Liste des épisodes de Remington Steele -List of Remington Steele episodes
Ce qui suit est une liste d'épisodes pour l'émission télévisée Remington Steele ; inclus sont les nombreuses références de films faites tout au long de la série.
Aperçu de la série
Saison | Épisodes | Diffusé à l'origine | |||
---|---|---|---|---|---|
Première diffusion | Dernière diffusion | ||||
1 | 22 | 1er octobre 1982 | 12 avril 1983 | ||
2 | 22 | 20 septembre 1983 | 22 mai 1984 | ||
3 | 22 | 25 septembre 1984 | 14 mai 1985 | ||
4 | 22 | 24 septembre 1985 | 10 mai 1986 | ||
5 | 6 | 5 janvier 1987 | 17 février 1987 |
Épisodes
Saison 1 (1982-1983)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
Prod. code |
Téléspectateurs américains (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Licence à Steele" | Robert Butler | Michael Gleason | 1er octobre 1982 | 2704 | N / A |
Un client qui a engagé Remington Steele Investigations pour protéger une cargaison de bijoux rares a insisté pour que Steele lui-même supervise l'opération. Le personnage louche de Pierce, qui traînait à la recherche d'opportunités rentables, prend en toute connaissance de cause le rôle de Remington Steele contre la volonté de Laura Holt. Les gemmes impliquées, la lavulite royale, avaient été récemment découvertes. Cet épisode a été tourné après le pilote original, pour offrir des détails sur la trame de fond. GUEST STARS : Joseph Hacker, Phil Casnoff, Robert Darnell, John Francis | |||||||
2 | 2 | "Acier trempé" | Robert Butler | Michael Gleason | 8 octobre 1982 | 0903 | N / A |
Laura s'attaque à une affaire d'espionnage industriel dans une entreprise familiale tandis que Steele fait appel à un vieil ami pour l'aider à installer une alarme antivol, mais lorsque la maison est cambriolée et que l'ami de Steele est assassiné, cela devient personnel. GUEST STARS : Arlen Dean Snyder, David Hayward, Diana Douglas , Brenda King, Curt Lowens | |||||||
3 | 3 | "Les eaux d'acier coulent profondément" | Jeff Bleckner | Lee David Zlotoff | 22 octobre 1982 | 2703 | N / A |
Un génie du jeu vidéo disparaît juste avant une fusion, avec cinq millions de dollars et les plans du dernier jeu vidéo de sa société. GUEST STARS : Peter Scolari , George Wallace, Betty Kennedy, Roxanne Hart , Rae Allen , Blake Clark | |||||||
4 | 4 | « Signé, renforcé et livré » | Robert Butler | Glenn Gordon Caron | 29 octobre 1982 | 2702 | N / A |
Laura et Steele passent le week-end à essayer de garder un chercheur de la CIA en vie et à temps pour son mariage. GUEST STARS : Thom Bray , Philip Sterling, Alexandra Johnson, Christopher Lofton, Buddy Powell | |||||||
5 | 5 | "Tu ne seras pas Steele" | Léo Penn | Lee David Zlotoff | 5 novembre 1982 | 2706 | N / A |
Une femme du passé de Steele lui demande de l'aider à voler un tableau de valeur que Laura a déjà accepté de protéger (et qu'il avait déjà volé une fois), tandis que Laura doit également s'occuper de sa mère en visite. GUEST STARS : Beverly Garland , Cassandra Harris , James Blendick , Peter MacLean, Kurt Christian, Benjamin Slack, Ben Mittleman Références film : Le Faucon maltais (en oblique) | |||||||
6 | 6 | "Ceinturé d'acier" | Robert Butler | Michael Gleason | 12 novembre 1982 | 2701 | N / A |
Un perdant demande à l'agence de l'aider, mais son témoin alibi est retrouvé mort dans l'appartement de Steele et son avocat semble plus intéressé par Laura que par l'affaire, ce qui oblige pour une fois Steele et Murphy à travailler ensemble. GUEST STARS : Andrew Bloch, Barry Van Dyke , Raymond Singer, Ilene Graff , Lora Staley, Ernest Emling | |||||||
7 | 7 | "Gravé dans Steele" | Stan Lathan | Glenn Gordon Caron | 19 novembre 1982 | 2707 | N / A |
Les livres torrides d'un auteur populaire reflètent sa propre vie, y compris le meurtre de son mari. GUEST STARS : Shannon Wilcox, George Morfogen , Richard Cox , Joel Colodner, Lyman Ward | |||||||
