Liste des personnages de Rurouni Kenshin -List of Rurouni Kenshin characters
La série manga Rurouni Kenshin présente un large éventail de personnages fictifs créés par Nobuhiro Watsuki . Situé au Japon pendant la période Meiji , plusieurs des personnages sont de véritables personnages historiques qui interagissent avec les personnages fictifs.
L'histoire commence en 1878 et suit un vagabond pacifiste nommé Himura Kenshin , qui était auparavant un assassin connu sous le nom de " Hitokiri Battōsai " travaillant pour les Ishin Shishi pendant la période Bakumatsu . Après avoir aidé Kamiya Kaoru , l'instructeur d'une école de kendo à Tokyo , à vaincre un criminel, il est invité par elle à rester dans son dojo. Au cours de son séjour à Tokyo, Kenshin se lie d' amitié de nouvelles personnes , y compris Myōjin Yahiko , un descendant jeune enfant d'un samouraï famille qui commence la formation sous Kaoru, Sagara Sanosuke , un ancien Sekiho armée cadets qui aime le combat, et Takani Megumi , un médecin impliqué dans l' illégal trafic de drogue . Il rencontre également d'anciens et de nouveaux ennemis dont les ambitions poussent Kenshin à reprendre le combat, cette fois pour protéger les innocents.
Protagonistes
Himura Kenshin
Himura Kenshin (緋村 剣心) est un ancien assassin légendaire connu sous le nom de " Hitokiri Battōsai " (人斬り抜刀斎) (rendu comme Battousai the Manslayer dans le dub anglais de Media Blasters , comme Battousai: The Slasher dans le dub anglais de Sony.) À la fin du Bakumatsu, il devient un samouraï errant, brandissant maintenant un sakabatō , un katana qui a le tranchant du côté incurvé vers l'intérieur de l'épée, étant ainsi presque incapable de tuer. Kenshin erre dans le pays pour offrir protection et aide à ceux qui en ont besoin, en réparation des meurtres qu'il a commis une fois en tant qu'assassin. À Tokyo, il rencontre une jeune femme nommée Kamiya Kaoru, qui l'invite à vivre dans son dojo malgré l'apprentissage du passé de Kenshin. Tout au long de la série, Kenshin commence à établir des relations avec de nombreuses personnes, y compris d'anciens ennemis, tout en faisant face à sa juste part d'ennemis, nouveaux et anciens.
Kamiya Kaoru
Kamiya Kaoru (神谷 薫) est l'instructeur d'une école de kendo à Tokyo appelée Kamiya Kasshin-ryū . Tous ses étudiants partent lorsqu'un grand nombre de personnes sont tuées par quelqu'un qui prétend être Hitokiri Battōsai et un pratiquant de Kamiya Kasshin-ryū , portant atteinte à la réputation de son école. Kaoru est sauvé de cet imposteur meurtrier par le vrai Battōsai , Himura Kenshin, désormais vagabond pacifiste. Kaoru invite Kenshin à rester dans son dojo car elle note qu'il est une personne douce au lieu d'un hitokiri . Alors que la série continue, Kaoru développe de forts sentiments amoureux pour Kenshin, qui est constamment hanté par ses actes passés et pense qu'il ne mérite pas le bonheur.
Myōjin Yahiko
Myōjin Yahiko (明神 弥彦) est un orphelin d'une famille de samouraï qui a été contraint de travailler comme pickpocket pour rembourser la dette qu'il avait vraisemblablement dû, car ses parents sont morts avant de pouvoir la rembourser. Lorsqu'il est sauvé par Himura Kenshin, il décide qu'il grandira pour ressembler à Kenshin. Mais en raison de ses fortes convictions, Kenshin n'enseignera pas le style d'épée qu'il avait appris. Par conséquent, Kenshin s'arrange pour que Yahiko soit formé à Kamiya Kasshin-ryū par Kamiya Kaoru. Au fur et à mesure que la série progresse, Yahiko devient habile à l'escrime et affronte de nombreux adversaires.
Sagara Sanosuke
Sagara Sanosuke (相楽 左之助) est un ancien membre de l' armée Sekihō . Lorsque le groupe a été détruit par le gouvernement Meiji , il est devenu un combattant pour calmer sa colère en se battant. Lors de son introduction dans la série, il rencontre le vagabond Himura Kenshin, qui le bat facilement et parvient à le convaincre d'arrêter son travail de mercenaire et de commencer à protéger les gens. Sanosuke devient le meilleur ami de Kenshin ainsi que son partenaire dans la plupart de leurs combats.
Takani Megumi
Exprimé par: Mika Doi (japonais), Mari Devon (anime télévisé, anglais), Rebeca Robinson ( Samurai X: Reflection , anglais)
Takani Megumi (高荷 恵) est issu d'une célèbre famille de médecins de la région d' Aizu . [ ch. 19 ] Elle est devenue l'assistante d'un médecin de Tokyo qui avait créé une nouvelle forme mortelle d' opium , et lorsque le médecin a été tué, elle a été forcée de fabriquer le nouvel opium pour l'industriel corrompu Takeda Kanryū au cours des trois dernières années. [ ch. 19 ] Après avoir été libérée et empêchée de se suicider par Kenshin et Sanosuke, elle devient médecin pour expier ses méfaits passés. [ ch. 29 ] Elle a un sens de l'humour méchant et aime flirter avec Kenshin pour rendre Kaoru jalouse (Kaoru et Sanosuke la qualifient de " renarde " et dans le manga, des oreilles de renarde apparaissent chaque fois qu'elle se livre à son sens de l'humour), mais aide Kaoru se réconcilie avec ses sentiments envers Kenshin. Elle est loyale envers ses amis et est toujours là pour panser leurs blessures, en particulier Sanosuke, qu'elle met souvent en garde contre les combats. A la fin de la série elle quitte Tokyo pour ouvrir une clinique à Aizu. [ ch. 252 ]
Nobuhiro Watsuki a créé Megumi en tant que "femme mûre", mais n'avait aucun modèle spécifique en tête. Dans le premier Rurouni: Meiji Swordsman Romantic Story one-shot, Megumi, Kaoru et Yahiko étaient frères et sœurs. Bien que cette version et sa version finale de la série principale soient si différentes, Watsuki a déclaré qu'elles ont le même esprit et ne sont donc pas si différentes. Bien qu'il ait admis que la version one-shot de Megumi avait une "qualité plus légère" en raison de son petit rôle, il lui a donc donné une "qualité plus terreuse" dans la série principale afin qu'elle puisse faire une impression. Au moment de la publication du volume quatre de Rurouni Kenshin , Watsuki a ressenti une certaine déception car elle ne s'est pas déroulée comme il le souhaitait. Cependant, parce qu'elle est amusante à dessiner et qu'elle est la seule autre femme avec laquelle Kaoru peut interagir, il a prévu que Megumi apparaisse fréquemment en tant que personnage secondaire. Watsuki est utilisé le jeune grand - mère de Takeshi Obata de Cyborg Jii-chan G comme modèle de conception pour Megumi. Son histoire a pour thème "la rédemption de ses crimes", et l'auteur a voulu exprimer la détermination de Kenshin à travers Megumi. Megumi est arrivée à la quatorzième place dans le sondage de popularité du deuxième personnage de la série et à la quinzième dans le troisième. Elle est interprétée par Yū Aoi dans les films d'action réelle.
Shinomori Aoshi
Shinomori Aoshi (四乃森 蒼紫) est l' Okashira ou chef de l' Oniwabanshū , et un épéiste qualifié qui est très respecté par ses camarades. Après avoir été vaincu par Himura Kenshin et ses camarades tués, il devient obsédé par l'idée de tuer Kenshin afin de gagner le titre de « le plus fort » pour la fierté de l'Oniwabanshū. Il élève Makimachi Misao, la petite-fille de l'ancien Okashira, sous sa protection en tant que membre de l'Oniwabanshū.
Saitō Hajime
Saitō Hajime (斎藤 一) , basé sur la figure historique du même nom , était le chef de la troisième escouade du Shinsengumi pendant le Bakumatsu. Il a une rivalité de longue date avec Kenshin et croit fermement en "Swift Death to Evil". Il s'appelle Fujita Gorō (藤田 五郎) et travaille comme officier de police Meiji.
Makimachi Misao
Makimachi Misao (巻町 操) est une jeune kunoichi de Kyoto qui a été élevée par les Oniwabanshū. Elle s'est rendue à Tokyo à la recherche de Shinomori Aoshi dont elle est amoureuse. Elle souhaite apprendre ce qui est arrivé à Aoshi et à ses camarades et suit Kenshin sur le chemin de Kyoto dans l'espoir de le rencontrer à nouveau. [ ch. 64 ] Quand elle apprend comment Aoshi est devenu diabolique et obsédé par la vengeance, elle décide de reprendre son titre de "Okashira" et essaie de l'oublier mais elle ne peut pas. Kenshin promet qu'il lui ramènera Aoshi.
Antagonistes
Frères Hiruma
Les frères Hiruma (比留間 兄弟, Hiruma Kyōdai ) sont des escrocs qui complotent pour s'approprier le dojo de Kaoru. Après la mort du père de Kaoru, le frère aîné Kihei (喜兵衛) s'est effondré devant le dojo et Kaoru l'a recueilli ; devenir une sorte d'apprenti à domicile et gagner la confiance de Kaoru, tout en essayant de la persuader de vendre le dojo. [ ch. 1 ] Gohei (伍兵衛) , un ancien samouraï qui utilise faussement les noms " Hitokiri Battōsai " et Kamiya Kasshin-ryū pour commettre des meurtres. Ils utilisent le Kiheikan (鬼兵館) , un ancien dojo d'une ville voisine devenu un lieu de rassemblement pour les joueurs et les coquins, comme base d'opérations. [ ch. 1 ] Lorsque Kaoru commence à découvrir la vérité, les frères tentent de la tuer, mais Kenshin les bat facilement après s'être révélé être le vrai Hitokiri Battōsai . [ ch. 1 ] Après s'être échappés de prison, les frères apparaissent de nouveau en embauchant Sanosuke pour combattre Kenshin et prévoient d'utiliser une arme à feu pour tuer un Kenshin affaibli. [ ch. 5 ] Lorsque Kenshin bat Sanosuke, Kenshin arrête la balle de Kihei sur la garde de son épée. Lorsque les frères tentent alors d'attaquer Kaoru et Yahiko, Sanosuke bat Gohei et Kenshin blesse Kihei pour le soumettre. [ ch. 7 ] Plus tard dans la série, ils sont employés comme gardes du corps par Fudōsawa , un yakuza de la ville natale de Sanosuke, puis par Tani Jūsanrō . Sanosuke les bat facilement à chaque fois. [ ch. 228 , 234 ]
Dans l'anime, Gohei est le seul frère à apparaître et est plus intelligent que son homologue manga. C'est un ancien élève du dojo de Kamiya, mais lorsque Gohei a insisté pour utiliser des épées pour tuer, puis a attaqué sans succès le maître du dojo, le père de Kaoru, il a reçu un pouce cassé et une expulsion. Dans l'histoire, Gohei essaie de reprendre le dojo de Kamiya, mais Kenshin l'en empêche. Gohei engage Sanosuke pour vaincre Kenshin, mais cela échoue. Plus tard, il engage les frères Kisaki pour vaincre Kenshin. Bien qu'ils réussissent presque, les frères sont vaincus et Yahiko envoie Gohei en boitant après lui avoir donné des coups de pied dans les parties génitales. Gohei est exprimé par Tetsuo Komura en japonais, par Beau Billingslea dans le dub Media Blasters et par Richard Epcar dans le dub Sony Samurai X.
Watsuki a décrit la création des frères comme une « fonction directe de l'histoire ». Watsuki voulait "des méchants intéressants pour commencer les choses en beauté" et en a fait un "cerveau" et l'autre "sauvage". Il a décidé que l'histoire impliquant les deux se réunissant prenait « trop » de pages, alors il a fait du duo en tant que frères au lieu d'être « circonstanciellement liés ». Il a utilisé un manager et réalisateur du manga de sumo Chikarabito Densetsu de Takeshi Obata comme modèle pour Kihei et un personnage qu'il a trouvé dans un magazine qui lui a fait penser « Ooh, impact ! pour Gohei. Watsuki a déclaré que, contrairement aux visages de Kenshin et d'autres personnages, les visages de Kihei et Gohei sont de formes basiques et donc les deux étaient faciles à dessiner en conséquence. Il a dit qu'il est devenu plus attaché aux frères à mesure que ses échéances approchaient.
Udō Jin-e
Exprimé par: Akio Ōtsuka (japonais); Dave Mallow (anglais)
Jin-UDO e (鵜堂刃衛, UDO Jin'e ) , également connu comme " Kurogasa " (黒笠, "Black Hat") , est un tueur en série qui a été dérangée chasse aux anciens Ishin Shishi guerriers qui occupent maintenant des postes dans le gouvernement ou l'économie au cours des dix dernières années. [ ch. 9 ] Maître du style Nikaidō Heihō (二階堂平法) , Jin-e était membre du Shinsengumi pendant le Bakumatsu. Mais alors qu'il était sur le point d'être discipliné pour avoir tué des gens qu'il n'était pas censé le faire, il s'est échappé et a changé de camp pour l'Ishin Shishi et est devenu un hitokiri à louer à Kyoto. [ ch. 10 , 11 ] Il apparaît maintenant comme un homme vêtu d'un long kimono avec une longue écharpe et un chapeau de paille, et a une technique unique pour projeter le chi vers les gens, les hypnotisant avec ses yeux via le Shin no Ippō (心の一方, " Un côté de l'âme") . [ ch. 10 ] Lorsque Kenshin l'empêche de tuer Tani Jūsanrō, Jin-e fait de Kenshin sa prochaine cible. [ ch. 10 ] Croyant que le nouveau Kenshin repentant est doux et faible, Jin-e kidnappe Kaoru Kamiya afin de faire enrager Kenshin dans son ancien moi Hitokiri Battōsai . [ ch. 12 ] Bien qu'il assume son ancien état d'esprit et écrase le coude droit de Jin-e, mettant fin à sa vie d'épéiste, Kenshin s'arrête de tuer lorsque Kaoru l'appelle. [ ch. 13 ] Bien qu'épargné, Jin-e se poignarde au cœur pour que la police ne découvre pas qui est son employeur gouvernemental. [ ch. 14 ]
Watsuki voulait que le motif de Jin-e soit Okada Izō , le top hitokiri du Bakumatsu, mais a admis que son design ressemble encore moins à son homologue que celui de Kenshin au sien. Il a été conçu pour être un « ogre meurtrier », « l'opposé polaire de Kenshin ». L'auteur a décrit Jin-e comme un « compagnon compliqué » qui est « fou-fou » et pas simplement « agissant comme un fou ». Bien que le personnage et l'histoire soient difficiles, Watsuki a déclaré que cela en valait la peine car Jin-e était le méchant préféré des fans. Il a résumé Jin-e comme, dans un sens, le seul personnage à avoir vaincu Kenshin même s'il n'a pas vaincu Battōsai . La tenue de Jin-e provient de celle de Serizawa Kamo , le personnage principal d'un manga Shinsengumi sorti environ 14-15 ans avant la sortie du tome 2 de Rurouni Kenshin au Japon. Le rire de Jin-e, le "uhu-hu-hu", est tiré du personnage Ukon joué par Ryōtarō Sugi dans la série télévisée Kenka-ya Ukon . Le troisième volume des CD dramatiques a adapté l'histoire de Jin-e. Watsuki a déclaré que pour Jin-e, il voulait un doubleur avec une "voix mature et cool" et non avec une "voix aiguë". Le personnage est exprimé par Unshō Ishizuka dans le drame. Jin-e est arrivé à la dixième place dans le premier sondage de popularité des personnages de la série, et à égalité avec Arai Iori pour la dix-huitième dans le second. Il s'est également classé septième dans le "Qui est le plus grand rival de Kenshin ?" sondage.
Dans Rurouni Kenshin : Restauration , Jin-e est l'un des assassins engagés par Takeda Kanryū pour tuer Kenshin. Son enlèvement de Kaoru et son combat avec Kenshin sont similaires avec quelques différences. Il a des trous dans les deux mains depuis que Kenshin les a percés pendant le Bakumatsu, où il insère maintenant des épées sans garde pour se battre. Watsuki a déclaré que bon nombre des modifications qu'il avait apportées à Jin-e lors de la restauration n'avaient pas fonctionné, prouvant que la version originale était parfaite. Donner à Jin-e un motif pour attaquer Kenshin, a perdu une partie de sa folie; en laissant de côté le Shin no Ippō pour être « trop surnaturel », a diminué l'excitation propre au manga shōnen ; et le changement de son teint pour le rendre plus étrange, a rendu difficile la cohérence du ton de toute l'histoire. Dans le premier film d'action réelle , Jin-e est le principal antagoniste qui utilise le style Kamiya Kasshin-ryū pour des actes horribles. Ayant acquis le vieux katana de Kenshin au lendemain de la bataille de Toba-Fushimi , Jin-e trouva un emploi auprès de l'homme d'affaires corrompu et avide de pouvoir, Takeda Kanryū. Alors qu'il est envoyé pour assassiner Takani Megumi, Jin-e croise la route de Kenshin et le reconnaît. Alors que Kenshin et Sanosuke s'occupent de Kanryū, Jin-e capture Kaoru et paralyse ses poumons pour forcer Kenshin à se lancer dans un duel qui mène finalement à son propre suicide. Il est interprété par Kōji Kikkawa .
Takeda Kanryū
Exprimé par: Nobuo Tobita (japonais); John Snyder (anglais)
Takeda Kanryū (武田 観柳) est un industriel rusé et soucieux de l'argent avec une armée privée d'environ 60 hommes plus l'Oniwabanshū dirigé par Shinomori Aoshi. [ ch. 15 – 17 ] Takeda est à la tête d'une entreprise de trafic d'opium où il oblige Takani Megumi à créer une recette plus puissante et rapide appelée « toile d'araignée » dans le but de prendre pied dans l' industrie de l' armement en achetant des armes occidentales modernes. [ ch. 28 ] Parvenant à reprendre Megumi, Kanryū se retrouve au-dessus de sa tête lorsque Kenshin arrive à son manoir et bat Aoshi. Il a recours à une mitrailleuse Gatling tirant sur tout le monde, tuant les membres de l'Oniwabanshū. [ ch. 28 ] Après que son arme n'ait plus de balles, Kanryū est battu et placé en garde à vue. [ ch. 29 ]
Watsuki a modelé Takeda Kanryū d'après Takeda Kanryūsai , le capitaine de la cinquième unité du Shinsengumi. Il a dit qu'il n'y avait pas de véritable modèle en termes de design et a décrit Takeda Kanryū comme un « report » de Nishiwaki, un personnage du premier Rurouni : Meiji Swordsman Romantic Story one-shot. Kanryū porte du blanc car Watsuki a estimé qu'"entre Kenshin et Aoshi, il y avait déjà trop de noir". Watsuki a estimé que puisqu'il mettait tellement l'accent sur Megumi et l'Oniwabanshū, Kanryū n'est jamais devenu le personnage qu'il voulait, ce qui "était un peu décevant". L'historique Takeda Kanryūsai est bien connu pour avoir été homosexuel et Watsuki a envisagé de rendre Kanryū homosexuel également, mais a abandonné l'idée car il estimait que cela « compliquerait inutilement les choses ». Il est interprété par Teruyuki Kagawa dans le premier film d'action réelle. Pour Rurouni Kenshin : Restauration , Watsuki n'avait pas l'intention d'apporter des changements drastiques à Kanryū mais s'en est inspiré après avoir vu la performance "fanatique" de Kagawa dans le film.
