Fête de Hanoukka à la Maison Blanche - White House Hanukkah Party
| Hanoukka | |
|---|---|
 Une menorah de Hanoucca (candélabre à 9 branches)
| |
| Nom officiel |
Hébreu : חֲנֻכָּה ou חנוכה Traduction anglaise : "Establishing" ou "Dedication" (du Temple à Jérusalem ) |
| Aussi appelé | Fête des Lumières, Fête de la Dédicace |
| Observé par | les Juifs |
| Célébrations | Allumer les lumières sur les branches de la menorah de Hanoukka (Hanukkiyah). Aliments spéciaux, prières et chants. |
| Commence | 25 Kislev sur le calendrier juif |
| Prend fin | 8 jours plus tard : 2 Tevet ou 3 Tevet sur le calendrier juif , selon l'année. |
La White House Hanukkah Party est une réception annuelle organisée à la Maison Blanche et organisée par le président des États- Unis et la Première Dame pour reconnaître et célébrer la fête juive de Hanukkah . La tradition a été établie en 2001, sous l'administration de George W. Bush . La liste des invités comprend des centaines de politiciens juifs américains, de chefs d'organisation et de doyens d' écoles et de yeshiva .
La réception est devenue l'une des nombreuses façons dont le président reconnaît la fête, ainsi qu'une proclamation/un message et la participation du président ou d'un membre de son personnel à l'allumage de la Menorah nationale ( Hanukkiyah , candélabre spécial de Hanoucca à 9 branches ) sur le National Mall . De plus, en 1996, 2004 et 2009, le service postal des États-Unis a émis des timbres-poste sur le thème de Hanoukka en l'honneur de la fête.
Histoire pré-Maison Blanche : George Washington et Hanoucca
Bien que la vérité de l'histoire soit impossible à prouver, il existe un récit sur George Washington et la signification de Hanoukka qui fait désormais partie de la tradition américaine :
Pendant des siècles, les lumières de la menorah de Hanoukka ont inspiré espoir et courage. Ils ont peut-être également été responsables d'avoir inspiré le général George Washington à aller de l'avant alors que tout semblait sombre lorsque son armée continentale froide et affamée campait à Valley Forge au cours de l'hiver 1777/8. L'histoire raconte que Washington marchait parmi ses troupes lorsqu'il a vu un soldat assis à l'écart des autres, blotti au-dessus de ce qui ressemblait à deux minuscules flammes. Washington s'est approché du soldat et lui a demandé ce qu'il faisait. Le soldat a expliqué qu'il était juif et qu'il avait allumé les bougies pour célébrer Hanoucca, la fête commémorative de la victoire miraculeuse de son peuple il y a tant de siècles sur la tyrannie d'un ennemi bien mieux équipé et plus puissant qui avait cherché à leur refuser leur liberté. Le soldat a ensuite exprimé sa confiance que, tout comme, avec l'aide de Dieu, les Juifs des temps anciens étaient finalement victorieux, ils seraient également victorieux dans leur juste cause pour la liberté. Washington a remercié le soldat et est retourné à l'endroit où campaient le reste des troupes, réchauffé par l'inspiration de ces petites flammes et la connaissance que les miracles sont possibles.
La source historique de l'histoire ci-dessus est un récit de seconde main, mais est néanmoins assez crédible. En décembre 1778, le général George Washington dîna chez Michael Hart, un marchand juif d' Easton , en Pennsylvanie . C'était pendant la célébration de Hanoukka, et Hart a commencé à expliquer les coutumes de la fête à son invité. Washington a répondu qu'il connaissait déjà Hanoukka. Il a dit à Hart et à sa famille qu'il avait rencontré le soldat juif à Valley Forge l'année précédente. (Selon Washington, le soldat était un immigrant polonais qui a déclaré qu'il avait fui son pays natal parce qu'il ne pouvait pas y pratiquer sa foi sous le gouvernement prussien.) La fille de Hart, Louisa, a écrit l'histoire dans son journal. L'histoire a été citée par plusieurs historiens juifs, dont le rabbin I. Harold Sharfman dans son livre de 1977, Jews on the Frontier .
Petites années : Noël à la Maison Blanche, mais pas Hanoucca
Pendant deux siècles après l'époque de l'histoire de George Washington et Hanoucca, Noël était la seule fête religieuse d'hiver officiellement reconnue par la Maison Blanche. En 1923, le président Calvin Coolidge a commencé à allumer un sapin de Noël officiel de la Maison Blanche et a également livré le premier message présidentiel formel pour les vacances. En 1927, sa proclamation comprenait la déclaration selon laquelle « Noël n'est pas un moment ou une saison, mais un état d'esprit ». Se concentrer sur le message de la fête, a-t-il poursuivi, garantirait qu'"il naîtra en nous un Sauveur et au-dessus de nous brillera une étoile envoyant sa lueur d'espoir au monde".
