Chronologie des réactions à la loi sur la sécurité nationale de Hong Kong (juin 2021) - Timeline of reactions to the Hong Kong national security law (June 2021)

Chronologie des manifestations à Hong Kong 2019-2020
2019 mars–juin juillet août septembre octobre novembre décembre
2020 janvier février Mars avril Peut juin juillet août septembre octobre novembre décembre
2021 janvier février Mars avril Peut juin juillet août septembre

Peu de manifestations ont eu lieu en juin 2021 et il n'y a pas eu de manifestations à grande échelle menaçant la loi sur la sécurité nationale . L'anniversaire des manifestations et du massacre de la place Tiananmen en 1989, le 4 juin, n'a vu que de petites foules ou des individus isolés participer à des veillées à proximité de Victoria Park - le lieu de grandes veillées à la même occasion ces dernières années - avant que la police ne les disperse. Le tabloïd pro-démocratie Apple Daily a de nouveau vu son siège perquisitionné par la police en utilisant la loi sur la sécurité nationale ; ses cadres ont été arrêtés. Security Bureau a également gelé les avoirs de trois sociétés Apple Daily , ce qui a conduit le journal à imprimer son édition finale le 24 juin. De nombreux groupes pandémocratiques ont été dissous à la fin du mois sous la pression de la loi.

1 juin

La caution d'un militant refusée

Le 1er juin 2021, les demandes de libération sous caution de Ben Chung , Gordon Ng, Henry Wong , Andrew Chiu , Nathan Lau, Gary Fan et Winnie Yu , ont toutes été rejetées. Raymond Chan et Carol Ng avaient retiré leurs demandes de libération sous caution plus tôt.

2 juin

L'église Good Neighbours North District est dissoute

Tôt le matin, l'église Good Neighbours North District a annoncé sur Facebook que le groupe avait cessé ses activités après le 31 mai et que les deux points de rencontre de Fanling et Kwun Tong étaient également fermés en même temps. La déclaration mentionnait "Merci à tous d'avoir parcouru le chemin."

3 juin

L'ancien président du syndicat étudiant CUHK condamné à la prison

L'ancien président de l' Union des étudiants de l' Université chinoise de Hong Kong , Owen Au, et quatre autres hommes âgés de 20 à 48 ans ont été reconnus coupables des 13 chefs d'accusation de rassemblement illégal et de possession d'armes offensives. La défense a demandé que "personne n'est gagnant dans le mouvement social, certaines personnes sont en prison, certaines personnes immigrent, nous sommes tous victimes de l'incident", et a souligné que lorsque le tribunal impose une peine, il doit envoyer un message de tolérance et de pardon. Cependant, le magistrat du tribunal de première instance de Kowloon City, Jacky Ip, a estimé que le risque d'incidents violents provoqués par des rassemblements illégaux était très élevé, et les accusés ont utilisé des objets pour cacher leur identité. En fin de compte, Au a été condamné à six mois de prison et les autres accusés ont été emprisonnés de six mois à huit mois.

Suppression du site Web de la Charte de Hong Kong 2021

Nathan Law , un militant actuellement en exil au Royaume-Uni, a révélé que le site Web de la Charte de Hong Kong 2021 créé par lui et d'autres résidents de Hong Kong en exil n'était pas accessible il y a quelques jours. Ils ne l'ont appris qu'après avoir négocié avec la société israélienne Wix qui a fourni la conception du site Web. La police de Hong Kong a publié une lettre accusant le site Web d'avoir violé la loi sur la sécurité nationale, d'incitation à la sécession, à la subversion et d'incitation à des intentions subversives, et exigeant le retrait du fournisseur dans les 72 heures. Law a déclaré plus tard que dans les 3 heures suivant son annonce de l'incident, Wix avait publié une déclaration publique sur Twitter , affirmant que le site Web avait été fermé par erreur et que son fonctionnement avait été rétabli, et il s'est excusé pour l'incident.

4 juin

Veillée de la place Tiananmen supprimée, de petites foules dispersées autour du parc Victoria

À l'occasion du 32e anniversaire des manifestations et du massacre de la place Tiananmen en 1989 , l' Alliance de Hong Kong pour le soutien des mouvements patriotiques démocratiques de Chine avait annulé ses veillées annuelles après avoir échoué à obtenir l'autorisation de la police, apparemment en raison de la pandémie de COVID-19  - la même raison qu'en 2020, lorsque des milliers de personnes se sont quand même présentées à la veillée alors que la loi sur la sécurité nationale n'était pas encore en vigueur – et des avertissements du Bureau de la sécurité . Pour remplacer la veille, l'Alliance avait encouragé les gens à la lumière des bougies indépendamment dans les lieux publics à 20 heures La police a bouclé Victoria Park , qui avait été le lieu des veillées au cours des années passées, dans l'après - midi et mettre en place des panneaux d' avertissement contre un « interdit réunion publique". Ils ont dispersé la petite foule à la périphérie du parc, qu'ils dépassaient de loin en nombre, juste après 20 heures.

6 juin

Un juge non permanent à l'étranger de la Cour d'appel final démissionne

Le journal britannique The Times a rapporté que la juge britannique non permanente à l'étranger de la Cour d'appel final de Hong Kong , la baronne Hale of Richmond , s'était exprimée lors d'une conférence en ligne et avait annoncé que son mandat expirerait le 29 juillet. "Je ne veux pas être reconduit." Elle a également déclaré que la principale raison de son départ était que dans les circonstances actuelles, elle avait divers doutes sur la loi sur la sécurité nationale et ne pouvait pas prédire quand elle pourrait se rendre à Hong Kong. Le pouvoir judiciaire a déclaré que Hale ne serait pas réélu en tant que juge non permanent du tribunal de dernière instance pour des raisons personnelles.