Isurugi Raijita
Exprimé par: Ryūnosuke Ōbayashi (japonais); Richard Epcar (anglais)
Isurugi Raijūta (石動 雷十太) est un épéiste insatisfait de l'état actuel de l'escrime qui parcourt le Japon pour fermer les dojos shinai modernes par la force. [ ch. 35 ] Il envisage de faire revivre l'ancien style d'escrime ( satsujin-ken , " les épées qui apportent la mort ") avec le Shinko-ryū (真古流, " Old School Style " ) , une ligue composée uniquement des épéistes les plus forts afin de créer un pur kenjutsu plus fort que n'importe quel art martial ou puissance de feu européenne. [ ch. 37 ] Il est accompagné de son « apprenti » Tsukayama Yutarō , dont la riche famille finance sa campagne. [ ch. 41 ] Sa technique de signature est l' Izuna à ondes sous vide . Kenshin comprend que malgré tous ses discours sur l'épée meurtrière, Raijūta n'a jamais tué personne lui-même et est en fait une fraude. [ ch. 42 ] Kenshin le bat, mais Raijūta récupère Yahiko et menace de le tuer. Lorsque Raijūta est confronté au choix de tuer quelqu'un, Kenshin explique ce qu'implique vraiment satsujin-ken ; le poids des vies que vous avez prises "vous traînant en enfer". La confiance de Raijūta s'effondre et il ne peut plus manier une épée. [ ch. 43 ] Dans l'anime, Raijūta a été dépeint comme un véritable meurtrier, alors qu'il tuait impitoyablement les voyous qu'il avait embauchés pour s'être frayé un chemin dans la fortune de Yutarō, et après sa défaite, il fut simplement arrêté.
Watsuki voulait que Raijūta soit l'opposé de Kenshin, « intelligemment macho et adepte du satsujin-ken ». Mais d'une manière ou d'une autre, il est devenu "un faux total" qui est devenu "un homme de plus en plus petit" au fur et à mesure que l'histoire avançait, jusqu'à ce qu'il soit "vaincu par un seul coup, se terminant presque comme un méchant". L'auteur a conclu que la conception et le développement de Raijūta lui ont appris « beaucoup » et qu'il voulait donner à Raijūta « la paix » dans les histoires à venir, mais a ajouté « encore une fois... ce type— ! Soupir. » L'apparence de Raijūta était à l'origine basée sur un personnage d'une bande dessinée de super-héros américaine, mais au fur et à mesure que l'histoire progressait, son apparence et sa personnalité se sont "détériorées". Parce qu'il avait des difficultés avec « les détails compliqués » de l'arc narratif d'Oniwabanshū, Watsuki donna à Raijūta une tenue relativement simple avec un seul motif, les plumes noires, qui s'avérèrent difficiles à dessiner. Watsuki a conclu que le développement de Raijūta lui a beaucoup appris sur la conception des personnages.
Akamatsu Arundo
Akamatsu Arundo (赤末 有人) est un mercenaire de Shibumi , un politicien corrompu. Parce qu'Arundo est jaloux que Shibumi ordonne à Saitō Hajime de tuer Kenshin, Saitō permet à Arundo d'avoir le travail, sachant qu'il n'a aucune chance. [ ch. 50 ] Arundo tend une embuscade à Kenshin et essaie d'utiliser une chaîne pour immobiliser Kenshin, mais est finalement vaincu. [ ch. 51 ] Arundo découvre que Saitō est en fait allié avec Ōkubo Toshimichi . Quand Arundo, craignant pour sa sécurité, décide de couper les ponts avec Shibumi et de fuir à Shanghai, Saitō apparaît et décapite Arundo d'un coup d'épée. [ ch. 55 ]
Watsuki a déclaré que "ce personnage n'est là que pour se faire tabasser". Semblant aider au développement de l'histoire, Arundo n'a pas beaucoup de personnalité à part l'arrogance (le trait de personnalité préféré de Watsuki pour les méchants). Watsuki pense qu'il n'a pas pu faire en sorte que la faux-chaîne d'Arundo ressemble à de vraies chaînes. La conception du personnage de son origine d'un soldat surhumain dans une bande dessinée américaine qui a un nom semblable à Arundo de, qu'être X-Men ' de Omega Red ( alias signifie « rouge », et Matsu correspondant à « fin », ce qui équivaut à « Omega » , qui est la dernière lettre de l'alphabet grec - également liée au concept chrétien d'Alpha et d'Oméga). L'utilisation de chaînes par Arundo est également parallèle aux tentacules de carbonadium d'Omega Red.
Senkaku
Senkaku (尖角) est un serviteur de Shishio Makoto qui opprime le village de Shingetsu, qui après deux ans a été abandonné par le gouvernement. [ ch. 66 ] Senkaku a tué le frère et les parents de Mishima Eiji après avoir appris que les garçons complotaient pour s'échapper du village. [ ch. 66 ] Il prétend avoir tué 99 personnes. Senkaku se bat avec une paire de lames d'articulation et a une vitesse élevée, contrairement à sa taille. Cependant, cela s'avère être sa perte, alors que Kenshin bat Senkaku dans une bataille en utilisant la taille gigantesque comme un moyen de souligner les limites de Senkaku, provoquant la rupture de sa jambe. [ ch. 69 ] La police emmène Senkaku, dans lequel Saitō note qu'il serait très probablement exécuté. [ ch. 71 ] Dans l'anime, il parvient à s'échapper et est tué par Seta Sōjirō .
À l'origine, Senkaku était l'un des Juppongatana et Watsuki a donc mis beaucoup d'efforts dans sa création. Mais comme Shishio et Sōjirō étaient présents et que Kenshin devait se rendre à Kyoto, il décida de faire de Senkaku un « despote de village violent ». À l'origine, l'auteur avait Senkaku comme personnage expérimental qui ne pouvait former aucun mot, mais un éditeur a commenté que Senkaku "n'est pas un animal sauvage" lors d'une réunion, alors Watsuki a abandonné cette idée. Senkaku n'avait pas de modèle pour sa personnalité, et après la suppression du trait d'inarticulation, il est devenu "à peu près juste du menu fretin à tête musclée". L'origine de la conception de Senkaku découle de la conception des quatre prêtres Abukuma, un groupe d'antagonistes mineurs. Watsuki n'avait aucun attachement envers les quatre prêtres chauves, mais a estimé que la conception de la tête en forme de cône était "un gaspillage pour un personnage sans importance". Il a donc plutôt utilisé cette conception pour Senkaku, qui, selon Watsuki, s'est avéré être également sans importance. Rétrospectivement, Watsuki a estimé qu'il avait peut-être été influencé par les Coneheads dans une publicité Sega Saturn et le Giant Soldier dans Nausicaä de la Vallée du Vent . L'auteur regrettait Senkaku ; ce qu'il a le plus regretté, c'est qu'il n'a pas pu utiliser la technique spéciale de Senkaku "Piercing Head-Butt" dans le scénario.
Shishio Makoto
Shishio Makoto (志々雄 真実) est le chef des Juppongatana et principal antagoniste de l'arc de Kyoto. Shishio était le successeur de Kenshin en tant que hitokiri pour l'Ishin Shishi. Craignant qu'il ne menace de révéler publiquement ses victimes afin d'avoir un effet de levier contre elles, le nouveau gouvernement Meiji a tenté de tuer Shishio en l'aspergeant d'huile et en le brûlant vif. Mais il a survécu et a recruté une armée pour se venger, le gouvernement demandant à Kenshin de l'arrêter.
Komagata Yumi
Exprimé par: Kanako Irie (japonais); Wendee Lee (série télévisée), Claire Hamilton ( New Kyoto Arc ) (Anglais)
Komagata Yumi (駒形 由美) , également connu sous le nom de "Gardien" (夜伽, Yotogi ) , [ ch. 97 ] est l'amant de Shishio. Elle était l' oiran la plus célèbre de Yoshiwara et en était fière jusqu'à l' incident de María Luz . [ ch. 148 ] Elle est devenue injuriée par le refus du gouvernement japonais d'indemniser les prostituées nouvellement émancipées parce qu'il les considère comme l'équivalent du bétail. [ ch. 148 ] Elle sert de guide à Kenshin, Saitō et Sanosuke à travers la cachette en forme de labyrinthe de Shishio, les prenant de chaque duel afin d'éviter les pièges. [ ch. 107 ] Elle est souvent préoccupée par Shishio et son état de santé. [ ch. 136 , 141 ] Lorsque le corps de Shishio devient surchauffé dans son combat avec Kenshin, elle court entre eux et supplie Kenshin de mettre fin au duel, mais Shishio la traverse avec son épée, la blessant mortellement dans le processus et blessant Kenshin sans surveillance. [ ch. 144 ] Sachant qu'elle a finalement été utile à Shishio dans son combat le plus important, elle meurt heureuse et libérée de son ancienne frustration de ne pas pouvoir se battre à ses côtés. [ ch. 144 ] Elle est alors vue avec Shishio et Hōji en enfer. [ ch. 148 ]
Yumi a été conçu à l'origine pour être un accessoire sexy pour Shishio et rien de plus, car Watsuki pensait qu'un méchant devrait toujours avoir une "tentatrice" ou deux autour de lui, et il a donc été surpris de la voir devenir un personnage si motivé par l'amour. Commentant sa mort, l'auteur a déclaré qu'il voyait le bonheur pour Yumi en suivant Shishio partout et qu'il pensait que "partout" inclurait l'enfer. Watsuki n'avait pas de modèle de personnalité particulier pour Yumi, mais le personnage est essentiellement une version d'Ogin, un personnage joué par l'actrice Kaoru Yumi dans Mitokōmon Gaiden : Kagerō Ninpō-Chō , une série dérivée de Mitokōmon . Ayant conçu Yumi sur place avec l'intention d'être sexy, Watsuki n'avait pas de modèle de conception spécifique. Mais à mi-chemin, Watsuki est devenu un fan de Morrigan Aensland de Vampire Hunter et, par conséquent, a commencé à exposer de plus en plus le décolleté et les épaules de Yumi, "augmentant finalement le côté sexy d'environ 120%". Admettant qu'il a toujours eu du mal à dessiner des femmes, Watsuki a déclaré que dessiner Yumi lui avait appris qu'il pouvait s'amuser en dessinant des personnages féminins non seulement en les faisant paraître "mignons", mais aussi en les rendant "séduisants, voire diaboliques". Il a ajouté que, puisque Yumi avait un "corps sexué", bâcler ne serait-ce qu'une ligne pouvait faire paraître le personnage "complètement indécent". Watsuki a déclaré que de cette façon, Yumi lui a appris l'importance de dessiner habilement. Elle est interprétée par Maryjun Takahashi dans les films d'action réelle .
Juppongatana
Les Juppongatana (十本刀, lit. « Dix épées ») sont un groupe de dix assassins d'élite fondés et commandés par Shishio Makoto dans le but d'assassiner des représentants du gouvernement Meiji lors de leur révolution planifiée. [ ch. 76 ] Basé au Mont Hiei , [ ch. 87 ] ils sont le principal groupe antagoniste de l'arc de Kyoto. Bien qu'il ne les rejoigne pas officiellement, Aoshi travaille avec les Juppongatana afin de combattre à nouveau Kenshin, leur permettant même d'attaquer Aoi-Ya . [ ch. 87 ] Watsuki a déclaré que plusieurs de ses assistants ont suggéré des idées pour le Juppongatana et que de nombreux personnages sont issus de ces idées. Dans le concept original de Watsuki, à l'exception de Sōjirō, aucun des Juppongatana n'était destiné à être des "spectateurs". L'auteur a ajouté Kamatari et Fuji plus tard. Lorsque Watsuki a estimé que Saizuchi , n'avait pas été utilisé à son plein potentiel, rétrospectivement il s'est demandé si avoir six ou sept membres de l'organisation aurait été suffisant au lieu de dix.
Sadojima Hoji
Exprimé par: Hiroshi Takahashi (japonais); David Mallow (anglais)
Sadojima Hōji (佐渡島 方治) , également connu sous le nom de « Omniscient » (百識, Hyakushiki ) , [ ch. 97 ] est le commandant en second de Shishio. [ ch. 76 ] Il était un fonctionnaire du gouvernement Meiji, mais il a perdu confiance en lui quand il n'a vu personne dans le gouvernement digne de diriger le pays. [ ch. 90 ] Il a abandonné sa position dans le gouvernement et a finalement rencontré Shishio. Hōji envisage le Japon comme une puissance puissante dirigée par Shishio, gouvernant avec les principes de base de la survie animale. Bien qu'il ne maîtrise aucun style de combat, il est un organisateur rusé et possède de formidables qualités de leader. Il parvient à acquérir des armes à feu sur le marché noir et achète le gigantesque navire de guerre blindé - Rengoku (煉獄, "Purgatoire") sans que personne ne le sache. [ ch. 76 , 99 ] Le plan de Hōji avec le Rengoku échoue lorsque Sanosuke le fait exploser avec des bombes. Hōji n'est pas d'accord avec Shishio utilisant le Juppongatana pour combattre Himura Kenshin, croyant qu'ils pourraient perdre, mettant en péril leur objectif réel de renverser le gouvernement. [ ch. 76 ] Mais il croit fermement en la force de Shishio, jetant même une arme qu'il avait cachée après que le combat de Shishio et Kenshin ait dépassé le délai de quinze minutes de Shishio. [ ch. 141 ] Il est dans l'incrédulité totale lorsque Shishio perd finalement en prenant feu et détruit la cachette de Shishio dans une tentative de tuer Kenshin et compagnie plutôt que d'accepter la défaite de son maître. [ ch. 146 ] Il est sauvé par Anji et se rend ensuite à la police, non par pénitence mais pour utiliser le procès pour projeter les idéaux et les plans de Shishio. [ ch. 146 ] Cependant, il n'est jamais jugé et, bien qu'on lui offre un poste au gouvernement s'il lui promet loyauté, Hōji se suicide dans sa cellule ; utilisant son sang pour écrire un dernier message détaillant son dégoût pour le régime : « Le monde est mort pour moi. Je vais servir mon seigneur en enfer. [ ch. 148 ] En Enfer, Hōji retrouve Shishio et jure de continuer à le suivre dans sa nouvelle quête pour conquérir l'Enfer. [ ch. 148 ]
Watsuki a déclaré que la plupart du concept global de Hōji provient d'un personnage de X-Men , dont le nom ressemble à celui de Hōji ; le personnage de X-Men lui a donné un « indice » pour l'histoire mais pas la personnalité de Hōji. Le personnage X-Men ne se bat pas directement mais invente plutôt des machines pour aider les membres de son équipe, alors Watsuki voulait un personnage qui tienne un rôle de soutien dans le Juppongatana. Au début, Hōji n'était qu'un individu très surpris, mais Watsuki s'est rendu compte que cela "deviendrait terriblement ennuyeux". Lorsqu'il décide de considérer Hōji comme l'homme "numéro deux" de Shishio (comme Hijikata Toshizō ou Shokatsuryō Kōmei ), cela "touche les cordes de [son] cœur", et les idées se succèdent jusqu'à ce que Hōji devienne l'un de ses personnages préférés. Watsuki a déclaré que la conception du personnage de Hōji est "100% originale" pour lui et que c'est l'une des choses en laquelle il a le plus confiance. Watsuki a ajouté que le seul aspect qu'il n'aimait pas chez Hōji était son costume ; il avait voulu le rendre plus proche du "style européen authentique" de l'époque, mais n'a pu trouver aucune ressource. L'auteur a révélé qu'à la fin de l'arc de Kyoto, Hōji deviendrait "un gars plutôt cool".
Seta Sōjirō
Seta Sōjirō (瀬田 宗次郎) , également connu sous le nom de " l'épée du ciel " (天剣, Tenken ) , [ ch. 97 ] est un adolescent qui est le bras droit de Shishio et le plus fort des Juppongatana. [ ch. 114 ] Il est noté dans la série pour toujours le sourire et ne manque d'émotion que de "confort", le rendant impossible à lire. [ ch. 70 ] Il a été avec Shishio le plus longtemps et est le membre le plus digne de confiance du Juppongatana, [ ch. 93 ] ayant rencontré Shishio quand il était un petit garçon. Il avait vu Shishio tuer brutalement des policiers, mais au lieu de le tuer, Shishio lui a ordonné de le garder dans une maison sûre et de subvenir à ses besoins. Les jours passent et Sōjirō s'occupe de lui et lui explique sa situation avec ses proches violents. Shishio explique alors son credo de survie du plus fort et lui donne son épée. Lorsque Sōjirō est surpris en train d'héberger Shishio dans le silo à riz de sa famille, ses parents plus âgés tentent de le tuer en pensant qu'ils peuvent l'épingler sur Shishio. À la fin, Sōjirō tue ses proches et s'en va avec Shishio pour devenir son protégé.
Yûkyôzan Anji
Exprimé par: Yasuyoshi Hara (japonais); Michael McConnohie (série télévisée), Lowell Bartholomee ( New Kyoto Arc ) (Anglais)
Yūkyūzan Anji (悠久山 安慈) , également connu sous le nom de "Roi Brillant" (明王, Myō-ō ) d' après Fudō Myō-ō , [ ch. 107 ] est un moine guerrier et membre du Juppongatana. Anji est le troisième plus fort et le plus miséricordieux des Juppongatana et a passé un accord avec Shishio selon lequel Anji décidera si quelqu'un doit vivre ou mourir. [ ch. 103 ] Il se bat aux côtés de Shishio pour détruire le gouvernement Meiji qui n'a rien fait pour arrêter la purge anti-bouddhiste qui a entraîné la destruction de sa maison et la mort des cinq enfants orphelins dont il s'occupait dans son temple, qui provenaient de familles qui étaient tué pendant la guerre de Boshin . [ ch. 110 ] Bien qu'il soit un « prêtre déchu », qui n'éprouve aucune honte à violer les directives de Bouddha, [ ch. 72 ] il souhaite toujours sauver le monde, mais croit le faire en tuant ceux qui sont mauvais pour sauver les purs. [ ch. 107 ] En dix ans, il a développé la technique de la "Maîtrise des deux couches" (二重の極み, Futae no Kiwami ) , qui délivre deux coups en 1/75 de seconde lui permettant de casser des rochers avec ses membres. [ ch. 72 ] En rencontrant Sagara Sanosuke dans une forêt, il lui apprend sa technique secrète, sans se rendre compte que Sanosuke est allié à Kenshin. [ ch. 72 ] Bien qu'Anji soit un maître de la technique, son combat ultérieur avec Sanosuke se termine lorsque Sanosuke crée la "Maîtrise des trois couches" et Anji tombe à genoux lorsque Sanosuke fait remarquer que les âmes des orphelins ne se soucient pas de sa mission de sauver le monde, ils veulent seulement qu'il soit heureux. [ ch. 111 ] Après la mort de Shishio, Anji choisit de purger 25 ans dans une prison de Hokkaidō . [ ch. 147 ] Cinq ans plus tard, Anji a été transféré hors de la prison à Hakodate par son instructeur de Kendo Sugimura Yoshie ( Nagakura Shinpachi ), retrouvant en chemin l'ancien membre de Juppongatana Seta Sojiro .
