin Yassine Premier ministre : Prayut Chan-o-cha
Chef adjoint Rien Vice-Premier ministre : Prajin Jantong
Corps législatif Parlement (Bicaméral) Assemblée nationale (bicamérale)
Chambre haute
Président du Sénat : S. Vigneswaran 		Sénat
Chambre basse
Président de la Chambre des Représentants : Mohamad Ariff Md Yusof 		Chambre des députés
Judiciaire
Juge en chef de la Cour fédérale : Tengku Maimun Tuan Mat
Juge en chef de la Cour suprême : Veerapol Tungsuwan
langue nationale malais thaïlandais
PIB (nominal) 800,169 milliards de dollars (25 833 $ par habitant ) 1 152 billions de dollars américains (16 706 $ par habitant)

Histoire

La protection chinoise des Malais contre le Siam

Articles principaux: dynastie Ming et sultanat de Malacca

Le sultanat de Malacca est volontairement devenu un protectorat et un État tributaire de la Chine de la dynastie Ming , qui a protégé Malacca contre ses ennemis par la force militaire, permettant au sultanat musulman de prospérer. Les Chinois ont empêché le Siam et Majapahit de conquérir Malacca et se sont également engagés dans la guerre contre le Portugal lors de la bataille de Shancaowan pour conquérir Malacca.

À la fondation de Malacca, les peuples autochtones étaient les peuples influencés par l' hindouisme et le bouddhisme . Selon les annales, au moment où Parameswara a fondé Malacca, le pays a souvent été attaqué par les anciens ennemis Majapahit et les rivaux de la région nord de Malacca, royaume d'Ayutthaya . Malacca a réussi à maintenir sa position et à repousser les ennemis. Parameswara décida d'envoyer son ambassadeur rendre visite à l'empereur de Chine, l'une des superpuissances de l'époque, l'empereur de la dynastie Ming , et tous deux acceptèrent de devenir des alliés. Depuis l'accord entre l'empire de Malacca et l'empire de Chine, le royaume d'Ayutthaya thaïlandais et l'empire de Majapahit n'ont jamais eu l'intention d'attaquer Malacca. Plus tard, certains documents suggèrent que pendant les activités commerciales et l'arrivée de l'amiral sino-musulman "Cheng Ho" ou Zheng He , Parameswara s'est converti à l'islam et a adopté un nom islamique, Sultan Iskandar Shah. La nouvelle religion se répandit rapidement tout au long de sa conversion et du voyage de Zheng He .

La Chine de la dynastie Ming a mis en garde la Thaïlande et les Majapahit contre toute tentative de conquête et d'attaque du sultanat de Malacca, plaçant le sultanat de Malacca sous la protection chinoise en tant que protectorat et donnant au souverain de Malacca le titre de roi. Les Chinois ont renforcé plusieurs entrepôts à Malacca. Le sultanat musulman a prospéré grâce à la protection chinoise contre les puissances thaïlandaises et autres qui voulaient attaquer Malacca. Le Siam était également un affluent de la Chine et devait obéir aux ordres de la Chine de ne pas attaquer.

Invasion japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale

Le Japon impérial a envahi la Thaïlande en décembre 1941 et en quelques heures, le pays avait formé une alliance avec le Japon. Une campagne contre la Malaisie et Singapour a alors commencé. La Thaïlande a aidé les Japonais à mener des frappes contre eux.

Relations économiques

Le commerce bilatéral entre la Malaisie et la Thaïlande a une tendance à la hausse. La valeur commerciale de 2011 était de 22,95 milliards de dollars EU. En 2015, la Bank Negara Malaysia (BNM) et la Bank of Thailand (BOT) ont convenu de promouvoir une plus grande utilisation de leurs monnaies pour régler les échanges entre les deux pays. En 2016, le commerce total combiné s'élevait à 20 milliards de dollars américains, le commerce frontalier représentant plus de 60 % du chiffre. En mars 2017, les deux pays sont déterminés à voir le commerce bilatéral atteindre 30 milliards de dollars US d'ici l'année suivante. La partie thaïlandaise avait soumis plusieurs propositions pour stimuler le commerce frontalier afin d'atteindre l'objectif de 30 milliards de dollars américains, comme proposer des heures d'ouverture douanières de 24 heures ou plus à la frontière pour faciliter la circulation des marchandises et l'amélioration des installations, en particulier dans les infrastructures de transport et de logistique à la frontière pour améliorer encore le commerce, tandis que la Thaïlande a également soutenu la proposition basée en Malaisie pour une meilleure connectivité portuaire. En septembre 2017, le Kuala Lumpur Business Club (KLBC) a effectué une mission commerciale à Bangkok pour renforcer les relations commerciales et la coopération économique. La délégation a également recherché plus d'investissements de la Thaïlande. Il existe également une chambre de commerce thaïlandaise malaisienne pour faciliter les échanges entre les deux pays. En décembre 2017, les deux pays et l' Indonésie se sont mis d'accord sur un cadre dans lequel les échanges entre les trois pays peuvent être réglés en monnaies locales au lieu du dollar américain .

