Série de devises de nouvelle génération - New Generation Currency Series

Série de devises de nouvelle génération
Piso ng  Philippines ( Philippin )
Démographie
Utilisateurs)  Philippines

La série New Generation Currency (NGC) est le nom utilisé pour désigner les billets de banque en pesos philippins émis depuis 2010 et les pièces émises depuis 2018 (2017 pour la pièce de cinq pesos ). La série utilise les polices de caractères Myriad et Twentieth Century .

Histoire des billets

Fond

En 2009, la Bangko Sentral ng Pilipinas a annoncé qu'elle lancera une refonte massive de ses billets et pièces de monnaie afin d'améliorer encore les caractéristiques de sécurité et d'améliorer la durabilité.

introduction

Les membres du comité numismatique comprenaient le sous-gouverneur de Bangko Sentral, Diwa Guinigundo, et le Dr Ambeth Ocampo , président de l'Institut historique national. Conçus par Studio 5 Designs et Design Systemat, les nouveaux designs des billets présentent des Philippins célèbres et des merveilles naturelles emblématiques. Les symboles nationaux philippins seront représentés sur les pièces. Le BSP a commencé à libérer le premier lot de nouveaux billets de banque en décembre 2010. Le mot utilisé dans les factures était « Pilipino » rendu en Baybayin ( ᜉᜒᜎᜒᜉᜒᜈᜓ ). Le 16 décembre 2010, le nouveau design des billets de banque philippins a été publié. La police utilisée pour le lettrage des billets de banque est Myriad , tandis que les chiffres sont définis dans la police Twentieth Century .

Billets Duterte

Le 16 décembre 2016, BSP a annoncé le lancement de séries de billets portant la signature du président Rodrigo Duterte . Le BSP a initialement publié cinq millions de pièces des nouveaux billets de 20, 50, 100, 500 et 1 000 pesos avec la signature de Duterte. Quant aux billets de 200 pesos, seuls deux millions de pièces ont été libérées en raison de la baisse de la demande pour cette dénomination.

Démonétisation de la série New Design

La série New Generation Currency était le seul ensemble de billets en circulation depuis le 30 décembre 2017.

2017 version améliorée

En 2017, le BSP a mis à jour le design des billets de la série NGC.

Version améliorée 2020

En 2020, le BSP a publié une version améliorée de la série NGC. En plus des caractéristiques de sécurité actuellement présentes pour cinq coupures (à l'exception du billet P20), les nouveaux billets auront un fil et une conception de sécurité Motion améliorés pour les cinq coupures, ainsi que des dispositifs anti-copie et anti-numérisation. Les notes ont également des fonctionnalités pour le bénéfice des malvoyants.

Histoire des monnaies

introduction

Le 26 mars 2018, le Bangko Sentral ng Pilipinas a présenté la série de pièces de monnaie de nouvelle génération qui a été diffusée dans les banques le 27 mars. La nouvelle série présente la flore philippine indigène. Les pièces libellées en Sentimo présentent une représentation stylisée du drapeau philippin sur l'avers. Les pièces libellées en peso représentent les portraits de héros nationaux renommés des Philippines sur l'avers. Les pièces sont frappées en acier nickelé pour les six coupures, en réponse à la thésaurisation et à la fonte généralisées des pièces, diminuant le coût de production de la frappe des pièces et répondant aux préoccupations concernant la décoloration des pièces due à l'humidité, milieu tropical. Cependant, la pièce de 10 sentimos n'est pas incluse dans cette série, car elle a été supprimée en tant que pièce de circulation générale.

En juillet 2019, le BSP a annoncé son intention de remplacer le billet de 20 par une pièce de 20 d'ici le 1er trimestre 2020. Cependant, les billets de 20 sont toujours imprimés en 2020, aux côtés de la version améliorée des autres coupures.