7 juin

Henry Tong a accueilli l'appel de la doctrine de l'entreprise commune devant la Cour d'appel final

Lors de l'émeute à Sheung Wan le 28 juillet 2019, Henry Tong, Elaine To et une jeune fille de 16 ans, Natalie Lee, ont été inculpés d'émeutes et ont été déclarés non coupables à l'issue du procès. Le ministère de la Justice a demandé à la Cour d'appel de préciser si la doctrine de l'« entreprise commune » peut s'appliquer aux cas de rassemblement illégal et de crime d'émeute. Tong a déposé un recours auprès de la Cour d'appel final de la décision. La Cour d'appel a estimé que l'accusation avait eu un impact profond sur les rassemblements illégaux et les crimes contre les émeutes, et qu'elle était d'une importance majeure et généralisée, elle a donc accordé l'autorisation de faire appel.

L'Université de Hong Kong a signalé deux membres du corps professoral de troisième cycle soupçonnés d'avoir enfreint la loi sur la sécurité nationale

Le magazine américain The Atlantic a cité un professeur de l' Université de Hong Kong qui ne voulait pas être nommé, disant qu'un groupe de professeurs sur le campus avait tenu une réunion à huis clos en mai sur la façon dont la loi sur la sécurité nationale affecterait la liberté de la recherche universitaire. à l'avenir. Au cours de la réunion, il a été question de savoir si l'école fournira un soutien juridique aux professeurs accusés d'avoir enfreint la loi, des conséquences du signalement des étudiants et si l'école obligera les professeurs à enseigner aux étudiants l'éducation à la sécurité nationale. Le professeur a souligné qu'à la fin de la réunion, les professeurs ont exprimé leur désespoir et leur peur, et ont souligné que "" la tristesse " ou la " déception " ne suffisent pas à décrire ". Le rapport a également révélé qu'un étudiant diplômé de l'Université de Hong Kong a signalé que deux professeurs étaient soupçonnés d'avoir enfreint la loi sur la sécurité nationale.

8 juin

Employé et étudiant accusés de sédition

Un étudiant de 17 ans et une employée de 45 ans ont été arrêtés par le Département de la sécurité nationale de la police de Hong Kong et inculpés d'un chef de « complot en vue de publier, publier, distribuer, afficher ou copier des publications séditieuses ». ' C'est la première fois qu'un mineur est poursuivi. L'affaire a été portée devant le tribunal d'instance de West Kowloon . L'accusation a allégué que les deux hommes avaient comploté pour imprimer et distribuer des tracts sur l'indépendance de Hong Kong entre mai et décembre 2020. Le contenu comprenait la défense de l'indépendance de Hong Kong et des actes mettant en danger la sécurité nationale, mais n'a pas divulgué le contenu de l'indépendance de Hong Kong. Loi sur la sécurité nationale - le juge désigné Victor So ne croit pas qu'ils ne commettront plus d'actes mettant en danger la sécurité nationale et s'oppose à la demande de libération sous caution ; et a reporté l'affaire au 4 août, en attendant une enquête plus approfondie de la police.

Un chauffeur de bus reconnu coupable de conduite imprudente

Un chauffeur de bus de la NWFB Route 970, Cheung Ho-yin, a été arrêté par un policier anti-émeute sur Nathan Road à Yau Ma Tei le 6 septembre 2020. Il a été accusé d'avoir sonné sans raison et d'avoir approché une femme de ménage. Il a également souligné qu'il n'avait pas utilisé ses mains sur Pok Fu Lam Road le même jour. Cheung tient fermement le volant et est accusé de conduite dangereuse et de conduite imprudente. La magistrate principale Ada Yim a accusé le défendeur de ne pas s'être concentré sur les conditions de la route et de ne pas avoir ajusté la vitesse et la distance du véhicule sans circonstances raisonnables, et a été reconnue coupable de conduite imprudente. Dans le même temps, elle a souligné qu'il y avait de nombreux passagers dans la voiture du défendeur, et a souligné que la sanction ne pouvait pas être traitée et que le permis serait considéré comme suspendu. De plus, le prévenu s'est engagé à conduire accidentellement trois fois de suite, donc une amende ne sera pas envisagée. Le magistrat a estimé que le rapport d'ordonnance de service social indiquait que le Cheung avait des remords et avait été condamné à exécuter une ordonnance de service social de 100 heures. Lam Kam-piu, président du New World First Bus Staff Union, estime que la peine est trop lourde. Il a mis en doute le fait que la police savait qu'il y avait une manifestation à grande échelle mais n'a pas fermé la route. Il croyait que la mauvaise gestion de la police avait causé un malentendu. Il a également déclaré que de nombreux chauffeurs de bus conduiront ou organiseront inévitablement les choses d'une seule main. Il craint qu'après le verdict de cette affaire, de nombreux conducteurs ne tombent chaque jour dans le filet de la justice.

Deux personnes condamnées à une amende pour avoir enfreint l'ordonnance de restriction des rassemblements

Deux hommes de 25 ans ont été accusés d'avoir scandé des slogans et de s'être rassemblés avec plus de 100 personnes à Mong Kok lors de l'activité « Chantez avec vous » lancée le 10 mai 2020 à l'occasion de la fête des mères , et ont été inculpés d'avoir enfreint la restriction de rassemblement de 8 personnes. ordre. Le magistrat Andy Cheng pense que lorsque le policier a émis un avertissement, associé au fait qu'il était de garde pendant un certain temps, il a décrit que "quiconque n'a rien à voir avec l'incident restera à l'écart du rassemblement". Lorsque la police a pourchassé 15 personnes, elle a cru qu'aucun passant ne s'enfuirait avec elles dans des circonstances normales. Par conséquent, ils étaient certains d'appartenir à l'un des groupes de rassemblement de 100 personnes plus tôt et avaient déjà violé l'ordre de restriction de rassemblement. Le magistrat a également estimé qu'il n'était pas nécessaire de tout consigner dans le registre de la police et a convenu que les preuves n'étaient pas fictives et a déclaré les deux accusés coupables. Enfin, considérant que le grand nombre de personnes rassemblées à ce moment-là poserait un très grand risque de propagation de l'épidémie, les deux ont été condamnés à une amende de 12 000 HK$ chacun, soit six fois le montant du plaidoyer.