En 2019, l'ambassadeur de Thaïlande en Malaisie, Narong Sasitorn, cherche à accroître ses investissements à Sabah , en particulier dans le secteur du tourisme médical et les forfaits touristiques de niche, tout en annonçant l'intérêt de son pays à faire partie du Brunei, de l'Indonésie, de la Malaisie et des Philippines. Zone de croissance de l'Asie de l'Est ( BIMP-EAGA ) via Kota Kinabalu avec le développement des installations portuaires et terminales dans la ville, l' autoroute Pan Bornéo et la diversification de la base industrielle. En réponse, le ministre en chef de Sabah, Shafie Apdal, a déclaré qu'il était impatient d'accueillir davantage d'investisseurs thaïlandais à la lumière de l'émergence de nombreuses industries et secteurs d'activité à Sabah, où de nouveaux partenariats avec la Thaïlande pourraient être développés. Le voisin de Sabah, le Sarawak, envisage également d'ouvrir un bureau commercial à Bangkok si le volume des échanges commerciaux entre le Sarawak et la Thaïlande augmente au cours des deux prochaines années. Le gouvernement thaïlandais, par l'intermédiaire de son vice-Premier ministre et ministre du Commerce, Jurin Laksanawisit, a déclaré que la Thaïlande envisageait de doubler le nombre de personnels d'immigration à la frontière du district de Sadao à 100 ainsi que d'élargir les routes existantes à six voies contre seulement quatre en 2019, car les points de contrôle existants étaient aurait été en proie à des goulets d'étranglement douaniers, bloquant l'entrée des marchandises et des touristes dans le cadre de leur plan visant à renforcer les relations commerciales avec la Malaisie.

Relations de sécurité

Les deux pays participent chaque année au programme de préparation et de formation à la coopération à flot (CARAT) avec d'autres pays de l'ANASE tels que le Bangladesh, Brunei, le Cambodge, l'Indonésie, les Philippines et Singapour. La Malaisie et la Thaïlande ont également annoncé un plan visant à remplacer leur clôture frontalière par un mur, selon le ministre thaïlandais de la Défense Prawit Wongsuwan qui en a eu l'idée lors d'une récente réunion au Laos avec ses homologues malais.