En septembre 2019, Benjamin Diokno, l'actuel gouverneur du BSP, a annoncé que la pièce ₱5, confondue avec la pièce ₱1, aura un design révisé, avec un bord ondulé ou une forme de feston et des fonctions de sécurité améliorées. La pièce de 20 , également dans la même annonce, a reçu ses dessins définitifs le même mois et les deux pièces seront mises en circulation en décembre 2019. La pièce de 5 piso, cependant, aura une forme nonagonale, tandis que la pièce de 20- piso, sera bimétallique et la pièce de 20 piso sera la deuxième pièce bimétallique en circulation après la pièce de 10 piso de la série New Design/BSP .

Billets

Série originale

Série de devises de nouvelle génération
Image Valeur Dimensions
(millimètres)
Couleur principale Concevoir Année du premier numéro Utilisation en circulation
Face Inverser Face Inverser
PHP 20 obv.jpg PHP20 reverse.jpg 20 160 × 66 Orange Manuel L. Quezon , Déclaration du philippin comme langue nationale, Palais de Malacañang Rizières en terrasses de Banaue ; Paradoxurus hermaphroditus (civette palmiste asiatique) ; Conception de tissage de cordillères 16 décembre 2010 Large
PHP 50 obv.jpg PHP 50 rev.jpg 50 rouge Sergio Osmeña , Première Assemblée des Philippines , Leyte Landing Lac Taal à Batangas ; Caranx ignobilis , maliputo (carangue géante); Motif de broderie Batangas
PHP 100 obv (2010).jpg PHP 100 rev (2010).jpg 100 Violet Manuel A. Roxas , Old Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) building à Intramuros, Manille , Inauguration de la Troisième République des Philippines Volcan Mayon à Albay ; butanding , Rhincodon typus , requin baleine; Conception textile Bicol Limité
PHP 100 obv (nouveau).jpg PHP 100 rev (nouveau).jpg Violette (mauve) Manuel A. Roxas , Old Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) building à Intramuros, Manille , Inauguration de la Troisième République des Philippines , couleur mauve plus forte que le billet précédent 11 avril 2015 Large
PHP 200 obv (ancien).jpg PHP 200 rev (ancien).jpg 200 Vert Diosdado P. Macapagal , EDSA People Power 2001 , Sanctuaire Aguinaldo à Kawit , Cavite , Église Barasoain à Malolos , Bulacan

Chocolate Hills à Bohol ; Tarsius syrichta , tarsier des Philippines ; Conception de tissage Visayas

16 décembre 2010 Limité
PHP 200 obv (2017).png PHP 200 rev (nouveau).jpg Diosdado P. Macapagal , EDSA People Power 2001 , Déclaration d' indépendance des Philippines à Kawit , Cavite , Ouverture du Congrès Malolos dans l' église Barasoain , Malolos , Bulacan 5 décembre 2017
PHP 500 obv.jpg PHP 500 rev.jpg 500  Jaune Corazon C. Aquino , Benigno S. Aquino Jr. , EDSA People Power I , monument Benigno Aquino à Makati

Rivière souterraine souterraine à Puerto Princesa, Palawan ; Tanygnathus lucionensis , perroquet à nuque bleue ; Conception de tissu du sud des Philippines

16 décembre 2010 Large
PHP 1000 obv (ancien).jpg PHP 1000 rev (ancien).jpg 1000 Bleu clair José Abad Santos , Vicente Lim , Josefa Llanes Escoda ; Célébration du centenaire de l' indépendance des Philippines ; Médaille d'honneur des Philippines

Parc naturel des récifs de Tubbataha dans la mer de Sulu ; Pinctada maxima , perle des mers du Sud ; Conception de Mindanao pour Tinalak (abaca teint à l'ikat)

Peso philippin PHP₱1000 Bank Note.png PHP 1000 inversé (nouveau).jpg José Abad Santos , Vicente Lim , Josefa Llanes Escoda ; Célébration du centenaire de l' indépendance des Philippines 5 décembre 2017
Pour les normes de table, voir le tableau des spécifications des billets de banque .