Le président Franklin D. Roosevelt a poursuivi la tradition de la Maison Blanche de traiter Noël comme s'il s'agissait d'une fête célébrée par tous les Américains, déclarant que Noël était une fête nationale « parce que les enseignements du Christ sont fondamentaux dans nos vies ». Son successeur, Harry S. Truman , a fait de même, profitant de son message de Noël pour demander aux Américains de "faire confiance à l'étoile infaillible qui a guidé les sages jusqu'à la crèche de Bethléem". Cependant, bien qu'il n'ait peut-être jamais parlé de Hanoukka, Truman était historiquement lié à la fête, au moins indirectement, lorsqu'en 1951, le Premier ministre israélien David Ben Gourion a fait une présentation officielle d'une menorah de Hanoucca à Truman et au peuple de la États Unis.
Même le président John F. Kennedy a décrit Noël comme une période importante pour les citoyens de toutes les religions, sans aborder l'importance de Hanoucca pour la communauté juive, lorsqu'il a déclaré en 1962 que « les musulmans, les hindous, les bouddhistes, ainsi que les chrétiens, s'arrêtent de leur travaille le 25 décembre pour célébrer l'anniversaire du Prince de la Paix", et qu'"il n'y a pas de preuve plus éclatante que Noël est vraiment la fête universelle de tous les hommes".
Les premiers liens entre la Maison Blanche et Hanoukka
Jimmy Carter a été le premier président à avoir officiellement reconnu Hanoukka, lorsqu'en 1979, il a marché de la Maison Blanche à Lafayette Park pour prononcer de brèves remarques alors qu'il allumait la nouvelle Menorah nationale érigée par le groupe juif Habad-Loubavitch . Sur la base de sa sensibilité à Hanoukka, son prochain message de Noël annuel a été soigneusement rédigé, avec des salutations "à ceux de nos concitoyens qui se joignent à nous dans la joyeuse célébration de Noël". Depuis lors, chaque président a participé à une cérémonie d'allumage de la menorah pour reconnaître Hanoukka et a adressé le message de Noël aux citoyens qui célèbrent cette fête. Le livre de Joshua Eli Plaut A Kosher Christmas: 'Tis the Season to Be Jewish , " (Rutgers University Press, 2012) cite l'entrée du journal quotidien du président Jimmy Carter détaillant son allumage de la bougie shamash sur la menorah en présence du rabbin Chabad. Voir www.akosherchristmas.org
En 1983, le président Ronald Reagan a visité le Rockville, Maryland Centre communautaire juif et remarques Offertes après la Hanukkah menorah a été allumé, et en 1984, à la veille de Hanoukka, il a organisé une visite à la Maison Blanche par une délégation de rabbins de l' orthodoxes Organisation juive , American Friends of Lubavitch. Le groupe a raconté plus tard qu'ils étaient surpris que, lorsque le moment était venu pour eux de partir, le président Reagan les avait invités à rester un peu plus longtemps afin de pouvoir leur raconter l'histoire d'un rabbin servant comme aumônier de la marine. Il raconta l'histoire du rabbin Arnold Resnicoff , dont la kippa (casquette) a dû être jetée après le bombardement de la caserne de Beyrouth en 1983 parce qu'elle était couverte de sang après avoir été utilisée pour essuyer le visage des Marines blessés ; sur quoi un aumônier catholique , le P. George Pucciarelli, a arraché un morceau de son uniforme de camouflage, pour être utilisé en remplacement temporaire de la kippa. Reagan a remercié le groupe dans une lettre officielle du 12 février 1985 de la Maison Blanche au rabbin Abraham Shemtov , directeur national de l'organisation, se terminant par la prière : « Que la lumière de la menorah soit toujours une source de force et d'inspiration pour le peuple juif et à toute l'humanité". Reagan a également commencé à utiliser de plus en plus le terme « héritage judéo-chrétien » au cours de sa présidence, et dans une allocution radiophonique le 26 décembre 1987, a parlé du lien entre Hanoukka et Noël « comme deux observances religieuses qui vont au cœur de l'héritage judéo-chrétien de l'Amérique".