Voir également

Les références

  1. ^ "Ambassade royale thaïlandaise, Kuala Lumpur" . Ambassade royale de Thaïlande, Malaisie . Consulté le 18 avril 2017 .
     • "Consulat général royal de Thaïlande, Penang, Malaisie" . Ambassade royale de Thaïlande, Malaisie . Consulté le 18 avril 2017 .
     • "Consulat général royal de Thaïlande, Kota Bahru" . Ambassade royale de Thaïlande, Malaisie . Consulté le 18 avril 2017 .
  2. ^ "Site Internet officiel de l'ambassade de Malaisie, Bangkok" . Ministère des Affaires étrangères, Malaisie . Consulté le 18 avril 2017 .
  3. ^ a b "Anifah accueillera son homologue thaïlandais" . Bernama . Nouveaux temps des détroits. 7 octobre 2012. Archivé de l'original le 8 octobre 2012 . Consulté le 13 octobre 2012 .
  4. ^ Vichada Pabunjerkit (14 septembre 2015). « Relations commerciales entre la Malaisie et la Thaïlande » . BFM 89,9 . Consulté le 13 décembre 2017 .
  5. ^ Sarika Dubey (5 octobre 2017). « Relations commerciales et économiques entre la Malaisie et la Thaïlande » . Séance d'information de l'ANASE . Consulté le 13 décembre 2017 .
  6. ^ Rohan Gunaratna; Arabinda Acharya (2013). La menace terroriste de Thaïlande : djihad ou quête de justice ? . Potomac Books, Inc. p. 53–. ISBN 978-1-59797-582-7.
  7. ^ Chanintira na Thalang (26 janvier 2017). « Le rôle de la Malaisie dans deux insurrections d'Asie du Sud-Est : « un intermédiaire honnête » ? » . Journal australien des affaires internationales . 71 (4) : 389-404. doi : 10.1080/10357718.2016.1269147 .
  8. ^ Warren I. Cohen (2000). L'Asie de l'Est au centre : quatre mille ans d'engagement avec le monde (éd. illustré). Presse universitaire de Columbia. p. 175. ISBN 978-0-231-10109-7. Consulté le 14 décembre 2011 . L'un des grands bénéficiaires de la puissance navale chinoise dans les premières années du XVe siècle était la cité-État de Melaka... Percevant les menaces de Majapahit et du Siam qui étendaient leur puissance sur la péninsule malaise , Paramesvara se tourna vers le plus lointain Le chinois comme contrepoids. Il répondit rapidement aux ouvertures des Ming, envoya une mission hommage en Chine en 1405 et fut investi comme roi de Melaka par l'empereur Ming. Les visites des flottes de Zheng He laissèrent peu de doute dans la région sur le fait que Melaka était devenue un protectorat chinois. Ne prenant aucun risque, Paramesvara a personnellement dirigé une mission d'hommage à Pékin à deux ou trois reprises.
  9. ^ Kenneth Warren Chase (2003). Armes à feu : une histoire globale jusqu'en 1700 (éd. illustré). La presse de l'Universite de Cambridge. p. 51. ISBN 978-0-521-82274-9. Consulté le 14 décembre 2011 . Les Chinois ont reconnu Melaka comme un État indépendant et ont averti le roi de Thaïlande de ne pas s'en mêler... Néanmoins, les Chinois n'ont pas cherché à établir des colonies à l'étranger, même lorsqu'ils ont ancré dans des endroits à forte population chinoise, comme Sumatra et Java. Ils ont transformé Melaka en une sorte de protectorat et y ont construit un entrepôt fortifié, mais c'était à peu près tout.
  10. ^ Armées coloniales en Asie du Sud-Est . Routledge. 21 décembre 2005. p. 21. ISBN 978-1-134-31476-8. Consulté le 14 décembre 2011 . important héritage de l'impérialisme chinois... en intervenant dans le détroit de Melaka d'une manière qui a facilité l'essor de Melaka et l'a protégé des déprédations de la Thaïlande (Siam) et de l'État de Java de Majapahit ;... Melaka ... ayant été fondée... par un souverain fuyant Singapour en raison de l'hostilité thaïlandaise et javanaise. Melaka a envoyé à plusieurs reprises des émissaires en Chine. La Chine a à son tour revendiqué le pouvoir de dissuader d'autres États tributaires, tels que la Thaïlande, d'interférer avec Melaka, et a également affirmé avoir élevé le «chef» de Melaka au statut de roi en 1405 et Melaka à un régime protégé en 1410. Melaka en tant que sultanat musulman s'est consolidé et a prospéré précisément à une époque de « mondialisation » dirigée par les Chinois. qui s'accélérait à la fin du XIVe siècle et culminait à cette époque.