Série améliorée (2020)

Série de devises de nouvelle génération
Image Valeur Dimensions
(millimètres)
Couleur principale Concevoir Année du premier numéro Utilisation en circulation
Face Inverser Face Inverser
50 160 × 66 rouge Sergio Osmeña , Première Assemblée des Philippines , Leyte Landing Lac Taal à Batangas ; Caranx ignobilis , maliputo (carangue géante); Motif de broderie Batangas 29 juillet 2020 Large
100 Violette (mauve) Manuel A. Roxas , Old Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) building à Intramuros, Manille , Inauguration de la Troisième République des Philippines , couleur mauve plus forte que le billet précédent Volcan Mayon à Albay ; butanding , Rhincodon typus , requin baleine; Conception textile Bicol
200 Vert Diosdado P. Macapagal , EDSA People Power 2001 , Déclaration d' indépendance des Philippines à Kawit , Cavite , Ouverture du Congrès Malolos dans l' église Barasoain , Malolos , Bulacan

Chocolate Hills à Bohol ; Tarsius syrichta , tarsier des Philippines ; Conception de tissage Visayas

Limité
500  Jaune Corazon C. Aquino , Benigno S. Aquino Jr. , EDSA People Power I , monument Benigno Aquino à Makati

Rivière souterraine souterraine à Puerto Princesa, Palawan ; Tanygnathus lucionensis , perroquet à nuque bleue ; Conception de tissu du sud des Philippines

Large
1000 Bleu clair José Abad Santos , Vicente Lim , Josefa Llanes Escoda ; Célébration du centenaire de l' indépendance des Philippines

Parc naturel des récifs de Tubbataha dans la mer de Sulu ; Pinctada maxima , perle des mers du Sud ; Conception de Mindanao pour Tinalak (abaca teint à l'ikat)

Pour les normes de table, voir le tableau des spécifications des billets de banque .

Pièces de monnaie

Face Inverser Valeur nominale Diamètre Masse Épaisseur de bord Composition Bord Face Inverser Introduit
Philngc1sentobv.jpg Philngc1sentrev.jpg 1 sentiment 15 mm 1,90g 1,54 mm Nickel -plated acier Plaine "République des Philippines" ; Trois étoiles et le soleil (représentation stylisée du drapeau philippin ) ; Valeur; Année de frappe ; Marque d'atelier Xanthostemon verdugonianus (Mangkono); logo de la Bangko Sentral ng Philippines 26 mars 2018
Philngc5sentob.jpg Philngc5sentrev.jpg 5 sentiments 16 mm 2,20 g 1,60 mm Roseau Hoya pubicalyx (Kapal-kapal Baging); logo de la Bangko Sentral ng Philippines
Philngc25sentobv.jpg Philngc25sentrev.jpg 25 sentiments 20 mm 3,60 g 1,65 mm Plaine Dillenia philippinensis (Katmon); logo de la Bangko Sentral ng Philippines
Philngc1pisoobv.jpg Philngc1pisorev.jpg 1 23 mm 6,00 g 2,05 mm Segmenté (bords unis et cannelés) "République des Philippines" ; Portrait de José Rizal ; Valeur; Année de frappe ; Marque d'atelier Vanda sanderiana (Waling-waling); logo de la Bangko Sentral ng Philippines
Philngc5pisoobv.jpg Philngc5pisorev.jpg 5 25 mm 7,40 g 2,20 mm Plaine "République des Philippines" ; Portrait d' Andrés Bonifacio ; Valeur; Microprint de "Republika ng Pilipinas" ; Année de frappe ; Marque d'atelier Strongylodon macrobotrys (Tayabak); logo de la Bangko Sentral ng Philippines ; Microprint de "Bangko Sentral ng Pilipinas" 30 novembre 2017
Pièce de 5 Peso (Forme Non-Tagon) Philippines Font.png Pièce de 5 Peso (Forme Non-Tagon) Philippines Back.png 5 ( forme nonagonale ) 25 mm 7,40 g 2,20 mm 17 décembre 2019
Philngc10pisoobv.jpg Philngc10pisorev.jpg 10 27 mm 8,00 g 2,05 mm Anche avec inscription sur le bord de " BANGKO SENTRAL NG PILIPINAS " en italique "République des Philippines" ; Portrait d' Apolinario Mabini ; Valeur; Microprint de "Republika ng Pilipinas" ; Année de frappe ; Marque d'atelier Medinilla magnifica (Kapa-kapa); logo de la Bangko Sentral ng Philippines ; Microprint de "Bangko Sentral ng Pilipinas" ; Micropoints 26 mars 2018
Police 20 peso Coin Philippines.png Retour Pièce de 20 pesos Philippines.jpg 20 30 mm 11,50 g 2,05 mm Anneau : acier plaqué bronze Bord uni avec inscription "BSP" à six angles Bague : "Republika ng Pilipinas" Scyphiphora (Nilad); logo de la Bangko Sentral ng Philippines ; Palais de Malacañang ; Microprint de "Bangko Sentral ng Pilipinas" ; Micropoints 17 décembre 2019
Centre: nickel -plated acier Centre : Portrait de Manuel Quezon ; Valeur; Microprint de "Republika ng Pilipinas" ; Année de frappe ; Marque d'atelier ; Micropoint