Le procès anti-émeute de Lam Cheuk-ting reporté à 2023

L'ancien membre du Conseil législatif Lam Cheuk-ting et sept autres personnes ont été accusés d'avoir participé à l'émeute lors de l' attaque de la gare de Yuen Long . L'affaire a de nouveau été portée devant le tribunal de district . À l'exception des troisième et quatrième accusés, qui n'ont pas répondu, les cinq accusés, dont Lam, ont plaidé non coupables. L'affaire doit être jugée le 27 mars 2023 et le procès devrait durer 25 jours. L'accusation a révélé qu'elle convoquerait 3 témoins publics et 12 policiers, et s'est appuyée sur les interviews vidéo de l'accusé, des séquences de vidéosurveillance et des séquences en ligne pendant 168 minutes. Cependant, lors de l'attaque précédente du 721, l'accusation a décidé de n'appeler aucun policier pour témoigner devant le tribunal.

Le Canada ajoute deux canaux de résidence permanente supplémentaires pour les résidents de Hong Kong

Le ministre canadien de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté , Marco Mendicino , a annoncé qu'il offrira à deux groupes de résidents de Hong Kong au Canada un moyen de demander la résidence permanente, ciblant les résidents de Hong Kong qui ont travaillé au Canada pendant au moins un an ou qui ont récemment diplômé de l'université. La politique entrera en vigueur le 1er juin et prendra fin le 31 août 2026, mais le communiqué de presse souligne que le plan peut être annulé à tout moment.

10 juin

Des étudiants ont organisé une scène de bazar interrogé par FEHD

La nouvelle organisation étudiante Local Youth Will organisera une exposition à Parallel Space, rue Tai Nan, Sham Shui Po à partir du 9 juin, présentant un certain nombre de photos, d'enregistrements et de rapports liés aux manifestations contre le projet de loi anti-extradition. Une vente caritative sera également organisée au même endroit. Articles liés au sport. Cependant, le Département de l'hygiène alimentaire et environnementale a déclaré avoir récemment reçu une plainte selon laquelle l'unité soupçonnait qu'elle exploitait un lieu de divertissement public sans licence. Le personnel est soudainement arrivé sur les lieux pour prendre des photos de tous les objets sur les lieux et procéder à un interrogatoire.

11 juin

Le gouvernement a publié au Journal officiel l' ordonnance modifiée sur la censure du film, les projections de films de protestation annulées

En réponse à la mise en œuvre de la loi sur la sécurité nationale , le gouvernement a publié au Journal officiel les amendements aux directives de l' ordonnance sur la censure cinématographique , qui entreront en vigueur aujourd'hui. Les directives indiquent si un film est projeté qui est susceptible de constituer un crime qui met en danger la sécurité nationale, ou peut nuire à la sécurité nationale de Hong Kong de différentes manières, y compris la représentation, la caractérisation ou la performance, ainsi que la reconnaissance, le soutien, la promotion, l'embellissement, l'encouragement ou le contenu qui incite à ces actes ou activités sera considéré par les censeurs comme impropre à la diffusion. Tin Kai-man, porte-parole de la Hong Kong Film Workers Association, a accepté une interview avec des journalistes à titre personnel. Le même jour, le Fresh Wave International Short Film Festival a annoncé l'annulation de la projection du court métrage de la compétition locale Far from Home sur les manifestations contre le projet de loi contre l'extradition.

Deux membres de Student Politicism ont été arrêtés par la police pour rassemblement de propagande et résistance armée

L'organisation étudiante Student Politicism a déclaré que son président Wong Yat-chin et sa porte-parole Alice Wong ont été arrêtés. Dans la soirée, la police a allégué que quelqu'un avait appelé le public à se rassembler à Causeway Bay ou Mong Kok le 12 juin sur différentes plateformes sociales début juin. Ils étaient soupçonnés d'être coupables d'« incitation d'autrui à participer à un rassemblement illégal » et de « promotion ou publication d'un rassemblement non autorisé ». La division des crimes technologiques, le surintendant Wilson Tam, a déclaré qu'il n'exclurait pas d'autres arrestations. Cependant, les messages affichés lors de la conférence de presse de la police font partie des anciens messages affichés en février et mai. Un journaliste a demandé quelle phrase du message publié le 10 juin impliquait l'illégalité et sa pertinence par rapport à l'ancien message. Tam a déclaré que cet incident n'était pas un article concluant un par un, affirmant que le message encourageait l'utilisation de la force et des cocktails Molotov. "Cela encourage l'usage de la violence. C'est une série d'incidents à la fois."

12 juin

Agnès Chow sort de prison

Agnes Chow quittant le fourgon de la prison après sa sortie de prison

Agnes Chow , ancienne membre de Demosistō , a été inculpée de rassemblement illégal le 12 juin 2019 et condamnée à 10 mois de prison. Elle a été libérée après avoir déduit un tiers de sa peine. Des dizaines de supporters et plus d'une centaine de journalistes ont bravé la pluie pour les saluer devant le Centre Tai Lam pour les femmes . À 10 heures du matin, Chow a été libéré de la prison par une camionnette de la prison, puis est monté à bord d'une voiture privée blanche pour partir. Elle n'a pas répondu aux questions des journalistes. Elle était légèrement maigre et a été blanchie par la police pendant la période. Les supporters accueillis sur place ont crié "Agnes Chow, ajoute de l'huile !" et la pressa de bien se reposer. Elle a ensuite posté sur Instagram que "les six mois et 20 jours douloureux sont enfin terminés", affirmant qu'elle doit se reposer et prendre soin de son corps.

