Le monde en guerre -The World at War

  (Redirigé de France Falls )
Pour d'autres utilisations, voir World at War (homonymie) .

Le monde en guerre
Worldatwar.jpg
Créé par Jeremy Isaacs
Réalisé par David Elstein
Raconté par Laurence Olivier
Thème d'ouverture Le thème du monde en guerre
Compositeur (s) Carl Davis
Pays d'origine Royaume-Uni
Originale Langue (s) Anglais
Nbre de séries 1
Nombre d'épisodes 26
Production
Producteur (s) Télévision Thames
Temps d'exécution 22 heures 32 minutes
Libération
Réseau d'origine ITV
Version originale 31 octobre 1973  - 8 mai 1974 ( 31 octobre 1973 )
 ( 8 mai 1974 )
Liens externes
Site Internet

The World at War (1973-1974) est une série documentaire téléviséebritannique de 26 épisodesrelatant les événements de la Seconde Guerre mondiale . C'était au moment de son achèvement en 1973, au coût de900000 £ (équivalent à 11000000 £ en 2019), la série factuelle la plus chèrejamais réalisée. Il a été produit par Jeremy Isaacs , raconté par Laurence Olivier et inclus de la musique composée par Carl Davis . Le livre, The World at War , publié la même année, a été écrit par Mark Arnold-Forster pour accompagner la série télévisée.

Le monde en guerre a été largement salué et est maintenant considéré comme un jalon dans l'histoire de la télévision britannique. Parmi de nombreux autres aspects, la série s'est concentrée sur une représentation de l'expérience du conflit: comment la vie et la mort au cours des années de guerre ont affecté les soldats, les marins et les aviateurs, les civils, les détenus des camps de concentration et d'autres victimes de la guerre.

Aperçu

Jeremy Isaacs s'était inspiré de la production d'une longue série documentaire sur la Seconde Guerre mondiale après la diffusion par la BBC de sa série The Great War en 1964. Cependant, la série BBC, qui avait été produite en collaboration avec le Imperial War Museum , présentait un mélange de séquences de films contemporains de l'époque et de récréations de films, ce qui a provoqué une détérioration des relations entre la BBC et l'Imperial War Museum. En conséquence, Isaacs était déterminé à ce que son programme soit aussi authentique que possible.

Le monde en guerre a été commandé par Thames Television en 1969. À l'époque, le gouvernement avait réduit de moitié le prélèvement qu'il prélevait sur les recettes publicitaires de la télévision, à condition que l'argent économisé par les sociétés de télévision indépendantes soit réinvesti dans la programmation. Thames disposait d'une somme d'argent grâce à cet allégement fiscal , qu'Isaacs les a persuadés d'utiliser pour son documentaire sur la Seconde Guerre mondiale. La série a finalement mis quatre ans à être produite au coût de 900000 £ (équivalent à 11000000 £ en 2019). À l'époque, c'était un record pour une série télévisée britannique. Il a été montré pour la première fois en 1973 sur ITV .

La série comprenait des entretiens avec les principaux membres des campagnes alliées et de l' Axe , y compris des témoignages oculaires de civils, d'hommes enrôlés, d'officiers et de politiciens. Parmi ceux-ci figuraient Sir Max Aitken , Joseph Lawton Collins , Mark Clark , Jock Colville , Karl Dönitz , James "Jimmy" Doolittle , Lawrence Durrell , Lord Eden of Avon , Mitsuo Fuchida , Adolf Galland , Minoru Genda , W. Averell Harriman , Sir Arthur Harris , Alger Hiss , Brian Horrocks , Traudl Junge , Toshikazu Kase , Curtis LeMay , Vera Lynn , Hasso von Manteuffel , Bill Mauldin , John J.McCloy , Lord Mountbatten of Burma , JB Priestley , Saburo Sakai , Albert Speer , James Stewart , Charles Sweeney , Paul Tibbets , Walter Warlimont , Takeo Yoshikawa et l'historien Stephen Ambrose .

Dans le programme The Making of "The World at War" , inclus dans le coffret de DVD, Jeremy Isaacs explique que la priorité a été donnée aux entretiens avec des aides et assistants survivants plutôt qu'à des personnalités reconnues. La personne la plus difficile à localiser et à persuader d'être interviewée était l' adjudant de Heinrich Himmler , Karl Wolff . Au cours de l'entretien, il a admis avoir été témoin d'une exécution à grande échelle en présence de Himmler. Isaacs a par la suite exprimé sa satisfaction quant au contenu de la série, notant que s'il s'agissait de connaissances non classifiées au moment de la production, il aurait ajouté des références aux efforts britanniques de codage .