8 | 8 | "Votre Steele l'un pour moi" | Thomas Carter | Lee David Zlotoff | 26 novembre 1982 | 2709 | N / A |
Alors qu'ils tentent de résoudre une affaire de meurtre, Laura et Steele se heurtent aux Yakuza. GUEST STARS : Keye Luke , Marc Hayashi , Sab Shimono , Reid Shelton , Emily Kuroda , Richard Stanley, Stephen Lee . | |||||||
9 | 9 | "Dans l'acier de la nuit" | Burt Brinckerhoff | Joël Steiger | 3 décembre 1982 | 2708 | N / A |
L'ancien patron de Laura est assassiné lors d'une réunion de ses anciens collègues. GUEST STARS : Carlene Watkins , Philip Charles MacKinzie, Arthur Rosenberg, Jeff Pomerantz | |||||||
dix | dix | "Piège en acier" | Sidney Hayer | Michael Gleason | 10 décembre 1982 | 2710 | N / A |
Pour découvrir pourquoi un client s'est suicidé, Laura et Steele se rendent sous couverture à une fête sur l'île, où les gens sont assassinés un par un. GUEST STARS : Lynne Randall, Paul Hecht , Bruce Kirby , Brandis Kemp , Diane Stilwell. | |||||||
11 | 11 | « Acier le spectacle » | Seymour Robbie | Pierre Lefcourt | 7 janvier 1983 | 2713 | N / A |
Une actrice vieillissante d'un film de série B croit que quelqu'un essaie de la tuer, et seul Steele la croit. GUEST STARS : Bibi Osterwald , Frances Lee McCain , Peter Jurasik . | |||||||
12 | 12 | "L'acier qui vole haut" | Nick Havea | Richard Collins | 14 janvier 1983 | 2711 | N / A |
Steele est impliqué dans le meurtre d'un naturaliste alors qu'il fait partie d'un comité pour sauver le pygargue à tête blanche. GUEST STARS : Francine Lembi, Michael Goodwin, Michael McGuire. | |||||||
13 | 13 | "Une bonne nuit Steele" | Seymour Robbie | RJ Stewart et Lee David Zlotoff | 21 janvier 1983 | 2712 | N / A |
Steele se fait passer pour un insomniaque afin de trouver un meurtrier dans une clinique pour troubles du sommeil. Les stars invitées de Paul Reiser . | |||||||
14 | 14 | "Coeurs d'acier" | Robert Butler |
Téléfilm de : Glenn Gordon Caron Histoire de : Charles Rosin |
28 janvier 1983 | 2705 | N / A |
Les détectives se font passer pour un couple en train de se chamailler tout en enquêtant sur les tentatives d'assassinat d'un avocat spécialisé dans le divorce. GUEST STARS : Mark Hutter, Susan Kellermann , Linda Carlson , Caren Kaye , Alexandra Borrie, Mary Joan Negro. | |||||||
15 | 15 | "Pour arrêter un Steele" | Sidney Hayer | Glenn Gordon Caron | 11 février 1983 | 2721 | 12h00 |
Laura et Steele finissent par travailler pour les côtés opposés d'un vol de bijoux lorsque le voleur effrayé cherche de l'aide lorsque quelqu'un d'autre le bat jusqu'au bijou. GUEST STARS : Cliff Norton , Michael C. Gwynne . | |||||||
16 | 16 | "Steele Crazy après toutes ces années" | Don Weis |
Teleplay par : RJ Stewart & Andrew Laskos Histoire par : Peggy Goldman et RJ Stewart & Andrew Laskos |
18 février 1983 | 2715 | 15.10 |
Le retour de Murphy à l'université est entaché d'un meurtre qui réveille le souvenir d'un attentat à la bombe sur le campus dix ans auparavant. GUEST STARS : Annie Potts , Todd Susman , Allyce Beasley , Tony Plana . | |||||||
17 | 17 | "L'acier parmi les vivants" | Nick Havea | André Laskos | 25 février 1983 | 2718 | N / A |
Laura recherche un artiste disparu dont les œuvres ont soudain pris de la valeur, tant pour son mari que pour le propriétaire d'une galerie d'art. ÉTOILES : Phil Rubenstein, Marilyn Jones, Reid Smith. | |||||||
18 | 18 | "L'acier dans l'actualité" | Burt Brinckerhoff |
Teleplay par : Michael Gleason et Fred Lyle & Duncan Smith Histoire par : Fred Lyle & Duncan Smith |
4 mars 1983 | 2717 | 15.10 |
Les détectives tentent de résoudre une affaire de sabotage et de meurtre sur le plateau d'un journal télévisé. GUEST STARS : JD Cannon , John Reilly , Maggie Roswell , Ron Frazier, Jenny O'Hara , Tracy Scoggins , Macon McCalman . | |||||||
19 | 19 | "Acier Vintage" | Larry Elikann | Susan Baskin | 15 mars 1983 | 2716 | 16h00 |