Concevoir

Pièces de monnaie

1 Sentiment

L'avers de la pièce comporte la description "Republika ng Pilipinas", les trois étoiles et le soleil (représentation stylisée du drapeau philippin ), la dénomination, l'année de frappe et la marque d'atelier, et le revers de la pièce représente le Xanthostemon verdugonianus (Mangkono), une plante endémique des Philippines et le logo actuel du Bangko Sentral ng Pilipinas. La composition est en acier nickelé, a un diamètre de 15 mm et une masse de 1,9 gramme.

5 Sentiment

L'avers de la pièce comporte la description "Republika ng Pilipinas", les trois étoiles et le soleil (représentation stylisée du drapeau philippin ), la dénomination, l'année de frappe et la marque d'atelier, et le revers de la pièce représente le Hoya pubicalyx (Kapal-kapal baging), une plante endémique des Philippines et le logo actuel du Bangko Sentral ng Pilipinas. La composition est en acier nickelé, a un diamètre de 16 mm et une masse de 2,2 grammes.

25 Sentiment

L'avers de la pièce comporte la description "Republika ng Pilipinas", les trois étoiles et le soleil (représentation stylisée du drapeau philippin ), la dénomination, l'année de frappe et la marque d'atelier, et le revers de la pièce représente le Dillenia philippinensis (Katmon), une plante endémique des Philippines et le logo actuel du Bangko Sentral ng Pilipinas. La composition est en acier nickelé, a un diamètre de 20 mm et une masse de 3,6 grammes. La taille et la masse de cette pièce sont identiques à 25 centavos de la série BSP.

1 Piso

L'avers de la pièce comporte la description "Republika ng Pilipinas", José Rizal , un héros national des Philippines, la dénomination, l'année de frappe et la marque d'atelier, et le revers de la pièce représente la Vanda sanderiana (Waling- Waling), une plante endémique des Philippines et le logo actuel de la Bangko Sentral ng Pilipinas. La composition est en acier nickelé, a un diamètre de 23 mm et une masse de 6 grammes.

5 Piso

L'avers de la pièce comporte la description "Republika ng Pilipinas", Andrés Bonifacio , un héros national des Philippines, la dénomination, l'année de frappe et la marque d'atelier, et le revers de la pièce représente le Strongylodon macrobotrys (Tayabak) , une plante endémique des Philippines et le logo actuel du Bangko Sentral ng Pilipinas. La composition est en acier nickelé, a un diamètre de 25 mm et une masse de 7,4 grammes. En raison de la confusion de la pièce 5-Piso portant des similitudes avec la pièce 1-Piso (principalement causée par sa taille similaire), le Bangko Sentral ng Pilipinas a réémis la pièce 5-Piso dans une forme nonagonale (à 9 faces) en circulation le 17 décembre 2019.