Dans une liste des 100 plus grands programmes de télévision britanniques compilée par le British Film Institute en 2000, votée par les professionnels de l'industrie, The World at War s'est classée 19e, le documentaire le mieux placé de la liste.

Historique de diffusion

La série a été initialement diffusée sur le réseau ITV au Royaume-Uni entre le 31 octobre 1973 et le 8 mai 1974, puis a été diffusée dans le monde entier. Il a été diffusé pour la première fois aux États-Unis en syndication sur diverses stations en 1974. WOR à New York a diffusé la série au milieu des années 1970, bien que les épisodes aient été édités à la fois pour le contenu graphique et pour inclure suffisamment de pauses publicitaires. La station PBS WNET de New York a diffusé la série inédite et dans son intégralité en 1982, tout comme WGBH à la fin des années 1980. La chaîne danoise DR1 a diffusé la série pour la première fois d'août 1976 à février 1977 et elle a été répétée sur DR2 en décembre 2006 et janvier 2007. La chaîne History au Japon a commencé à diffuser la série dans son intégralité en avril 2007. Elle a répété toute la série à nouveau dans Août 2011. La Military History Channel au Royaume-Uni a diffusé la série le week-end des 14 et 15 novembre 2009. La Military Channel (maintenant American Heroes Channel ) aux États-Unis a diffusé la série en janvier 2010 et l'a régulièrement diffusée depuis. BBC Two au Royaume-Uni a diffusé une reprise de la série à partir du 5 septembre 1994 à l'heure du thé. En 2011, la chaîne britannique Yesterday a commencé une projection de la série et elle a été diffusée en continu jusqu'à ce jour à différents moments. La série a été diffusée intégralement sur SABC en Afrique du Sud en 1976, l'une des premières séries documentaires diffusées après le lancement du premier service de télévision en Afrique du Sud en janvier 1976.

Chaque épisode durait 52 minutes à l'exclusion des publicités; comme c'était la coutume pour les séries documentaires ITV à l'époque, il était à l'origine projeté avec une seule pause centrale. L'épisode «Génocide (1941–1945)» a été projeté sans interruption.

Épisodes

La série compte 26 épisodes. Le producteur Jeremy Isaacs a demandé à Noble Frankland , alors directeur de l' Imperial War Museum , d'énumérer quinze campagnes principales de la guerre et a consacré un épisode à chacune. Les onze épisodes restants sont consacrés à d'autres sujets, tels que la montée du Troisième Reich , la vie à la maison en Grande-Bretagne et en Allemagne , l'expérience de l'occupation aux Pays - Bas et l' utilisation du génocide par les nazis . L'épisode 1 commence par une ouverture froide décrivant le massacre du village français d' Oradour-sur-Glane par les Waffen SS . Le même événement est à nouveau référencé à la fin de l'épisode 26, tandis que le " Dona nobis pacem " (latin pour "Accorde-nous la paix") de la Missa Sancti Nicolai , composé par Joseph Haydn , peut être entendu. La série se termine avec Laurence Olivier disant "Remember".