Plus tard, le président George HW Bush « affichera fièrement » la menorah qu'il a reçue en cadeau du Synagogue Council of America , un groupe représentant les principales confessions et mouvements du judaïsme américain. Il a également assisté à une fête de Hanoukka pour le personnel dans le bâtiment du bureau exécutif, en 1991.
Cadeaux mis à part, ce n'est que sous l'administration du président Bill Clinton qu'un président a organisé une cérémonie d'allumage de la menorah à la Maison Blanche. En 1993, il réunit une dizaine d'écoliers pour une cérémonie au Bureau Ovale . L'événement a fait l'actualité parce que la queue de cheval de l'une des filles, Ilana Kattan, 6 ans, a brièvement commencé à fumer lorsqu'elle a touché l'une des flammes des bougies – mais Clinton a utilisé ses mains pour « étouffer » la fumée. Clinton a également rejoint le président israélien Ezer Weizman pour une cérémonie d'allumage des bougies de Hanoukka à Jérusalem, le 13 décembre 1998.
Sous Clinton, certains dirigeants juifs figuraient parmi les invités aux éclairages de la menorah de Hanoukka à la Maison Blanche. En 1996, au cours de son administration, le premier timbre-poste des États-Unis honorant Hanoucca a été émis, et a été le premier timbre à être une émission conjointe entre les États-Unis et Israël .
Première fête officielle de Hanoukka à la Maison Blanche
Le premier parti officiel de Hanoucca à la Maison Blanche a eu lieu le 10 décembre 2001, sous la direction du président George W. Bush , à l'aide d'une menorah centenaire de Hanoucca que la Maison Blanche a empruntée au Musée juif de New York . Bush avait organisé de nombreuses fêtes de Noël annuelles, soulignant l'importance religieuse de cette fête au-delà de son importance en tant que fête nationale. Dans le même temps, il a commencé à organiser une fête distincte de Hanoukka pour les dirigeants de la communauté juive. Il a souligné que de nombreux présidents avaient participé aux cérémonies d'allumage des bougies de Hanoukka, mais que cette occasion était la première fois que la cérémonie était organisée dans le cadre d'une célébration communautaire officielle, d'une réception et d'une célébration de la fête à la Maison Blanche. . Alors qu'auparavant, des bougies avaient été allumées dans le bureau ovale, c'était la première fois dans l'histoire américaine que la célébration aurait lieu dans la résidence de la Maison Blanche.
Dans ses remarques, Bush a déclaré que cette résidence, la Maison Blanche, pourrait être une "maison temporaire" pour lui et pour sa femme, Laura, mais que "c'est la maison du peuple" - et "elle appartient aux personnes de toutes confessions". Bush a également noté que 2001 avait été une année de "beaucoup de tristesse" pour l'Amérique et pour Israël – et qu'ils avaient pleuré ensemble. "Mais en regardant l'allumage de cette deuxième bougie de Hanoucca, nous nous souvenons de l'histoire ancienne du courage d'Israël et du pouvoir de la foi pour éclaircir les ténèbres". Il a ensuite prié pour un « jour meilleur » – « où cette fête de la liberté pourra être célébrée dans un monde sans terreur ».
Autres fêtes de Hanoukka à la Maison Blanche organisées par le président George W. Bush
2004
Bush a poursuivi la tradition des cérémonies et des réceptions de la Maison Blanche pour Hanoucca, élargissant à la fois la liste des invités et les préparatifs de l'événement. Par exemple, après un incident embarrassant en 2004 où des aliments non casher ont été mélangés avec des aliments casher spéciaux qui avaient été apportés pour l'occasion, la fête de Hanoukka en 2005 a commencé la tradition de cacher la cuisine de la Maison Blanche afin que tous les aliments servis à la fête serait casher. Selon le rabbin Levi Shemtov , directeur des Amis américains de Loubavitch et chef de l'équipe qui cache la cuisine de la Maison Blanche pour la fête annuelle de Hanoukka, les fours sont d'abord nettoyés par les Marines ou le personnel de la Marine employé par la Maison Blanche, puis sont chauffé à 500 °F (260 °C) à 600 °F (316 °C) pour les rendre casher. Les ustensiles de service - y compris "des centaines de plateaux, des milliers de pièces d'argenterie et d'autres petits objets, ainsi que de nombreux supports et pièces de service" - sont également cashhers pour l'événement.