Le 12 juin proteste contre le deuxième anniversaire

À Great George Street , Causeway Bay , un citoyen vêtu d'une chemise noire et d'un pantalon noir a levé le geste de la main des cinq demandes tout en étant intercepté par la police
À 21h40, la police a affirmé que quelqu'un criait au Langham Place Mall à Mong Kok . Plus de 100 policiers se sont précipités au 4e étage du centre commercial et ont encerclé le passage vers le Cordis Hong Kong , intercepté des passants dans le passage et arrêté un adolescent

À l'occasion du deuxième anniversaire des manifestations du 12 juin, la police a été étroitement surveillée dans les centres commerciaux et les stations de MTR de divers quartiers de Hong Kong. Un grand nombre de policiers seront stationnés à Causeway Bay et Mong Kok depuis l'après-midi. À Causeway Bay, la police a clôturé la route dans la zone piétonne sur East Point Road et la jonction de Great George Street et de Paterson Street pour interdire aux citoyens d'entrer. Les policiers interceptent et fouillent également fréquemment des citoyens portant des chemises et des pantalons noirs. Un citoyen portant une veste noire avec le mot jaune "Je suis Hongkongais Hongkongais" et étant intercepté, a déclaré que les rues de Hong Kong sont désormais considérées comme illégales et sont fouillées par la police. « Jusqu'où est la liberté des Hongkongais ? Au stand de rue installé sur la passerelle à Mong Kok, la Confédération des syndicats et l'Alliance des employés de l'autorité hospitalière ont été encerclés par 20 policiers pour un enregistrement vidéo et ont émis une contravention pour restreindre les rassemblements. Le vice-président du Front du personnel de l' Autorité hospitalière , Ivan Law, a critiqué la police pour son manque de normes en matière d'application de la loi. La nuit, le kiosque de rue installé par la Fédération des étudiants et l' Union des étudiants de l'Université de Lingnan au même endroit a également été intercepté par la police pour enquête.

À 16 heures, la police a installé des barrages routiers dans trois tunnels transfrontaliers pour arrêter tous les véhicules se dirigeant vers l'île de Hong Kong . Des policiers sont même montés de temps à autre dans des bus pour intercepter des passagers, provoquant des embouteillages.

La police a déclaré plus tôt sur Facebook qu'à 16 heures sur la rue Dundas, Mong Kok , près de la rue Fa Yuen , plusieurs personnes en noir ont utilisé des poubelles et des débris pour bloquer la route. Vers 19 heures, Argyle Street , Nelson Street et Mong Kok étaient bloquées. Quelqu'un a poussé des débris sur le trottoir près de la rue Fa Yuen. À 21 h 40, la police a affirmé que quelqu'un criait au Langham Place Mall à Mong Kok. Plus de 100 policiers se sont précipités au 4e étage du centre commercial et ont encerclé le passage menant à l' hôtel Cordis Hong Kong , intercepté des passants dans le passage et arrêté un mineur, soupçonné de conduite désordonnée dans les lieux publics. Un grand nombre de policiers ont chassé les touristes du centre commercial et ils n'ont pas été autorisés à rester. Après que les policiers aient quitté le centre commercial à 22 heures, ils ont soudainement intercepté un certain nombre de citoyens qui passaient sur la rue Portland . Deux femmes ont été accusées d'avoir enfreint l'ordre de rassemblement restreint. De plus, à la jonction de la rue Shantung et de la rue Sai Yee à Mong Kok, certaines personnes ont utilisé des palettes et des ordures pour bloquer la route. La police en civil en embuscade a immédiatement arrêté deux hommes âgés de 14 et 19 ans. A 2 heures du matin, la police avait interpellé 3 personnes, la plus jeune ayant 14 ans, soupçonnée d'inconduite dans les lieux publics, et voté contre 29 personnes pour violation du rassemblement restreint. ordre.

Rassemblements mondiaux de soutien et de solidarité avec Hong Kong

Hong Kong n'a pas pu organiser de rassemblements en raison de l'"Ordonnance de restriction des rassemblements", et de nombreux Hongkongais d'outre-mer vivant dans des pays tels que le Royaume-Uni , le Canada , la Nouvelle-Zélande , les États-Unis , l' Allemagne , l' Australie , le Japon et la Corée du Sud ont organisé des défilés. et des rassemblements, et leur solidarité a été réduite au silence. De Hong-Kong. L'unité de coordination a nommé l'événement « La Réunion comme l'eau », affirmant que 52 villes de 22 pays ont participé à l'événement.

Il y a 10 villes au Royaume-Uni. Parmi eux, 3 000 personnes ont assisté au rassemblement et au défilé à Londres . Les participants ont scandé des slogans tels que « Libérez », « Hongkongais, ajoutez du pétrole », « Hongkongais, vengeance », « Combattez pour la liberté, restez solidaires de Hong Kong » et d'autres slogans le long de la route.

Au centre-ville de Vancouver , près de 800 personnes ont répondu à l'appel en ligne et se sont arrêtées sur la place en plein air à l'extérieur de la Vancouver Art Gallery pendant une demi-heure à 12 h 30. Les participants tenaient un carton jaune qui disait "Les Hongkongais sont arrêtés", les raisons incluent "avoir une bouteille d'eau", "publier un livre que le gouvernement n'aime pas", "se présenter à une élection primaire", "récolter des fleurs lors d'une veillée". ", etc. La New Hong Kong Cultural Association a organisé un défilé pour le deuxième anniversaire de la 612 Struggle à Toronto et à Calgary pour soutenir les habitants de Hong Kong. Les participants au défilé du convoi de Toronto comprenaient des personnes de Hong Kong, du Tibet, de la Birmanie et des Vietnamiens.

En Australie, bien que le rassemblement de Sydney ne fasse pas partie du plan conjoint, il a tout de même réuni environ 700 personnes. L'ancien membre recherché du Conseil législatif, Ted Hui , a pris la parole pour encourager les Hongkongais d'outre-mer à continuer de s'exprimer. En raison de l'épidémie à Melbourne , seules 10 personnes sont autorisées à participer à l'espace extérieur. Les participants ont changé pour organiser l' exposition du deuxième anniversaire du 612 à l' extérieur de Federation Square et de la State Library of Victoria .