Non. Titre Date de l'air d'origine
1 "Une nouvelle Allemagne (1933–1939)" 31 octobre 1973 ( 1973-10-31 )
La renaissance de l'Allemagne et la montée en puissance du parti nazi menant au déclenchement de la guerre. Les personnes interrogées comprennent Ewald-Heinrich von Kleist-Schmenzin , Werner Pusch et Christabel Bielenberg .
2 "Distant War (septembre 1939 - mai 1940)" 7 novembre 1973 ( 07/11/1973 )
Les invasions de la Pologne , la guerre d'hiver , le naufrage du Graf Spee , la " fausse guerre " et l' échec en Norvège et l'élévation de Winston Churchill au poste de Premier ministre . Les personnes interrogées comprennent Lord Boothby , Lord Butler , l'amiral Charles Woodhouse , Sir Martin Lindsay et Sir John "Jock" Colville .
3 " France Falls (mai-juin 1940)" 14 novembre 1973 ( 14/11/1973 )
La politique française, la ligne Maginot , l' offensive de la Sarre , la guerre Blitzkrieg et l'invasion nazie de la France et des Pays-Bas . Les personnes interrogées comprennent le général Hasso von Manteuffel , le général André Beaufre , le général Siegfried Westphal , le général Walter Warlimont et le major-général Edward Spears .
4 "Seul (mai 1940 - mai 1941)" 21 novembre 1973 ( 21/11/1973 )
La bataille d'Angleterre , les retraites en Grèce , en Crète et Tobrouk , et la vie en Grande-Bretagne entre l' évacuation de Dunkerque et l' opération Barbarossa . Les personnes interrogées comprennent Anthony Eden , JB Priestley , Sir Max Aitken , le lieutenant général Adolf Galland et Sir John "Jock" Colville .
5 "Barbarossa (juin-décembre 1941)" 28 novembre 1973 ( 1973-11-28 )
Après avoir dominé l'Europe du sud-est par la force ou l'intrigue, l'Allemagne lance l' opération Barbarossa , l'invasion massive de l' Union soviétique . Malgré plusieurs victoires rapides, l'invasion s'arrête finalement après un assaut raté contre Moscou pendant l'hiver rigoureux de la Russie. Les personnes interrogées comprennent le général Walter Warlimont , Albert Speer , Paul Schmidt (interprète) , Grigori Tokaty , W. Averell Harriman et Sir John Russell .
6 «Banzai!: Japon (1931-1942)» 5 décembre 1973 ( 05/12/1973 )
La montée de l'empire japonais, la guerre sino-japonaise , les conflits frontaliers soviéto-japonais , Pearl Harbor et les premiers succès japonais à la chute de la Malaisie et de Singapour . Les personnes interrogées comprennent Kōichi Kido , Minoru Genda et JG Smyth .
7 «Sur notre chemin: États-Unis (1939-1942)» 12 décembre 1973 ( 1973-12-12 )
L' opposition de diverses factions à l'entrée en guerre des États-Unis d'Amérique, le prêt de bail , les attaques de sous-marins contre les convois de l'Atlantique et les réponses progressives de l'Amérique, la mobilisation de l'Amérique après Pearl Harbor, la perte des Philippines , le raid de Doolittle , Midway et Guadalcanal . Les personnes interrogées comprennent JK Galbraith , John J. McCloy , Paul Samuelson , Isamu Noguchi , Jimmy Doolittle , Richard Tregaskis et Vannevar Bush .
8 "Le désert: Afrique du Nord (1940-1943)" 19 décembre 1973 ( 19/12/1973 )
La guerre du désert , à commencer par l'invasion infructueuse de l' Égypte par l'Italie et les attaques et contre-attaques successives entre l'Allemagne et les forces du Commonwealth, et la défaite finale de l' Afrika Korps à El Alamein . Les personnes interrogées comprennent le général Richard O'Connor , le major général Francis de Guingand et Lawrence Durrell .
9 "Stalingrad (juin 1942 - février 1943)" 2 janvier 1974 ( 02/01/1974 )
La situation allemande de mi-guerre dans le sud de la Russie qui a abouti à la bataille de Stalingrad et à sa dernière catastrophe allemande
dix "Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic (1939-1944)" 9 janvier 1974 ( 09/01/1974 )
La guerre sous-marine mettant l'accent principalement sur l' Atlantique Nord . Suit le développement du système de convoi et de la stratégie sous-marine allemande. Les personnes interrogées comprennent le grand amiral Karl Dönitz et Otto Kretschmer .
11 «Étoile rouge: l'Union soviétique (1941-1943)» 16 janvier 1974 ( 16/01/1974 )
La montée de l' Armée rouge , la mobilisation de la production soviétique, le siège de Leningrad , les partisans soviétiques et la bataille de Koursk . Les personnes interrogées incluent le général Ivan Lyudnikov .
12 "Whirlwind: Bombing Germany (septembre 1939 - avril 1944)" 23 janvier 1974 ( 23/01/1974 )
Le développement des bombardements stratégiques britanniques et américains en succès et en échec. Les personnes interrogées comprennent le maréchal de la Royal Air Force Sir Arthur Harris , Albert Speer , le brigadier-général James Stewart , Hamish Mahaddie , William Reid , le général Leon W.Johnson , le général Curtis LeMay , Wilhelm Herget , Werner Schröer , le lieutenant-général Adolf Galland et le général Ira C. Eaker .
13 "Tough Old Gut: Italie (novembre 1942 - juin 1944)" 30 janvier 1974 ( 30/01/1974 )
Souligne la difficile campagne italienne qui a débuté avec l' opération Torch en Afrique du Nord , l' invasion de la Sicile ; Salerne , Anzio , Cassino ; et la prise de Rome . Les personnes interrogées comprennent le général Mark Clark , le feld-maréchal Lord Harding , Bill Mauldin et Wynford Vaughan-Thomas .
14 «Demain, c'est une belle journée: la Birmanie (1942-1944)» 6 février 1974 ( 06/02/1974 )