Une activité de Hanoukka impliquant le personnel du président qui aurait pu être une "première" était la lecture par le directeur de l' OMB , Josh Bolten , de deux histoires au coucher de Hanoukka sur le site Web de la Maison Blanche, dans le cadre d'une série spéciale d'histoires mise en place par la Première Dame Laura Bush. Un certain nombre d'autres personnes, dont Mme Bush elle-même, l'ancienne Première Dame Barbara Bush et un certain nombre de membres du cabinet ont participé à ce programme, la sélection de Bolten comme lecteur des histoires de Hanoukka étant vraisemblablement liée à son affiliation religieuse.
2005
En 2005, une autre première pour la célébration de Hanoucca à la Maison Blanche. Lors de l'allumage de la Menorah à la Maison Blanche dans la résidence familiale, le président Bush a allumé l'une des bougies de la Menorah lors de la cérémonie, faisant de lui le premier président américain à le faire. Jusqu'à cette année-là et depuis, les invités juifs étaient les « briquets » désignés. En 2005, le rabbin Joshua Skoff de Cleveland, Ohio, avec sa femme Ilana et leurs enfants Jared et Eden, devaient allumer les bougies, ce qu'ils ont fait. Sur le moment, cependant, le rabbin Skoff a spontanément invité le président Bush à allumer l'une des bougies, et il a accepté. La photo du président des États-Unis éclairant la Menorah de Hanoukka est devenue le moment le plus médiatisé de l'événement. Il s'agissait également de la première cérémonie de Hanoukka organisée avant les vacances, en raison du projet présidentiel de s'éloigner de Washington pendant les vacances de Hanoukka plus tard dans le mois. Dans ses commentaires, le rabbin Skoff a plaisanté en disant que ses enfants étaient ravis « d'observer les 25 jours de Hanoukka ».
2007
En 2007, le président George W. Bush et Laura Bush ont invité Ruth et Judea Pearl , parents de tués Wall Street Journal correspondant Daniel Pearl , à la lumière de la menorah qui appartenait autrefois à grands grands - parents de Daniel, Haïm et Rosa Perle, qui ont apporté avec eux quand ils ont quitté la Pologne pour Israël en 1924 pour fonder la ville de Bnei Brak .
« Lors d'un reportage au Pakistan en 2002 », a déclaré le président, « Daniel a été kidnappé et assassiné par des terroristes. Son seul crime était d'être un juif américain – quelque chose que Daniel Pearl ne niera jamais. Dans son dernier moment, Daniel a parlé à ses ravisseurs d'une rue de Israël porte le nom de son arrière-grand-père. Il a regardé dans leur appareil photo et il a dit : "Mon père est juif, ma mère est juive, je suis juif." Ces mots sont devenus une source d'inspiration pour les Américains de toutes confessions. Ils montrent le courage d'un homme qui a refusé de s'incliner devant la terreur, et la force d'un esprit qui ne peut être brisé".
"En honorant Daniel, nous avons l'opportunité de faire jaillir l'espoir des ténèbres de la tragédie - et c'est un miracle qui mérite d'être célébré pendant la Fête des Lumières".
2008
En 2008, Bush a annoncé aux invités qu'il avait écourté son voyage d'adieu en Irak et en Afghanistan pour s'assurer qu'il était présent pour la dernière fête de Hanoukka pendant son administration. Pour l'allumage des bougies, il a présenté Yariv Ben-Eliezer, petit-fils de David Ben-Gurion , et Clifton Truman Daniel, petit-fils du président Harry Truman, pour allumer la menorah historique de Hanoukka que Ben-Gurion avait présentée à Truman en 1951. Bush lié la fête et Israël dans ses remarques, expliquant que :
L'histoire de Hanoukka rappelle la victoire miraculeuse d'une petite bande de patriotes contre la tyrannie, et l'huile qui a brûlé pendant huit nuits. À travers des siècles d'exil et de persécution, les Juifs ont allumé la menorah. Chaque année, ils en voient l'éclat avec la foi dans la puissance de Dieu et l'amour pour son plus grand don : la liberté. Ce Hanoukka, nous célébrons une autre victoire miraculeuse – le 60e anniversaire de la fondation de l'État d'Israël. Lorsque le président Harry Truman a dirigé le monde en reconnaissant Israël en mai 1948, beaucoup se sont demandé si la petite nation pourrait survivre. Pourtant, dès les premiers jours de l'indépendance, le peuple d'Israël a défié les terribles prédictions. Avec détermination et travail acharné, ils ont transformé un désert rocheux en un sol fertile. Ils ont construit une démocratie florissante, une économie forte et l'une des forces militaires les plus puissantes de la planète. Comme les Maccabées, Israël s'est défendu courageusement contre des ennemis cherchant sa destruction. Et aujourd'hui, Israël est une lumière pour les nations – et l'un des amis les plus proches de l'Amérique.