Aux États-Unis, le rallye de New York a été préparé par l'organisation populaire de Hong Kong NY4HK. Alex Chow , l'ancien président de la Fédération des étudiants , qui étudie actuellement à l'étranger, a prononcé un discours. Le rassemblement a également érigé un mur Lennon, affichant un certain nombre de banderoles liées aux manifestations contre le projet de loi anti-extradition.

En Europe, environ 200 personnes ont participé au rassemblement sur l' Alexanderplatz à Berlin . Ray Wong , l'animateur de première ligne recherché du front démocratique local, a prononcé un discours en allemand. Il a souligné que les Hongkongais doivent reconnaître ce que représente leur identité. Et certaines personnes ont organisé des symposiums à Copenhague et à Oslo .

Environ 250 personnes vêtues de noir ont pris part au défilé à Tokyo . Le défilé a brandi des parapluies jaunes et hissé le drapeau noir de Libérer Hong Kong, Révolution de notre temps . Ils ont défilé du parc central de Shinjuku à la gare de Shinjuku et aux rues principales du quartier. Un grand nombre de personnes regardaient.

15 juin

Deuxième anniversaire de la mort de Marco Leung

À l'occasion du deuxième anniversaire de la mort de Marco Leung, un manifestant contre le projet de loi contre l'extradition, des membres de l'organisation Station Starter ont distribué des rubans blancs sur la passerelle piétonne à l'extérieur de la gare de Hung Hom dans la matinée, par unités de deux à trois personnes. Cependant, lors de l'emballage des fournitures, ils ont été soudainement encerclés par des policiers, les accusant d'avoir violé l'ordre de restriction des rassemblements, et les 6 derniers membres ont été votés contre. Le conseiller du district de Yau Tsim Mong, Derek Chu, a envoyé un ruban blanc à Mong Kok dans la matinée et a été une fois entouré d'un cordon de ruban orange tiré par la police.

Dans l'après-midi, certains citoyens se sont rendus à Pacific Place dans l' Amirauté pour envoyer des fleurs blanches pour les saluer. A partir de 17 heures, plus de 20 policiers se sont rendus sur les lieux et ont tiré des ceintures orange pour les séparer. Les policiers ont également intercepté certains des résidents qui se trouvaient sur les lieux et ont exhorté à plusieurs reprises le public à partir. Vers 19 heures, après que quelqu'un ait appelé le slogan Libérer Hong Kong, Révolution de notre temps dans le centre commercial Pacific Place, plus de 20 policiers sont entrés dans le centre commercial à 20 heures pour garder et intercepter les citoyens, et personne n'a été arrêté. Dans le «parterre de fleurs» du site commémoratif, des fleurs ont été placées, mais il y avait aussi des cartes réconfortantes, des bougies électroniques et des grues en papier. Sur le bac à fleurs, il y a des mots comme « il me manquera pour toujours » et « il a été renversé par le régime ». Les citoyens qui ont pleuré ont dit qu'il est impossible d'oublier cette affaire.

Le président de la Chambre de commerce américaine a déclaré que les limites de la loi sur la sécurité nationale n'étaient pas claires

Tara Joseph, présidente de la Chambre de commerce américaine à Hong Kong, a déclaré lors du forum de la Conférence chinoise organisé par le South China Morning Post que les limites de la loi sur la sécurité nationale de Hong Kong étaient floues. De nombreuses entreprises et employés étrangers ne savaient pas où se trouvait la « ligne rouge ». La discussion sur l'intervention du pouvoir a également mis les investisseurs étrangers mal à l'aise et a même poussé certains talents à quitter Hong Kong. Le secrétaire au Commerce et au Développement économique , Edward Yau, a déclaré qu'il convenait qu'il est nécessaire d'expliquer clairement la ligne rouge de la loi sur la sécurité nationale et répondra clairement à un grand nombre de questions à la communauté des affaires.

16 juin

Un magistrat s'excuse pour une phrase erronée

Une journaliste du média en ligne Ben Yu Entertainment, Ho Ka-yan, a été reconnue coupable d'avoir résisté à une policière qui l'a prise pour un homme dans les toilettes publiques de la rue Sai Yee , à Mong Kok , le soir d'une manifestation de masse sur 11 mai 2020. Ho a été acquittée d'avoir résisté à trois autres policiers qui l'avaient aspergée de poivre à deux reprises, la magistrate principale Ada Yim Shun-yee affirmant qu'il s'agissait d'un usage inapproprié de la force.

L'incident a commencé lorsque l'agent a emmené deux femmes arrêtées aux toilettes à leur demande et a d'abord confondu Ho, qui tenait une caméra, avec un homme. L'agent a rappelé Ho en train de crier : « Des flics voyous arrêtent des gens dans les toilettes. Elle a appelé des renforts pour faire face à l'agitation que cela a provoquée à l'extérieur des toilettes, où les gens ont crié pour que les personnes arrêtées soient libérées. Trois policiers sont arrivés, et l'un d'eux, croyant également qu'ils étaient confrontés à un homme qui tentait de s'échapper, a rapidement déployé du gaz poivré. Ce n'est qu'après que Ho ait été maîtrisée, au cours de laquelle elle s'est cogné la tête contre le sol, qu'il a réalisé qu'elle était une femme.

Tenant compte de la révélation au cours de la procédure selon laquelle Ho souffrait de trouble bipolaire, le magistrat Yim a ordonné une peine de quatre semaines avec une suspension de deux ans. Cependant, deux heures plus tard, le magistrat a estimé que la suspension, et donc la peine, n'était pas réalisable pour l'infraction commise et a plutôt ajourné la peine jusqu'au 17 juillet et a libéré Ho sous caution.