L'ancienne flamme de Laura lui demande de l'aide lorsqu'il découvre un cadavre dans le coffre de sa voiture, un cadavre qui revient sans cesse alors qu'ils visitent une cave avec laquelle il est impliqué. | |||||||
20 | 20 | "L'or de l'acier" | Burt Brinckerhoff | RJ Stewart | 22 mars 1983 | 2723 | 15.10 |
Le journal d'un prospecteur volé lors d'une fête entraîne Laura et Steele dans une chasse à l'or sauvage à travers le désert. | |||||||
21 | 21 | "Sting of Steele" | Seymour Robbie | Gary Kott | 5 avril 1983 | 2722 | N / A |
Daniel Chalmers, le mentor de Steele à l'époque où Steele était un voyou, vient en Californie pour demander l'aide de Steele pour s'occuper d'un escroc vindicatif et finit par romancer la mère de Laura. GUEST STARS : Beverly Garland, John Orchard , Efrem Zimbalist Jr. | |||||||
22 | 22 | "L'acier en circulation" | Don Weis | Lee David Zlotoff | 12 avril 1983 | 2724 | 15h20 |
Après avoir empêché un homme de se suicider, Steele essaie de découvrir qui a piégé l'homme en lui faisant voler plus de deux millions de dollars. GUEST STARS : John Doolittle, Gina Gallego , Richard Kuss, Patsy Pease . |
Saison 2 (1983-1984)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
Prod. code |
Téléspectateurs américains (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 24 |
1 2 |
"Acier loin avec moi" | Seymour Robbie | Michael Gleason | 20 septembre 1983 | 3709 | 20.00 |
Dans cet épisode en deux parties, Steele et Laura s'attaquent aux contrebandiers de diamants à Acapulco. Le détective associé Murphy Michaels et la secrétaire Bernice Fox ont quitté l'agence, tandis que Mildred Krebs ( Doris Roberts ), auparavant agent du fisc à la traîne de Steele, finit par faire équipe avec Laura et Steele. GUEST STARS : Vincent Baggetta , Ray Girardin, Jack Blessing , Pedro Armendáriz Jr. , David Warner . | |||||||
25 | 3 | "Red Holt Steele" | Kevin Conner | Lee David Zlotoff | 27 septembre 1983 | 3710 | 18,80 |
Holt et Steele sont embauchés par une femme qui pense que quelqu'un essaie de détruire la compagnie aérienne de son défunt mari. GUEST STARS : Barbara Cason , Joel Polis , Audrie J. Neenan , Lewis Arquette . | |||||||
26 | 4 | "Acier altéré" | Alexandre le chanteur | Jeff Melvoin | 11 octobre 1983 | 3702 | 18.40 |
Les détectives tentent de découvrir laquelle des cinq femmes d'un amnésique essaie de le tuer. GUEST STARS : Fred McCarren , Monique van de Ven , Delta Burke , Jane Kaczmarek , Carole Ita White , Clara Perryman, Sam Anderson . | |||||||
27 | 5 | "Acier encadré" | Sheldon Larry | Brian Alan Lane | 18 octobre 1983 | 3708 | 19.40 |
Quelqu'un essaie de faire accuser Steele de meurtre. GUEST STARS : Guy Boyd , Gary Frank , Archie Hahn . | |||||||
28 | 6 | "Un Steele à tout prix" | Don Weis |
Histoire par : Mitch Paradise Téléplay par : Mitch Paradise & Richard DeRoy |
1er novembre 1983 | 3706 | 16h40 |
Steele réintroduit Laura dans le frisson du vol lors d'une affaire impliquant des tableaux volés. GUEST STARS : Michael Cornelison, Jeffrey Jones , Susan Bay , Stefan Gierasch , Gillian Eaton, Ernest Harada. | |||||||
29 | 7 | "L'amour parmi les Steele" | Seymour Robbie | Lee David Zlotoff | 8 novembre 1983 | 3716 | 16h30 |
Les détectives se retrouvent au milieu d'un mystère impliquant tous les anciens propriétaires d'une voiture ancienne. GUEST STARS : Clive Revill , Susan French , Peter Hobbs , Al Ruscio . | |||||||
30 | 8 | "Scène Steelers" | Pierre Médak |
Histoire par : Joyce Armor & Judie Neer Téléplay par : Joyce Armor & Judie Neer & Michael Gleason |
15 novembre 1983 | 3703 | 15,90 |
Steele et Laura enquêtent sur une tentative de meurtre sur le tournage d'une publicité pour des aliments surgelés. GUEST STARS : Barrie Ingham , Bibi Besch , Gwen Humble, Paul Kreppel , Faith Prince . | |||||||
31 | 9 | "Poings d'acier et mâchoires de verre" | Don Weis | Jeff Melvoin | 29 novembre 1983 | 3717 | 11.20 |