Watsuki a développé Anji avant la publication de Rurouni Kenshin ; il apparaît en tant que figurant dans le deuxième one-shot de Rurouni: Meiji Swordsman Romantic Story . Cependant, il a eu du mal à déterminer quelle serait l'histoire d'Anji et s'il serait un ami ou un ennemi, alors il a mis Anji en "stockage" jusqu'à son introduction finale. Ayant déterminé que Sanosuke devait devenir plus puissant, Watsuki a présenté Anji comme contrepartie du style de combat de Sanosuke, afin qu'il puisse donner à Sanosuke un adversaire puissant et augmenter la puissance de Sanosuke en même temps. Watsuki n'avait pas de modèle pour la personnalité d'Anji, mais l'imaginait comme étant similaire au lieutenant du Shinsengumi Shimada Kai en raison de "l'air viril". Il a également déclaré qu'Anji était sa deuxième tentative d'« intelligence virile », après l'« échec » d'Isurugi Raijūta. Le modèle visuel d'Anji provient du chanteur principal d'un groupe punk appelé Angie, et son nom provient également de celui du groupe. Watsuki a déclaré que leurs bandanas sur les têtes rasées et le maquillage noir sous les yeux avaient l'air "cool" mais donnaient toujours une impression suggérant de l'intelligence. Il avait l'intention de donner à Anji un design de "combattant puissant", mais s'est contenté de "macho" à la place. Bien que la réaction des lecteurs à l'histoire d'Anji ait été majoritairement positive, en y repensant, Watsuki a déclaré qu'il était alors un écrivain immature. Watsuki prévoyait d'avoir plus à l'histoire d'Anji, mais avec cinq semaines de matériel, il a dû le réduire considérablement pour que cela n'interrompe pas le déroulement des combats; il avait initialement prévu que le cœur d'Anji s'arrête momentanément en raison de la "Maîtrise des trois couches". L'évaluation de l'auteur est que si l'on lit l'histoire assez profondément, on peut voir que le "déchaînement" d'Anji vers le côté obscur a été arrêté, mais que son âme n'a pas encore été "sauvée". Watsuki a dit que même s'il n'avait rien de spécifique à l'esprit sur les aventures ultérieures d'Anji, elles venaient lentement à lui et il pourrait l'écrire si l'occasion se présentait. Anji est arrivé à la dixième place dans le sondage de popularité du deuxième personnage de la série.
Sawagejō Chō
Exprimé par: Shinichi Fukumoto (japonais); Derek Stephen Prince (série télévisée), David Matranga ( New Kyoto Arc ) (Anglais)
Sawagejō Chō (沢下条 張) , également connu sous le nom de « Chasseur d'épées » (刀狩, Katanaga ) , est un épéiste et membre du Juppongatana. [ ch. 76 ] Originaire d' Osaka , [ ch. 76 ] Chō a un extérieur très calme et frais, et garde normalement un œil fermé lorsqu'il parle, n'ouvrant les deux yeux que lorsqu'il est excité dans le feu de l'action. Il parle avec un accent Osaka-ben . [ ch. 79 ] Il possède toute une collection d'épées rares et inhabituelles, y compris; une épée à double tranchant connu sous le nom Renbatō (連刃刀, « répéteur ») et son favori, une fine épée longue souple , il garde bien caché enveloppé autour de sa taille nommée Hakujin (薄刃乃, « The One Thin ») . [ ch. 78 , 79 ] Ayant entendu parler de la dernière épée d' Arai Shakkū , Chō intimide la femme d'Arai Seikū pour qu'elle révèle son emplacement ; l'épée était offerte à un temple. [ ch. 77 ] Parce qu'il emmène le fils de Seikū Iori avec lui, Kenshin combat Chō même si son sakabatō est brisé. Après l'avoir entendu parler de la nouvelle ère, Seikū confie à Kenshin la dernière épée de son père. [ ch. 80 ] Bien qu'il suppose que l'épée est normale, Kenshin est obligé de l'utiliser pour arrêter Chō ; seulement pour apprendre qu'il s'agit d'un autre sakabatō. [ ch. 81 ] Après la mort de Shishio, Chō, qui a obtenu un pardon total en échange d'informations, rend visite à Kenshin et ses amis pour les informer de ce qui est arrivé aux membres du Juppongatana avant d'aller travailler sous Saitō en tant qu'espion et informateur . [ ch. 147 ] Il apparaît plus tard plusieurs fois dans l'arc Jinchū enquêtant ou relayant des informations sur Enishi. [ ch. 183 , 200 , 213 ] Dans l'anime, Chō apparaît plus tard lorsqu'il essaie d'attaquer Amakusa mais est vaincu.
Watsuki n'avait pas de modèle particulier pour la personnalité de Chō, mais a déclaré que s'il devait en donner un, ce serait les représentations stéréotypées des personnes de la région du Kansai . Un assistant du Kansai a vérifié l'accent de Chō, mais Watsuki l'a fait « décomposer » pour que tout le monde du Japon puisse le comprendre ; ce qui signifie que l'accent du Kansai de Chō diffère de l'accent réel. Watsuki a créé le design de base de Chō quand il avait 20 ans ; conçu à l'origine pour être un extraterrestre. Bien que Watsuki n'ait pas utilisé l'aspect extraterrestre, il a dit que le "visage de singe à tête de cheval" était "difficile à jeter complètement", alors il l'a utilisé pour Chō. Le design original avait des cheveux noirs « en désordre » en arrière, mais il a donné à Chō une qualité « punk rock » pour donner au personnage plus d'impact comme l'a montré le premier membre de Juppongatana. En dépit d'être un méchant, Chō était un personnage populaire auprès des lecteurs de Rurouni Kenshin ; Watsuki a déclaré que les caractères avec les dialectes du Kansai sont « toujours assez populaires ». Parce qu'il aimait aussi dessiner Chō, l'auteur a estimé que ce serait « un gaspillage » de « finir » Chō après la conclusion de l'histoire d'Iori et l'a donc fait réapparaître plus tard. Mais dans "une position un peu plus neutre" puisque Watsuki a estimé qu'il serait étrange que Chō "devienne amical avec Kenshin et les autres". Chō s'est classé neuvième dans le classement « Qui est le plus grand rival de Kenshin ? » sondage. Il est interprété par Ryosuke Miura dans Rurouni Kenshin : Kyoto Inferno et Rurouni Kenshin : The Final .
Uonuma Usui
Exprimé par: Shō Ryūzanji (japonais); Prix Jamieson (anglais)
Uonuma Usui (魚沼 宇水) , également connu sous le nom de "Blind Sword" (盲剣, Mōken ) , [ ch. 97 ] est membre du Juppongatana. Égal à Sōjirō en force, il est le membre le plus redouté de Shishio. [ ch. 93 ] Avant la révolution, il était épéiste travaillant pour le shogun comme anti- hitokiri . Dans un combat contre Shishio, il a été aveuglé des deux yeux et s'est entraîné à se venger depuis. [ ch. 93 ] Usui et Shishio ont conclu un accord pour qu'il rejoigne le Juppongatana; Usui peut essayer de tuer Shishio chaque fois qu'il en a l'occasion. [ ch. 93 ] Originaire des îles Ryukyu , Usui se bat en utilisant une lance courte avec une extrémité lestée - le rochin - pour attaquer, et une carapace de tortue - le tinbei - comme bouclier pour détourner les attaques et bloquer la vision de l'ennemi. [ ch. 114 ] Il possède le Shingan (心眼, œil de l'esprit ) , qui est en fait une audition surhumaine qui lui permet d'entendre les battements cardiaques, les contractions musculaires et la friction osseuse d'un autre, lui permettant ainsi de lire leurs émotions et leur position physique. [ ch. 113 ] Usui meurt lorsque son corps est déchiré en deux par l'attaque de Saitō. [ ch. 114 ]
Usui est né d'une conversation que Watsuki a eue avec l'un de ses assistants qui a proposé un épéiste aveugle. Bien qu'à l'origine pas intéressé par l'idée, Watsuki a décidé de l'accepter après avoir discuté de la capacité de Shingan à lire les émotions des gens en écoutant leur rythme cardiaque et leur pouls. Le plan initial était d'avoir Usui combattre Kenshin juste après qu'il ait combattu Chō - le poursuivant dans la ville d'une manière similaire au Terminator ; mais le complot est allé dans une direction différente, avec Usui combattant et mourant aux mains de Saitō. Watsuki a déclaré que le personnage de type Terminator qu'il n'a pas utilisé apparaîtrait après l'arc de Kyoto. L'auteur a dit qu'il regrettait d'avoir créé Usui, comme il a regretté d'avoir créé Raijūta, mais qu'Usui est devenu plus populaire et donc "cela doit aussi signifier" qu'Usui est plus fort. Le modèle pour le design d'Usui est Taopaipai de Dragon Ball par Akira Toriyama ; Watsuki a déclaré qu'en tant que premier méchant à vaincre Son Goku , Taopaipai avait fait "une forte impression". Quant au "costume couvert de globes oculaires", Watsuki avait initialement prévu de donner à Usui une tenue "tribale" simple, mais a rayé cette idée après avoir vu "l' ange ressemblant à une araignée " dans Neon Genesis Evangelion . Il avait initialement prévu de faire d'Usui un "beau type aux cheveux longs", mais quand il a vu une esquisse du concept, cela ressemblait trop à Ukyō de Samurai Spirits , alors il a recommencé. Bien que le look final d'Usui provienne de plusieurs sources différentes, Watsuki pensait que "ça s'est plutôt bien passé". Usui est arrivé à la dix-septième place dans le sondage de popularité du deuxième personnage de la série.
Honjō Kamatari
Exprimé par: Junko Takeuchi (japonais); Melodee Spevack (Anglais)
Honjō Kamatari (本条 鎌足) , également connu sous le nom de "Grande Faux" (大鎌, Ōgama ) , [ ch. 97 ] est un crossdressing membre du Juppongatana. Homme biologique d'apparence féminine, il est homosexuel et aime profondément Shishio. Mais sait qu'il ne sera jamais aimé comme Yumi, avec qui il entretient une rivalité, [ ch. 97 ] et il ne deviendra jamais aussi talentueux que Sōjirō. [ ch. 124 ] Kamatari est l'un des Juppongatana envoyés pour attaquer Aoi-Ya. [ ch. 112 ] Il utilise une arme très lourde en forme de faux avec une chaîne et une balle au bout. [ ch. 123 ] Ses techniques spéciales sont Midare Benten (乱弁天) , où la faux est fouettée au-dessus de sa tête et la chaîne forme une sphère, créant ainsi une attaque à la fois offensive et défensive. [ ch. 123 ] Benten Mawashi (弁天独楽) utilise sa faux cassée en faisant tournoyer la lame et la chaîne rapidement comme la lame d'un hélicoptère. [ ch. 124 ] Kaoru et Misao battent Kamatari dans un duel à deux. Il essaie alors de se suicider avec une aiguille, mais Misao le fait perdre connaissance, l'empêchant de l'enfoncer dans son cou. [ ch. 124 ] Pardonné pour ses crimes, le gouvernement espère utiliser Kamatari comme espion étranger sous le couvert d'un étudiant d'échange, mais sa tristesse face à la mort de Shishio le pousse à envisager le suicide. [ ch. 147 ] Alors Chō ment à Kamatari en prétendant que Shishio voulait que les Juppongatana vivent et répandent son histoire pour empêcher le gouvernement de la réécrire en cas de perte. [ ch. 147 ]
Le concept de Kamatari est né d'un jeu de mots de l'assistant de Watsuki, Eiichiro Oda ; en japonais , okama (お釜) est un mot d'argot pour homosexuel, tandis que le mot pour une faux est kama (鎌) . Watsuki a utilisé des idées d'assistants pour créer de nombreux Juppongatana et Kamatari en a été un qu'il a immédiatement saisi, mais lorsqu'il a présenté les détails, le concept "ne se concrétisait tout simplement pas". Au début, certaines de ses idées étaient « apparaissant à la surface d'un homme, mais du point de vue de la personnalité, elles seront féminines », « Une apparence féminine très érotique et séduisante de l'extérieur, mais un homme viril à l'intérieur » et « » un grand gay macho." Mais un ami de Watsuki a suggéré de faire de Kamatari "juste un type" jolie fille "", conduisant à la solidification du personnage. Watsuki prévoyait que Kamatari ait une personnalité "légère et joyeuse", mais a trouvé des complications lorsqu'un "côté plus sérieux" a commencé à émerger, l'amenant à regretter le résultat; il a admis que l'une de ses mauvaises habitudes est de franchir la fine frontière entre "sérieux" et "déprimant". Watsuki a ajouté que la prochaine fois qu'il utilisera le personnage, il essaiera de "garder ses perspectives ensoleillées" tout en ne compromettant pas le "moi essentiel". Watsuki a utilisé Ikari Yui de Neon Genesis Evangelion comme modèle visuel pour le visage de Kamatari ; mais colorait les cheveux en noir, exposait davantage le front et avait l'arrière des cheveux de Kamatari "comme j'ai vu tant de lycéens le faire ces jours-ci". Watsuki a découvert que la silhouette triangulaire du personnage avait des influences de Rei-Rei dans Vampire Hunter . La grande faux à chaîne que Kamatari utilise existe dans la vraie vie, mais Watsuki a agrandi la lame pour lui donner "un vrai look super-impact" et a noté qu'elle n'est pas destinée à être utilisée de la manière dont Kamatari le fait. Kamatari est arrivé à la seizième place dans le sondage de popularité du deuxième personnage de la série et dixième dans le troisième.
Kariwa Henya
Exprimé par: Eiji Takemoto (japonais); Jake Martin (anglais)
Kariwa Henya (刈羽 蝙也, Kariwa Hen'ya ) , connu sous le nom de « Volé » (飛翔, Hishō ) , [ ch. 121 ] est un membre du Juppongatana envoyé pour attaquer Aoi-Ya. [ ch. 112 ] Il porte un tissu noir sur sa bouche et ce qui ressemble à une robe noire, mais s'avère être un planeur en forme d'ailes de chauve-souris repliées autour de son corps. Sa technique de combat s'appelle Fire Flight (飛空発破, Hiku Happa ) , dans laquelle il utilise de la dynamite pour s'élever en vol et attaquer d'en haut avec une lame sur son bras avant de se projeter dans les airs. [ ch. 122 ] La puissance du vol est exploitée grâce à Henya s'affamant jusqu'à l' extrême émaciation ; il est si léger que le soulèvement constant des explosions peut facilement le maintenir en l'air avec les ailes. [ ch. 12 ] Yahiko bat Henya en glissant sur une porte shōji explosée par la dynamite de Henya et en l'attaquant d'en haut. [ ch. 122 ] Henya est gracié pour ses crimes et utilisé comme espion de l'armée en Asie par le gouvernement en raison de ses capacités d'aviation. [ ch. 147 ]
Henya a été modelé sur Matsubayashi Henyasai, un épéiste du début de la période Edo qui possédait des "techniques d'évitement", qui seraient maintenant appelées acrobaties à l'ère moderne. Watsuki a révélé qu'il avait initialement prévu d'introduire Henya en tant que tengu pendant l'arc Megumi dans le cadre de l'Oniwabanshū, mais cette histoire n'était "pas aussi bien planifiée qu'elle aurait pu l'être autrement", donc la chance a été perdue et Henya a dû devenir l'un des Juppongatana. Il était à l'origine prévu que Henya s'engage dans une bataille aérienne avec Kenshin, mais Watsuki a estimé que Kenshin était devenu trop fort après avoir appris la technique secrète Hiten Mitsurugi-ryū , alors Yahiko est devenu son adversaire à la place. Le modèle de conception de Henya était une chauve-souris avec une tête profilée et "un peu" de Cyborg 002 de Cyborg 009 . L'auteur voulait que Henya soit "comme un monstre" car, à l'origine, aucun des Juppongatana à part Sōjirō n'était censé être des "spectateurs". Watsuki a rapporté que certaines personnes pensaient que Henya était « encore trop beau », alors il a rendu son corps « super émacié ». Il a dit que Freak de Spawn était aussi une référence pour Henya.
Iwanbo
Exprimé par: Norito Yashima (japonais); Lex Lang (anglais)
Iwanbō (夷腕坊) , également connu sous le nom « Ogre » (丸鬼, Maru Oni ) , [ ch. 97 ] est un gros âne et l'un des Juppongatana envoyés pour attaquer Aoi-Ya. [ ch. 112 ] Il combat en utilisant de petites lames portées sur le bout de ses doigts et son grand corps ; sa peau est trop épaisse pour être coupée. [ ch. 115 ] Il est très stupide et dit très peu. Malgré la défaite de quatre membres du Kyoto Oniwabanshū par lui-même, Iwanbō s'enfuit lorsque Henya et Kamatari sont vaincus. [ ch. 124 ] Après la défaite de Shishio, Chō remarque qu'Iwanbō est trop stupide pour faire quoi que ce soit par lui-même. [ ch. 148 ] Iwanbō se révèle plus tard être une marionnette karakuri contrôlée de l'intérieur par Gein . [ ch. 152 ] Gein utilise la nouvelle version Iwanbō Trois, Mode Sauvage pour combattre Kenshin lors de l' attaque des Six Camarades sur le dojo de Kamiya. [ ch. 187 ] Cette version a des articulations détachables sans restriction, permettant à chaque membre de se déplacer dans n'importe quelle direction, et une armure anti-perforation en acier tissé protégeant Gein à l'intérieur. [ ch. 188 , 190 ] Il est vaincu lorsque Kenshin loge des débris dans ses engrenages internes pour arrêter son attaque, puis détruit par sa technique la plus puissante. [ ch. 191 ]
Après avoir eu un "géant" dans le Juppongatana (Fuji), Iwanbō a été créé comme un "costume complet du corps". Bien que Watsuki ait admis qu'il aurait pu inclure trop d'éléments de l'arc de Kyoto dans l'arc de Jinchū, il a dit qu'il aimait le personnage d'Iwanbō. Parce qu'il devait cacher le fait qu'il ne s'agissait que d'un costume, l'auteur a décrit Version One comme un personnage très mystérieux, mais le design n'a cessé de changer et il est devenu une "personnalité étrange, mais sympathique". La version 2 n'était pas destinée à apparaître, mais parce que Gein a cassé la version 1, Watsuki a dû "couper et coller" et l'a utilisé plus tard dans l'histoire. La troisième version a dû combattre Kenshin et a donc été transformée en un "costume puissant". L'auteur a réfléchi qu'après tout cela, il semble s'être emporté, faisant qu'Iwanbō ne se sent pas à sa place dans l' univers de Rurouni Kenshin . Les modèles de conception pour la version un (et deux) étaient les personnages Blob et Mojo de X-Men . Mais des éléments de Victor et Sasquatch de Vampire Hunter ont également été incorporés, le rendant "plus mignon". Le modèle de conception pour la version trois était le personnage de bande dessinée Hulk , en particulier la version qui était sur Marvel X , un petit livret inclus dans un numéro de Wizard en relation avec Age of Apocalypse . Le tatouage complet du corps de la version trois a été ajouté pour lui donner l'apparence d'une "tribu combattante" d'un monde sous-développé, mais Watsuki a déclaré que cela n'avait pas l'air si bien.
