Horologion - Horologion

L' Horologion ( grec : Ὡρολόγιον ; église slave : Часocлoвъ, Chasoslov , roumain : Ceaslov ) ou livre d'heures fournit les parties fixes (grec: ἀκολουθίαι , akolouthiai ) du service divin ou le cycle quotidien des services utilisés par les orthodoxes orientaux et Églises catholiques orientales. Dans ce cadre fixe des services, sont insérées de nombreuses pièces qui changent quotidiennement.

Dans son sens original, un horologion (en grec: ὡρολόγιον, "le guichetier" de ὥρα hṓra "heure" et - λόγιον -logion , "guichetier") ou horologium latin était tout dispositif ou structure permettant de garder le temps , comme un cadran solaire. ou la tour des vents à Athènes .

Description

Horologion en roumain

L'Horologion est avant tout un livre à l'usage du lecteur et des chanteurs (à la différence de l' Euchologion , qui contient les textes utilisés par le prêtre et le diacre ). Il existe plusieurs variétés d'Horologia, dont la plus complète est la Grande Horologion (grec: Ὡρολόγιον τò μέγα, Horologion to mega ; slave: Великий Часословъ, Velikij Chasoslov , roumain: Ceaslovul Mare ). Il contient les parties fixes du Bureau Quotidien ( Vêpres , Complies (Grandes et Petites), Bureau de Minuit , Matines , Petites Heures , Inter-Heures , Typica , Prières avant les repas). Les parties pour le lecteur et les chanters sont données dans leur intégralité, les parties du prêtre et du diacre sont abrégées. Le Grand Horologion contiendra également une liste de saints commémorés tout au long de l'année (avec leur Troparia et Kontakia ), des propers sélectionnés pour les dimanches, et des fêtes mobiles (du Menaion , du Triodion et de la Pentecostarion ), et divers canons et autres services de dévotion. Le Grand Horologion est le plus couramment utilisé dans les églises de langue grecque.

Les différentes éditions de l'Horologion sont généralement plus courtes; donnant toujours les parties fixes de l'office quotidien dans leur intégralité, mais avec les autres textes beaucoup plus abrégés (qui se trouvent tous dans leur intégralité dans les autres livres liturgiques ). De plus, ces textes contiennent souvent des prières du matin et du soir, l'ordre de préparation à la sainte communion et des prières à dire après avoir reçu la sainte communion.

Voir également

Liens externes