Un bébé mystérieux joue un rôle central dans une affaire impliquant des gangsters et de la boxe professionnelle qui s'inspire du passé de Steele en tant que "The Kilkenny Kid". Steele est entendu chanter doucement "Oh, je m'appelle MacNamara, je suis le leader du groupe". GUEST STARS : Bert Remsen , Paul Stewart , Ken Foree , Julie Carmen , George McDaniel, Len Lesser . | |||||||
32 | dix | "Mon beau Steele" | Seymour Robbie | Brian Alan Lane | 6 décembre 1983 | 3714 | 20,70 |
Les détectives tentent de retrouver une héritière kidnappée avec l'aide de sa sœur jumelle. GUEST STARS : Stephen Elliott , Ann Dusenberry , Joanna Barnes , Thomas Hill , Judith Chapman , Ian Wolfe . | |||||||
33 | 11 | " Fils d'acier " | Karen Arthur | George Lee Marshall | 13 décembre 1983 | 3711 | 17.10 |
Un simple cas d'espionnage industriel lors d'un défilé de mode conduit à l'espionnage étranger et au meurtre. GUEST STARS : Joshua Shelley , Lara Parker , Dean Santoro , John van Dreelen , Carl Weintraub . | |||||||
34 | 12 | « Acier éligible » | Sheldon Larry |
Histoire par : Larry Konner Téléplay par : Michael Gleason & Larry Konner |
10 janvier 1984 | 3719 | 16,60 |
Quelqu'un tue les "cinq célibataires les plus éligibles" d'une campagne de magazine... et l'un d'entre eux est Steele. GUEST STARS : Roy Dotrice , Mimi Kuzyk , DD Howard, Frank Luz, Richard Backus . | |||||||
35 | 13 | "Acier de haut vol" | Karen Arthur | George Lee Marshall | 17 janvier 1984 | 3718 | 15h30 |
Le plaisir coupable de Mildred dans une séance de cirque louche entraîne Laura et Steele dans une enquête sur un ancien "accident" de cirque. GUEST STARS : Lisa Pelikan , Michael McGuire, A Martinez , Joy Garrett , Jessie Lawrence Ferguson . | |||||||
36 | 14 | "Le sang est plus épais que Steele" | Barbara Peters | Richard DeRoy | 31 janvier 1984 | 3712 | 16,60 |
Laura et Steele doivent protéger les enfants plutôt odieux d'un témoin fédéral. GUEST STARS : Eric Brown, Carolyn Seymour , Bridgette Andersen , Jack Betts , Ted LePlat. | |||||||
37 | 15 | "Acier doux sur vous" | Don Weis | Susan Baskin | 7 février 1984 | 3707 | 21.40 |
Laura s'implique dans les problèmes conjugaux de sa sœur lors d'une convention dentaire où un meurtrier cherche à éliminer la seule preuve qui reste contre lui. GUEST STARS : Maryedith Burrell , Michael Durrell , Patrick Collins, James O'Sullivan. | |||||||
38 | 16 | "Elegy in Steele" | Kevin Connor | Brian Alan Lane | 21 février 1984 | 3720 | 12.70 |
Le méchant (Guy Boyd) de l'épisode "Steele Framed" (n°27) réapparaît et promet que Laura et Steele mourront dans l'heure. GUEST STARS : Guy Boyd, Quinn Cummings , Michael Fairman , Peter Jason . | |||||||
39 | 17 | "Petite ville Steele" | Seymour Robbie | Jeff Melvoin | 28 février 1984 | 3721 | 13.60 |
Laura et Steele se rendent dans une petite ville pour enquêter sur la disparition d'un auteur qui faisait des recherches dans la région et qui a apparemment trouvé quelque chose qu'il n'aurait pas dû. GUEST STARS : Paul Gleason , Ben Slack, Jacques Aubuchon , Carolyn Coates, Ford Rainey . | |||||||
40 | 18 | "Acier fondu" | Christophe Hibler | Richard Collins | 6 mars 1984 | 3715 | 13.90 |
Laura et Steele essaient d'apprendre comment et pourquoi le nom et le numéro de téléphone d'une femme ont été imprimés dans un magazine sexuel torride. GUEST STARS : Pippa Scott , Bill Morey , Ellen Regan, John Bedford Lloyd , Ellen Tobie, Andrea Moar. | |||||||
41 | 19 | "Les rêves de Steele" | Don Weis | Brian Alan Lane | 20 mars 1984 | 3726 | 16.20 |
La réputation de l'agence est à nouveau en jeu lorsque les pierres précieuses qui les ont réunis pour la première fois sont remplacées par des contrefaçons alors que Laura et Steele les transportent. GUEST STARS : Judith Light , Woodrow Parfrey , Jack Gwillim , Robert Harper . | |||||||
42 | 20 | "Femme de Steele" | Christophe Hibler | Susan Baskin | 27 mars 1984 | 3724 | 16h00 |