Saizuchi
Exprimé par: Ikuo Nishikawa (japonais); Paul St. Peter (Anglais)
Saizuchi (才槌) , également connu sous le nom de « Détruire le Yin » (破軍, Hagun ) , [ ch. 97 ] est un membre des Juppongatana et un aîné rusé qui manipule le géant Fuji . Les talents de Saizuchi ne résident pas dans ses capacités de combat, mais dans sa maîtrise des mots. Ayant pris Fuji après qu'il ait failli être tué, Saizuchi rappelle à Fuji qu'il doit le rembourser. [ ch. 126 ] Au cours de l'attaque d'Aoi-Ya par les Juppongatana, Saizuchi tente de détruire le moral des Oniwabanshū en prononçant un discours expliquant pourquoi il leur est impossible de vaincre Fuji et lui-même. [ ch. 125 ] Saizuchi est assommé lorsque le bras gauche de Fuji tombe sur lui après avoir été vaincu par Hiko Seijūrō . [ ch. 127 ] Pardonné pour ses crimes, Saizuchi utilise ses dons de persuasion pour le ministère des Affaires étrangères dans des négociations secrètes. [ ch. 147 ]
Le modèle général de Saizuchi est un elfe méchant qui trompe le géant dans ce que Watsuki a dit être un conte populaire finlandais appelé "Frost Giant"; il a combiné cela avec une "image d'un pilote de robot géant". À l'origine, Watsuki avait prévu qu'Okina combatte Saizuchi, mais il a coupé le concept parce qu'il voulait maintenir l'équilibre de l'histoire et parce que son "éditeur d'histoire intérieur" lui a demandé si quelqu'un aimerait vraiment voir "deux vieux codgers" se battre l'un contre l'autre. . Le modèle de conception est le directeur général Luchi de la République d'Akuda de Purin Purin Monogatari , un spectacle de marionnettes de la NHK . Watsuki a déclaré que la grande taille de la tête du directeur général Luchi « me ferait paniquer ». Watsuki a commenté que la conception de Luchi était "efficace" car on pouvait dire qu'il était très intelligent d'un seul coup d'œil. Watsuki a estimé que de tous les Juppongatana, Saizuchi a obtenu le "petit bout du bâton" car le personnage n'a pas eu la chance de montrer pleinement ce que son "cerveau massif pouvait faire". Il a décrit cela comme "l'effet Senkaku", où les personnages avec les "meilleurs caboches" ne sont pas habitués à leur "plein potentiel".
Fuji
Exprimé par: Unshō Ishizuka (japonais); Beau Billingslea (série télévisée), Lowell Bartolomee ( New Kyoto Arc ) (Anglais)
Fuji (不二) , également connu sous le nom de « Détruire Yan » (破軍, Hagun ) , [ ch. 97 ] est membre des Juppongatana et géant. Considéré comme un monstre par tout le monde autour de lui, un jour il a été attaqué et presque tué mais Saizuchi l'a trouvé et l'a emmené. [ ch. 126 ] Le doux et déprimé Fuji était dans un état idéal pour que Saizuchi manipule ses émotions et le transforme en un combattant incroyable. Saizuchi n'arrête pas de dire à Fuji qu'il lui doit de lui avoir sauvé la vie et l'utilise pour le contrôler. [ ch. 126 ] Fuji est facilement vaincu par Hiko Seijūrō, qui reconnaît l'âme de samouraï de Fuji et a été le premier à considérer Fuji comme quelqu'un d'autre qu'un monstre. [ ch. 126 , 127 ] Pardonné pour ses crimes, le gouvernement Meiji assigne Fuji à Hokkaidō pour développer des terres et agir comme un combattant en temps de guerre. [ ch. 147 ]
L'idée d'un géant est née du dieu guerrier de la Nausicaa de la vallée du vent , après que Watsuki ait vu le film. Il se demanda s'il serait "même intéressant" pour Kenshin de combattre un géant, mais ne pouvait pas le laisser partir et décida donc de faire en sorte que Fuji combatte Hiko à la place. Watsuki a révélé que lui et son éditeur avaient tous deux des doutes sur le fait de le faire parce que Fuji était si grand, mais des amis et des assistants lui ont dit que ce serait amusant et il était heureux que cela semble avoir porté ses fruits. Fuji s'est également inspiré de ce que Watsuki a dit être un conte populaire finlandais appelé "Frost Giant", dans lequel un géant ressemblant à un monstre se révèle avoir un cœur. Le design a été inspiré par la première Eva de Neon Genesis Evangelion . Le visage provenait d'Eva #2, mais les assistants de Watsuki pensaient que le design était trop similaire. Ainsi, son assistant de l'époque, Hiroyuki Takei, a créé un "riff semblable à un crâne sur Eva #1" et Watsuki a ajouté la morsure de la fonction de corde d'ancrage de son casque, terminant le visage du casque de Fuji. Watsuki a essayé "très fort" d'empêcher le corps d'être trop similaire à l'Eva. Le vrai visage de Fuji provient de Dogura Magura dans Arabian Lamp-Lamp de Takeshi Obata ; Watsuki voulait travailler avec le concept d'un "personnage monstrueux qui est toujours aussi beau", dont Watsuki dit que Dogura Magura est "la quintessence de". L'auteur a admis qu'en raison du calendrier "serré" des chapitres Fuji, il n'avait pas eu le temps de réviser la conception, ce qui a donné "un visage essentiellement non original".
Six camarades
Les Six Camarades (六人の同志, Rokunin no Dōshi ) sont un groupe de six hommes qui cherchent chacun à se venger d'Himura Kenshin pour leurs propres raisons. [ ch. 156 ] Financés et conçus par Yukishiro Enishi , ils sont le principal groupe antagoniste de l'arc Jinchū. Plutôt que de simplement tuer Kenshin, ils décident qu'ils doivent d'abord lui faire reconnaître ses crimes passés. Le groupe a ensuite accepté de se dissoudre et celui qui arrive en premier à Kenshin, le tue. [ ch. 156 ] Parce que beaucoup de Juppongatana étaient des personnages "difficiles à haïr", Watsuki voulait que les cinq camarades (à l'exception d'Enishi) dans cette histoire soient aussi "raciaux" que possible. Mais parce qu'il a créé des méchants sans idéaux ni croyances, il a été difficile de les présenter comme une lecture agréable.
Yukishiro Enishi
Yukishiro Enishi (雪代 縁) est le cerveau, le financier et le membre numéro un des Six Camarades, et le principal antagoniste de l'arc Jinchū. Le frère cadet de Yukishiro Tomoe , Enishi cherche à se venger de Kenshin pour avoir tué sa sœur quinze ans plus tôt. En Chine, il a appris par lui-même le style Watōjutsu (倭刀術) , dérivé du kenjutsu japonais. [ ch. 202 ] Il est à la tête d' une organisation de contrebande d' armes sur le marché noir qu'il dirige avec Woo Heishin .
Gein
Gein (外印) , "l'Artiste de Karakuri" (機巧芸術家) , est membre des Six Camarades et le marionnettiste derrière le membre de Juppongatana Iwanbō . [ ch. 152 , 188 ] Gein a été chargé de rassembler les Six Camarades et de leur acquérir un manoir à Yokohama , alors qu'Enishi était encore à Shanghai. [ ch. 154 ] Cependant, Gein ne cherche pas réellement à se venger de Kenshin. [ ch. 156 ] Il est le dernier descendant d'une famille qui maîtrisait l'art du karakuri au Moyen Âge. [ ch. 188 ] Il crée des costumes ressemblant à des marionnettes à partir de cadavres humains, notamment la série Iwanbō. [ ch. 211 ] Gein est en fait un vieil homme, mais il est très fort en raison du contrôle de ses lourdes marionnettes pendant si longtemps. Les fils d'acier tranchants en diamant qu'il utilise, Zankosen (斬鋼線) , pour contrôler ses marionnettes peuvent également être utilisés comme une arme car ils sont suffisamment tranchants pour couper la chair et casser les os. [ ch. 216 ] Gein veut juste tester ses créations et a besoin d'être entouré d'hommes de combat pour le faire car, selon lui, la pointe de la technologie est toujours au combat. [ ch. 188 ] C'est aussi la raison pour laquelle Gein a rejoint Shishio. [ ch. 188 ] Lors de l'attaque du dojo de Kamiya, Gein combat Kenshin en exploitant une nouvelle version d'Iwanbō. [ ch. 188 ] Pour le Jinchū d'Enishi, il crée une poupée cadavre de Kaoru pour tromper Kenshin en lui faisant croire qu'elle a été tuée par Enishi, il considère cela comme son chef-d'œuvre. [ ch. 211 ] Ayant terminé son travail, Enishi et Woo Heishin décident tous les deux de faire tuer Gein lors de son retour en bateau à Tokyo, mais Gein tue facilement le grand groupe d'artistes martiaux qui l'attaquent. [ ch. 214 ] En récupérant sa poupée Kaoru dans le cimetière, il se heurte à un piège tendu par Aoshi, qui savait que le cadavre était un faux. [ ch. 215 ] Aoshi tue Gein après lui avoir fait révéler où se trouve le vrai Kaoru. [ ch. 217 ]
Gein est issu du tueur en série Ed Gein , qui fabriquait des abat-jour et des chaises à partir de cadavres, combinés au marionnettiste requis par l'histoire. Watsuki a suggéré que Gein était peut-être l'un des six camarades les plus populaires sur la base des nombreux commentaires négatifs qu'il a reçus lorsqu'il a dévoilé son visage, comme il l'a fait avec Han'nya . Il voulait « défier un beau personnage masqué comme Char de Gundam ». L'obsession de Gein pour la beauté fonctionnelle et physique vient de la propre de l'auteur. Gein n'avait pas de modèle en termes de conception physique ; son costume mélange les tenues portées par l'équipe de scène et une marque de crâne issue de son image de "nécromancien". Cette tenue minimale de "faits saillants" a été une expérience réussie pour le prochain travail de Watsuki où il espérait avoir moins de reflets pour gagner du temps. Gein s'est classé huitième dans le "Qui est le plus grand rival de Kenshin ?" sondage. Dans le premier film d'action réelle, Gein apparaît comme l'un des hommes de Kanryū et est interprété par Gō Ayano .
Kujiranami Hyōgo
Kujiranami Hyōgo (鯨波 兵庫) , le « Corps d'arme » (武身合体) , [ ch. 154 ] est un grand manchot et membre des Six Camarades. Bien qu'il se soit révélé être une personne relativement altruiste lors de sa première introduction, sa nature est ensuite déformée jusqu'à ce qu'il atteigne le point de la folie. Pendant la bataille de Toba-Fushimi dans le Bakumatsu, le bras droit de Kujiranami a été coupé par Kenshin. [ ch. 154 ] Kujiranami a demandé à Kenshin de le tuer car il ne voulait pas vivre une ère où les guerres sont menées avec des armes à feu au lieu d'épées, sans compétence ni âme. Cependant, Kenshin a refusé, disant qu'il ne voulait pas tuer plus qu'il n'en avait besoin et que Kujiranami devrait vivre dans la nouvelle ère. Sentant déjà qu'il avait été privé de la fierté et de l'époque d'un guerrier, être privé de la mort d'un guerrier était la goutte d'eau pour Kujiranami. [ ch. 154 ] Depuis lors, il a juré de tuer Kenshin pour l'avoir déshonoré et a rejoint les Six Camarades pour se venger. Enishi a donné à Kujiranami un canon Armstrong pour remplacer son bras manquant que Kujiranami utilise pour faire exploser la maison d'Akabeko et du chef Uramura . [ ch. 154 , 155 , 161 ] Lors de l'attaque du dojo de Kamiya, il est descendu par Saitō et arrêté, [ ch. 207 ] mais devient plus tard fou furieux dans sa cellule de prison et éclate. [ ch. 218 ] Il obtient l'arme améliorée qu'il a reçue d'Enishi, un lance-grenades, et se déchaîne à Tokyo à la recherche de Kenshin. Yahiko est le seul à combattre Kujiranami à l'époque et parvient à le retenir jusqu'à ce que Kenshin arrive et coupe son lance-grenades, ce qui lui rend la raison. [ ch. 226 ] Par la suite, Yahiko parvient à convaincre Kujiranami que sa haine pour un autre samouraï est mauvaise et n'a rien fait pour lui, sauf le conduire sur le mauvais chemin. Ému aux larmes par les paroles de Yahiko, Kujiranami accepte qu'il s'est trompé, s'excuse auprès de Kenshin et se retourne dans la police. [ ch. 226 ]
L'idée d'un combattant à une main vient d'Iba Hachirō, un épéiste du Bakumatsu. Watsuki avait initialement prévu de faire Enishi à une main, mais après avoir examiné les problèmes impliquant un épéiste à une main face au talentueux Kenshin et avoir décidé que les "combats de boss" devraient simplement impliquer une épée contre une épée, il a plutôt fait Kujiranami à une main. Kujiranami allait être le personnage de type Terminator que Watsuki avait initialement prévu pour Usui, mais l'idée a de nouveau été abandonnée car lui et ses assistants étaient épuisés à l'époque. Le modèle de conception de Kujiranami est Apocalypse de X-Men , l'un des méchants préférés de Watsuki. Il a estimé que les lèvres d'Apocalypse sont "assez intéressantes", alors il a donné des lèvres similaires à Kujiranami. Un autre thème utilisé est "l'embonpoint macho d'âge moyen", que l'auteur aimait représenter. Kujiranami s'est classé dixième dans le "Qui est le plus grand rival de Kenshin ?" sondage.
Inui Banjin
Inui Banjin (戌亥 番神) est un combattant au corps à corps assoiffé de camouflage et assoiffé de sang et membre numéro quatre des Six Camarades. [ ch. 155 ] Inui porte des gantelets sur ses poignets appelés "Gantelets Invulnérables" (無敵鉄甲, Muteki Tekkō ) qui peuvent dévier n'importe quelle attaque, même les balles, en raison de leur conception inclinée, et malgré leur minceur. [ ch. 159 ] Inui est habile en Jutsushiki Muteki-ryū (術式無敵流) , qui est une fusion de divers styles d'arts martiaux. C'est l'élève de Tatsumi qui a été tué par Kenshin il y a quinze ans. Inui ne cherche pas à venger la mort de son maître, qu'il appelle un perdant, mais l'utilise comme excuse pour se battre et prouver à quel point il est puissant. [ ch. 159 ] Il aime se vanter d'être invincible et invaincu, mais Sano se rend compte que Banjin est plein de lui-même à force de porter les gantelets et qu'il ne combat que des personnes plus faibles que lui. Inui attaque le dojo de Maekawa dans le cadre de la campagne Jinchū tandis qu'Otowa Hyōko attaque simultanément la maison du chef Uramura. [ ch. 158 ] Au cours de la rencontre, Sanosuke détruit l'un de ses gantelets avec la Maîtrise des Deux Couches. [ ch. 160 ] Après avoir reçu une paire de gantelets améliorés d'Enishi, les "Neo-Invulnerable Gauntlets", il combat à nouveau Sano lors de l'attaque du dojo de Kamiya. [ ch. 186 ] À la fin, Inui provoque Sano en l'attaquant à nouveau avec la Maîtrise des Deux Couches et est vaincu en conséquence avec ses deux gantelets détruits. [ ch. 193 ] Après avoir été abattu, Inui jure de tuer Sano la prochaine fois et Sano l'accueille pour essayer mais l'avertit qu'il ne gagnera pas tant qu'il portera les gantelets pour couvrir sa faiblesse. Banjin est arrêté par la police par la suite.
Considéré à l'origine pour le Juppongatana, Inui a commencé comme un "personnage de costume de camouflage". Ensuite, il allait avoir un combat au corps à corps de style armée, mais quand on s'est demandé si une telle chose existait ou non à cette période, il est devenu un utilisateur d'arts martiaux combiné, avec des gantelets ajoutés pour l'unicité. Sa personnalité est celle d'un "idiot très vif" et est tirée de Kazama Kangetsu dans Samurai Spirits . Kangetsu était également le modèle de conception du personnage, en particulier la version de Kangetsu qui apparaît à la fin du jeu. Watsuki a dit que parce que beaucoup de concepts différents sont entrés dans Inui, il a l'air bizarre, ce que l'auteur regrette beaucoup. Il regrette également qu'il ressemble trop à Kangetsu et a juré que ce serait la dernière fois qu'il utiliserait Samurai Spirits comme design. Cependant, Watsuki a déclaré qu'il aimait beaucoup Inui et qu'il aimerait créer davantage de ces "types stupides" dans son prochain travail. Dans le premier film en direct, Inui apparaît comme l'un des hommes de Kanryū et est interprété par Genki Sudo .