10 Piso

L'avers de la pièce comporte la description "Republika ng Pilipinas", Apolinario Mabini , un héros national des Philippines, la dénomination, l'année de frappe et la marque d'atelier, et le revers de la pièce représente la Medinilla magnifica (Kapa- kapa), une plante endémique des Philippines et le logo actuel de la Bangko Sentral ng Pilipinas. La composition est en acier nickelé, a un diamètre de 27 mm et une masse de 8 grammes. Il s'agit de la troisième pièce d'inscription de bord utilisée aux Philippines en circulation commune après la pièce de 1897 un Piso dont le bord est la fleur de l'ile et la pièce de 50 centavo en 1880-1885 qui est inscrite LEY PATRIA REY *** qui signifie "Loi , patrie, roi".

20 Piso

Le billet de 20 Piso sera transformé en une pièce qui sortira en décembre 2019 pour résoudre la surutilisation de ce billet qui ne prend qu'un an pour le remplacer par un nouveau billet basé sur une recherche de l' Université des Philippines . Le Bangko Sentral ng Pilipinas indique que la nouvelle pièce de 20 Piso dure de 10 à 15 ans, soit plus qu'un billet de 20 Piso. La pièce de 20 pesos a été mise en circulation le 17 décembre 2019. La pièce est bimétallique, avec un anneau extérieur en acier plaqué bronze et un bouchon central en acier nickelé, et est la deuxième pièce bimétallique émise par le Bangko Sentral ng Pilipinas, après la pièce de 10 pesos de la série New Design/BSP . L'avers de la pièce présente un portrait du président philippin Manuel Quezon et le revers de la pièce représente la Scyphiphora (Nilad), le palais de Malacañang , la résidence officielle et le lieu de travail du président des Philippines et le logo actuel de la Bangko Sentral aux Philippines. Une caractéristique notable est l'inscription sur le bord, avec le "BSP" initial à six angles. Il s'agit de la quatrième pièce d'inscription sur tranche utilisée aux Philippines en circulation courante.

Billets

20 Piso

De couleur orange, le dessin principal sur le devant de la note présente un portrait du président philippin Manuel L. Quezon ainsi que des scènes associées à Quezon, notamment la déclaration du philippin comme langue nationale des Philippines et le palais de Malacañang , la résidence officielle du Président des Philippines. Les motifs au dos du billet représentent les rizières en terrasses de Banaue , la civette palmiste asiatique ( Paradoxurus hermaphroditus ) et un motif tissé des Cordillères .

50 Piso

De couleur rouge, les principaux motifs figurant au recto du billet représentent un portrait du président philippin Sergio Osmeña et des images qui lui sont liées, l'une représentant la première Assemblée des Philippines en 1907 et l'autre le débarquement de Leyte . Les principaux motifs au dos montrent le lac Taal , la carangue géante (connue localement sous le nom de Maliputo ) ( Caranx ignobilis ) et un motif de broderie de la province de Batangas .

100 Piso

De couleur violette, les principaux motifs de cette dénomination sur le devant représentent un portrait du président philippin Manuel A. Roxas et des images associées à Roxas, notamment la fondation de la Banque centrale des Philippines ( Bangko Sentral ng Pilipinas ) en 1949 et l'inauguration de la Troisième République philippine le 4 juillet 1946. Les principaux motifs représentés au dos représentent le volcan Mayon , le requin baleine (connu localement sous le nom de Butanding , nom scientifique Rhincodon typus ) et un motif tissé de Bicol . La version originale, publiée de 2010 à 2016, comportait une sous-impression bleue. Les billets émis à partir de 2016 ont une forte couleur mauve ou violette, en raison de plaintes selon lesquelles la couleur du billet de 100 pesos est presque impossible à distinguer du billet de 1 000 pesos .