Une femme du passé de Steele s'arrange pour que l'agence s'occupe de la sécurité d'une exposition dans un musée d'art et contacte Steele avec un appel désespéré à l'aide. GUEST STARS : Cassandra Harris , James Laurenson , Christopher Stone , Eve Roberts. | |||||||
43 | 21 | "Acier traqué" | Don Weis | Jeff Melvoin | 15 mai 1984 | 3727 | 16.20 |
Un ancien agent d'Interpol devenu meurtrier ( Tom Baker ) assassine un agent actuel d'Interpol et prend Mildred en otage. Plus tard, l'ancien agent d'Interpol menace de tuer Mildred et d'arrêter un voleur de renommée mondiale, mais Steele arrête l'ancien agent en lui donnant un coup de pied et la police emmène l'ancien agent d'Interpol en prison. GUEST STARS : JD Cannon , Tom Baker , Nita Talbot , Sarah Marshall , Doris Belack , Freddie Weber, Paddi Edwards . | |||||||
44 | 22 | "Élémentaire Steele" | Seymour Robbie | Michael Gleason | 22 mai 1984 | 3705 | 13.50 |
Quelqu'un utilise des amateurs de mystère décrivant Sherlock Holmes, le Dr Watson, Miss Marple et M. Moto pour résoudre une affaire imaginaire afin de trouver un escroc meurtrier. GUEST STARS : Lynne Randall, Peter Evans , Keone Young , Barry Jenner , David Garrison , Pearl Shear. |
Saison 3 (1984-1985)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
Prod. code |
Téléspectateurs américains (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | "L'acier à ça" | Don Weis | Jeff Melvoin | 25 septembre 1984 | 4707 | 14.80 |
Laura est prête pour la romance alors qu'elle part en vacances sur la Côte d'Azur accompagnée de Remington Steele, mais de vieux amis ayant besoin de son aide pour voler un poignard distraire Steele. GUEST STARS : André Maranne , Jacques Maury, Mark Burns , Marianne Lawrence, Bob Sherman , Claude le Saché. | |||||||
46 | 2 | "Lofty Steele" | Burt Brinckerhoff | Brad Kern | 2 octobre 1984 | 4703 | 17.50 |
Un gérant d'immeuble louche essaie de convaincre Laura de quitter son appartement alors qu'elle est sur le point de découvrir un complot de détournement de fonds d'une entreprise. GUEST STARS : Gregg Henry , Joe Lambie, Ron O'Neal , Armin Shimerman , James David Hinton. Références films : La Grande Évasion , Moby Dick (plusieurs versions). | |||||||
47 | 3 | "Acier maltais" | Seymour Robbie | Jean Wirth | 16 octobre 1984 | 4713 | 17,60 |
Laura et Steele recherchent un corps disparu sur l'île de Malte, mais trouvent un morceau de laiton insignifiant qui pourrait les tuer. GUEST STARS : Susan Penhaligon , Frederick Jaeger , John Malcolm , Derek Benfield , Ian Tyler, Bruce Boa . Références cinématographiques : Le Faucon maltais , Le Troisième Homme . | |||||||
48 | 4 | "Deuxième Base Steele" | Don Weis | Rick Mittleman | 23 octobre 1984 | 4705 | 19,50 |
Une réunion d'athlètes du secondaire dans un camp de baseball pour adultes est entachée d'une série d'"accidents" sur lesquels Laura et Steele sont embauchés pour enquêter. Mickey Mantle et Whitey Ford guest-star. Autres invités : Louis Giambalvo , Michael McManus , Marco St. John , Lionel Smith , Patricia McCormack , Elizabeth Baur . Références cinématographiques : The Alphabet Murders , And Then There Were None , Fear Strikes Out , The Pride of the Yankees , That Championship Season . | |||||||
49 | 5 | "Acier au sang bleu" | Burt Brinckerhoff |
Histoire par : Brady Westwater & John Pashdag Téléplay par : John Wirth & Brady Westwater & John Pashdag |
30 octobre 1984 | 4701 | 15,70 |
Daniel Chalmers entre à nouveau dans la vie de Steele lorsqu'il apparaît qu'il est sur le point d'hériter d'un titre anglais, de sa fortune et de quelques ennemis. | |||||||
50 | 6 | "Acier votre coeur loin" | Seymour Robbie | Brian Clemens | 13 novembre 1984 | 4711 | 15,60 |
Laura s'envole pour aider un Steele amnésique à se rappeler pourquoi il est venu en Irlande et pourquoi quelqu'un essaie de le tuer. | |||||||
51 | 7 | "Une poche pleine de Steele" | Harry Harris | Brad Kern | 20 novembre 1984 | 4721 | 15,80 |