Otowa Hyōko
Otowa Hyōko (乙和 瓢湖) , le "Human Shadow Instrument" (人間暗器) , est le membre numéro cinq des Six Camarades et un utilisateur d'apparence efféminée d'armes d'assassin ou "Instruments of the Shadows". [ ch. 155 , 195 ] Il dit qu'il a treize armes cachées sur tout son corps, mais seulement quatre sont montrées dans la série. Le premier est Baika Chūzen (梅花袖箭) , un petit lance-flèches à six canons porté sur son poignet gauche. [ ch. 160 ] Le second est le Kasui Busuen (過水毒煙) , une brume paralysante générée en faisant tomber deux petits cubes dans l'eau. [ ch. 160 ] Le troisième est un pot de poudre de fer, la poudre de Bishamon (毘沙門粉) , utilisé en conjonction avec son épée magnétique de Bishamon (毘沙門剣) . [ ch. 194 ] Le dernier est le Rikudōko (六道蠱) , six longs appendices perçants en forme de tentacules portés sur son torse. [ ch. 194 ] Sa tactique de combat consiste à déjouer l'adversaire et à le prendre au dépourvu avec ses armes cachées plutôt que de simplement le maîtriser. Otowa est un individu sadique qui aime tuer des gens pour le plaisir et qui n'hésite pas à cibler les femmes et les enfants. Otowa cherche la mort de Kenshin pour se venger de la mort de son ami Nakajō , avec qui il a eu des tueries en compétition. [ ch. 160 , 172 ] En réalité Otowa a rejoint le combat juste pour le plaisir. [ ch. 195 ] Otowa attaque la maison du chef Uramura dans le cadre de la campagne Jinchū tandis qu'Inui attaque simultanément le dojo Maekawa. [ ch. 158 ] Otowa combat plus tard Myōjin Yahiko lors de l'attaque du dojo de Kamiya. [ ch. 187 ] Il est sur le point de tuer Yahiko avec quelques-unes de ses armes, mais Yahiko finit par le vaincre. [ ch. 196 ] Alors qu'Otowa descend, il a un sourire de folie sur le visage car il ne pouvait pas croire sa défaite face à quelqu'un qui n'avait même pas la moitié de son âge ; bien que Sanosuke note qu'Otowa n'était pas au sommet de sa forme parce qu'il avait peur des capacités de Kenshin et pensait à fuir après le duel avec Yahiko. [ ch. 196 ] Otowa est arrêté par la police par la suite.
Watsuki n'avait pas de modèle de personnalité pour Otowa et le rendait cruel parce qu'il est un utilisateur d'instruments de l'ombre, ce qui, selon lui, l'a amené à ressembler un peu à Kanryū. L'auteur voulait le rendre plus rusé et sadique, mais a déclaré qu'Otowa n'était pas développé de manière satisfaisante en raison de sa propre incompétence. Le modèle de conception d'Otowa était un méchant " drag queen -ish " précédemment rejeté qui portait beaucoup de rouge à lèvres. L'accessoire à six volets a été emprunté à M. Sinister dans X-Men: Age of Apocalypse . Watsuki a déclaré qu'il pensait qu'Otowa était l'un de ses personnages les mieux conçus.
Yatsume Mumyōi
Yatsume Mumyōi (八ツ目 無名異, note : « Mumyōi » signifie « sans nom », ce qui signifie qu'il n'a pas de prénom connu) est un membre des Six Camarades qui se cache des autres, par exemple en se cachant dans le plafond. [ ch. 156 ] Membre d'un célèbre clan minier de l'or, la tradition familiale les a amenés à allonger les membres de leurs membres à l'aide d'anneaux métalliques pour les aider à mieux miner via le « Body Shaping » (人体精製) ; semblable aux anneaux de cou . [ ch. 196 ] En conséquence, les membres de Yatsume sont environ 1,5 fois plus longs que la normale, à l'exception notable de son bras gauche, qui est deux fois plus long et équipé de griffes métalliques. Ses dents ont également été aiguisées en crocs dès son plus jeune âge, bien que sa longue langue soit naturelle. [ ch. 197 ] Quinze ans plus tôt, Yatsume a commencé à se battre et a rejoint les Yaminobu afin de soutenir son clan, qui avait connu des moments difficiles en raison de l'épuisement des mines d'or, en espérant prouver au shogunat Tokugawa que leurs corps avaient un potentiel de combat. [ ch. 197 ] Mais les Yaminobu furent vaincus par Kenshin et le Shogunat vaincu par les Ishin Shishi. Yatsume veut se venger de Kenshin pour faire respecter les lois de son clan (qui stipulent que quiconque voit un membre de leur clan doit être tué) et pour les malheurs de son clan, qu'il attribue aux Ishin Shishi et Kenshin. [ ch. 196 , 197 ] Avant qu'il ne puisse combattre Kenshin, il finit par combattre Saitō à la place et est brutalement mutilé dans la défaite, bien qu'il ait réussi à déjouer l'attaque de marque de l'homme une fois. [ ch. 198 , 199 ] Kenshin empêche Saitō de le tuer et propose de laisser Yatsume le combattre s'il le veut toujours après la guérison, mais suggère qu'il aille dans le nord et utilise ses capacités pour aider son clan. [ ch. 199 ] Il est ensuite arrêté par la police.
Le modèle de Yatsume était kumo otoko ("Spider Man"), pas la version américaine, il a donc des racines similaires à celles de Han'nya. Parce que le thème des "monstres" n'allait pas si bien avec Han'nya, Yatsume est la deuxième tentative de Watsuki. Mais l'auteur a déclaré qu'il était totalement vaincu, citant Saitō comme la principale raison ; tout personnage se transforme en un faible devant Saitō, tout comme Usui l'a fait. Watsuki a déclaré que la mise en forme du corps est l'une des idées qu'il aime, mais semble un peu inappropriée pour un manga shonen. Parce que la déformation du corps est une question très sensible, il a dû faire attention à la façon dont il la traitait, ce qui aurait pu nuire à l'histoire dans son ensemble. Il a déclaré qu'il n'y aurait plus de tentatives sur le thème des monstres parce qu'il en est venu à la conviction qu'il doit y avoir plus de « thèmes positifs » dans les mangas shonen ; mais je l'utiliserai toujours en termes de design. Watsuki a admis que le modèle de conception est tout "enchevêtré". La version silhouette de Yatsume, vue avant sa révélation complète, a été calquée sur la "version masque bandana" de Wolverine de X-Men et Carnage de Spider-Man . Après s'être fait dire par diverses personnes de "faire Spider-Man, ou de faire Spawn et autres", Watsuki s'est agité et a dit "Je vais aussi jeter Venom !", ce qu'il a qualifié de creuser sa propre tombe. La trame de fond du clan des mines d'or a été ajoutée après coup, mais Yatsume a quand même fini par se démarquer de la période.
Woo Heishin
Woo Heishin (呉 黒星, Ū Heishin , Hanyu Pinyin : Wú Hēixīng ) est le commandant en second de l'organisation du marché noir d'Enishi qui fait passer des armes de Shanghai au Japon. [ ch. 214 ] Alors qu'Enishi aime gouverner par l'action et la peur, Heishin gouverne par une planification minutieuse, et cet équilibre est ce qui a permis à leur organisation de se développer si rapidement. Il ne possède pas de véritables compétences de combat et est gardé par les Sū-shin , qui maîtrisent divers styles de combat. [ ch. 238 ] En échange d'être autorisé à utiliser les ressources de l'organisation pour sa campagne personnelle Jinchū, Enishi a accepté d'en remettre le contrôle total à Heishin. [ ch. 214 ] Après avoir reçu le contrôle, Heishin essaie de faire en sorte que le Sū-shin se venge d'Enishi en tuant Kenshin. [ ch. 237 ] Mais tous les quatre sont vaincus par les camarades de Kenshin, tandis que Heishin est battu par Enishi. Il récupère plus tard et commence à tirer avec deux revolvers, réussissant à blesser Kenshin avant d'être à nouveau battu par Enishi, mais juste au moment où Enishi est sur le point de tuer Heishin, Kenshin l'arrête. [ ch. 250 ]
Watsuki n'avait pas de modèle pour Heishin. Il l'a créé après que son éditeur ait dit à Watsuki qu'il devait approfondir l'organisation du marché noir des armes. Étant donné que l'organisation a été créée simplement pour expliquer les finances d'Enishi, Watsuki a estimé que l'ajout de Heishin "ne semblait rien changer". L'auteur a senti que les chapitres passaient et qu'il était incapable de définir la personnalité de Heishin, il est donc devenu "cette créature pathétique". Même si Heishin était son "#2" préféré, il est devenu un personnage peu attrayant et Watsuki a regretté comment il s'est avéré. Heishin n'avait pas non plus de modèle de conception ; il a été conçu à l'époque des chapitres Tomoe lorsque Watsuki visait l'originalité et créait des personnages qui ne ressemblaient évidemment à aucun autre. Heishin a été conçu pour être "lourd" sur le noir pour contraster avec la "blancheur" d'Enishi.
Sū-shin
Les Sū-shin (四星 ou 四神, Hanyu Pinyin : Sì Xīng ou Sì Shén , "Quatre étoiles" ou "Quatre dieux") sont les gardes du corps personnels de Woo Heishin. Ce sont des quadruplés identiques nommés d'après les quatre symboles de l'astrologie chinoise , et versés chacun dans une forme de combat différente. Heishin essaie de faire en sorte que le Sū-shin se venge d'Enishi en tuant Kenshin, mais les amis de Kenshin les prennent pour qu'il puisse économiser son énergie pour Enishi. [ ch. 237 , 238 ] Seiryū (青龍) se bat avec une arme de type naginata et se targue d'être capable de déterminer les mouvements de ses adversaires et de les vaincre. Il se laisse frapper par le Gatotsu de Saitō et identifie correctement sa faiblesse comme l'angle mort créé en étendant la main droite comme contrepoids. Mais Saitō le bat malgré tout en utilisant sa main droite pour saisir Seiryū par la bouche. [ ch. 339 ] Suzaku (朱雀) se bat avec deux épées et se targue de pouvoir imiter les mouvements de ses adversaires. Il imite parfaitement les attaques à double épée d'Aoshi et est encore plus rapide que lui, mais Aoshi le bat en utilisant les arts martiaux. [ ch. 340 ] Byakko (白虎) se bat à l'aide de ses poings et de ses phalanges à pointes et se targue d'attaquer simplement. Bien qu'il donne beaucoup de coups, Sanosuke bat Byakko car ses attaques sont trop faibles pour faire des dégâts. [ ch. 341 ] Genbu (玄武) se bat avec ce qui ressemble à un bâton mais est en fait une masse rétractable à six articulations et se targue de sa stratégie de combat. Il est vaincu lorsque Yahiko utilise la technique secrète Kamiya Kasshin-ryū et détruit finalement sa masse. [ ch. 342 ]
Les Sū-shin n'avaient pas de modèles de personnalité et ont été créés simplement pour « remplir les chiffres ». Alors que l'histoire avançait vers la bataille finale de Kenshin, Watsuki réalisa que les autres personnages n'auraient aucun "glamour" et créa le Sū-shin sur place. Parce qu'ils ont été "faits de manière irresponsable", il les a d'abord nommés les "Quatre étoiles", mais l'a changé en "Quatre dieux" et les a nommés individuellement d'après les quatre bêtes divines. Il s'en est rendu compte et a essayé de réparer le dialogue, mais c'est devenu "bizarre" et les combats n'étaient pas aussi glamour qu'il l'avait espéré. Cela lui a fait réaliser à quel point il est important de décider des scènes et de l'intrigue à l'avance. Le Sū-shin n'avait pas non plus de modèles de conception ; il s'agissait simplement d'un dessin facile à dessiner et de les faire quadruplés en vêtements chinois sans aucun ton. Bien que vous puissiez les distinguer par leurs tatouages sur la tête et leurs armes.
Yaminobu
Les Yaminobu (闇乃武) étaient un groupe d'assassins appelés les « Oniwabanshū de l'Ouest » et prévoyaient de tuer Kenshin. [ ch. 176 ] Ils ont utilisé Yukishiro Tomoe pour se rapprocher de lui et devenir sa faiblesse. [ ch. 175 ] L'un de leurs membres, Murakami (村上) , un porteur de double katana enchaîné à leurs poignées était l'assassin Kenshin tué devant Tomoe. [ ch. 172 ] Mettant enfin leur plan à exécution en décembre 1864, ils envoyèrent Enishi contacter Tomoe et laissèrent une note attirant Kenshin dans leur « forêt de liaison ». [ ch. 175 ] Kenshin tue Nakajō (中条) , un guerrier qui utilise des armes cachées et réussit à lier l'ouïe de Kenshin avec une explosion, [ ch. 176 ] et Sumita (角田) , un grand porteur de hache qui lie sa vision à un autre. [ ch. 177 ] Yatsume Mumyōi se bat aux côtés de Sumita mais s'enfuit blessé et jurant de se venger ; [ ch. 177 ] il rejoint plus tard Enishi dans les Six Camarades. Avec ses sens affaiblis, Kenshin combat le chef Tatsumi (辰巳) , un combattant au corps à corps. Bien que Tatsumi ait l'avantage, il est tué par Kenshin lorsque Tomoe saute entre eux. [ ch. 178 ] I'izuka (飯塚) était leur espion dans l'Ishin Shishi. Après que Kenshin ait vaincu les Yaminobu, Katsura Kogorō envoie Shishio Makoto tuer I'izuka, ayant découvert sa véritable affiliation. [ ch. 179 ]
Fudōsawa
Fudōsawa (不動沢) est un yakuza essayant de s'emparer d'une petite ville de Shinshū , ancien lutteur de sumo et neveu de Tani Jūsanrō. [ ch. 229 ] Le seul obstacle qui l' empêche de s'emparer de la ville est le fermier Higashidani Kamishimoemon . [ ch. 228 ] Fudōsawa engage Sanosuke pour combattre le fermier, mais Sanosuke se rend compte que Kamishimoemon est son père et que sa famille est poussée à la pauvreté par Fudōsawa. Sanosuke bat à lui seul l'armée de 200 hommes de Fudōsawa et blesse Fudōsawa, lui cassant six côtes. [ ch. 234 ]
Autres personnages
Hiko Seijūrō
Exprimé par: Shūichi Ikeda (japonais); Richard Epcar (anime Media Blasters), Lex Lang (anime Sony), Joe York ( Trust & Betrayal ), James Brownlee ( Reflection ), Andrew Love ( New Kyoto Arc ) (Anglais)
Hiko Seijūrō XIII (比古 清十郎 十三代, Hiko Seijūrō Jūsandai ) est le treizième et actuel maître de Hiten Mitsurugi-ryū, 300 ans, et l'instructeur d'escrime de Kenshin, qui travaille maintenant comme potier sous le pseudonyme de "Ni' itsu Kakunoshin" (新津 覚之進, Niitsu Kakunoshin ) . [ ch. 84 ] Son allure imposante, ses prouesses au combat inégalées et son ego gonflé sont les marques de fabrique de son caractère. Il y a des années, Seijūrō a sauvé un jeune garçon nommé Shinta d'un gang de bandits, l'a pris sous son aile et lui a donné le nom de "Kenshin". [ ch. 94 , 95 ] Il avait l'intention que le garçon lui succède un jour en tant que maître de son art mortel, mais les deux liens se sont rompus lorsque Kenshin a abandonné sa formation pour servir l'Ishin Shishi. [ ch. 84 ] Quinze ans plus tard, Kenshin cherche Seijūrō et le supplie de lui enseigner la technique finale de Hiten Mitsurugi-ryū . Le maître accepte après avoir appris que Kenshin a passé une décennie à travailler pour les faibles et à expier ses péchés. [ ch. 85 ] Seijūrō apparaît plus tard lorsqu'il assiste la branche de Kyoto de l'Oniwabanshū en battant le géant Fuji. Il est interprété par Masaharu Fukuyama dans les films d'action réelle.
Watsuki n'avait pas de modèle de personnalité pour Hiko ; quand il a imaginé qui serait le "Maître", le personnage est d'abord devenu "ce gars arrogant et tordu". Le modèle de conception du Hiko dans Rurouni Kenshin est le personnage du même nom de son manga one-shot "Crescent Moon of the Warring States", mais Watsuki a également ajouté quelques influences de Hiken Majin Hajerun dans Arabian Lamp-Lamp de Takeshi Obata . Lorsque Hiko a été placé dans Rurouni Kenshin , l'auteur a simplifié la conception, par exemple en changeant les cheveux pour faciliter le dessin. Watsuki a déclaré que le corps de Hiko est devenu « plus macho » parce qu'il est un autre type d' épéiste Hiten Mitsurugi-ryū et à cause de l'ajout de « virilité ». À l'époque, Watsuki a déclaré qu'il était fasciné par les images de « virilité » et que Hiko est l'un des premiers personnages à refléter cette fascination. Sa cape provient de la série de bandes dessinées américaine Spawn . En tant que l'un de ses personnages préférés, Watsuki voulait utiliser Hiko plus souvent, mais comme il est plus puissant que Kenshin, il était trop difficile de trouver une place pour l'utiliser dans l'histoire. Hiko est arrivé à la neuvième place dans le sondage de popularité du deuxième personnage de la série et à la huitième dans le troisième.
Yukishiro Tomoe
Exprimé par: Junko Iwao (japonais); Rebecca Davis (anglais)
Yukishiro Tomoe (雪代 巴) était l'épouse d'Himura Kenshin et la sœur biologique de Yukishiro Enishi. [ ch. 164 ] La fille d'un serviteur d' Edo au shogun, Tomoe était fiancée à Kiyosato Akira (exprimé par Tetsuya Iwanaga ; interprété par Masataka Kubota dans les films d'action réelle), le deuxième fils d'une autre famille de même rang. [ ch. 174 ] Malgré son bonheur à l'arrangement, elle est incapable d'exprimer ses émotions ouvertement (d'où sa tenue de journaux pour enregistrer ses pensées et émotions intérieures). Cette réticence a laissé Kiyosato inconscient de ses pensées et, pensant qu'il avait besoin de lui faire plaisir avec de plus grandes réalisations, l'a fait rejoindre le Kyoto Mimawarigumi . [ ch. 174 ] Il fut tué par Kenshin en 1864 à Kyoto, mais pas avant de le blesser avec la première moitié de sa cicatrice en forme de croix. [ ch. 165 ] Environ six mois plus tard, Kenshin défend Tomoe contre deux samouraïs Aizu dans un pub. Plus tard, lorsqu'elle essaie de le remercier, elle le voit tuer un assassin envoyé pour le tuer. [ ch. 167 ] Elle s'évanouit, bien que Kenshin sache qu'il devrait la tuer pour avoir été témoin, il ne peut se résoudre à le faire et l'emmène dans sa chambre dans une auberge abritant son compagnon Chōshū Ishin Shishi. Il lui demande de promettre d'oublier ce qu'elle a vu et de partir, mais à la place, elle commence à travailler à l'auberge et les deux développent des sentiments l'un pour l'autre. [ ch. 168 , 169 ] À la suite des incidents d' Ikeda-Ya et de Kinmon, les Chōshū sont au bord de la ruine, alors Katsura Kogorō dit à Kenshin de se coucher dans un village agricole et d'amener Tomoe à mieux se fondre. Mais Kenshin révèle à Tomoe qu'il n'en veut pas. seulement pour l'apparence, et les deux se marient. [ ch. 170 ] Quand Enishi arrive pour dire à sa sœur que l'opération Yaminobu pour tuer Kenshin est proche, elle le renvoie et révèle par la suite son passé à Kenshin (mais pas à propos de la conspiration actuelle). [ ch. 173 , 174 ] Le lendemain matin, Tomoe quitte Kenshin pour rencontrer les Yaminobu dans l'espoir de les induire en erreur et de lui sauver la vie, seulement pour découvrir qu'elle n'était qu'un pion dans leurs plans, et a fini par être utilisée comme appât pour dessiner. lui pour le tuer. [ ch. 175 ] Au milieu du duel de Kenshin avec le leader des Yaminobu, Tomoe se jette entre eux. Avec ses sens affaiblis, Kenshin est incapable de la voir jusqu'à ce qu'il soit trop tard, et porte un coup fatal à son adversaire et à elle avec le même coup de son épée. [ ch. 178 ] La petite épée qu'elle tenait tombe de sa main et donne à Kenshin la deuxième partie de sa cicatrice en forme de croix. [ ch. 178 ] Une pierre tombale pour Tomoe a été érigée dans un temple de Kyoto, où Kenshin a également laissé ses journaux intimes. [ ch. 181 ]
Même si l'intrigue des "épisodes du souvenir" était déjà définie avant le début de la sérialisation, soit trois ans et demi avant ses débuts, Watsuki n'avait pas de modèle pour Tomoe autre qu'une "super belle femme dont l'intention n'était pas claire" ou pour le dire simplement " beauté cool." Il a dit qu'elle était devenue un sosie d' Ayanami , la seule caractéristique unique étant ses pupilles noires. L'auteur a dit qu'il ne se rendait pas compte que parce que les beautés cool ne montrent pas d'émotion, une fois qu'elle a révélé ses vrais sentiments à la fin, elle devenait un personnage complètement différent. Il a également souligné que sa mort est la même que celle de Yumi. Watsuki a déclaré qu'il regrettait non seulement ce qu'il avait fait d'elle, mais qu'il était également "dégoûté de lui-même". Il a dit qu'il avait apprécié la première moitié quand elle était une beauté cool et qu'il aimerait la ramener dans un travail différent. Dans les films d'action en direct, elle est interprétée par Kasumi Arimura .