17 juin

La police fait une descente dans la salle de rédaction d' Apple Daily et arrête ses dirigeants

Cheung Chi-wai a été emmené par la police après avoir recherché des preuves
À l'intérieur de l'un des bureaux du journaliste après une descente de police

Le département de la sécurité nationale de la police de Hong Kong a arrêté cinq dirigeants d' Apple Daily , dont le PDG de Next Digital Cheung Kim-hung, le COO Chow Tat-kuen, le rédacteur en chef d' Apple Daily Ryan Law, le vice-président Chan Pui-man, et rédacteur en chef exécutif Cheung Chi-wai. Ils étaient soupçonnés d'avoir enfreint l'article 29 de la loi sur la sécurité nationale de Hong Kong pour "complot en vue de s'entendre avec des forces étrangères ou étrangères pour mettre en danger la sécurité nationale", et la police a également perquisitionné le domicile de la personne arrêtée.

Le même jour, la police a dépêché plus de 500 policiers et agents du Département de la sécurité nationale pour effectuer une autre descente au siège d' Apple Daily . Le mandat de perquisition accordait également à la police le pouvoir de rechercher des documents d'information. Les officiers ont affirmé que le bâtiment était une « scène de crime », ont demandé à tout le monde dans le bâtiment de déposer son travail et ont demandé à se rendre dans le sous-sol vacant ou au restaurant du personnel au 5ème étage. Les détectives ont fouillé au hasard les documents sur le bureau du journaliste et les informations dans l'ordinateur. Lorsque les journalistes tournaient l'interview, ils ont été arrêtés par la police. Par la suite, Apple Daily a déclaré que 38 ordinateurs appartenant à la rédaction avaient été saisis par la police et contenaient une grande quantité de matériel d'information. Cependant, les employés travaillent toujours comme d'habitude avec des ordinateurs de sauvegarde privés et d'entreprise, affirmant qu'ils imprimeront les journaux comme d'habitude, et ils ont décidé d'imprimer plus de 500 000 exemplaires des journaux publiés le lendemain.

Le surintendant principal Li Kwai-wah du Département de la sécurité nationale a expliqué l'incident à 11 heures, a déclaré que plus de 500 forces de police ont été utilisées dans l'opération ce matin. La police avait gelé les avoirs de trois sociétés, dont Apple Daily , Apple Printing et AD Internet Limited pour un montant total de 418 millions de HK. Depuis 2019, Apple Daily contient des dizaines d'articles appelant à des sanctions étrangères contre le PCC et le gouvernement de la RAS.

À midi, le secrétaire à la Sécurité John Lee a déclaré lors d'une conférence de presse que l'opération d'arrestation visait l'utilisation présumée du journalisme comme outil pour mettre en danger la sécurité nationale. Les biens gelés cette fois sont la propriété de criminels présumés. Il a déclaré que pour ceux qui essaient d'utiliser le journalisme comme un parapluie ou une couverture pour commettre des crimes qui mettent en danger la sécurité nationale, le gouvernement de la RAS prendra certainement les mesures les plus sévères pour réprimer conformément à la loi. Et il a déclaré qu'il ne publierait pas les articles impliqués dans l'affaire, ni n'a-t-il répondu positivement à la question de savoir s'il était illégal pour le public de s'abonner à Apple Daily .

Après les raids, huit syndicats de médias, dont la Hong Kong Journalists Association , Hong Kong Photographers Association et Next Digital Trade Union, ont publié une déclaration commune disant que l'incident avait provoqué la panique dans l'industrie et fait craindre aux médias et au public que la sécurité nationale la loi a été « armée ». La Hong Kong News Executives Association a également publié une déclaration exprimant sa préoccupation, mais la déclaration a également souligné que les journalistes doivent respecter la loi.

Le ministère de la Justice abandonne l'accusation pour la recherche de plaque d'immatriculation d'un journaliste de Ta Kung Pao

Après que Choy Yuk-ling , producteur et réalisateur de Hong Kong Connection , ait été inculpé pour des recherches de plaques d'immatriculation de voiture, le journaliste de Ta Kung Pao Wong Wai-keung a également été inculpé pour avoir utilisé la même méthode pour vérifier les informations du propriétaire. Bien que la nature des deux affaires soit à peu près la même, les chefs d'inculpation sont les mêmes, la même méthode de recherche est utilisée et le même procureur et le même magistrat en chef sont responsables. Mais les conséquences juridiques sont différentes. Le journaliste de Ta Kung Pao a été autorisé à signer un comportement conservateur pendant 12 mois à 2 000 HK$, et a dû payer 1 000 HK$ comme frais de justice. Cependant, le cas de Choy a été reconnu coupable et condamné à une amende totale de 6 000 $ HK, avec un dossier de l'affaire. Le procureur principal du ministère de la Justice , Vincent Lee, a tout de même souligné que les critères et critères de prise en compte dans l'affaire Choy sont exactement les mêmes.

18 juin

Huit hommes coupables des attentats de Yuen Long condamnés

Huit hommes impliqués dans l'attaque de Yuen Long ont été inculpés d'émeutes et de blessures intentionnelles. Deux d'entre eux ont plaidé coupables d'émeutes, et les 6 autres ont plaidé non coupables et ont été jugés. Après 24 jours de procès, le juge du tribunal de district Eddie Yip a souligné que les visages du premier accusé et de la personne dans le clip n'étaient pas complètement similaires et qu'il ne pouvait pas prouver qu'il était l'agresseur dans le film. De plus, les vêtements portés par la personne dans le film n'ont pu être retrouvés à la maison, et le verdict n'était pas coupable. Les cinq autres personnes ont toutes été reconnues coupables d'émeutes et de blessures intentionnelles, et elles doivent être placées en détention provisoire jusqu'au 22 juillet pour être condamnées. Le juge a également mentionné que bien que l'accusé ait accusé Lam Cheuk-ting , un membre de la LegCo à l'époque, de « semer le trouble », le clip a vu que Lam pacifiait les autres et a déclaré qu'il avait appelé la police pour penser que les accusations sont « injustifiés ».