Steele essaie d'aider un enfant de la rue qui prend sa poche et attrape la preuve qu'un usurier fera tout pour récupérer. | |||||||
52 | 8 | "Acier perplexe" | Don Weis |
Histoire par : Jeff Melvoin & Dennis Spooner & Brian Clemens Téléplay par : Jeff Melvoin |
27 novembre 1984 | 4712 | 17.10 |
Laura et Steele acceptent l'invitation d'un millionnaire excentrique à s'affronter pour retrouver un journaliste disparu, mais le jeu devient vite mortel. | |||||||
53 | 9 | "Cast in Steele" | Harry Harris | Jeff Melvoin | 4 décembre 1984 | 4720 | 17,60 |
Trois stars de cinéma vieillissantes – Virginia Mayo , Dorothy Lamour et Lloyd Nolan comme elles-mêmes – engagent Steele et Laura pour découvrir qui se cache derrière leur curieux courrier de fans et les attentats contre leur vie. | |||||||
54 | dix | "Souffle d'acier" | Don Weis | Jean Wirth | 11 décembre 1984 | 4702 | 19.40 |
Laura et Steele tentent de protéger deux télégrammes-chanteurs qui ont été témoins d'un meurtre alors qu'ils traquent également les tueurs. | |||||||
55 | 11 | "Let's Steele un complot" | Christophe Hibler | Joe Gores et Richard DeRoy | 18 décembre 1984 | 4704 | 18,60 |
Laura et Steele reçoivent beaucoup de conseils et d'aide lorsqu'ils enquêtent sur le détournement de fonds d'une guilde d'écrivains mystérieux. | |||||||
56 | 12 | "Gourmet Steele" | Burt Brinckerhoff | Bob Shayne | 8 janvier 1985 | 4716 | 16,70 |
Steele s'infiltre par inadvertance en tant que critique de restaurant pour lequel ils ont été embauchés et qui a exaspéré plusieurs propriétaires de restaurant avec ses critiques fulgurantes. | |||||||
57 | 13 | "Plus fort que Steele" | Stan Lathan | John J. Sakmar et Kerry Lenhart | 15 janvier 1985 | 4718 | 18,50 |
Laura a un intérêt personnel dans l'enquête sur la mort d'un producteur de cinéma qui prévoyait de faire un film d'une vieille série télévisée sans la star d'origine. | |||||||
58 | 14 | "Ai-je un Steele pour toi" | Christophe Hibler | Jeff Melvoin | 22 janvier 1985 | 4725 | 18.40 |
Mulch revient avec une nouvelle entreprise commerciale que son partenaire utilise pour escroquer un investisseur. | |||||||
59 | 15 | "Le printemps pour Steele" | Christophe Hibler | Jean Wirth | 29 janvier 1985 | 4722 | 18,90 |
Le succès inattendu du chanteur Rocky Sullivan (de l'épisode n°44, "Elementary Steele") menace un petit stratagème concocté par ses managers et pourrait la faire tuer. | |||||||
60 | 16 | "L'acier dans la famille" | Larry Elikann | Brad Kern | 5 février 1985 | 4723 | 19,90 |
Le neveu de Mildred vient lui demander de l'aide pour cacher le corps dont un tueur à gages a besoin pour confirmer son contrat avec ses employeurs. | |||||||
61 | 17 | "Acier en dés" | Don Weis | Jeff Melvoin | 12 février 1985 | 4727 | 17.50 |
Un enquêteur d'une compagnie d'assurance fouille dans le passé de Steele après que l'agence a perdu son argent dans le but de racheter des bijoux volés. | |||||||
62 | 18 | « Maintenant, vous le faites, maintenant vous ne le faites pas » | Jean Tracy | Jean Wirth | 5 mars 1985 | 4724 | 14h30 |
Laura se sent utilisée par un client lorsqu'elle découvre qu'un importateur se suicide après lui avoir transmis sans le savoir un message de chantage. | |||||||
63 | 19 | "Acier illustré" | Gabrielle Beaumont | Kerry Lenhart & John J. Sakmar | 12 mars 1985 | 4726 | 15.00 |
Un jeune dessinateur voit sa vie menacée alors que les événements de sa bande commencent à lui arriver. | |||||||
64 | 20 | "L'acier dans les copeaux" | Sheldon Larry |
Histoire par : Howard Baldwin & Stephanie Zimbalist & Robin Bernheim Téléplay par : Stephanie Zimbalist & Robin Bernheim |
19 mars 1985 | 4710 | 15,80 |
Laura et Steele se lancent dans la recherche de l'inventeur d'un cookie sans alcool et de son unique lot de prototypes. Guest stars : Geena Davis en pro du tennis, Jean Smart en fiancée de l'inventeur, GW Bailey en fabricant de biscuits. | |||||||
65 | 21 | "Essai d'acier" | Rocky Lang | Michael Gleason | 7 mai 1985 | 4717 | 19,50 |