Une petite gaffe qui a atteint la presse était le fait que les invitations à la fête de Hanoukka, envoyées aux dirigeants juifs à travers les États-Unis, comprenaient l'image d'une charrette tirée par un cheval tirant un arbre de Noël à la Maison Blanche. Le personnel de la Maison Blanche a rapidement qualifié cela d'oubli regrettable et s'est excusé. L'attachée de presse Sally McDonough a expliqué que c'était une "erreur du personnel" d'utiliser la même image sur toutes les invitations aux réceptions de vacances, et que la Première Dame Laura Bush "s'excuse". McDonough a ajouté que les invitations seraient renvoyées, en utilisant l'image de la menorah Ben Gourion présentée à Harry Truman comme illustration pour les nouvelles invitations.
Fêtes de Hanoukka à la Maison Blanche organisées par le président Barack Obama
2009
Le président Barack Obama a poursuivi la tradition d'un parti Hanukkah à la Maison Blanche établi par son prédécesseur. Cependant, favorisant des réceptions plus petites et plus intimes, il a invité moins de membres de la communauté juive que Bush, une décision qui a suscité une certaine controverse - en particulier lorsque les invités ont noté que les invitations ne faisaient aucune mention spécifique de Hanoucca, invitant plutôt des invités à un " accueil". Mais de nombreux dirigeants et experts ont qualifié la critique de chutzpah (audace), avec un article du Huffington Post déclarant qu'Obama devrait être applaudi, pas attaqué, car lui et son administration ont poursuivi leurs efforts pour gouverner de manière bipartite et inclusive ; cette fête de Hanoukka n'était qu'un reflet positif de cette tendance.
Pour la fête de Hanoukka 2009, la Maison Blanche avait pris des dispositions pour utiliser une menorah de Hanoukka en argent sterling prêté spécialement par le Musée juif de Prague , à la demande de la Première Dame. Elle avait visité des sites historiques juifs à Prague en avril 2009 lors de la visite officielle de son mari. La menorah a été fabriquée par l' orfèvre viennois Cyril Schillberger en 1783. Lors de la cérémonie d'allumage des bougies, les bougies ont été allumées par deux jeunes enfants d'un soldat juif déployé en Irak.
Une « première » pour le président Obama a été le fait que son message de Hanoucca de 2009 a été publié en versions anglaise et hébraïque . Le message rappelle l'histoire de Hanoukka des Juifs qui se sont battus pour la liberté religieuse contre des obstacles apparemment écrasants, notant que la leçon pour tout le monde est « que la foi et la persévérance sont des forces puissantes qui peuvent nous soutenir dans les moments difficiles et nous aider à surmonter même les plus grands obstacles ».
D'autres membres du personnel du président Obama – et d'autres dirigeants américains à tous les niveaux de gouvernement – ont continué à participer aux cérémonies officielles de Hanoukka, dans la tradition des administrations précédentes. Par exemple, en 2009, le chef de cabinet de la Maison Blanche, Rahm Emanuel, a participé à l'éclairage de la menorah sur le National Mall.
2010
La fête de Hanoukka de la Maison Blanche 2010 a eu lieu le jeudi soir 2 décembre et a présenté une menorah de Hanoukka récupérée de la congrégation Beth Israel , alors à Lakeview, Nouvelle-Orléans , après l' ouragan Katrina . Le menu comprenait des sushis casher et des latkes de pommes de terre , et le divertissement comprenait une interprétation au saxophone solo de Ma'oz Tzur ("Rock of Ages"), du saxophoniste Joshua Redman , et d'autres mélodies de Hanoucca interprétées par le United States Marine Band .
Les remarques du président Obama comprenaient son observation selon laquelle le message de reconsécration de Hanoucca est un rappel important pour les personnes de toutes confessions :
Dans tous les coins du monde, les Juifs ont allumé les bougies de Hanoukka comme symboles de résilience en temps de paix et en temps de persécution – dans les camps de concentration et les ghettos ; zones de guerre et terres inconnues. Leur lumière nous incite à espérer au-delà de l'espérance ; croire que les miracles sont possibles même dans les heures les plus sombres. C'est ce message de Hanoukka qui nous parle, quelle que soit la foi que nous pratiquons ou les croyances que nous chérissons… il nous invite tous à nous consacrer à nouveau à améliorer la vie de ceux qui nous entourent, en diffusant la lumière de la liberté et de la tolérance partout où l'oppression et les préjugés exister.