Sekihara Tae
Exprimé par: Sumi Shimamoto (anime), Michiko Neya (CD dramatique) (japonais); Michelle Ruff (animé) (Anglais)
Sekihara Tae (関原 妙) est la gérante du restaurant de fondue de bœuf ( gyūnabe ) appartenant à son père, l' Akabeko (赤べこ) à Asakusa . [ ch. 5 ] Elle est la patronne de Yahiko et Tsubame, et Sanosuke lui doit une somme d'argent apparemment importante dont les intérêts sont comptabilisés. Elle essaie de pousser la relation entre Kenshin et Kaoru puisqu'il lui semblait que cela ne fonctionnait pas. L'Akabeko est détruit par Kujiranami Hyōgo au début de la vengeance des Six Camarades contre Kenshin, mais il est rouvert dans un emplacement temporaire situé peu de temps après. [ ch. 154 , 155 , 182 ] Elle a une sœur jumelle identique nommée Sekihara Sae (関原 冴) qui dirige le restaurant original de la famille, le Shirobeko (白べこ) à Kyoto. [ ch. 75 ]
Watsuki a à l'origine créé Tae pour faciliter l'intrigue lors de la première apparition de Sanosuke et il avait l'intention que Kaoru fréquente un restaurant exploité par "un bon ami". La personnalité de Tae provient de Kamiya Megumi dans la première histoire "Rurouni" de Watsuki. Au fur et à mesure que l'histoire progressait, Watsuki s'est retrouvé à ajouter des détails supplémentaires tels que son nom de famille, son statut de fille du propriétaire d' Akabeko et sa collection de peintures nishiki-e . Il a dit que Tae était son premier personnage à évoluer de cette manière et qu'il aimerait que cela continue de se surprendre. L'auteur a déclaré qu'il n'avait utilisé "aucune pensée" lors de la création de Tae, y compris un manque de planification dans la conception de son personnage, qui provient d'un modèle rejeté pour Kenshin avec un prototype de coiffure Kenshin de couleur noire et un visage "plus doux et féminin". Tae n'a pas de rouge à lèvres, elle se distinguerait donc facilement de Megumi. Watsuki voulait à l'origine que Tae ait un dialecte du Kansai et qu'un assistant de la région du Kansai examine le dialogue, mais Watsuki a finalement rejeté l'idée après avoir estimé que le concept devenait trop étrange.
Sanjō Tsubame
Exprimé par: Yuri Shiratori (japonais); Michelle Ruff (anglais)
Sanjō Tsubame (三条 燕) est une serveuse très timide et à la voix douce au restaurant de Tae qui devient la chérie de Yahiko. [ ch. 31 ] L'ancien samouraï pour lequel sa famille travaillait l'oblige à l'aider à voler l'Akabeko jusqu'à ce qu'il soit vaincu par Yahiko. [ ch. 33 ] Lorsque Himura Kenshin entre dans une profonde dépression après la mort supposée de Kamiya Kaoru aux mains de Yukishiro Enishi, Tsubame supplie Kenshin d'aider Yahiko à lutter contre l'un des alliés abandonnés d'Enishi. Tsubame et Yahiko forment un couple, et Watsuki mentionne dans ses notes qu'ils ont un fils, Myōjin Shinya (明神 心弥, Myōjin Shin'ya ) , qu'il envisage d'utiliser dans une idée d'histoire, bien qu'il ne l'ait jamais fait.
Watsuki a déclaré qu'il n'avait pas de modèle spécifique pour la personnalité de Tsubame. Le scénario a été créé pour servir de pont vers celui de Raijūta et pour donner la vedette à Yahiko. Le concept « d'une jeune fille étant la motivation d'un jeune homme pour agir » l'a présentée comme l'héroïne. L'auteur a utilisé Tsubame comme un « testament » de « la mauvaise pensée d'un âge précédent » et lui a donné une manière qui contraste avec la manière « agit-avant-de-penser » de Yahiko. Son modèle de conception est issu d'une série animée populaire sur le thème de la planète, en particulier son personnage symbolisé par la "planète aux anneaux". Comme Tsubame est "une fille moyenne", l'auteur a décidé que ses cheveux devraient être soit coupés au bol, soit en nattes, et après avoir regardé cet anime, il a opté pour une coupe au bol. Dans le dernier chapitre, Watsuki a conçu Tsubame pour qu'elle soit "aussi mignonne que possible" car il voulait une histoire où elle était l'héroïne. Sa nouvelle tenue de serveuse, qui ressemble à une tenue de femme de chambre, allait être pour son prochain travail, mais comme le style de femme de chambre était déjà exagéré à l'époque, il a décidé de l'inclure dans un travail avant qu'il ne se démode. Le nom de Tsubame provient des endroits où Watsuki a vécu à Niigata . Tsubame est arrivé à la quinzième place dans le sondage de popularité du deuxième personnage de la série.
Chef Uramura
Exprimé par: Sukekiyo Kameyama (japonais); Bob Papenbrook (anglais)
Le chef Uramura (浦村署長, Uramura-shochō ) est le chef de la police. [ ch. 2 ] Parce que leur première rencontre a lieu lors d'une perturbation causée par ses subordonnés, il décide de ne pas poursuivre Kenshin pour avoir illégalement porté une épée et apprend également que Kenshin est une bonne personne malgré sa réputation de Hitokiri Battōsai . [ ch. 2 ] Il devient un ami de Kenshin et l'informe souvent des troubles locaux comme lorsqu'il demande de l'aide pour arrêter Udō Jin-e. [ ch. 9 ] Pendant l'arc Jinchū, la maison d'Uramura est attaquée et détruite par Otowa et Kujiranami dans le cadre du plan d'Enishi de frapper les endroits de Tokyo les plus importants pour Kenshin ; mais Uramura et sa famille sont sauvés par Kenshin. [ ch. 158 , 161 ] En faveur de Kenshin, il dirige délibérément la police dans la mauvaise direction lorsqu'elle tente d'arrêter Sanosuke vers la fin de la série. Dans l'adaptation animée, il est nommé "Chef Muraki" (村木) .
Oniwabanshū
Les Oniwabanshū (御庭番衆) étaient des onmitsu ou des espions qui protégeaient le château d'Edo de l'ombre pendant la période Edo . [ ch. 16 ] A Rurouni Kenshin , ce sont Shinomori Aoshi, Han'nya, Shikijō, Hyottoko, Beshimi, Okina, Misao, et les autres à l'Aoi-Ya. Le groupe d'Aoshi est appelé le groupe de Tokyo, tandis que l'équipe de Misao et Okina est connue sous le nom de groupe de Kyoto. Après le Bakumatsu, de tous les membres d'Oniwabanshū, seul Aoshi a reçu des offres d'emploi d'agences gouvernementales, telles que les services de renseignement de l'armée et de protection des dirigeants politiques ; Aoshi a plutôt choisi de ne pas abandonner ses hommes. [ ch. 28 ]
Watsuki a décrit l'ajout de l'Oniwabanshū comme un choix de « dernière minute ». Lorsque l'auteur a discuté pour la première fois de « l'arc Megumi » avec son éditeur, l'éditeur a répondu que « avoir un épéiste du calibre de Kenshin combattant un groupe de voyous punks entrant toujours dans leur premier poil mi-i-ight ne rend pas le plus épique des mangas." Pour résoudre ce problème, Watsuki a modifié le Oniwabanshū réel et historique pour les rendre onmitsu (ce qui est maintenant connu sous le nom de ninja ou shinobi ; Watsuki n'aime pas utiliser le mot « ninja » car il pense que l'utiliser « comme ça » est « ringard ») , et ajouté des détails au fur et à mesure de la publication. Il voulait exprès une variété de formes et de tempéraments pour les différents personnages d'Oniwabanshū.
Beshimi
Exprimé par: Taiki Matsuno (japonais); Derek Stephen Prince (Anglais)
Beshimi (癋見) est le plus petit des Oniwabanshū et utilise sa furtivité pour compenser son manque de force. Un onmitsu rusé, mais classé au bas de l'échelle, [ ch. 17 ] Beshimi n'a reçu aucune offre d'emploi prospère du gouvernement en raison de sa compétence physique dans une seule compétence. [ ch. 28 ] Ses armes préférées sont les fléchettes en spirale, avec lesquelles il empoisonne Yahiko. Il est abattu par le pistolet Gatling de Kanryū essayant d'aider à sauver Aoshi. [ ch. 28 ] Dans l'anime seulement, l'une de ses fléchettes bloque le pistolet Gatling de Kanryū. Watsuki a déclaré que Beshimi a été « en grande partie créé sur place » et n'a pas de motif. Il a dit que sans personnalité définie pour lui, le personnage s'est avéré "un peu timide". Non destiné à l'origine à être un personnage autonome, Beshimi est devenu plus petit que Kenshin pour ajouter de la variété à l'Oniwabanshū. Watsuki a déclaré que la brièveté et la timidité de Beshimi lui ont donné un groupe de fans qui lui ont écrit en qualifiant le personnage de "mignon".
Hyottoko
Exprimé par: Shōzō Iizuka (japonais); Bob Papenbrook (anglais)
Hyottoko (火男) est le grand et gros membre de l'Oniwabanshū. Omnitsu de rang intermédiaire, Hyottoko crache du feu sur ses adversaires au moyen d'un grand sac d'huile qu'il garde stocké dans son estomac avec une buse sortant de sa bouche, qu'il enflamme à l'aide de ses fausses dents de silex. [ ch. 17 ] Hyottoko n'a reçu aucune offre d'emploi prospère du gouvernement parce qu'il avait des compétences dans une compétence. [ ch. 28 ] Hyottoko meurt en chargeant Kanryū comme un leurre infructueux pour Beshimi. [ ch. 28 ] Watsuki a déclaré qu'il n'avait aucun motif particulier lors de la conception de Hyottoko; en utilisant sa connaissance rudimentaire des kanji (le nom Hyottoko est formé par le kanji pour "Feu" et "Homme"), il a créé un cracheur de feu. Le créateur a fait grossir Hyottoko car il voulait que l'Oniwabanshū représente plusieurs formes et tailles et parce que le personnage aurait un sac d'huile dans le ventre. Watsuki a dit que puisqu'il n'avait jamais dessiné une figure comme celle-là auparavant, il a parcouru plusieurs dessins jusqu'à ce qu'il en trouve un qu'il puisse dessiner confortablement et à plusieurs reprises. Watsuki a décidé de donner à Hyottoko la capacité de cracher du feu, car il pensait qu'il serait naturel qu'un "onmitsu" soit "flashy". Avec le recul, l'auteur considérait le personnage comme quelque peu déplacé et "pas vraiment organique" dans son monde. Selon la respiration de feu de Watsuki Hyottoko et la méthode de rotation de l'épée de Kenshin pour le vaincre, il a reçu des critiques de la part des fans, des auteurs de fanzines dōjinshi et d'amis personnels. L'auteur a décrit Hyottoko comme le gars qui fait une grande entrée et "est ensuite battu de manière tout aussi spectaculaire", qui est "ridiculement confiant" et "un peu idiot", mais a déclaré qu'il ne s'agissait que de "l'évolution naturelle du personnage". , J'imagine."
Han'nya
Exprimé par: Akio Nojima (japonais); Tom Wyner (anglais)
Han'nya (般若, Hannya ) est une artiste martiale qualifiée et était le maître de l'intelligence pour le château d'Edo Oniwabanshū. [ ch. 23 ] Dans le village pauvre où il est né, il est courant d'abandonner un enfant à la naissance pour réduire le nombre de personnes à nourrir. Han'nya a survécu et a erré comme un animal jusqu'à ce qu'Aoshi le trouve et l'entraîne à devenir un Oniwabanshū. [ ch. 24 ] Ainsi, il est extrêmement fidèle à Aoshi, donnant sa vie pour permettre à Kenshin de récupérer son épée pour vaincre Kanryū et sauver Aoshi. [ ch. 28 ] Ses bras ont des rayures horizontales peintes sur eux, ce qui leur donne l'impression d'être plus courts qu'ils ne le sont en réalité, attirant ainsi les opposants dans un faux sentiment de sécurité concernant la distance des attaques. [ ch. 23 ] Il porte également des gantelets en acier sous ses gants, qui l'aident à bloquer les attaques d'autres armes. [ ch. 23 ] Ces gantelets contiennent des griffes d'acier rétractables, qu'il utilisera comme une sorte d'atout. [ ch. 24 ] Han'nya est aussi le maître du déguisement au sein du groupe ; il a acquis sa capacité en supprimant tous ses traits faciaux proéminents, c'est pourquoi il porte le masque démoniaque sur son visage. Han'nya s'est brûlé les lèvres, lui a coupé les oreilles et le nez et s'est écrasé les pommettes afin qu'il puisse se déguiser en n'importe quel individu. [ ch. 24 ] Après le Bakumatsu, Han'nya n'a reçu aucune offre d'emploi prospère du gouvernement en raison de son apparence. [ ch. 28 ]
Watsuki allait à l'origine baser Han'nya sur " Elephant Man "; dans l'intention de déformer son visage parce qu'une personne a marché dessus alors qu'il était encore dans le ventre de sa mère. D'autres personnes auraient traité Han'nya comme un monstre et donc il aurait vécu seul dans les montagnes jusqu'à ce qu'Aoshi le trouve. Han'nya rejoindra l'Oniwabanshū, devenant une figure tragique qui trouve sa raison d'être dans le combat, en disant "Ce n'est que dans l'Oniwabanshū que je peux vivre en tant qu'être humain". Watsuki et son éditeur ont discuté de la façon dont cela pourrait être interprété comme signifiant « la forme de son destin est déterminée par la façon dont on est né » et si cela conviendrait ou non pour un magazine pour jeunes hommes. Watsuki a décidé qu'un changement devait être fait et a déclaré que pour lui, Han'nya était un personnage difficile car cela le rendait conscient des responsabilités de l'écriture pour les jeunes. La personnalité de Han'nya est dérivée de Yamazaki Susumu , un membre du Shinsengumi. Certains lecteurs ont suggéré que Han'nya avait un beau visage sous son masque, était le kagemusha d'Aoshi (comme son frère jumeau) ou était une kunoichi . Le modèle de conception pour Han'nya était un squelette humain. Ses yeux gauche et droit étant de deux formes et tailles différentes proviennent du concept de l'homme éléphant. Watsuki a déclaré que Han'nya n'est pas un personnage que l'on décrirait comme "maléfique". Han'nya est arrivée à la quatorzième place dans le sondage de popularité du troisième personnage de la série.
Shikijo
Exprimé par: Kazuhiro Nakata (japonais); Dean Elliot (anglais)
Shikijō (式尉) est le combattant au corps à corps musclé de l'Oniwabanshū et était le gardien de la porte du château d'Edo. [ ch. 24 ] Avant de rejoindre l'Oniwabanshū, Shikijō était un onmitsu pour les Ishin Shishi dans le domaine de Satsuma . [ ch. 25 ] En 1866, Shikijō s'est infiltré dans le château d'Edo pour recueillir des informations sur une bataille à venir et a été vaincu par Shinomori Aoshi, treize ans, qui a créé les cicatrices recouvrant le corps de Shikijō. Aoshi a donné à Shikijō une chance de rejoindre l'Oniwabanshū et de gagner en force en utilisant leurs méthodes d'entraînement et leurs médicaments. [ ch. 25 ] Shikijō n'a reçu aucune offre d'emploi du gouvernement prospère parce qu'il était un traître. [ ch. 28 ] Shikijō est principalement un combattant au corps à corps mais il se balance aussi autour d'un gros boulet. Il combat Sagara Sanosuke au manoir de Takeda Kanryū et est vaincu. Il est le premier à mourir de la main de Kanryū, protégeant Aoshi de la mitrailleuse Gatling. [ ch. 28 ] Watsuki a dit qu'il a modelé Shikijō d'après Sanosuke en donnant à Shikijō la même philosophie, la même force et la même personnalité. En les mettant sur des côtés opposés, Watsuki entendait illustrer les différences entre les deux factions. Watsuki a créé Shikijō comme un méchant complet, mais a déclaré que la « manière noble » de sa mort faisait du personnage « un gars plutôt cool ». L'auteur n'a utilisé aucun modèle spécifique pour la conception de Shikijō ; lui donnant beaucoup de muscles car le personnage est un "combattant puissant", mais sentant que Shikijō n'était pas suffisamment "assez étrange", Watsuki a ajouté des cicatrices et "une musculature exagérée de super-héros".