Les plans de M. Steele pour un week-end romantique à San Francisco sont bouleversés lorsque son cas imaginaire se transforme en un cas réel. | |||||||
66 | 22 | "Acier d'approbation" | Seymour Robbie | Brad Kern | 14 mai 1985 | 4728 | 17,70 |
Laura enquête sur les antécédents d'un candidat sénatorial tandis que Steele esquive un enquêteur du conseil des licences de l'État. |
Saison 4 (1985-1986)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
Prod. code |
Téléspectateurs américains (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | « Recherche d'acier : partie 1 » | Seymour Robbie | Michael Gleason | 24 septembre 1985 | 5701 | 18h00 |
Laura court avec Scotland Yard pour localiser Steele, qui a été impliqué dans un meurtre alors qu'il recherchait un homme ayant un indice sur son passé. Steele se fait passer pour un assassin engagé par Daniel Chalmers pour tuer le comte de Claridge. Cependant, les preuves indiquent que le comte est le propre père de Steele. | |||||||
68 | 2 | « Recherche d'acier : partie 2 » | Christophe Hibler | Michael Gleason | 1er octobre 1985 | 5702 | 17,60 |
Voir la partie 1, ci-dessus. | |||||||
69 | 3 | "Acier rougissant" | Alexandre le chanteur | Jean Wirth | 22 octobre 1985 | 5704 | 15h20 |
Laura protège un photographe ( Kenneth Mars ) et ses fichiers des clients en colère et du FBI même après que sa photo falsifiée apparaisse dans un magazine porno. Guest star : Nana Visitor (vers la fin de l'épisode) | |||||||
70 | 4 | "Grapling Steele" | Don Weis | Rick Mittleman | 29 octobre 1985 | 5709 | 15h40 |
Laura et Steele sont embauchés pour protéger un lutteur professionnel qui a reçu des menaces de mort et qui a eu de mystérieux "accidents". | |||||||
71 | 5 | "Acier forgé" | Harry Harris | Rick Mittleman | 12 novembre 1985 | 5710 | 15.10 |
Steele se réveille d'une panne de 36 heures et découvre qu'il a apparemment détourné l'agence. | |||||||
72 | 6 | "Acier nourri au maïs" | Don Weis | Pamela Norris | 19 novembre 1985 | 5712 | 13.80 |
Laura et Steele enquêtent sur la disparition de certains porcs reproducteurs prisés d'une ferme expérimentale de l'Iowa. | |||||||
73 | 7 | "Acier Premium" | Gabrielle Beaumont | Gérald Sanoff | 3 décembre 1985 | 5711 | 13.90 |
Laura et Steele essaient de découvrir pourquoi de fausses nécrologies sont imprimées sur des personnes comme le pauvre cultivateur d'ail Lester Shane. | |||||||
74 | 8 | "Café, thé ou acier" | Christophe Hibler | Robin Bernheim | 10 décembre 1985 | 5714 | 16h00 |
Laura et Steele volent dans le ciel hostile pour découvrir pourquoi le corps d'un tueur à gages s'est retrouvé sur le carrousel à bagages d'une compagnie aérienne de luxe. | |||||||
75 | 9 | "Danseur, Prancer, Donner et Steele" | Christophe Hibler | Michael Gleason, Elliott Lewis |
17 décembre 1985 | 5708 | 15,80 |
La fête de Noël de l'agence est interrompue par trois pères Noël armés d'armes qui prennent tout le monde en otage et menacent de faire exploser le bâtiment. | |||||||
76 | dix | "L'acier à l'antenne" | Christophe Hibler | John J. Sakmar, Kerry Lenhart |
7 janvier 1986 | 5717 | 14.40 |
Un journaliste de la circulation meurt alors qu'il était en vol dans un hélicoptère et les deux principaux suspects sont les disc-jockeys, qui étaient à l'antenne à ce moment-là. | |||||||
77 | 11 | "Acier, Inc." | Don Weis | Brad Kern | 14 janvier 1986 | 5703 | 13.90 |
Le dernier remue-méninges de Mulch pour franchiser l'agence fait tuer un enquêteur malheureux par un client en colère. | |||||||
78 | 12 | "Fraie de l'acier" | Will Mackenzie | Jean Wirth | 28 janvier 1986 | 5715 | 15,60 |
Laura et Steele sont embauchés par le fils gâté d'un importateur de caviar pour trouver une cargaison manquante avant que papa ne rentre à la maison. | |||||||
79 | 13 | "Acier de banlieue" | Stan Lathan | Robin Bernheim | 11 février 1986 | 5716 | 12.60 |