Un ancien personnel du Musée d'Histoire condamné à six mois de prison

Le 17 novembre 2019, Chan Chi-wah, un travailleur sous-traitant de 44 ans du musée d'histoire de Hong Kong , a photographié une équipe de tigres volants de la police armés d'une arme à feu dans les escaliers arrière du musée et a posté la photo au L'Internet. Il a ensuite été inculpé d'un chef d'"entrave à un policier dans l'exercice de ses fonctions". Il a perdu son emploi et a nié l'accusation plus tôt. Le magistrat a estimé que le comportement était "briefing" et destiné à aider les "frères" pendant le siège de l'Université polytechnique de Hong Kong . Cheng pensait que l'affaire était sérieuse et a souligné que l'accusé n'avait aucun regret, et a condamné l'accusé à une peine d'emprisonnement immédiate de 6 mois, et a refusé qu'il soit libéré sous caution en attendant l'appel.

20 juin

Cinq personnes fuient à Taïwan puis aux États-Unis via la Suisse

Le journal américain The Wall Street Journal a interviewé trois jeunes qui avaient participé aux manifestations contre le projet de loi contre l'extradition pendant le processus de fuite. Ils ont allégué avoir été introduits clandestinement à Taïwan par eau en juillet 2020 et avoir été interceptés par les garde-côtes de Taïwan et placés à Kaohsiung . Certains membres ont exprimé leur souhait de rester à Taïwan, mais la partie taïwanaise craint que le gouvernement de Pékin n'agisse avec des excuses. Après que le département d'État américain eut appris l'incident, ils prirent un avion de ligne via la Suisse puis furent transférés aux États-Unis.

21 juin

Un homme arrêté pour avoir accroché un drapeau de protestation

Vers 17h30, quelqu'un a signalé que quelqu'un avait accroché la banderole de Liberate Hong Kong, Revolution of Our Times à l' extérieur d'un appartement sur Fife Street, Mong Kok . Après cela, 20 policiers sont montés à l'étage, ont enlevé la banderole et ont arrêté un homme de 40 ans, l'accusant d'avoir publié des textes séditieux. Durant cette période, les habitants de l'immeuble devaient être accompagnés de policiers pour monter à l'étage, et les policiers patrouillaient à proximité.

22 juin

Owen Chow libéré sous caution

Owen Chow , qui a été accusé de « complot en vue de subvertir le pouvoir de l'État » pour avoir participé à des élections primaires en faveur de la démocratie , a demandé une libération sous caution à la juge de la Haute Cour Esther Toh, et sa libération sous caution a été approuvée. Cependant, il existe un certain nombre de conditions de mise en liberté sous caution qui doivent être respectées, notamment ne pas publier de remarques jugées nuisibles à la sécurité nationale, ne pas participer à des élections, des couvre-feux quotidiens, se présenter quotidiennement aux postes de police désignés et ne pas voir de fonctionnaires étrangers. Il a quitté le tribunal en procès vers 19 heures, affirmant que "les mauvais moments sont un foyer pour les bonnes œuvres".

L'avocat d'une banque américaine condamné pour avoir agressé la police

Lorsqu'un policier qui n'était pas en service a interrogé un navetteur à la station MTR de Causeway Bay le 7 décembre 2019 qui, selon lui, avait attaqué et l'avait ainsi empêché d'attraper un fraudeur, un avocat de Bank of America Securities et témoin de la conversation, Samuel Phillip Bickett, a été aurait frappé l'officier au visage et s'était agenouillé sur son corps lors de la bagarre qui a suivi. Beckett a été accusé d'avoir agressé un policier et d'autres crimes d'agression ordinaires. Le magistrat du Tribunal de première instance de l'Est, Arthur Lam, a déclaré que le policier qui avait été agressé avait à plusieurs reprises déclaré son identité en tant que policier, après l'avoir initialement nié. Lam n'a pas accepté que l'accusé craignait que d'autres passagers de la gare ne soient en danger, affirmant qu'il était "parfaitement compréhensible" que le policier ait d'abord nié son identité en tant que policier, à laquelle le navetteur avait fait référence avec le terme péjoratif. "popo", et que Bickett aurait pu simplement demander à l'officier de ranger son bâton. Il a statué que la seule intention de Bickett était d'arracher le bâton de l'officier. L'affaire a été ajournée jusqu'à un jugement le 6 juillet, et le prévenu a été renvoyé. Bickett a publié une déclaration après la décision, affirmant que la décision manquait complètement de preuves juridiques et de preuves. Il a déclaré qu'il ferait appel jusqu'à ce que justice soit rendue.

24 juin

Fermeture d' Apple Daily

Au petit matin du 24 juin, le site Web Apple Daily , l'application mobile, les chaînes Facebook et YouTube ont cessé de se mettre à jour. Les chaînes Facebook et YouTube ont été les premières à supprimer du contenu et à fermer complètement, notamment Next Magazine , Lifestyle et Eat and Travel Weekly . Le site Web et l'application mobile ont été fermés à 00h40 et 1h30, respectivement.

Côté journaux physiques, le 24 juin à 00h50, le premier lot d' Apple Daily a été mis en vente au Prince News Store. Vers 1 heure du matin, le chariot à journaux transportant Apple Daily est arrivé à Mong Kok . Au kiosque du journal à la jonction de la rue Sai Yeung Choi et de la rue Argyle à Mong Kok , il y avait déjà plus d'un millier de personnes faisant la queue pour acheter le dernier numéro d' Apple Daily . Dans la journée, il y avait des files d'attente pour acheter Apple Daily dans de nombreux endroits à Hong Kong, et de nombreux magasins de proximité ont été vendus. AbouThai Department Store a également acheté Apple Daily , attirant les lecteurs à attendre dans de longues files d'attente pour acheter. Certains vendeurs de journaux fixaient même les prix sur place, et certains spéculaient sur Internet jusqu'à 1 000 HK$. Dans l'après-midi, Apple Daily dans certains magasins de proximité était en rupture de stock. A 18h30 ce jour-là, près d'un million d'exemplaires d' Apple Daily ont été vendus.