Okina
Exprimé par: Koichi Kitamura (japonais); Michael McConnohie (série télévisée), Marty Fleck ( New Kyoto Arc ) (Anglais)
Kashiwazaki Nenji (柏崎 念至) , également connu sous le nom d'Okina (翁) , était membre de l'Oniwabanshū pendant le Bakumatsu. Envoyé à Kyoto pour mettre en place un réseau d'information, l'auberge Aoi-Ya devient son quartier général. [ ch. 74 ] Bien que vieux, Okina possède toujours un esprit vif et sait tout ce qui se passe à Kyoto car l'ancien réseau de renseignement est toujours actif. [ ch. 74 ] Okina devait devenir le prochain chef de l'Oniwabanshū mais refusa le poste, disant que c'était le moment pour la jeune génération, et recommanda Aoshi. [ ch. 75 ] Il utilise son réseau pour aider Kenshin à trouver Arai Seikū et Hiko Seijūrō. [ ch. 74 ] Quand Aoshi permet aux hommes de Shishio d'attaquer Aoi-Ya, Okina le défie en duel pour avoir oublié la dignité de l'Oniwabanshū et devenir juste un autre tueur. [ ch. 88 ] Okina a tendance à aimer les jeux à boire et les jolies filles. Il est souvent assisté par d'autres ex-Oniwabanshū Kurojō (黒尉) , Shirojō (白尉) , Masukami (増髪) et Ōmime (近江女) qui aident à diriger l'Aoi-Ya et s'occupent de Misao. [ ch. 74 ] Il se bat en brandissant le tonfa d' acier pour bloquer les coups d'épée. [ ch. 89 ]
Watsuki n'avait pas de modèle particulier pour la personnalité d'Okina ; Okina est son image de « vieux soldat ». Okina, un vieil homme "doux et délabré", invoque ses pouvoirs et corrige la jeune génération lorsqu'elle est confuse ou fait quelque chose de mal. Watsuki suppose qu'un peu du caractère de Kohei Shōtarō Ikenami de Kenkyaku Schobaï est en Okina. L'auteur a déclaré qu'il aimait Okina car en tant que personnage, il était capable de « régler les détails ». Le modèle de conception d'Okina est Tokijirō Kaizō de Cyborg Jii-chan G de Takeshi Obata . Watsuki a déclaré que même s'il faisait attention à ne pas faire ressembler Okina trop à son influence, ses assistants ont tout de suite deviné le modèle de conception. Il a exprimé sa déception avec les cheveux d'Okina; il avait l'intention qu'il se lève quand Okina est très en colère, le faisant ressembler au "père de Sally de l'anime". En raison d'un manque de pages disponibles, Watsuki a conclu que "cela n'a pas trop bien fonctionné". Il est interprété par Min Tanaka dans les films d'action réelle.
Type
« Geezer » (オイボレ, Oibore ) est un vieil homme sympathique qui réside dans le village déchu. Lorsque Kenshin tombe dans une profonde dépression après avoir cru qu'il n'avait pas réussi à protéger Kaoru d'être tué par Enishi, Geezer persuade doucement Kenshin (en partie grâce à l'utilisation de parfum hakubaikō ) de trouver son but de se lever à nouveau plutôt que d'écouter ses amis dire lui pour venger Kaoru, qui est bien intentionné mais manque de perspicacité pour réaliser quel est le conflit intérieur de Kenshin. Il se révèle alors être le père de Yukishiro Tomoe et Enishi. [ ch. 225 ] Il sait que Tomoe est décédé et que Kenshin était son mari. Geezer est vu pour la dernière fois avec Enishi brisé dans le village déchu; le père et le fils remarquent que l'autre semble familier, bien qu'on ne sache pas si l'un ou l'autre connaît leur lien. [ ch. 251 ]
Geezer basé sur Watsuki à partir d'un bidon de lait vide qui est un personnage de "Now go, Robot!", Une histoire de Makoto Ōishi. Le motif de toute l'intrigue impliquant Kenshin dans le village déchu est basé sur cette même histoire, et s'inspire également de la bande dessinée Silver Surfer de Moebius . Watsuki n'a utilisé aucun modèle de conception pour Geezer. Il a été créé simplement sur la base des attributs ; sans-abri, "une personnalité inhabituelle", et ne montrant pas facilement ses vraies pensées. Par la suite, Watsuki a remarqué que Geezer était très similaire à Grandpa Bob dans Bøy de Haruto Umezawa .
Tsukayama Yutarō
Exprimé par: Mayumi Tanaka (japonais); Michael Lindsay (arc Raijuta), Brian Donovan (arc Black Knights) (anglais)
Tsukayama Yutarō (塚山 由太郎) est un jeune garçon et "l'apprenti" d'Isurugi Raijūta. Le père de Yutarō, Tsukayama Yuzaemon (塚山 由左衛門) , est un ancien samouraï qui s'est enrichi en vendant des épées aux Européens. Yutarō estime que les actions de son père le dégradent et veut lui montrer comment un vrai samouraï vit par l'épée. [ ch. 38 ] La famille Tsukayama a été trompée par Isurugi Raijūta, qui a simulé un vol pour que la famille Tsukayama le paie pour enseigner à Yutarō comment utiliser les épées. [ ch. 41 ] Yutarō s'entraîne un peu au dojo de Kamiya et devient le rival de Myōjin Yahiko, les deux gagnant un désir mutuel de devenir meilleurs que l'autre. Lorsque Raijūta lance une attaque sournoise ratée contre le groupe de Kenshin, il tranche accidentellement le bras droit de Yutarō afin que les nerfs soient sectionnés, rendant ainsi Yutarō incapable de tenir une épée avec cette main. [ ch. 41 ] Yuzaemon emmène Yutarō en Allemagne pour se faire soigner. Avant de partir, cependant, Yahiko le confronte, méprise sa bouderie et lui dit qu'il peut surmonter son chagrin en travaillant pour être meilleur qu'il ne l'imaginait être Raijuta. Yutaro répond qu'il n'arrêtera jamais de pratiquer l'escrime et que son bras gauche est encore suffisant pour devenir grand. [ ch. 44 ] À la fin de la série, le nom de Yutarō est répertorié comme l'un des instructeurs par intérim du dojo Kamiya Kasshin-ryū , avec Yahiko. [ ch. 255 ]
Dans l'anime, le père de Yutarō, un épéiste bien connu, est mort. Yutarō, qui avait hérité de beaucoup d'argent après la mort de ses parents, souhaite apprendre l'escrime pour devenir aussi habile que son père. Quand il voit Kenshin, il demande des leçons sur la façon d'utiliser une épée, mais Kenshin refuse. Yutarō trouve Raijūta, qui envisage de renverser le gouvernement Meiji. Au cours d'une bagarre, l'un des hommes de Raijūta frappe accidentellement Yutarō, le faisant tomber dans l'océan. Après que Kenshin l'ait sauvé, Yutaro fait la connaissance du groupe de Kenshin. De la même manière, Raijūta blesse le bras droit de Yutarō, et Yutarō se rend en Allemagne pour un traitement médical.
Watsuki a créé Yutarō comme rival de Yahiko sans vrai modèle ; alors qu'ils veulent tous les deux être plus forts, leurs désirs viennent aux endroits complètement opposés. Il a donné à Yutarō les traits d'admirer Kaoru, une femme plus âgée, et la force de Kenshin, mais l'a rendu incapable d'"être honnête" à ce sujet parce qu'ils étaient les ennemis de Raijūta, en tant qu'aspects de sa jeunesse. Watsuki a déclaré que Yutarō était l'un des « gentils », mais parce qu'il a été « un peu abattu » par le « personnage le plus honteux » (Raijūta) de l'auteur, il n'a peut-être pas été développé « dans toute sa mesure ». Le design de Yutarō est également à l'opposé de Yahiko. Watsuki a d'abord eu des difficultés avec ses cheveux, mais une fois qu'il s'y est habitué, c'est devenu facile et il aimait les dessiner. Il a également eu du mal à compenser le design sans noir de Yutarō sur la page, qui s'il ne faisait pas attention, deviendrait tout blanc. Yutarō est arrivé à la huitième place dans le premier sondage de popularité des personnages de la série.
kubo Toshimichi
Exprimé par: Yoshisada Sakaguchi (japonais); Doug Stone (Anglais)
Ōkubo Toshimichi (大久保 利通) , basé sur la figure historique du même nom , est le chef du département des affaires intérieures, faisant de lui l'homme le plus puissant du Japon. [ ch. 55 ] L'un des trois grands révolutionnaires , il était un chef du clan Satsuma , qui a soutenu la restauration du pouvoir impérial. Ōkubo apparaît, accompagné du surintendant général Kawaji Toshiyoshi (川路 利良) , pour informer Kenshin que Shishio Makoto a constitué une armée et complote pour renverser le gouvernement. Il demande à Kenshin d'aller à Kyoto et de tuer Shishio pour le bien du pays. [ ch. 55 ] De retour une semaine plus tard pour la réponse de Kenshin, Ōkubo est assassiné par Seta Sōjirō avec sept samouraïs de la préfecture d'Ishikawa prenant la responsabilité. [ ch. 56 ]
Watsuki pense que de nombreux Japonais ont un parti pris envers Saigō Takamori, Ōkubo étant considéré comme « rusé » et « rusé ». L'auteur a exprimé sa déception à cet égard et a plutôt déclaré que si Ōkubo était en effet un stratège pendant le Bakumatsu, il était éthique pendant l'ère Meiji et n'a pas essayé de s'enrichir personnellement par la politique (comme Saigō l'a fait). Watsuki pense qu'kubo, qui a été diabolisé à son époque, est un exemple de ce qu'un politicien devrait être et a besoin de plus d'appréciation de la part de la population. Pour sa conception, Watsuki voulait utiliser des photographies de portraits d'Ōkubo, mais ne pouvait pas les trouver. Il a donc essayé d'utiliser une statue comme modèle, mais estime que le produit final ne ressemble pas du tout à la statue. Rétrospectivement, il pense que le personnage ressemble au président des États-Unis Abraham Lincoln , une autre figure historique pour laquelle Watsuki a du respect. Il est interprété par Kazufumi Miyazawa dans les films d'action réelle.
Himura Kenji
Exprimé par: Yuki Kaida (japonais); Joey Hood (anglais)
Himura Kenji (緋村 剣路) est le fils de Kamiya Kaoru et Himura Kenshin qui apparaît dans le dernier chapitre du manga en tant que jeune enfant. Bien qu'il ressemble étrangement à Kenshin, il aime davantage sa mère et se soucie moins de son père (il a l'habitude de tirer les cheveux de Kenshin). [ ch. 255 ] Il apparaît également dans le Sakabatō de Yahiko , où il a environ quatre ans et est vu s'entraîner avec un shinai.
Watsuki a déclaré que "stupide" était le modèle de personnalité de Kenji et l'a décrit comme l'équivalent d'Arai Iori. L'auteur a dit que Kenji existe uniquement pour être le fils de Kenshin et Kaoru, et même si le personnage était "cliché", il a estimé que Kenji devait apparaître. L'auteur a déclaré qu'il n'était pas "assez tordu" pour placer "des éléments négatifs dans la famille idéale". La conception du personnage de Kenji est "un petit Kenshin".
Tsukioka Tsunan
Exprimé par: Hiroshi Yanaka (japonais); Kim Strauss (anglais)
Tsukioka Tsunan (月岡 津南) , né Katsuhiro (克浩) , est un peintre nishiki-e populaire . Comme Sanosuke, il était un enfant soldat de l'armée Sekihō. [ ch. 45 ] Au cours des dix dernières années, il a maudit le gouvernement Meiji et créé une cache de grenades pour faire sauter le département des affaires intérieures. [ ch. 46 ] Il recrute Sanosuke et ils se lancent dans leur attaque terroriste, mais sont arrêtés par Kenshin. Après que Kenshin ait enterré ses bombes, Tsukioka arrête de peindre et crée son propre journal pour signaler les méfaits du gouvernement. [ ch. 47 ] Cependant, il fabrique toujours des bombes uniquement à titre de protection et en donne plusieurs à Sanosuke juste avant de suivre Kenshin à Kyoto. [ ch. 58 , 101 ] Dans la série animée, il devient une précieuse source d'informations pour Kenshin et Sanosuke, leur servant de source de renseignement pendant l'arc Feng Shui.
Watsuki a déclaré que Tsunan provenait d'une fausse publicité au sein de la série, intitulée "Un artiste mystérieux apparaît". Quand il a décidé de faire les chapitres supplémentaires de Sanosuke, il a créé un « camarade de l'armée Sekihō – un expert en explosifs solitaire complotant le renversement du gouvernement ». Mais a estimé que cela seul ne donnait pas à Tsunan des qualités "intéressantes", alors il a ajouté le trait "faux artiste". En raison de problèmes d'épuisement et de planification, l'arc est devenu trois chapitres au lieu des quatre prévus et Watsuki a déclaré que certaines parties n'avaient pas été complètement développées en conséquence. L'auteur a exprimé le désir d'utiliser Tsunan à un stade ultérieur de la série, car il est le seul personnage avec une connexion « médias de masse » et pourrait donc avoir d'autres utilisations. Malgré le fait que Tsunan soit "un peu déprimant", Watsuki aime la "personnalité directe" de Tsunan. Tsunan n'avait pas de modèle de conception. En raison d'un manque de temps, Watsuki a adapté un concept antérieur d'homme avec des dreadlocks, qui "à ma grande surprise, s'est avéré être juste". Après avoir fait quelques "ajustements", le design s'est assemblé "rapidement", avec le bandana et la veste "à motifs étranges" ajoutés pour lui donner des vêtements "d'artiste".
Mishima Eiji
Exprimé par: Naomi Matamura (japonais); Josué Seth (anglais)
Mishima Eiji (三島 栄次) est un jeune garçon du village de Shingetsu qui veut se venger des forces de Shishio pour avoir tué son frère et ses parents. [ ch. 68 ] Saitō Hajime a envoyé le frère d'Eiji à Shingetsu pour enquêter sur les incidents là-bas, en espérant qu'il n'éveillerait pas les soupçons ; sa couverture a été soufflée et il n'a pas réussi à sauver ses parents. [ ch. 67 ] Kenshin bat Senkaku, l'homme de Shishio en charge du village, et Shishio et ses forces partent. Eiji essaie de tuer Senkaku inconscient avec une épée, mais Saitō l'arrête pour que la police puisse interroger Senkaku. [ ch. 71 ] Quand Eiji insiste sur le fait que Senkaku doit être tué pour l'honneur de sa famille, Kenshin lui dit que sa famille décédée veut qu'il soit heureux, pas qu'il tue quelqu'un. Saitō s'arrange pour que sa femme, Tokio (時尾), s'occupe d'Eiji dans un proche avenir. [ ch. 71 ] Watsuki a créé Eiji entre la tragédie du village de Shingetsu et le concept d'un nouveau départ, et avec le thème principal de la vengeance. Rétrospectivement, l'auteur a déclaré que l'intrigue avait entraîné Eiji et ne pouvait donc pas se développer en tant que personnage. Watsuki a estimé que le design ressemblait trop à celui de Yahiko.
Sagara Sōzō
Exprimé par: Hidehiro Kikuchi (japonais); Steve Cannon (anglais)
Sagara Sōzō (相楽 総三) , basé sur la figure historique du même nom , était le capitaine de la première unité de l' armée Sekihō . En tant qu'enfant soldat sous Sōzō, Sanosuke l'admirait beaucoup ; par conséquent, il a pris le nom de famille de Sōzō comme le sien et est devenu Sagara Sanosuke. [ ch. 7 ] Partisans de la révolution, l'armée Sekihō a parcouru la campagne pour répandre des nouvelles sur le changement de régime à venir, telles que des réductions d'impôts. Le gouvernement Meiji n'a pas pu tenir sa promesse et a donc utilisé l'armée Sekihō comme boucs émissaires, les dénonçant comme une « fausse armée ». [ ch. 7 ] Sōzō a été décapité lorsqu'il a fait son rapport au général commandant et sa tête a été placée sur une plate-forme dans une cage à la vue de tous, [ ch. 7 ] hantant Sanosuke pendant de nombreuses années et provoquant son amertume envers le gouvernement Meiji. Dans l'anime, Sōzō est mort de blessures par balles mortelles tout en protégeant Sanosuke.
Bien qu'étant une figure historique, la propre image mentale de Sagara Sōzō par Watsuki a fini par prendre le dessus ; selon l'auteur, Sōzō voulait sincèrement l'égalité pour le peuple japonais. Avec lui étant représenté dans le cadre des souvenirs de Sanosuke, Sōzō finit par être glorifié dans l'histoire. Watsuki a débattu de l'opportunité d'inclure l'incident de l'armée de Sekihō en raison de son obscurité. Mais parce qu'il croyait qu'il révélait les vérités et les mensonges de la restauration Meiji, il a décidé de l'inclure. Il a dit que la popularité de la série est tombée à son point le plus bas au cours de cette histoire, à partir du deuxième volume de Rurouni Kenshin , mais a répété que l'omettre n'était pas une option. En l'absence de véritables photographies historiques de Sōzō à utiliser comme design, le personnage est devenu populaire « aux yeux (et aux cœurs) des lectrices ». Sagara est arrivé à la sixième place dans le premier sondage de popularité des personnages de la série et à la onzième dans les deuxième et troisième.
Famille Araï
La famille Arai se compose du forgeron Arai Seikū (新井 青空) , de sa femme Azusa (梓) et de leur fils Iori (伊織) . Le père de Seikū, Shakkū (赤空) était le forgeron qui a fabriqué le sakabatō de Kenshin. Kenshin cherche Shakkū à Kyoto pour un remplaçant et apprend qu'il est mort, mais que son fils est toujours en vie et a appris tout ce qu'il savait. Avec son sakabatō cassé, Kenshin demande à Seikū de fabriquer une nouvelle épée, mais Seikū refuse car il veut vivre une vie paisible à l'ère Meiji et ne veut plus fabriquer d'armes. [ ch. 75 ] Voulant l'épée finale de Shakkū, Sawagejō Chō kidnappe Iori et l'utilise comme otage jusqu'à ce qu'Azusa révèle qu'elle a été offerte au sanctuaire Hakusan comme « épée divine ». [ ch. 77 ] Alors que Kenshin est sur le point de perdre contre Chō sans épée, Seikū confie la dernière épée de son père à Kenshin, qui l'utilise immédiatement pour vaincre Chō ; à la surprise générale, l'épée est aussi un sakabatō. [ ch. 80 , 81 ]
Watsuki a déclaré qu'il avait "beaucoup de choses différentes en tête" lorsqu'il a créé la famille, mais qu'il en a oublié beaucoup. Il a dit que Iori symbolise la paix, Seikū démontre l'égoïsme démontré par les pères, et Azusa "euh... tient tout ensemble ?" Le design d'Iori est issu d'"un manga féminin assez célèbre impliquant des bébés". Watsuki a déclaré qu'il avait créé le père et la mère "sur place". Watsuki a estimé que la conception de Seikū à la fin « en quelque sorte » ressemblait à celle de Takeda Kanryū, et a donc conclu que la conception « ne s'est pas avérée tout à fait correcte ». Mais a admis qu'il pensait aussi au début qu'Azusa n'avait "pas tout à fait raison" jusqu'à ce qu'il change d'avis, estimant "c'est un très bon personnage". L'auteur a ajouté qu'il trouvait "rafraîchissant" qu'Azusa soit le premier personnage féminin qu'il ait conçu et qui montre tout son front. Watsuki prévoyait de faire réapparaître la famille de Seikū plus tard dans l'arc de Kyoto avec Yahiko comme personnage principal de l'histoire. Iori est à égalité avec Jin-e pour la dix-huitième place dans le sondage de popularité du deuxième personnage de la série.