La sœur de Laura trouve un cadavre sur le sol de sa cuisine et demande de l'aide à Laura et Steele réticents. | |||||||
80 | 14 | "Le Père Noël vient à Steele" | Seymour Robbie | Michael Gleason | 18 février 1986 | 5721 | 15,60 |
L'un des faux Pères Noël de la funeste fête de Noël (dans l'épisode n° 75, "Dancer, Prancer, Donner and Steele") revient pour persuader un témoin de ne pas témoigner contre lui. | |||||||
81 | 15 | "Bleu d'acier là-bas" | Don Weis | Brad Kern | 22 février 1986 | 5718 | 13.80 |
Une femme a peur que son père ait besoin d'aide, mais Laura et Steele apprennent qu'il sait exactement ce qu'il fait. | |||||||
82 | 16 | "Sensible Steele" | Don Weis | Rick Mittleman | 1er mars 1986 | 5719 | 14.00 |
Laura et Steele se rendent sous couverture dans un spa d'auto-amélioration pour découvrir pourquoi il y a eu une série d'accidents mystérieux. | |||||||
83 | 17 | "L'acier à l'honneur" | Burt Brinckerhoff | John J. Sakmar, Kerry Lenhart |
8 mars 1986 | 5705 | 16h00 |
La recherche d'un chanteur des années 50 a des conséquences inattendues et mortelles. | |||||||
84 | 18 | "L'acier à votre service" | Rocky Lang | Lee H. Grant | 15 mars 1986 | 5723 | 15h40 |
Les serviteurs des riches Wellington engagent Laura et Steele pour découvrir qui a tué l'ancien majordome, qui avait prévu de publier ses mémoires. | |||||||
85 | 19 | "L'acier en course" | Gabrielle Beaumont | Susan laine | 22 mars 1986 | 5713 | 14.10 |
Laura est agressée alors qu'elle court dans un triathlon après qu'une femme désespérée a changé de numéro avec elle. | |||||||
86 | 20 | " Mendier, emprunter ou Steele " | Kévin Pouce | Brad Kern | 29 mars 1986 | 5722 | 13.00 |
Laura et Steele reviennent de l'Est pour trouver des informations sur leur meurtre aux nouvelles et Mildred arrêtée pour le crime. | |||||||
87 | 21 | "Steele Alive and Kicking" | Stan Lathan | Jean Wirth | 3 mai 1986 | 5720 | 14,70 |
Un homme qui s'est encadré pour que sa femme puisse recevoir la récompense apprend qu'il n'est pas en phase terminale et veut que Laura et Steele le blanchissent. | |||||||
88 | 22 | "Les obligations de Steele" | Seymour Robbie | Jeff Melvoin | 10 mai 1986 | 5706 | 15.10 |
Laura a les mains pleines pour essayer de découvrir pourquoi un comptable d'une grande entreprise a été tué. Cependant, le désir de Steele d'épouser rapidement une call-girl (Nancy Everhard) afin d'éviter d'être expulsé détourne Laura de son enquête sur le meurtre. Steele finit par épouser Laura elle-même (cet épisode était censé être la finale de la série). |
Saison 5 (1987)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
Prod. code |
Téléspectateurs américains (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
89 90 |
1 2 |
"Le Steele qui ne mourrait pas" | Kévin Pouce | Brad Kern | 5 janvier 1987 | 6702 6708 |
19,70 |
Steele est arrêté pour le meurtre de Norman Keyes alors que Laura et lui tentent de passer leur lune de miel au Mexique. | |||||||
91 92 |
3 4 |
"L'acier accroché là-dedans" | Christophe Hibler | Robin Bernheim | 3 février 1987 10 février 1987 |
6706 6707 |
13.80 11.50 |
Leur mariage bidon fait face à un véritable test lorsqu'une femme du passé de Steele se présente, prétendant être mariée à lui, et l'archéologue du Mexique revient, cette fois en tant qu'agent d'immigration. À Londres, Tony fait chanter Steele pour qu'il livre un colis dangereux, tandis que Laura plonge dans le passé de Shannon. | |||||||
93 94 |
5 6 |
"Acier avec un baiser" | Seymour Robbie | Robin Bernheim, Brad Kern |
17 février 1987 | 6709 6710 |
15,50 |
Laura et Steele visitent le château irlandais dont il a hérité et décident d'y cacher Tony jusqu'à ce qu'il puisse prouver qu'il n'est pas un agent double. Daniel Chalmers doit le livrer au KGB dans le cadre d'une arnaque qu'il mène pour aider la fille d'un vieil ami. Daniel Chalmers se révèle être le père biologique de Steele. Remington et Laura parviennent en effet à régler leur mariage. |