2011
La fête de Hanoukka à la Maison Blanche de 2011 a eu lieu dans la nuit du 8 décembre 2011, une semaine avant le début de la fête du calendrier juif . Le président Obama et son épouse, et le vice-président Joe Biden et son épouse, ont fêté environ 550 invités, dont Ruth Bader Ginsburg , juge associée de la Cour suprême des États-Unis , et Michael Oren , ambassadeur d'Israël aux États-Unis . L' éclairage de la menorah a été réalisé avec une menorah fabriquée dans un camp de personnes déplacées , offerte par le Jewish Museum of New York . Le programme comprenait une performance du West Point Jewish Chapel Choir et de la nourriture strictement casher, y compris "Sushi Rolls, Caramelized Pearl Onions, Shitake Mushrooms, Pine Nut Herb Crusted Lamb Cops and Homemade Sufganyot".
Le président Obama a plaisanté en disant que la célébration prématurée de Hanoucca ne devrait pas amener les enfants à "commencer à penser que Hanoucca dure 20 nuits au lieu de 8". En référence à Hanoukka, le président Obama a ajouté : « Nous n'avons jamais besoin d'excuse pour une bonne fête. Plus sérieusement, il a dit :
Cette année, nous devons reconnaître les miracles dans nos propres vies. Honorons les sacrifices que nos ancêtres ont faits pour que nous soyons ici aujourd'hui. Pensons à ceux qui passent ces vacances loin de chez eux, y compris les membres de notre armée qui protègent notre liberté dans le monde. Tendons la main à ceux qui sont dans le besoin et permettons à la valeur de tikkun olam de guider notre travail en cette période des fêtes. C'est aussi le moment d'être reconnaissants pour nos amitiés, à la fois entre nous et entre nos nations. Et cela inclut, bien sûr, notre soutien inébranlable et notre engagement envers la sécurité de la nation d'Israël.
2012
La fête de Hanoucca à la Maison Blanche 2012 s'est tenue le sixième soir de Hanoucca, le jeudi soir 13 décembre 2012. Plus de 500 dirigeants juifs américains ont assisté à la réception dans le Grand Foyer de la Maison Blanche. Le rabbin Larry Bazer, un aumônier militaire juif stationné en Afghanistan lors de la précédente Hanoucca, a eu l'honneur d'allumer la sixième bougie de Hanoucca sur une ménorah de 90 ans sauvée d'une synagogue de Long Island frappée par l' ouragan Sandy . Dans ses remarques, le président Obama a noté :
Lors de la dernière Hanoucca, le rabbin Bazer – et il se trouve qu'il est l'aumônier des forces interarmées de la Garde nationale du Massachusetts – était à quatre mois de son déploiement en Afghanistan, et il a allumé une menorah électrique sur mesure sur la place centrale du camp Phoenix à Kaboul. En tant que seul rabbin en Afghanistan à l'époque, il a passé chaque nuit de Hanoukka avec un groupe différent de soldats, leur rappelant la persévérance des Maccabées et leur apportant la foi pour guider leur travail difficile.
La presse a rapporté que la nomination par Obama du sénateur Chuck Hagel au poste de secrétaire à la Défense était l'un des sujets de conversation brûlants de la fête, tout comme le précipice fiscal qui devait entrer en vigueur en janvier 2013.
Fêtes de Hanoukka à la Maison Blanche organisées par le président Donald Trump
2017
Le président Donald Trump a poursuivi la tradition d'un parti de Hanoucca à la Maison Blanche établi par ses prédécesseurs. L'événement 2017 a eu lieu le 7 décembre, cinq jours avant Hanoucca. Trump était accompagné à la réception de l'East Room par son épouse Melania , sa fille Ivanka , son gendre Jared Kushner et les trois enfants du couple, qui, a noté Trump, sont juifs. Le vice-président Mike Pence et son épouse Karen , le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin , le secrétaire aux Anciens combattants David Shulkin , l'envoyé spécial au Moyen-Orient Jason Greenblatt et le juge de la Cour suprême des États-Unis Stephen Breyer étaient également présents. La liste des invités était beaucoup plus petite que lors des précédentes réceptions d'Obama : environ 300 personnes ont été invitées. La plupart des invités étaient des partisans républicains ; aucun des 30 membres juifs démocrates du Congrès n'a été invité. Réforme des dirigeants juifs et des « militants juifs progressistes » qui avaient critiqué Trump ont également été omis dans la liste d'invitation. Trump a demandé à une survivante de l'Holocauste , Louise Lawrence-Israels, de s'adresser au rassemblement.