  11. ^ Karl Hack, Tobias Rettig (2006). Karl Hack, Tobias Rettig (éd.). Armées coloniales en Asie du Sud-Est . Le volume 33 des études de Routledge dans l'histoire moderne de l'Asie (éd illustré). Presse de psychologie. p. 21. ISBN 978-0-415-33413-6. Consulté le 14 décembre 2011 . important héritage de l'impérialisme chinois... en intervenant dans le détroit de Melaka d'une manière qui a facilité l'essor de Melaka et l'a protégé des déprédations de la Thaïlande (Siam) et de l'État de Java de Majapahit ;... Melaka ... ayant été fondée... par un souverain fuyant Singapour en raison de l'hostilité thaïlandaise et javanaise. Melaka a envoyé à plusieurs reprises des émissaires en Chine. La Chine a à son tour revendiqué le pouvoir de dissuader d'autres États tributaires, tels que la Thaïlande, d'interférer avec Melaka, et a également affirmé avoir élevé le «chef» de Melaka au statut de roi en 1405 et Melaka à un régime protégé en 1410. Melaka en tant que sultanat musulman s'est consolidé et a prospéré précisément à une époque de « mondialisation » dirigée par les Chinois. qui s'accélérait à la fin du XIVe siècle et culminait à cette époque. |volume=a du texte supplémentaire ( aide )
  12. ^ https://www.thestar.com.my/lifestyle/people/2016/12/08/invasion-of-malaya-the-japanese-arrive
  13. ^ Yantoultra Ngui; Kim Coghill (27 août 2015). "La Malaisie, la Thaïlande cherchent à utiliser leurs monnaies dans le commerce, l'investissement" . Reuters . Consulté le 13 décembre 2017 .
  14. ^ "La Malaisie pour renforcer davantage ses liens commerciaux avec la Thaïlande" . L'Étoile . 15 septembre 2017 . Consulté le 13 décembre 2017 .
  15. ^ "Plus d'activités transfrontalières pour améliorer le commerce bilatéral Malaisie-Thaï" . Bernama . La poste de Bornéo. 7 septembre 2017 . Consulté le 13 décembre 2017 .
  16. ^ "La Malaisie et la Thaïlande envisagent une augmentation du commerce bilatéral" . Bernama . Le courrier malais. 6 mars 2017 . Consulté le 13 décembre 2017 .
  17. ^ "Le commerce m'sia-thaï a atteint 30 milliards de dollars" . Bernama . L'étoile. 7 septembre 2017 . Consulté le 13 décembre 2017 .
  18. ^ "Le PM thaïlandais soutient la proposition de la Malaisie pour une meilleure connectivité portuaire" . Bernama . L'étoile. 15 septembre 2017 . Consulté le 13 décembre 2017 .
  19. ^ "KLBC pour renforcer les liens commerciaux entre la Malaisie et la Thaïlande" . Nouveaux temps des détroits. 15 septembre 2017 . Consulté le 13 décembre 2017 .
  20. ^ Kevin Wong (18 septembre 2017). « Johari : la Malaisie accueillera plus d'investissements de la Thaïlande » . La réserve malaisienne . Consulté le 13 décembre 2017 .
  21. ^ "Maison" . Chambre de commerce thaïlandaise de Malaisie . Consulté le 12 décembre 2017 .
  22. ^ "L'Indonésie, la Malaisie et la Thaïlande cherchent à augmenter le règlement en monnaie locale" . Reuters. 11 décembre 2017 . Récupéré le 22 août 2019 .
  23. ^ "La Thaïlande considère KK comme la porte d'entrée principale vers Bimp-Eaga" . Bernama . La poste de Bornéo. 22 août 2019 . Récupéré le 22 août 2019 .
  24. ^ Anthéa Peter (22 août 2019). "Sabah attend avec impatience de resserrer ses liens économiques avec la Thaïlande" . Express quotidien . Récupéré le 22 août 2019 .
  25. ^ Lim How Pim (24 août 2019). "Sarawak envisage d'installer un bureau commercial à Bangkok" . La poste de Bornéo . Récupéré le 24 août 2019 .
  26. ^ "Le commerce de la Malaisie est prêt pour un coup de pouce" . Poste de Bangkok. 2 septembre 2019 . Récupéré le 4 septembre 2019 .
  27. ^ Ai Ballesteros (2 septembre 2019). "La Thaïlande cherche à stimuler ses échanges avec la Malaisie" . Économiste de l'ANASE . Récupéré le 4 septembre 2019 .
  28. ^ "La Thaïlande envisage de stimuler le commerce frontalier avec la Malaisie" . Agence de presse vietnamienne . Viêt Nam+. 3 septembre 2019 . Récupéré le 4 septembre 2019 .
  29. ^ "La série CARAT 2016 démarre en Malaisie, visant une complexité accrue avec les alliés et les partenaires" . Groupe de travail 73 Affaires publiques . Marine des États-Unis . 2 juin 2016 . Consulté le 13 décembre 2017 .
  30. ^ Teeranai Charuvastra (18 novembre 2016). "Prawit veut construire un mur le long de la frontière avec la Malaisie" . Khaosod anglais . Consulté le 13 décembre 2017 .