200 Piso

De couleur verte, les principaux motifs du recto de la note présentent un portrait du président philippin Diosdado P. Macapagal , ainsi que des images associées à Macapagal, notamment l' EDSA People Power 2001 , le sanctuaire Aguinaldo à Kawit , Cavite et l' église Barasoain à Malolos. , Bulacan . Les principaux motifs au dos du billet présentent les Chocolate Hills de Bohol , le tarsier des Philippines ( Tarsius syrichta ) et un motif de tissage des Visayas . Les principaux motifs sur le devant de la note ont été utilisés de 2010 à 2017. Le numéro de 2017 présente des images montrant la déclaration d'indépendance des Philippines à Kawit , Cavite , et l' ouverture du congrès de Malolos dans l'église Barasoain , Malolos , Bulacan .

500 Piso

De couleur jaune, les principaux motifs sur le devant du billet présentent les deux portraits du sénateur philippin Benigno Aquino Jr. et de son épouse, la présidente philippine Corazon C. Aquino . Sur le devant de la note figurent également des images associées au couple, l'image de la révolution du pouvoir populaire de 1986 et le monument Benigno Aquino Jr. à Makati . Les principaux motifs au dos de la note représentent le parc national de la rivière souterraine , le perroquet à nuque bleue ( Tanygnathus lucionensis ) et un motif en tissu du sud des Philippines.

1 000 pesos

De couleur bleu clair, les principaux motifs sur le devant du billet présentent les portraits en trio de José Abad Santos , Vicente Lim et Josefa Llanes Escoda . Sur le devant du billet figure également une image de la célébration du centenaire de l'indépendance des Philippines . Les principaux motifs au dos du billet présentent le parc naturel des récifs de Tubbataha , la perle des mers du Sud ( Pinctada maxima ) et un motif en tissu du dessin de Mindanao pour Tinalak (abaca teint à l'ikat). Le numéro original de 2010 à 2017 présentait l' Ordre de Lakandula (étiqueté à tort comme « Médaille d'honneur ») et sa description sur le devant. Les billets émis à partir de 2017 omettent à la fois la médaille et sa description.

Billets commémoratifs

5 000 Piso

Le 18 janvier 2021, le Bangko Sentral ng Pilipinas a émis un billet de 5 000 Piso non circulant en commémoration des commémorations du quinquennat aux Philippines , l'anniversaire de la victoire de Mactan, que Lapulapu a vaincu le conquistador portugais Ferdinand Magellan et son armée dans leur tentative coloniser Mactan.

Sur son avers, le billet représente un jeune Lapulapu, une image de la bataille de Mactan , le logo QCP et le Karakoa , les grands navires de guerre à balancier utilisés par les Philippins indigènes, tandis que sur son revers montre l' aigle des Philippines , ou le Manaol, qui symbolise une vision claire, la liberté et la force; et qui incarne l'ancienne croyance Visayenne selon laquelle toutes les créatures vivantes provenaient d'un aigle, est également présenté l'arbre de noix de coco , qui était la nourriture que les habitants de Samar fournissaient à Ferdinand Magellan et à son équipage ; et le mont Apo , situé à Mindanao, où les circumnavigateurs ont finalement trouvé des indices directionnels vers leur destination prévue, Maluku ou l'île aux épices.

Ce billet commémoratif non circulant est principalement de couleur brune.

Billet commémoratif de la série New Generation Currency
Image Valeur Dimensions
(millimètres)
Couleur principale Concevoir Année
Face Inverser Face Inverser Premier numéro Retrait
₱5000 216 × 133 brun Lapulapu , Bataille de Mactan , Karakoa , sceau du BSP (Bangko Sentral ng Pilipinas), logo de commémoration du quinquennat 2021 , motif Visayan patik (tatouage) Aigle des Philippines ( Manaol ), Cocotier ( Lubi ), Mont Apo 18 janvier 2021
Pour les normes de table, voir le tableau des spécifications des billets de banque .

Les références