La guerre de la jungle en Birmanie et en Inde - ce qui "manquait d'ampleur était inventé dans la sauvagerie". Les personnes interrogées incluent Mike Calvert , Sir John Smyth et Vera Lynn (le titre de l'épisode est le nom d'une de ses chansons) et Lord Mountbatten of Burma .
15 "Home Fires: Britain (1940-1944)" 13 février 1974 ( 13/02/1974 )
La vie et la politique en Grande-Bretagne de l'après-bataille d'Angleterre aux premières attaques de V-1 . Les personnes interrogées comprennent Lord Butler , Lord Shinwell , Lord Chandos , Tom Driberg , Michael Foot , Cecil Harmsworth King et JB Priestley .
16 "À l'intérieur du Reich: l'Allemagne (1940-1944)" 20 février 1974 ( 20/02/1974 )
La société allemande et son évolution à mesure que sa fortune de guerre s'inverse. Censure et divertissement populaire, transformation de l'industrie allemande, recrutement de main-d'œuvre féminine et étrangère, bombardements alliés, dissidence allemande - y compris le complot du 20 juillet et mobilisation de la Volkssturm vers la fin de la guerre. Les personnes interrogées comprennent Albert Speer , Otto John , Traudl Junge , Richard Schulze-Kossens , Christabel Bielenberg et Otto Ernst Remer .
17 "Matin (juin-août 1944)" 27 février 1974 ( 1974-02-27 )
Le développement et l'exécution de l' opération Overlord en commençant par l'échec du raid sur Dieppe , suivi de l'évasion et des batailles alliées dans le Bocage et à Falaise . Les personnes interrogées comprennent Lord Mountbatten de Birmanie , Kay Summersby , James Martin Stagg et le major général J. Lawton Collins .
18 "Occupation: Hollande (1940-1944)" 13 mars 1974 ( 13/03/1974 )
Met l'accent sur la vie aux Pays-Bas sous l'occupation allemande, lorsque les citoyens choisissent de résister, de collaborer ou de rester passifs. Les personnes interrogées comprennent Louis de Jong (qui a également servi de conseiller pour cet épisode) et le prince Bernhard des Pays-Bas .
19 "Pinces (août 1944 - mars 1945)" 20 mars 1974 ( 20/03/1974 )
L'opération Dragoon , la libération de Paris , la percée alliée en France et l'échec de l' opération Market Garden , le soulèvement de Varsovie , la bataille des Ardennes et le franchissement du Rhin . A l'Est, le coup d'État roumain et l'avancée soviétique à travers l'Ukraine jusqu'à la Prusse orientale. Les personnes interrogées comprennent le lieutenant-général Brian Horrocks , Wynford Vaughan Thomas , le général Hasso von Manteuffel , le major-général Francis de Guingand , W. Averell Harriman et le major-général J. Lawton Collins .
20 «Génocide (1941-1945)» 27 mars 1974 ( 27/03/1974 )
Commence par la fondation de la SS et suit le développement de la théorie raciale nazie. Il se termine par la mise en œuvre de la solution finale . Les personnes interrogées comprennent Karl Wolff , Wilhelm Höttl , Rudolf Vrba , Primo Levi , Richard Böck et Anthony Eden .
21 "Nemesis: Allemagne (février-mai 1945)" 3 avril 1974 ( 03/04/1974 )
L'invasion finale de l'Allemagne par les alliés occidentaux et orientaux, le bombardement de Dresde et les événements du Führerbunker lors de la chute de Berlin . Les personnes interrogées comprennent Albert Speer , Traudl Junge , Elena Rzhevskaya et Heinz Linge .
22 "Japon (1941-1945)" 10 avril 1974 ( 10/04/1974 )
La société et la culture japonaises en temps de guerre, et comment la vie se transforme alors que le pays prend progressivement conscience de revers de plus en plus catastrophiques, notamment le raid Doolittle , la défaite à Midway , la mort d'Isoroku Yamamoto , la bataille de Saipan , Okinawa et les bombardements incessants des villes japonaises . Les personnes interrogées incluent Toshikazu Kase et Naoki Hoshino .
23 "Pacifique (février 1942 - juillet 1945)" 17 avril 1974 ( 17/04/1974 )
Les batailles terrestres successives et de plus en plus sanglantes sur de minuscules îles du vaste Pacifique , visaient le cœur du Japon. Suite au bombardement de Darwin , les Japonais surdimensionnés sont progressivement refoulés à Kokoda , Tarawa , Peleliu , aux Philippines , Iwo Jima et enfin Okinawa .
24 "La bombe (février-septembre 1945)" 24 avril 1974 ( 24/04/1974 )
Le développement de la bombe atomique , l'ascendant du président Harry Truman , l'émergence de divisions entre les Alliés avec Joseph Staline , les bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki et l' invasion soviétique de la Mandchourie , conduisant finalement à la reddition du Japon . Les personnes interrogées comprennent Toshikazu Kase , Yoshio Kodama , Marquis Koichi Kido , le général de division Charles Sweeney , le général de brigade Paul Tibbets , Alger Hiss , W.Averell Harriman , Lord Avon , McGeorge Bundy , John J.McCloy , le général Curtis LeMay , Hisatsune Sakomizu et Kiyoshi Tanimoto .
25 "Reckoning (avril 1945)" 1 mai 1974 ( 01/05/1974 )
La situation dans l'Europe d'après-guerre, y compris l' occupation alliée de l'Allemagne , la démobilisation , les procès de Nuremberg et la genèse de la guerre froide . L'épisode se termine par des résumés sur les coûts et les conséquences ultimes de la guerre. Les personnes interrogées comprennent Charles Bohlen , Stephen Ambrose , Lord Avon , Lord Mountbatten of Burma , Hartley Shawcross , Noble Frankland et Alger Hiss .
26 "Rappelles toi" 8 mai 1974 ( 08/05/1974 )
Comment la guerre - bonnes et mauvaises expériences - a été vécue et rappelée par ses témoins.