La nouvelle de l' arrêt des activités d' Apple Daily a attiré l'attention de la communauté internationale. Le secrétaire en chef du Cabinet, Katsunobu Kato, a exprimé sa profonde préoccupation au sujet de l'incident. La première page du Sankei Shimbun du Japon a publié le rapport du dernier numéro de l'Apple Daily, et en chinois, "Amis, pommes, en attendant votre retour!" Pour le titre, il a été publié sous forme d'éditorial. Des médias internationaux tels que la BBC , le britannique The Guardian , la NHK , CNN et le New York Times ont également signalé l'arrêt des publications. Le président taïwanais Tsai Ing-wen et le président américain Joe Biden ont également publié des déclarations en réponse.

27 juin

Condition du Bureau de la sécurité pour remettre les données personnelles et les fonds de tous les employés

Le South China Morning Post a rapporté que le Bureau de la sécurité avait demandé, dans le cadre de ses négociations avec la société mère Next Digital sur le dégel des actifs, de payer les employés après la fin de la publication d' Apple Daily le 24 juin, des données personnelles, y compris une liste des noms des employés. Certains anciens employés d' Apple Daily ont exprimé leur opposition à cette décision, craignant que la divulgation d'informations personnelles n'entraîne des représailles de la part des autorités. Un membre du syndicat Next Media a déclaré que le consentement des employés devrait être obtenu si des données personnelles devaient être transmises à des tiers.

Stand News supprime temporairement l'article et l'exécutif démissionne

Dans la soirée, le média d'information en ligne Stand News a publié un communiqué dans la soirée, déclarant qu'après la mise en œuvre de la loi sur la sécurité nationale, des « délits d'expression » étaient arrivés à Hong Kong. Afin de réduire les risques, les blogs, les contributions des lecteurs et les commentaires republiés et autres articles de mai et d'avant ont été temporairement supprimés et le financement des membres a été suspendu. Six des huit membres du conseil d'administration ont proposé de démissionner, et l'entreprise mettra fin au contrat de travail des salariés qui ont été embauchés en mai de cette année et qui sont dans l'entreprise depuis plus de six mois pour des conditions de reconduction. embauche. Le communiqué indique également que la société continuera à fonctionner et que les réserves fiscales actuelles peuvent couvrir les 9 à 12 prochains mois de dépenses.

Un ancien rédacteur en chef de l'édition anglaise d'Apple Daily arrêté à l'aéroport

Fung Wai-kong, l'ancien rédacteur en chef exécutif et rédacteur en chef de l'édition anglaise d' Apple Daily (nom de plume Li Ping), a été interdit de quitter le pays et arrêté par la police de Hong Kong alors qu'il était sur le point de partir de Aéroport international de Hong Kong pour le Royaume-Uni la nuit.

28 juin

Les médias Internet annoncent la suppression de toutes les archives et le retrait de Hong Kong

Sous la morosité de la loi sur la sécurité nationale de Hong Kong , le média en ligne Post 852 a annoncé que toutes les archives seraient retirées des rayons. Le fondateur Yau Ching-yuen a déclaré qu'il ne parlerait que d'histoire, pas de politique sur la chaîne YouTube de Post 852 ; la veille au soir, l'organisation avait retiré toutes ses vidéos. Le site Web d'information et d'information Winandmac a déclaré qu'il s'était retiré de Hong Kong pour des raisons de sécurité et avait annulé l'enregistrement de l'entreprise correspondante à Hong Kong. Dans la soirée, l' Association des journalistes de Hong Kong a publié une déclaration disant que l'incident reflétait la « terreur blanche » à Hong Kong couvrant l'industrie de l'information. Il s'est déclaré extrêmement préoccupé par le fait que les médias devraient supprimer les rapports et les commentaires pour "garantir la sécurité" et même "quitter Hong Kong pour assurer la sécurité" de l'ensemble de l'organisation.

Un homme arrêté pour avoir affiché des autocollants Libérer Hong Kong

La police a déclaré avoir reçu un rapport le 26 juin, alléguant qu'un lot d'autocollants apposés sur la grille en fer de l'unité appartenant à un homme de 37 ans dans le village de Yiu Tung, Shau ​​Kei Wan violait la disposition sur la sédition du loi sur la sécurité nationale. Selon certaines informations, les autocollants montraient le slogan interdit Libérer Hong Kong . L'homme a été arrêté pour intention séditieuse. Il a été libéré sous caution en attendant l'enquête. L'affaire est suivie par le Département de la sécurité nationale. En outre, des agents du Département de la sécurité nationale ont arrêté une femme de 36 ans soupçonnée d'« intention séditieuse » dans le cadre du cas où une unité de manoir chinois sur la rue Fife à Mong Kok a été suspendue avec un drapeau noir avec les mots Libérer Hong-Kong . Deux personnes ont été arrêtées pour enquête.

30 juin

Plusieurs organisations et groupes démocratiques dissous

Ming Pao a vérifié les données au cours de l'année écoulée et a constaté qu'au moins 21 groupes politiques, coalitions et syndicats ont cessé leurs activités avant et après l'entrée en vigueur de la loi sur la sécurité nationale . Y compris les organisations régionales Kickstart Wan Chai , Power for Democracy , Community Sha Tin , Neo Democrats , établie depuis plus de 10 ans, Médecins Inspirés , Frontline Doctors Union , g0vhk , Hong Kong Outlanders , Ekklesia Hong Kong et Progressive Lawyers Group , qui est composé de membres de la profession juridique pancivile, etc.

Les références