Liturgie de Saint Jean Chrysostome - Liturgy of Saint John Chrysostom
Partie d' une série sur le |
Église orthodoxe orientale |
---|
Aperçu |
La liturgie de saint Jean Chrysostome est la liturgie divine la plus célèbre du rite byzantin . Il porte le nom de sa partie centrale, l' anaphore attribuée à saint Jean Chrysostome , archevêque de Constantinople au Ve siècle.
Il reflète le travail des Pères Cappadociens pour à la fois combattre l'hérésie et définir la théologie trinitaire pour l'Église chrétienne. Cette liturgie a probablement été utilisée à l'origine par l' École d'Antioche (Jean ayant été diacre et prêtre à Antioche) et, par conséquent, s'est probablement développée à partir des rites liturgiques syriaques occidentaux . À Constantinople, il a été raffiné et embelli sous la direction de Jean en tant qu'archevêque (398–404). En tant que liturgie divine de l'Église de la Sainte Sagesse, Sainte-Sophie , elle est devenue au fil du temps la liturgie divine habituelle dans les églises de l' Empire byzantin . Seules deux liturgies divines (en dehors de la présanctifiée ), celles des saints Jean et Basile le Grand , sont devenues la norme dans l'Église byzantine à la fin du règne de Justinien Ier . Après le Concile Quinisext et les réformes liturgiques du patriarche Théodore Balsamon , le rite byzantin est devenu le seul rite de l' Église orthodoxe orientale , le restant jusqu'à la réintroduction des 19e et 20e siècles par certaines juridictions des rites occidentaux .
La liturgie de Chrysostome a été traduite en latin par Léon Tuscus dans les années 1170.
Compositions musicales classiques modernes
Outre de nombreux chants traditionnels de plusieurs écoles, les compositions classiques suivantes de compositeurs célèbres comprennent:
- Liturgie de saint Jean Chrysostome (Tchaïkovski) , op. 41, œuvre chorale composée par Pyotr Tchaïkovski en 1880.
- Liturgie de saint Jean Chrysostome (Rimsky-Korsakov), op. 22, une œuvre chorale composée par Nikolay Rimsky-Korsakov en 1883.
- Divine Liturgy of St.Jean Chrysostom (Mokranjac) , œuvre chorale composée par Stevan Mokranjac en 1895.
- Liturgie de Saint-Jean Chrysostome (Grechaninov), œuvre chorale composée par Alexander Grechaninov en 1897.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Ippolotov-Ivanov), œuvre chorale composée par Mikhail Ippolitov-Ivanov en 1903.
- Liturgie de Saint-Jean Chrysostome (Kastalsky), œuvre chorale composée par Alexander Kastalsky en 1905.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Boksay), œuvre chorale composée par János Boksay en 1906.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Paliashvili), œuvre chorale composée par Zakaria Paliashvili en 1909.
- Liturgie de saint Jean Chrysostome (Rachmaninov) , op. 31, une œuvre chorale composée par Sergei Rachmaninov en 1910.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Shvedov), œuvre chorale composée par Konstantin Shvedov en 1911.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Chesnokov), œuvre chorale composée par Pavel Chesnokov en 1914.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Leontovych) , mise en musique composée par Mykola Leontovych en 1919.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Dinev), œuvre chorale composée par Petar Dinev en 1926.
- Liturgie de Saint-Jean Chrysostome (Hristov), œuvre chorale composée par Dobri Hristov en 1934.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Tarakanov), œuvre chorale composée par Valeri Tarakanov .
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Levine), œuvre chorale composée par Alexander Levine en 2006.
- Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Alfeyev), composée par Hilarion Alfeyev en 2009.
- La Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Kurt Sander) composée en 2016 dans un cadre en anglais; enregistré professionnellement par The PaTRAM Institute Singers, Peter Jermihov-chef d'orchestre et Soundmirror-Blanton Alspaugh, producteur (08/2017); première mondiale à Howell, New Jersey (20/09/2017); publié par Musica Russica (2019); publié par Reference Recordings (04/2019); nominé pour le Grammy Award de la meilleure interprétation chorale (nominations-11/2019; cérémonie de remise des prix-01/2020).
- Liturgy of St. John Chrysostom (Sheehan), une œuvre chorale composée par Rowan Benedict Sheehan en 2018. Enregistrée pour une sortie commerciale par St. Tikhon's Choir, Rowan Benedict Sheehan, chef d'orchestre et Soundmirror, Blanton Alspaugh.
D'autres compositions modernes de La Liturgie de Saint Jean Chrysostome comprennent celles de Mykola Dyletsky , Maksym Berezovsky , Dmytro Bortniansky , Artemy Vedel , Yevhen Stankovych (2003), Myroslav Skoryk (2005), Roman Hurko (2000, 2003, 2011), le P. John Sembrat (2015).
Voir également
Les références
Livres
- Hans-Joachim Schulz, Die byzantinische Liturgie: Glaubenszeugnis und Symbolgestalt , 3., völlig überarb. und aktualisierte Aufl. Paulinus, Trèves 2000, ISBN 3-7902-1405-1
- Robert A. Taft, Une histoire de la liturgie de saint Jean Chrysostome , Pontificio Istituto Orientale, Roma 1978-2008 (6 volumes).
- Robert F. Taft, Le rite byzantin. Une brève histoire. Presse liturgique, Collegeville 1992, ISBN 0-8146-2163-5
- Hugh Wybrew, La liturgie orthodoxe. Le développement de la liturgie eucharistique dans le rite byzantin , SPCK, Londres 1989, ISBN 0-281-04416-3