Épisodes supplémentaires

Certaines séquences et interviews qui n'étaient pas utilisées dans la série originale ont ensuite été transformées en documentaires supplémentaires d'une heure ou d'une demi-heure racontés par Eric Porter . Ceux-ci ont été publiés en tant que bonus de la version VHS et sont inclus dans le jeu de DVD de la série, sorti pour la première fois en 2001.

  1. "La réalisation de la série: le monde en guerre"
  2. "Secrétaire d'Hitler - Traudl Junge"
  3. "De la guerre à la paix - Professeur Stephen Ambrose"
  4. "Guerrier - Réflexions d'hommes en guerre"
  5. "L'Allemagne hitlérienne: la communauté populaire (1933–1939)"
  6. "L'Allemagne hitlérienne: guerre totale (1939-1945)"
  7. "Les deux morts d'Adolf Hitler"
  8. "La solution finale: première partie"
  9. "La solution finale: deuxième partie"
  10. "Making of the Series - A 30th Anniversary Retrospective"
  11. "Expériences de guerre"
  12. "Restaurer le monde en guerre"

Livres

Le livre original The World at War , qui accompagnait la série, a été écrit par Mark Arnold-Forster en 1973. En octobre 2007, Ebury Press a publié The World at War , un nouveau livre de Richard Holmes , une histoire orale de la Seconde Guerre mondiale tirées des interviews réalisées pour la série télévisée. Les producteurs de l'émission ont tourné des centaines d'heures d'interviews, mais seule une fraction de ce matériel enregistré a été utilisée pour la version finale de la série. Une sélection du reste de ce matériel a été publiée dans ce livre, qui comprenait des interviews avec Albert Speer , Karl Wolff ( adjudant de Himmler ), Traudl Junge ( secrétaire d' Hitler ), James Stewart ( pilote de bombardier de l' USAAF et star d'Hollywood), Anthony Eden , John Colville (secrétaire privé de Winston Churchill ), Averell Harriman (ambassadeur des États-Unis en Union soviétique ) et Arthur "Bomber" Harris (chef du RAF Bomber Command).

Histoire des médias domestiques

La série a été diffusée dans divers territoires sur vidéo VHS ainsi que sur 13 vidéodisques longue durée Laservision de Video Garant Amsterdam.

En 2001–2005, des coffrets DVD sont sortis au Royaume-Uni et aux États-Unis. En 2010, la série a été restaurée numériquement et réédité sur DVD et Blu-ray. Dans ce dernier cas, l'image est recadrée de son rapport d'aspect original de 1,33: 1 à 1,78: 1, pour mieux s'adapter aux téléviseurs à écran large modernes. La série restaurée a été réédité sur DVD et Blu-ray dans son rapport hauteur / largeur d'origine au Royaume-Uni le 31 octobre 2016.

De 2004 à 2005, A&E Home Entertainment , sous licence de Thames , talkbackTHAMES et FremantleMedia International a publié les 26 épisodes de la série sur DVD de la région 1 , non coupés, non censurés et remasterisés.

Voir également

Les références

Liens externes