Famille Higashidani
Le père de Sanosuke et ses frères et sœurs plus jeunes à Shinshū, qu'il a quittés dix ans avant la série. Son père, Higashidani Kamishimoemon (東谷 上下ェ門) , est un fermier habile à se battre avec ses poings et qui a repoussé Fudōsawa de prendre le contrôle du village. Uki (右喜) est sa sœur cadette et Ōta (央太) est son frère cadet. [ ch. 229 ] Leur mère, Naname (菜々芽) , est décédée environ deux ans après la naissance d'Ōta à cause d'un rhume. [ ch. 231 ] Uki est devenue protectrice envers son petit frère parce que Sanosuke les a quittés et parce que sa mère est décédée, alors elle avait peur de perdre d'autres membres de sa famille. [ ch. 234 ] En conséquence, Ōta était à l'abri. Après avoir appris les actes de Sanosuke, Ōta devient prête à se battre. À la fin de la série, le nom d'Ōta est répertorié comme étudiant au dojo de Kaoru. [ ch. 255 ]
Watsuki a dit qu'il avait toujours eu une idée de ce à quoi ressemblerait la famille de Sanosuke, et a donc formé la famille Higashidani selon ces concepts. Kamishimoemon est ce que sera Sanosuke quand il sera plus âgé, Uki est très "vivant" et protecteur des autres, et Ōta est le contraire de Sanosuke, un petit garçon faible. Watsuki a estimé que l'histoire était un peu insatisfaisante parce qu'il était fatigué de l'histoire précédente et donc incapable de se concentrer. Rétrospectivement, il a dit qu'il aurait dû choisir Uki ou Ōta et n'en faire qu'une famille de trois personnes. Cependant, l'auteur a déclaré qu'illustrer la famille était amusant et qu'il aimait se lancer des défis avec toute une famille. Watsuki n'avait pas de modèles pour les conceptions visuelles des personnages. Kamishimoemon est né du concept d'un Sanosuke âgé qui a été pris en compte pour le dernier chapitre de Rurouni Kenshin . Il a décrit Uki comme un "type moderne et facile à dessiner". Ōta est une "image typique de Watsuki" d'un enfant faible d'une zone rurale qui a les joues avec des marques de cercle. Watsuki prévoyait des dessins qui seraient dessinés rapidement, mais a trouvé cela difficile et au fur et à mesure qu'ils évoluaient, il a décidé qu'il devait étudier des images de personnes réelles.
Oguni Gensai
Exprimé par: Yoku Shioya (japonais); Steve Kramer (anglais)
Oguni Gensai (小国 玄斎) est le médecin qui prend Megumi comme assistante à domicile. [ ch. 30 ] Dans l'anime, il apparaît plus souvent et a deux petits-enfants, Ayame (あやめ) et Suzume (すずめ) . Dans le doublage anglais de Sony, le "g" de Gensai se prononce comme un g "doux".
Tani Jūsanrō
Exprimé par: Koichi Kitamura (japonais); Tony Pope (anglais)
Tani Jūsanrō (谷 十三郎) est un homme politique du ministère de l'Armée et un ancien membre de l'Ishin Shishi. Tani est riche, pompeuse et égocentrique. Kurogasa le marque comme une cible d'assassinat, mais Kenshin et Sanosuke défendent avec succès Tani. [ ch. 9 , 10 ] Plus tard dans la série, Tani et Sanosuke se disputent; Tani, l'oncle de Fudōsawa, soutient son neveu dans la conquête de la ville natale de Sanosuke. [ ch. 231 ] Après que Sanosuke ait vaincu Fudōsawa et son armée, il se rend à la résidence de Tani, battant les frères Hiruma, qui agissent comme les gardes du corps de Tani, avant de blesser Tani. [ ch. 234 ]
Personnages secondaires
- Yamagata Aritomo (山縣 有朋)(Seiji Mizutani, Hari Kaneko,Simon Prescott,Crispin Freeman(Media Blasters),Bill Harwell(Samurai X: The Motion Picture)), basé sur lafigure historique du même nom, est le général de la Les troupes au sol de l'armée japonaise et ancien général duKiheitai. [ ch. 2 ]Au cours des dix dernières années, Yamagata a recherché son ancien camarade Kenshin. Quand il le trouve enfin, il demande à Kenshin d'arrêter de porter une épée et de le rejoindre ainsi que d'autres anciens camarades, mais il est refusé. [ ch. 2 ]Dans l'anime, il apparaît à nouveau comme la cible de l'assassinat d'un politicien corrompu, Takuma Hashizume, mais grâce à Kenshin, il a été sauvé et Hashizume a été arrêté. Plus tard dans l'anime, il alerte Kenshin d'une tentative d'assassinat menée par Ukyo Inagi. Yamagata joue également un rôle important dans l'arc Feng Shui de l'anime en aidant Kawaji et Tsunan à arrêter le complot visant à détruire le cercle de l'éternité. Watsuki a déclaré qu'il ne pouvait pas faire en sorte que sa version de Yamagata ressemble à des photographies survivantes du vrai Yamagata. Il est interprété parEiji Okudadans le film live-action.
- Maekawa Miyauchi (前川 宮内) est le maître du style Chūetsu-ryū . [ ch. 34 ] Kaoru s'entraîne/enseigne occasionnellement dans son dojo, ce qui a augmenté le nombre d'inscriptions à l'école. [ ch. 34 ] Isurugi Raijūta apparaît au dojo de Maekawa et le bat dans un match, mais Kenshin empêche Raijūta de blesser mortellement Maekawa et de brûler le panneau du dojo. [ ch. 35 , 36 ] Cependant, il est indiqué que Maekawa fermait le dojo en raison de la perte. [ ch. 37 ] Plus tard, Inui Banjin et Gein attaquent le dojo, mais leur bombe ne le détruit que partiellement grâce à Sanosuke. [ ch. 161 ] Maekawa ne blâme pas Kenshin, mais décide de se retirer et de choisir un jeune successeur. [ ch. 182 ]
- Shibumi (渋海) ( Masaru Ikeda , Steve Kramer ) est le secrétaire corrompu du Sénat qui emploie des assassins pour éliminer ses rivaux afin de poursuivre sa propre carrière. Il emploie Udō Jin-e, Akamatsu Arundo et Saitō Hajime. [ ch. 49 ] Shibumi ordonne à Saitō de tuer Kenshin, ne sachant pas que Saitō est en réalité allié à Ōkubo Toshimichi. Après que Saitō apparaisse chez Shibumi et tue Arundo, Shibumi supplie pour sa vie et offre de l'argent à Saitō; Saitō refuse et tue Shibumi. [ ch. 55 ]
- Katsura Kogorō (桂 小五郎) ( Tomokazu Seki , Corey M. Gagne ), basé sur la figure historique du même nom , était le chef du Chōshū Ishin Shishi et l'un des trois grands révolutionnaires. [ ch. 166 ] Il désigne Kenshin comme Hitokiri à Kyoto. [ ch. 166 ] Katsura fait plus tard que Shishio Makoto succède à Kenshin en tant qu'Hitokiri et déplace Kenshin sur les lignes de front afin de l'utiliser pour protéger les révolutionnaires et la nouvelle ère, au lieu de détruire l'ancienne. [ ch. 179 ] Il est interprété par Ichirōta Miyagawa dans le premier film d'action réelle et Issey Takahashi dans le cinquième film d'action réelle .
- Takasugi Shinsaku (高杉 晋作) ( Wataru Takagi , Jason Phelps ), basé sur la figure historique du même nom , était le commandant en second du Chōshū Ishin Shishi et fondateur du Kiheitai , qui avait initialement recruté Kenshin. [ ch. 166 ] Il mena les Chōshū à la victoire lors de la Seconde Soumission Chōshū , mais mourut deux ans plus tard sans voir la Révolution réussir. [ ch. 180 ] Il est interprété par Masanobu Ando dans le film d'action réelle.
Personnages uniquement animés
Choura
Exprimé par: Kazue Itoh (japonais); Mary Elizabeth McGlynn (anglais)
Shura (朱羅) est la fille de l'ancien chef des pirates Kairyu, qui étaient de pauvres villageois dédiés à voler uniquement les riches corrompus. Après la mort de son père, elle lui succéda à la tête et continua son héritage de ne voler que les corrompus. Au cours d'un raid, certains pirates ont voulu kidnapper Kaoru mais Shura n'a pas accepté cela en raison de sa conviction que les Kairyu ne faisaient pas de mal aux femmes ou aux enfants, alors elle a emmené Kenshin pour libérer Kaoru. En raison de la rigueur et des règles liées à l'honneur de Shura, ainsi que du fait qu'elle est une femme, elle est devenue très impopulaire parmi l'équipage, à l'exception de deux, Sarujiro et Iwazo. En conséquence, les autres ont choisi Ginjo, un membre qui s'est allié avec un trafiquant d'opium (Senbonya Yohei) qu'ils ont volé une fois, comme nouveau chef, et a tenté de tuer Shura en mutinerie après avoir ajouté des armes à feu dans leurs transactions. Shura est revenue, et avec l'aide de Kenshin, a vaincu son équipage capricieux, et avec Sarujiro et Iwazo, elle est partie à la mer, car ils étaient toujours des criminels. Shura s'est battu avec un personnel en trois sections qui peut se déconnecter en un bâton en chaîne , et a une grande agilité et des réflexes. Elle a peut-être développé des sentiments pour Kenshin.
Amakusa Shōgo
Exprimé par: Junichi Inoue (japonais); Crispin Freeman (anglais)
Amakusa Shōgo (天草 翔伍) , de son vrai nom Mutō Shōgo (武藤 翔伍) , a appris Hiten Mitsurugi par son oncle. Shogo est également chrétien , et a cherché à se venger du christianisme , et à faire de la Terre Sainte, après que ses parents ont été tués pour leurs croyances, lorsque les chrétiens ont été persécutés pendant le shogunat. Il maîtrisait « God Speed » à l'âge de 14 ans et, selon Kenshin, avait même dépassé God Speed. Ses disciples croient qu'il est le "Fils de Dieu". Certains de ses "miracles" étaient vraiment dus à sa formation en médecine occidentale et dans d'autres sciences.
Dame Magdalia
Exprimé par: Hiroko Kasahara (japonais); Lia Sargent (anglais)
Lady Magdalia (マグダリア, Magudaria ) , de son vrai nom Mutō Sayo (武藤 小夜) , est la sœur cadette de Shogo Amakusa. Elle sert de sainte mère à leur foule de fidèles et d'enseignante aux jeunes enfants. Elle souffre de consomption depuis son enfance (qu'elle a peut-être obtenue de sa mère, qui souffrait de la même maladie). Elle est souvent vue accompagnée de Shozo, un ami d'enfance qu'elle et son frère ont sauvé de la persécution. Magdalia est une fervente chrétienne et croit en tout ce que son frère dit et fait, ce qui fait qu'elle et Sanosuke Sagara ont des personnalités conflictuelles. Son bien le plus précieux est le médaillon sacré de sa mère qui est perdu et finalement lui est rendu par Sanosuke. Elle en vient à le respecter et souhaite avoir rencontré quelqu'un comme lui plus tôt dans la vie afin d'avoir un cœur plus ouvert envers ceux qui n'appartiennent pas à sa foi. Elle est abattue alors qu'elle protège le consul néerlandais, qui peut sauver ses habitants, et refuse d'être soignée dans l'espoir que les personnes dont elle s'occupe soient sauvées. Elle meurt dans les bras de Sanosuke après lui avoir dit son vrai nom. Shogo promet de faire de ses rêves d'une terre d'égalité et de paix une réalité.
Remarques
Les références
Manga de Rurouni Kenshin
Série entière
- Watsuki, Nobuhiro .るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- [Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story] (en japonais). 28 vol. Tokyo : Shueisha , 1994-1999.
- Watsuki, Nobuhiro. Rurouni Kenshin : histoire romantique de Meiji Swordsman . 28 vol. San Francisco : Viz Media , 2003-2006.
Volumes individuels
- Vol. 1 (ch. 1-6): Histoire romantique de Meiji Swordsman . Octobre 2003. ISBN 978-1-5911-6220-9 . et剣心·緋村抜刀斎(en japonais). Septembre 1994. ISBN 978-4-08-871499-8 .
- Vol. 2 (ch. 7-15) : Les Deux Hitokiri . Novembre 2003. ISBN 978-1-5911-6249-0 . et人斬りふたり(en japonais). Décembre 1994. ISBN 978-4-08-871500-1 .
- Vol. 3 (ch. 16–22) : Une raison d'agir . Janvier 2004. ISBN 978-1-5911-6250-6 . et動く理由(en japonais). Février 1995. ISBN 978-4-08-871503-2 .
- Vol. 4 (ch. 23-30) : Doubles conclusions . Avril 2004. ISBN 978-1-5911-6251-3 . et二つの結末(en japonais). Avril 1995. ISBN 978-4-08-871504-9 .
- Vol. 5 (ch. 31-39): L'état de l'escrime Meiji . Juin 2004. ISBN 978-1-5911-6320-6 . et明治剣術模様(en japonais). Juin 1995. ISBN 978-4-08-871505-6 .
- Vol. 6 (ch. 40-47) : Pas de soucis . Août 2004. ISBN 978-1-5911-6356-5 . et心配無用(en japonais). Août 1995. ISBN 978-4-08-871506-3 .
- Vol. 7 (ch. 48-57) : Dans la 11e année de Meiji, le 14 mai . Octobre 2004. ISBN 978-1-5911-6357-2 . et明治十一年五月十四日(en japonais). Octobre 1995. ISBN 978-4-08-871507-0 .
- Vol. 8 (ch. 58-66) : Sur la route de la mer de l'Est . Novembre 2004. ISBN 978-1-5911-6563-7 . et明治東海道中(en japonais). Décembre 1995. ISBN 978-4-08-871508-7 .
- Vol. 9 (ch. 67-75) : Arrivée à Kyoto . Décembre 2004. ISBN 978-1-5911-6669-6 . et京都到着(en japonais). Février 1996. ISBN 978-4-08-871509-4 .
- Vol. 10 (ch. 76-84) : Mitsurugi, maître et étudiant . Janvier 2005. ISBN 978-1-5911-6703-7 . et御剣の師弟(en japonais). Avril 1996. ISBN 978-4-08-871510-0 .
- Vol. 11 (ch. 85-93) : Ouverture à la destruction . Février 2005. ISBN 978-1-5911-6709-9 . et崩壊の序曲(en japonais). Juin 1996. ISBN 978-4-08-872281-8 .
- Vol. 12 (ch. 94-102) : Le grand incendie de Kyoto . Mars 2005. ISBN 978-1-5911-6712-9 . et京都大火(en japonais). Septembre 1996. ISBN 978-4-08-872282-5 .
- Vol. 13 (ch. 103–111) : Une belle nuit . Avril 2005. ISBN 978-1-5911-6713-6 . et見事な夜(en japonais). Décembre 1996. ISBN 4-08-872283-3 .
- Vol. 14 (ch. 112–120) : L'heure est venue . Mai 2005. ISBN 978-1-5911-6767-9 . et約束の時は今(en japonais). Mars 1997. ISBN 978-4-08-872284-9 .
- Vol. 15 (ch. 121–129) : Le grand homme contre le géant . Mai 2005. ISBN 978-1-5911-6810-2 . et巨人対超人(en japonais). Mai 1997. ISBN 978-4-08-872295-5 .
- Vol. 16 (ch. 130-138) : Providence . Juillet 2005. ISBN 978-1-5911-6854-6 . et摂理(en japonais). Juin 1997. ISBN 978-4-08-872296-2 .
- Vol. 17 (ch. 139-148) : L'âge décide de l'homme . Août 2005. ISBN 978-1-5911-6876-8 . et決着(en japonais). Octobre 1997. ISBN 978-4-08-872297-9 .
- Vol. 18 (ch. 149-158) : Portez-vous toujours la cicatrice ? . Septembre 2005. ISBN 978-1-5911-6959-8 . et十字傷はまだ有るか? (en japonais). Décembre 1997. ISBN 978-4-08-872298-6 .
- Vol. 19 (ch. 159–167) : Nuances de réalité . Octobre 2005. ISBN 978-1-5911-6927-7 . et幻と現実(en japonais). Février 1998. ISBN 978-4-08-872515-4 .
- Vol. 20 (ch. 168–177) : Souvenir . Novembre 2005. ISBN 978-1-4215-0064-5 . et追憶(en japonais). Mai 1998. ISBN 978-4-08-872551-2 .
- Vol. 21 (ch. 178–186) : Et ainsi, le temps passa . Décembre 2005. ISBN 978-1-4215-0082-9 . etそして時代は流れ(en japonais). Juillet 1998. ISBN 978-4-08-872574-1 .
- Vol. 22 (ch. 187-196) : Bataille sur trois fronts . Janvier 2006. ISBN 978-1-4215-0196-3 . et三局の戦い(en japonais). Septembre 1998. ISBN 978-4-08-872601-4 .
- Vol. 23 (ch. 197-206) : Péché, Jugement, Acceptation . Février 2006. ISBN 978-1-4215-0276-2 . et罪と罰の意識(en japonais). Novembre 1998. ISBN 978-4-08-872626-7 .
- Vol. 24 (ch. 207-217) : La fin des rêves . Mars 2006. ISBN 978-1-4215-0338-7 . etユメノオワリ(en japonais). Février 1999. ISBN 978-4-08-872668-7 .
- Vol. 25 (ch. 218-227) : La vérité . Avril 2006. ISBN 978-1-4215-0407-0 . et真実(en japonais). Avril 1999. ISBN 978-4-08-872696-0 .
- Vol. 26 (ch. 228-237) : Le dos d'un homme . Mai 2006. ISBN 978-1-4215-0673-9 . et男の背中(en japonais). Juillet 1999. ISBN 978-4-08-872732-5 .
- Vol. 27 (ch. 238-247) : La réponse . Juin 2006. ISBN 978-1-4215-0674-6 . et答(en japonais). Septembre 1999. ISBN 978-4-08-872758-5 .
- Vol. 28 (ch. 248–255) : Vers une ère nouvelle . Juillet 2006. ISBN 978-1-4215-0675-3 . et新たなる世代へ(en japonais). Novembre 1999. ISBN 978-4-08-872782-0 .
Autres sources
Liens externes
- Page Manga kanzenban , qui comprend les profils des personnages (en japonais)
- Profils des personnages du site Web Anime (en japonais)