Les petits-enfants de Trump ont allumé une seule bougie sur la menorah sans dire les bénédictions , car les vacances n'avaient pas encore commencé. Les divertissements comprenaient une chorale de yeshiva de filles . Le principal sujet de conversation était la reconnaissance américaine de Jérusalem comme capitale d'Israël , que Trump venait d'annoncer un jour plus tôt. Trump a déclaré dans ses remarques: "Eh bien, je sais pertinemment qu'il y a beaucoup de gens heureux dans cette pièce".
2018
.jpg)
La fête de Hanoucca de la Maison Blanche 2018 s'est tenue le 6 décembre. Elle était prévue le 5 décembre, mais a été reportée pour les funérailles d'État de l'ancien président George HW Bush . L'événement comportait deux réceptions, l'une à 15h et l'autre à 19h, afin d'accueillir une plus grande liste d'invités. Suite aux critiques concernant l'absence des démocrates du Congrès à la réception de 2017, des invitations ont été adressées à tous les membres juifs du Congrès. Parmi les autres participants figuraient l'envoyé américain en Israël Ron Dermer et le magnat Sheldon Adelson .
Lors de la réception de l'après-midi, Trump a honoré huit survivants de l'Holocauste. Lors de la réception du soir, il a rendu hommage à Andrew Pollack , père de l'élève Meadow Pollack, l'une des victimes de la fusillade de l'école secondaire Stoneman Douglas en 2018 . Trump a déclaré que la menorah était allumée à la mémoire de Meadow Pollack. Lors de son allocution, Trump a noté que la date marquait le premier anniversaire de la reconnaissance officielle par les États-Unis de Jérusalem comme capitale d'Israël. Dans d'autres remarques, il s'est souvenu du meurtre de 11 Juifs dans une synagogue de Pittsburgh en octobre, affirmant que « nous avons réaffirmé notre devoir solennel de lutter contre l'antisémitisme partout… [Nous] devons éradiquer cette haine infâme du monde ».
En novembre 2019, CNN a rapporté que Trump et son avocat, Rudy Giuliani , avaient été photographiés lors de la fête de Hanoukka à la Maison Blanche en 2018 avec les hommes d'affaires russo-américains Lev Parnas et Igor Fruman ; Parnas avait posté la photo sur sa page Twitter. Par la suite, les quatre hommes se seraient rendus dans une pièce privée où Trump leur aurait demandé de participer à un stratagème visant à contraindre le gouvernement ukrainien à enquêter sur Joe Biden et son fils Hunter . Lorsque Parnas et Fruman ont été arrêtés en octobre 2019, Trump a déclaré qu'il ne connaissait pas les deux hommes.
2019
.jpg)
La fête de Hanoucca à la Maison Blanche 2019 a eu lieu le 11 décembre, une semaine et demie avant les vacances, dans la salle Est de la Maison Blanche. Trump a été rejoint par sa femme Melania; sa fille Ivanka, son gendre Jared Kushner et leurs trois enfants ; le père de Jared, Charles Kushner et sa famille ; le vice-président Mike Pence et son épouse Karen ; Le secrétaire au Trésor Steve Mnuchin, le secrétaire à l'Intérieur David Bernhardt , l'envoyé spécial des États - Unis pour surveiller et combattre l'antisémitisme Elan Carr , l'ancien représentant spécial pour les négociations internationales Jason Greenblatt, l'ambassadeur d'Israël aux États-Unis Ron Dermer et des membres juifs du Congrès . Parmi les autres invités figuraient Sheldon et Miriam Adelson, Alan Dershowitz , professeur de droit à Harvard , et Robert Kraft , propriétaire des New England Patriots . Trump a également demandé au leader chrétien évangélique Robert Jeffress de prendre la parole, le saluant comme un « formidable chef religieux ».
Comme en 2018, des réceptions en après-midi et en soirée ont eu lieu. Les divertissements comprenaient un groupe juif a cappella et un orchestre de 20 musiciens jouant des chansons traditionnelles de Hanoucca.
Au cours de la réception de l'après-midi, Trump a signé un décret exécutif qui oblige les bureaux du gouvernement à considérer le judaïsme comme une race ou une nationalité, pas seulement une religion, et à suspendre le financement fédéral en vertu du titre VI de la loi sur les droits civils de 1964 aux collèges et universités qui autorisent la discrimination contre étudiants juifs. L'ordre est considéré comme un moyen d'arrêter les boycotts d'Israël sur les campus universitaires américains. Trump a déclaré lors de la réception : « En tant que président, je célébrerai et honorerai toujours le peuple juif, et je serai toujours aux côtés de notre précieux ami et allié, l'État d'Israël ».
2020
La fête de Hanoucca de la Maison Blanche 2020 s'est tenue le 9 décembre, la veille du début des vacances de Hanoucca, dans la salle Est de la Maison Blanche. Comme les années précédentes, des réceptions en après-midi et en soirée ont eu lieu, avec 100 participants à chaque rassemblement. Aucune des deux réceptions n'a eu de cérémonie d'allumage de la menorah de Hanoukka, mais le groupe de la Maison Blanche a diverti les invités. Trump n'a pas assisté à la réception de l'après-midi, mais a fait une apparition lors de la soirée. Le secrétaire américain au Trésor Steven Mnuchin était le plus haut fonctionnaire à la réception de l'après-midi ; les autres participants comprenaient le représentant spécial pour les négociations internationales Avi Berkowitz et le président du conseil d'administration de l' Organisation sioniste d'Amérique , Mark Levenson.
Tenu à l'intérieur au milieu de la pandémie de COVID-19 , la plupart des participants portaient des masques mais la distanciation sociale n'était pas appliquée. Trump et le chef de cabinet de la Maison Blanche, Mark Meadows , ne portaient pas de masques. Plusieurs invités ont choisi de ne pas y assister en raison de la pandémie, dont le professeur de droit de Harvard Alan Dershowitz . Trump, qui avait déposé plusieurs poursuites dans différents États alléguant une fraude électorale lors de l'élection présidentielle américaine de 2020 , a assuré aux participants qu'il serait finalement déclaré vainqueur.
Autres événements juifs de la Maison Blanche
En plus de poursuivre la tradition du Parti de Hanoukka à la Maison Blanche, les Obama ont organisé et assisté au Seder de la Pâque de la Maison Blanche , le premier Seder de la Pâque dirigé par un président américain en exercice à la Maison Blanche. Le Seder était un événement annuel pendant les huit années de la présidence d'Obama.
De plus, le 27 mai 2010, les Obama ont organisé la première réception de la Maison Blanche pour le Mois du patrimoine juif américain (JAHM), une reconnaissance annuelle d'un mois (en mai) des contributions de la communauté juive à la société américaine. La commémoration de JAHM a été commencée par le président George W. Bush, mais sans une réception spéciale à la Maison Blanche liée à sa célébration.
Les références
Liens externes
- afldc.org Les amis américains de Loubavitch
- nationalmenorah.org
- Vidéo : Cérémonie présidentielle de Hanoukka, ancien immeuble de bureaux de la direction, 1989 : Le président George HW Bush accueille le Synagogue Council of America et un groupe d'enfants juifs récemment arrivés d'URSS.
- Vidéo : Remarques du président Clinton sur Hanoucca, bureau ovale, 1997.
- Vidéo : WH Hanoucca, 2001.
- Vidéo : WH Hanoucca, 2002.
- Vidéo : WH Hanoucca, 2003.
- Vidéo : WH Hanoucca, 2005.
- Vidéo : WH Hanoucca, 2006.
- Message présidentiel de Hanoucca 2009, version hébraïque ; Version anglaise.
- Galerie de photos de la soirée WH Hanukkah.
- Vidéo : Le chef de cabinet Rahm Emanuel s'adresse aux participants lors de l'éclairage 2009 de la Menorah nationale, sur le National Mall.
- Vidéo : le chef d'état-major Rahm Emanuel et deux rabbins sont placés dans une nacelle élévatrice pour allumer trois bougies sur la Menorah nationale le troisième soir de Hanoucca, sur le National Mall.
- Vidéo : 2007 cérémonie d'allumage de la Menorah nationale, National Mall.
- Page du blog de la Maison Blanche, avec des informations supplémentaires sur le programme WH Hanukkah 2009, y compris des remarques du président Obama, et des photographies d'enfants qui ont allumé des bougies et une menorah empruntée à Prague pour l'occasion.
- Galerie de photos de la Maison Blanche des présidents assistant ou organisant des cérémonies d'éclairage de la menorah de Hanoukka, y compris les présidents George HW Bush, George W. Bush, Jimmy Carter, Ronald Reagan et Bill Clinton.
- Vidéo et texte : allocution du président Obama, réception 2010.
- « Le voyage d'un juif iranien à la Maison Blanche » (2012)